<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xml:lang="fr-fr" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title type="text">Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - yoon</title><subtitle type="text">Flux de publication de la direction générale du Trésor - yoon</subtitle><id>FluxArticlesTag-yoon</id><rights type="text">Copyright 2026</rights><updated>2022-04-29T00:00:00+02:00</updated><logo>/favicon.png</logo><author><name>Direction générale du Trésor</name><uri>https://localhost/sitepublic/</uri><email>contact@dgtresor.gouv.fr</email></author><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Flux/Atom/Articles/Tags/yoon" /><entry><id>baf5714a-625b-4115-a2c0-be9f5fa3a218</id><title type="text">Brèves bimensuelles Japon–Corée, Période du 4 au 24 avril 2022</title><summary type="text">Les prix de gros ont bondi de 7,3% au cours de l’exercice 2021, un record depuis la création de l’indice il y a 40 ans. Honda annonce de nouveaux investissements dans l’électrification de ses véhicules. 440 entreprises rejoignent la GX League pour préparer la mise en place d’un marché volontaire d’échanges de droits d’émission carbone. La Banque de Corée a procédé mi-avril 2022 à une nouvelle hausse de son taux directeur de 1,25 à 1,5 %.</summary><updated>2022-04-29T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2022/04/29/breves-bimensuelles-japon-coree-periode-du-4-au-24-avril-2022" /><content type="html">&lt;p align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;BREVES BIMENSUELLES&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;JAPON COREE&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;P&amp;eacute;riode du 4 au 24 avril 2022&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;img title="drapeau Japon " src="/Articles/ebea6cab-5fa4-4f68-918c-8b48054d7015/images/143afe5a-d509-4d79-be89-df9897131f8a" alt="drapeau Japon " width="190" height="119" /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Sommaire&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;h6&gt;&lt;strong&gt;Japon&lt;/strong&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Macro-&amp;eacute;conomie et finance&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Entreprises&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;h6&gt;&lt;strong&gt;Cor&amp;eacute;e&lt;/strong&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Macro-&amp;eacute;conomie et finance&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Politiques &amp;eacute;conomiques&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h4 style="color: #333333; text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Japon&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em style="text-align: justify;"&gt;1. Macro-&amp;eacute;conomie et finance&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em style="text-align: justify;"&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="prix" src="/Articles/baf5714a-625b-4115-a2c0-be9f5fa3a218/images/7594b6ba-8e9d-4840-9967-5b0d94c1dad4" alt="prix" width="385" height="209" /&gt;&lt;/em&gt;&lt;strong&gt;Sous l'effet de la flamb&amp;eacute;e des prix du p&amp;eacute;trole brut et des mati&amp;egrave;res premi&amp;egrave;res,&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;les prix de gros au Japon ont connu une hausse record de 7,3%&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;au cours de l'exercice 2021. &lt;/strong&gt;Selon les donn&amp;eacute;es de la Banque du Japon (BoJ), cette hausse est la plus &amp;eacute;lev&amp;eacute;e depuis la mise en place de donn&amp;eacute;es comparables en 1981. Cette hausse s&amp;rsquo;est poursuivie en 2022&amp;nbsp;: l&amp;rsquo;indice des prix &amp;agrave; la production a augment&amp;eacute; pour le 13&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; mois cons&amp;eacute;cutif, atteignant 