D’ici 2050 le parc immobilier japonais devra être amené - en moyenne – au niveau des standards « énergie zéro ». Les normes d’efficacité énergétique sont renforcées et deviennent obligatoires pour toutes les constructions neuves. Des prêts à taux bas soutiennent la rénovation des bâtiments existants. Les collectivités locales ont de nouvelles compétences pour promouvoir des énergies renouvelables.... Lire la suite
Depuis vingt ans, le gouvernement japonais cherche à dynamiser la filière économique du bois. La construction en bois se voit ainsi remise en valeur dans le cadre de la réalisation des objectifs de neutralité carbone et de la lutte contre le changement climatique, mais également de l’amélioration du confort d’usage des bâtiments et des actions en faveur de la revitalisation régionale.... Lire la suite
Les ministères français entretiennent avec leurs homologues japonais des échanges riches et fréquents sur les thèmes de l'énergie, de la ville durable, de l'environnement et des transports. Ces échanges incluent en particulier des rencontres annuelles ou biennales, permettant le partage d'expérience sur les politiques publiques et la mise en avant de réalisations concrètes (en lien avec les entrep... Lire la suite
Dès 1875, le Japon a fait le choix de se doter d’une industrie ferroviaire forte. Un siècle et demi plus tard, après avoir réussi à accompagner le développement du système de transport ferroviaire le plus fiable du monde, cette industrie se heurte désormais à la saturation du marché domestique. Elle cherche en conséquence à innover (train à lévitation magnétique, hydrogène, automatisation) et à a... Lire la suite
Cette page présente la chronologie des conséquences de la pandémie de COVID19 au Japon dans les secteurs des transports, de la construction et de l'aménagement, de l’énergie, de l’environnement et du climat, ainsi que les mesures prises par le gouvernement dans ces secteurs. Les informations, non exhaustives, sont basées sur le suivi quotidien de la presse japonaise et les échanges avec les autori... Lire la suite
Le transport ferroviaire, malgré une forte progression du transport routier depuis 1950, reste un mode de transport très important au Japon. Les infrastructures sont exploitées par de nombreuses entités, dont les sept JR issues de la privatisation de la compagnie nationale et 150 autres compagnies privées. Les compagnies mènent diverses initiatives d’interconnexion et travaux d’amélioration du con... Lire la suite
French and Japanese firms have collaborated for many years in the sectors of energy transition and sustainable cities, in various parts of the world. The projects developed mainly pertain to the fields of renewable energies (solar, wind, geothermal) and natural gas, railway and public transportation, water and sewerage, as well as waste treatment. The following map offers an interactive visualizat... Lire la suite
Premiers d’une trilogie avant l’échéance fixée par l’ONU pour la réalisation des ODD de l’Agenda 2030, et près de dix ans après la catastrophe naturelle et industrielle de Fukushima, les JO de Tokyo ont la responsabilité d’engager un mouvement faisant de l’olympisme un accélérateur de la transition écologique. Nous vous proposons un état des lieux des engagements pris et des avancées connues, à la... Lire la suite
Pour remédier à la quantité de déchets émis par le secteur de la construction et dans le cadre de la mise en œuvre du Plan pour une société respectueuse du cycle des matériaux, en 2000, le Japon a promulgué la Loi sur le recyclage des matériaux de construction. Néanmoins, si le taux de recyclage a fortement augmenté depuis, la quantité de déchets générée peine à diminuer. En 2014, le secteur repré... Lire la suite
À l’occasion du World Urban Forum organisé par les Nations unies du 8 au 13 février à Abu Dhabi et auquel ont participé la France et le Japon, nous vous proposons un focus sur les actions menées par la France pour l’environnement en ville, et sur les échanges franco-japonais dans ce domaine. 国連人間居住計画（ハビタット）主催の世界都市フォーラムが2月8日から13日までアラブ首長国連邦のアブダビ市で開催され、フランスと日本も参加しました。この機会にフランスが都市環境のために進めている行動と、この分野にお... Lire la suite