Zone Pays andins et Cuba : Vers une résolution des différends commerciaux entre la Colombie et l'Equateur

Le Secrétariat général de la Communauté andine (CAN) et le gouvernement équatorien ont adopté trois mesures dans l’objectif de régler les différends commerciaux entre les deux pays. La première concerne la levée de la sanction équatorienne envers les produits colombiens concernant le pourcentage d'origine afin de bénéficier de la préférence tarifaire. Les deux autres décisions sont des déclarations du Secrétariat général de la Communauté andine. La première vise à refuser la demande de l'Équateur d'imposer une mesure de sauvegarde aux importations de sucre des pays membres de la CAN, tandis que la seconde stipule que l'Équateur doit supprimer la collecte de la taxe douanière pour ses partenaires communautaires.