Accueil » Ressources » Europe et international » Relations économiques bilatérales » Relations franco-allemandes
 

Relations franco-allemandes

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, la réconciliation franco-allemande apparaît à tous comme la condition de la paix en Europe ; dès 1945, des initiatives sont prises pour rapprocher les deux pays. Répondant à une déclaration du Chancelier Adenauer de mars 1950 qui appelait à ce rapprochement, la déclaration du 10 mai 1950 de Robert Schuman expose le concept de l’« Europe des petits pas » et débouche sur la création de la Communauté européenne du Charbon et de l’Acier (CECA) en 1951. Les relations politiques et culturelles se sont depuis lors sans cesse intensifiées entre les deux pays. Les traités de Rome signés en 1957, symbolisent la réconciliation et la coopération franco-allemandes, moteurs de la construction européenne.

Le Traité sur la coopération franco-allemande (dit Traité de l’Élysée), signé le 22 janvier 1963 par le Chancelier Adenauer et le Général de Gaulle, devient l’emblème des intenses relations nouées entre la France et l’Allemagne. Il répond à trois objectifs : sceller symboliquement la réconciliation franco-allemande, créer entre les deux pays une véritable amitié et favoriser ainsi la « construction de l’Europe unie ». Sur le plan politique, le Traité a joué un rôle de ciment de la relation bilatérale en assurant le maintien de relations permanentes.

Le Traité de l’Élysée a été complété en 1988 pour prévoir une coopération institutionnelle dans le domaine économique et financier, ainsi que dans le domaine de la défense. Deux conseils des ministres ont alors été créés : le Conseil franco-allemand de la Défense et le Conseil Économique et financier franco-allemand (CEFFA). Le CEFFA réunit régulièrement les ministres des Finances et les banquiers centraux des deux pays alternativement en France et en Allemagne pour évoquer l’ensemble des questions liées à la coordination des politiques économiques, budgétaires et fiscales françaises et allemandes.

  • Des relations économiques privilégiées - 30/08/2017

    Compte tenu de la taille de son marché, son degré d’ouverture et sa proximité géographique, l’Allemagne est le premier partenaire commercial de la France. En 2016, les échanges de biens entre la France et l’Allemagne représentent, selon les douane...

  • Conférence de presse du 49ème CEFFA - 27/09/2016

  • 47ème Conseil économique et financier franco-allemand - 03/12/2014

    Le 47ème Conseil économique et financier franco-allemand (CEFFA) s´est réuni au Ministère fédéral allemand des Finances à Berlin le 2 décembre 2014. Les ministres fédéraux allemands des Finances, Wolfgang Schäuble, de l’Économie et de l’Énergie, ...

  • L’année franco-allemande : cinquantenaire du Traité de l’Élysée - 11/12/2012

    L’année 2013 marque le 50e anniversaire du Traité de l’Élysée, signé le 22 janvier 1963 entre le Président de Gaulle et le Chancelier Adenauer.  Le coup d’envoi de la célébration de cet anniversaire a été donné le 22 septembre 2012 à Ludwigsburg, ...

  • Des structures de concertation intergouvernementales renforcées - 30/08/2017

    La déclaration du 40e anniversaire du traité de l’Élysée (2003) a été l’occasion de donner un nouvel élan à l’axe franco-allemand. Plusieurs mesures de renforcement des procédures de concertation bilatérale ont ainsi été créées avec la tenue des s...

  • 48ème Conseil économique et financier franco-allemand #CEFFA - 11/02/2016

    Le 48ème Conseil économique et financier franco-allemand (CEFFA) s'est réuni à Paris, au ministère des Finances, le 9 février 2016; Le CEFFA a identifié les grandes priorités suivantes : assécher les sources de financement du terrorisme, mettre en...

  • 25 ans pour le Conseil économique et financier franco-allemand - 07/05/2013

    C’est à Berlin, au ministère allemand des Finances, que Pierre Moscovici et Wolfang Schäuble se sont réunis avec le Gouverneur de la Banque de France, Christian Noyer et le Président de la Bundesbank, Jens Weidmann pour célébrer le 25ème anniversa...

  • Conseil économique et financier franco-allemand - 23/01/2012


    Un Conseil économique et financier Franco-allemand (CEFFA) s'est tenu le 23 janvier 2012 au ministère de l'Économie et des Finances, à Paris.   Pour ce rendez-vous traditionnel du dialogue franco-allemand,  le ministre de l'Économie, accompagné de...