De par la taille modeste de son économie, Chypre contribue faiblement aux échanges commerciaux extérieurs de la France (0,06% du total des exportations françaises et 0,01% des importations). La reprise de l’activité à Chypre en 2015, après trois années de récession, n’a pas profité aux exportations françaises. Celles-ci ont reculé en volume de près de 32% au cours des deux dernières années, contribuant à une forte érosion de notre excédent commercial avec ce pays (‑54,8% par rapport à 2014), qui s’établit à 171 M€ en 2016, son niveau le plus bas en dix ans. Les importations françaises depuis Chypre ont augmenté de 46% en 2016 mais sont limitées en volume (73,3 M€). Elles sont constituées pour 41% de produits pétroliers raffinés et de coke. Hors énergie1, notre excédent commercial s’est réduit de moitié par rapport à 2010 et s’établit à 144 M€ après un nouveau recul des exportations en 2016 (-12%, à 185 M€). La France a toutefois renforcé ses parts de marché à Chypre, où elles atteignent 4,7% (+1 pt par rapport à 2015), mais sans retrouver le niveau atteint en 2013 (6,3%), et est devenue le 5ème fournisseur du pays, très loin derrière la Grèce, partenaire traditionnel de l’île, qui détient 21,3% de parts de marché.

Une fiche sur le bilan des échanges de services de la France avec Chypre en 2015 est par ailleurs jointe en annexe pour mémoire (chiffres 2016 non encore disponibles).