Afin de se couvrir contre le risque de crédit et d'éviter une crise systémique, les banques sont soumises à une réglementation prudentielle qui les contraint à conserver un certain niveau de fonds propres pour chaque crédit accordé. L'accord de Bâle II, repris dans les directives européennes 2006/49/CE actuellement en cours de transposition en France, réforme le mode de calcul de ce « capital régl... Lire la suite
The balance of global growth has shifted since summer 2006 in geographical terms. The United States has been experiencing a soft landing since the middle of last year, under the influence of the housing market downturn, which will probably continue to act as a drag on the economy for much of 2007. Eurozone growth (year-on-year) overtook the United States at the end of 2006, indicating a decoupling... Lire la suite
Depuis l’été 2006, la croissance mondiale s’est rééquilibrée en termes géographiques. Les États-Unis opèrent depuis le milieu de l’an dernier un ralentissement en douceur, entraîné par le retournement du marché immobilier qui pèserait encore négativement une grande partie de l'année 2007. La croissance de la zone euro est devenue supérieure à celle des États-Unis à la fin de l'année 2006 (en gliss... Lire la suite
Until the end of the 1990’s, the rapid growth of trade has had only a limited impact on Europe’s labour markets and inequalities, insofar as it mainly affected countries with comparable levels of development. The growing share of the major emerging countries in world trade could change this pattern, notably by pushing the European countries to specialise more: that is what the growth in the share... Lire la suite
L'accélération des échanges commerciaux n'a eu jusqu'à la fin des années 1990 que des effets limités sur le marché du travail européen et sur les inégalités dans la mesure où ils impliquaient surtout des pays de niveaux de développement comparables. La part croissante des grands pays émergents dans le commerce mondial pourrait changer la donne, notamment en renforçant la spécialisation des pays eu... Lire la suite
La série des Documents de Travail présente des travaux menés au sein de la DG Trésor, diffusés dans le but d’éclairer et stimuler le débat public. Ces travaux n’engagent que leurs auteurs.Avec la réduction des coûts de transactions notamment, les investisseurs cherchent à diversifier leurs portefeuilles en achetant des titres internationaux : c’est ce qu’on appelle la réduction du biais domestique... Lire la suite
The French unemployment rate fall to 8.6% at the end of 2006, its lowest level since 1983. For the year as a whole, unemployment has declined by around 1 percentage point: can we put this fall entirely down to a good economic situation, or does it also reflect structural improvements in the labour market?To answer this question we need to distinguish between cyclical and structural components in t... Lire la suite
À la fin de l'année 2006, le taux de chômage en France était de 8,6% de la population active ; il faut revenir à 1983 pour trouver un taux de chômage inférieur. Sur un an, le taux de chômage a baissé d'environ 1 point : cette baisse reflète-t-elle uniquement la bonne conjoncture économique ou traduit-elle aussi une amélioration durable du fonctionnement du marché du travail ?Pour répondre à cette... Lire la suite
Several reports published in recent years have highlighted the gap that has opened up between Europe (notably France) and the United States in terms of the number of patents filed. Taking the number of "triadic patents" (filed simultaneously in the United States, Japan and with the European Patent Office), the European Union (EU) filed 35 patents per million head of population versus 66 in the Uni... Lire la suite
Plusieurs rapports publiés ces dernières années mettent en avant un retard de l'Europe (et de la France), par rapport aux Etats-Unis, dans le nombre de dépôts de brevets : en termes de brevets triadiques (déposés simultanément aux Etats-Unis, au Japon et auprès de l’office européen des brevet – OEB), l'Union européenne (UE) a déposé, en 2003, 35 brevets par million d'habitant contre 66 pour les Et... Lire la suite