9,5% en mars 2022 apr&amp;egrave;s 9,7% en f&amp;eacute;vrier. Cette dynamique se retrouve amplifi&amp;eacute;e par la d&amp;eacute;pr&amp;eacute;ciation du yen qui rench&amp;eacute;rit le co&amp;ucirc;t des importations japonaises. L&amp;rsquo;indice des prix d&amp;rsquo;importation a augment&amp;eacute; de 33,4% par rapport &amp;agrave; l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dente, une hausse bien sup&amp;eacute;rieure &amp;agrave; celle des prix &amp;agrave; l&amp;rsquo;exportation (13,1%). Malgr&amp;eacute; cette flamb&amp;eacute;e des prix de gros, l&amp;rsquo;augmentation de l'indice des prix &amp;agrave; la consommation est rest&amp;eacute;e limit&amp;eacute;e (hausse contenue &amp;agrave; 0,9% en f&amp;eacute;vrier 2022). Dans un contexte de reprise &amp;eacute;conomique qui demeure fragile, les entreprises japonaises sont &amp;agrave; la recherche d&amp;rsquo;un &amp;eacute;quillibre difficile : elles doivent &amp;agrave; la fois pr&amp;eacute;server la demande en prenant &amp;agrave; leur charge une partie des hausses de prix tout en limitant les effets sur leurs marges. Dans l&amp;rsquo;ensemble, cette situation met une nouvelle fois en &amp;eacute;vidence la forte d&amp;eacute;pendance ext&amp;eacute;rieure du Japon en mati&amp;egrave;re de s&amp;eacute;curit&amp;eacute; &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique et d&amp;rsquo;approvisionnement en mati&amp;egrave;res premi&amp;egrave;res. &lt;a href="https://www.japantimes.co.jp/news/2022/04/12/business/economy-business/record-wholesale-price-increase/"&gt;The Japan Times&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://asia.nikkei.com/Economy/Weak-yen-loses-its-magic-for-Japan-s-manufacturers"&gt;Nikkei Asia&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em style="text-align: justify;"&gt;2.&amp;nbsp;Entreprises&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em style="text-align: justify;"&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="honda" src="/Articles/baf5714a-625b-4115-a2c0-be9f5fa3a218/images/d51939bd-2703-4610-b176-bc96bede2c44" alt="honda" width="250" height="115" /&gt;&lt;/em&gt;&lt;strong&gt;Honda annonce de nouveaux investissements dans l&amp;rsquo;&amp;eacute;lectrification de ses v&amp;eacute;hicules&lt;/strong&gt;. Le groupe pr&amp;eacute;voit d&amp;rsquo;investir un total de 8 Tn JPY (61,5 Mds &amp;euro;) en R&amp;amp;D sur la prochaine d&amp;eacute;cennie, dont 60% (5 Tn JPY) destin&amp;eacute;s l&amp;rsquo;&amp;eacute;lectrification de ses v&amp;eacute;hicules (v&amp;eacute;hicules &amp;eacute;lectriques et logiciels). Cet investissement repr&amp;eacute;sente une hausse de plus de 10% par rapport au montant investi en R&amp;amp;D sur la d&amp;eacute;cennie 2010-2020. L&amp;rsquo;objectif est de proposer 30 mod&amp;egrave;les de v&amp;eacute;hicules &amp;eacute;lectriques (VE) d&amp;rsquo;ici 2030, et de convertir l&amp;rsquo;int&amp;eacute;gralit&amp;eacute; de son catalogue (VE ou v&amp;eacute;hicule dot&amp;eacute; de pile &amp;agrave; combustible) d&amp;rsquo;ici 2040. Honda souhaite &amp;eacute;galement acc&amp;eacute;l&amp;eacute;rer le d&amp;eacute;veloppement des batteries solides, et pr&amp;eacute;voit d&amp;rsquo;investir 43 Mds JPY (330 M &amp;euro;) pour mettre en place une ligne de d&amp;eacute;monstration de production de batteries solides d&amp;rsquo;ici 2040. Pour baisser les co&amp;ucirc;ts de d&amp;eacute;veloppement et augmenter ses &amp;eacute;conomies d&amp;rsquo;&amp;eacute;chelle, Honda va renforcer son partenariat avec General Motors&amp;nbsp;(GM) : l&amp;rsquo;objectif sera de d&amp;eacute;velopper des v&amp;eacute;hicules &amp;eacute;lectriques &amp;agrave; un prix plus abordable, autour de 3 Mi JPY (23&amp;nbsp;000 &amp;euro;), d&amp;rsquo;ici 2027. La production et les ventes de ces mod&amp;egrave;les d&amp;eacute;marreront d&amp;rsquo;abord en Am&amp;eacute;rique du Nord, puis par la suite sur les autres march&amp;eacute;s (dont le Japon, la Chine et l&amp;rsquo;Europe). Les deux groupes sont &amp;eacute;galement en discussion pour &amp;eacute;largir leur coop&amp;eacute;ration en mati&amp;egrave;re de d&amp;eacute;veloppement de batteries. &lt;a href="https://asia.nikkei.com/Business/Automobiles/Honda-to-invest-40bn-in-EVs-as-it-aims-to-go-all-electric-by-2040"&gt;Nikkei&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://asia.nikkei.com/Business/Automobiles/Honda-teams-with-GM-on-sub-30-000-EVs-for-2027-global-rollout"&gt;Nikkei&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="gx" src="/Articles/baf5714a-625b-4115-a2c0-be9f5fa3a218/images/c89f4172-ee22-4673-94c1-4ce0938a9c6b" alt="gx" width="228" height="96" /&gt;&lt;strong&gt;Le METI a annonc&amp;eacute; le 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; avril 2022 que 440 entreprises rejoindront une nouvelle &amp;laquo; GX [Green transformation] League &amp;raquo;. &lt;/strong&gt;L&amp;rsquo;initiative GX League lanc&amp;eacute;e par le METI vise &amp;agrave; rassembler des entreprises partageant des objectifs ambitieux en mati&amp;egrave;re de r&amp;eacute;duction d&amp;rsquo;&amp;eacute;mission carbone et se d&amp;eacute;clarant volontaires pour participer &amp;agrave; un nouveau m&amp;eacute;canisme d&amp;rsquo;&amp;eacute;change de droits d&amp;rsquo;&amp;eacute;missions carbone. La GX League servira d&amp;rsquo;enceinte de discussion pour l&amp;rsquo;&amp;eacute;laboration de r&amp;egrave;gles d&amp;rsquo;&amp;eacute;changes de droits d&amp;rsquo;&amp;eacute;missions carbone, et plus globalement d&amp;rsquo;enceinte de discussion pour les sujets ayant trait &amp;agrave; la transformation de l&amp;rsquo;ensemble du syst&amp;egrave;me &amp;eacute;conomique et social en vue d&amp;rsquo;atteindre la neutralit&amp;eacute; carbone en 2050. 440 entreprises de tailles et secteurs d&amp;rsquo;activit&amp;eacute; vari&amp;eacute;s ont &amp;eacute;t&amp;eacute; identifi&amp;eacute;es par le METI &amp;agrave; l&amp;rsquo;issue d&amp;rsquo;un appel &amp;agrave; candidatures organis&amp;eacute; du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; f&amp;eacute;vrier au 31 mars. Le METI pr&amp;eacute;voit que la GX League et les &amp;eacute;changes volontaires de droits d&amp;rsquo;&amp;eacute;missions carbone soient pleinement op&amp;eacute;rationnels &amp;agrave; partir d&amp;rsquo;avril 2023 (des projets pilotes sont pr&amp;eacute;vus &amp;agrave; partir de l&amp;rsquo;automne 2022). Les &amp;eacute;missions combin&amp;eacute;es des entreprises de la GX League correspondent &amp;agrave; environ 30% des &amp;eacute;missions carbone totales du Japon (soit 320 millions de tonnes au cours de l&amp;rsquo;exercice fiscal 2018). Ces entreprises sont invit&amp;eacute;es &amp;agrave; se fixer des objectifs de r&amp;eacute;duction des gaz &amp;agrave; effet de serre allant au-del&amp;agrave; de l&amp;rsquo;objectif national (46% par rapport &amp;agrave; l'ann&amp;eacute;e fiscale 2013) et &amp;agrave; soutenir la d&amp;eacute;carbonation de leur cha&amp;icirc;ne de valeur. Les grandes entreprises des secteurs de l&amp;rsquo;acier et de l&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;, plus gros &amp;eacute;metteurs de CO2, ont notamment r&amp;eacute;pondu pr&amp;eacute;sent. &lt;a href="https://gx-league.go.jp/"&gt;GX LEAGUE&lt;/a&gt;, METI (&lt;a href="https://www.meti.go.jp/english/press/2022/0201_001.html"&gt;appel &amp;agrave; candidature GX League&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://www.meti.go.jp/press/2022/04/20220401001/20220401001.html"&gt;r&amp;eacute;sultat&lt;/a&gt;) &lt;a href="https://news.yahoo.co.jp/articles/a2c61de57cc22bfd9fd50deac0d625e58db79102"&gt;Yahoo Japan&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://www.nikkei.com/article/DGKKZO59646500R00C22A4EA4000/?type=edition&amp;amp;name=paper&amp;amp;edition=20220402M101"&gt;Nikkei&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h4 style="color: #333333; text-align: justify;"&gt;Cor&amp;eacute;e&lt;/h4&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;1. Macro-&amp;eacute;conomie et finance&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="bok" src="/Articles/baf5714a-625b-4115-a2c0-be9f5fa3a218/images/a2bb4dd7-c11a-4cb6-ae81-67677aa8d83f" alt="bok" width="381" height="247" /&gt;&lt;/em&gt;&lt;strong&gt;La Banque de Cor&amp;eacute;e a proc&amp;eacute;d&amp;eacute; mi-avril 2022 &amp;agrave; une nouvelle hausse de son taux directeur de 1,25 &amp;agrave; 1,5&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;%,&lt;/strong&gt; la quatri&amp;egrave;me depuis ao&amp;ucirc;t 2021. Cette hausse, qui a surpris les observateurs, intervient seulement deux mois apr&amp;egrave;s la pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dente et alors que le nouveau gouverneur n&amp;rsquo;a pas encore pris ses fonctions. La Banque pourrait proc&amp;eacute;der &amp;agrave; deux autres hausses pour ramener son taux directeur &amp;agrave; 2 %, niveau qui n&amp;rsquo;avait pas &amp;eacute;t&amp;eacute; atteint depuis 2014. Cette augmentation s&amp;rsquo;inscrit en r&amp;eacute;action &amp;agrave; une hausse de l&amp;rsquo;inflation qui progresse &amp;agrave; un rythme beaucoup plus rapide qu&amp;rsquo;anticip&amp;eacute;, en raison notamment de l&amp;rsquo;impact de la guerre en Ukraine sur les prix de l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie et des mati&amp;egrave;res premi&amp;egrave;res. Au plus haut depuis 10 ans, l&amp;rsquo;indice des prix &amp;agrave; la consommation a progress&amp;eacute; de 4,1 % en mars 2022, et devrait se maintenir &amp;agrave; ce niveau en avril, ce qui se traduira par une inflation annuelle bien plus &amp;eacute;lev&amp;eacute;e que les 3,1 % actuellement anticip&amp;eacute;s par la banque centrale. L&amp;rsquo;indice des prix des importations marque une hausse encore plus marqu&amp;eacute;e &amp;agrave; + 35,5 % sur un an en mars et + 7,3 % sur un mois, port&amp;eacute; par les hydrocarbures dont les prix augmentent de 94 % sur un an. L&amp;rsquo;indice des prix des exportations progresse &amp;agrave; un rythme plus mod&amp;eacute;r&amp;eacute;, de 22,8 % sur un an et 5,7 % sur un mois, ce qui se traduit donc par une d&amp;eacute;t&amp;eacute;rioration des termes de l&amp;rsquo;&amp;eacute;change cor&amp;eacute;en nets. Par ailleurs, la hausse du taux de base, coupl&amp;eacute;e au renforcement des mesures macroprudentielles, semble parvenir &amp;agrave; contenir la hausse de la dette des m&amp;eacute;nages, qui est consid&amp;eacute;r&amp;eacute;e par la Banque de Cor&amp;eacute;e comme une des principales menaces pesant sur l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie cor&amp;eacute;enne. Pour le quatri&amp;egrave;me mois cons&amp;eacute;cutif, cette dette a baiss&amp;eacute; de 0,1 % &amp;agrave; 780 milliards d&amp;rsquo;euros&amp;nbsp;; elle demeure toutefois en hausse de 5 % sur un an. &amp;nbsp;&lt;a href="https://pulsenews.co.kr/view.php?sc=30800018&amp;amp;year=2022&amp;amp;no=334630"&gt;Pulse News&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://pulsenews.co.kr/view.php?sc=30800018&amp;amp;year=2022&amp;amp;no=333530"&gt;Pulse News&lt;/a&gt;, &lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;a href="https://en.yna.co.kr/view/AEN20220413002951320"&gt;Yonhap&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://koreajoongangdaily.joins.com/2022/04/14/business/finance/bank-of-korea-monetary-policy-board-meeting-interest-rate/20220414102511281.html"&gt;Joong Ang Daily&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://www.kedglobal.com/central-bank/newsView/ked202204140012"&gt;Ked Global&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em style="text-align: justify;"&gt;2.&amp;nbsp;Politiques &amp;eacute;conomiques&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em style="text-align: justify;"&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="gouv" src="/Articles/baf5714a-625b-4115-a2c0-be9f5fa3a218/images/28ff3c70-6708-4bac-a0db-b2eabb0fda38" alt="gouv" width="363" height="188" /&gt;&lt;/em&gt;&lt;strong&gt;Le nouveau Pr&amp;eacute;sident YOON Suk-yeol a nomm&amp;eacute; les vingt membres de son futur gouvernement. &lt;/strong&gt;YOON Suk-yeol, issu du parti conservateur et investi le 10 mai prochain, a annonc&amp;eacute; son intention de nommer comme Premier ministre HAN Duck-soo, anciennement Premier ministre d&amp;rsquo;un gouvernement d&amp;eacute;mocrate. Ce signal d&amp;rsquo;ouverture devrait faciliter son approbation par l&amp;rsquo;Assembl&amp;eacute;e nationale &amp;agrave; majorit&amp;eacute; d&amp;eacute;mocrate. Le Pr&amp;eacute;sident-&amp;eacute;lu a &amp;eacute;galement annonc&amp;eacute; l&amp;rsquo;ensemble des 19 ministres de son prochain gouvernement, qui eux feront l&amp;rsquo;objet d&amp;rsquo;un avis non-contraignant du parlement. Au poste de vice-Premier ministre et ministre de l&amp;rsquo;Economie et des Finances a &amp;eacute;t&amp;eacute; nomm&amp;eacute; CHOO Kyung-ho, d&amp;eacute;put&amp;eacute; conservateur, ancien vice-ministre de l&amp;rsquo;&amp;Eacute;conomie et des Finances sous la Pr&amp;eacute;sidente PARK Geun-hye. Il s&amp;rsquo;est oppos&amp;eacute; aux augmentations du SMIC sous l&amp;rsquo;administration pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dente et affiche comme priorit&amp;eacute; la stabilisation des prix de l&amp;rsquo;immobilier et l&amp;rsquo;all&amp;egrave;gement des barri&amp;egrave;res r&amp;eacute;glementaires. Le Pr&amp;eacute;sident-&amp;eacute;lu a nomm&amp;eacute; comme ministre du Commerce, de l&amp;rsquo;Industrie et de l&amp;rsquo;Energie LEE Chang-yang, professeur d&amp;rsquo;universit&amp;eacute; sp&amp;eacute;cialiste des questions industrielles. Ce dernier, qui a notamment travaill&amp;eacute; pour le fabricant de semi-conducteurs SK Hynix et pour l&amp;rsquo;entreprise d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectronique LG, souhaite mettre l&amp;rsquo;accent sur le soutien aux entreprises par l&amp;rsquo;all&amp;egrave;gement des barri&amp;egrave;res r&amp;eacute;glementaires. A noter &amp;eacute;galement la nomination comme ministre des PME et des startups de LEE Young, une des trois seules femmes du gouvernement. Elle est ing&amp;eacute;nieure, fondatrice d&amp;rsquo;une startup de cybers&amp;eacute;curit&amp;eacute; et fut pr&amp;eacute;sidente de la Korean Women&amp;rsquo;s Venture Association de 2015 &amp;agrave; 2017. &lt;a href="https://en.yna.co.kr/view/AEN20220410002751320?input=tw"&gt;Yonhap&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220410000167"&gt;Korea Herald&lt;/a&gt;,&amp;nbsp; &lt;a href="https://koreajoongangdaily.joins.com/2022/04/10/national/politics/Yoon-Sukyeol-Cabinet-appointments/20220410175901024.html"&gt;Joongang&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="incheon" src="/Articles/baf5714a-625b-4115-a2c0-be9f5fa3a218/images/1424b3ba-a775-4391-9ca8-99f98e9b9315" alt="incheon" width="334" height="187" /&gt;&lt;strong&gt;L&amp;rsquo;a&amp;eacute;roport d&amp;rsquo;Incheon devient le deuxi&amp;egrave;me au monde pour l&amp;rsquo;activit&amp;eacute; cargo. &lt;/strong&gt;Le Conseil international des a&amp;eacute;roports estime que le principal a&amp;eacute;roport cor&amp;eacute;en a trait&amp;eacute; 3,23 millions de tonnes de fret en 2021, en hausse de 19&amp;nbsp;% par rapport &amp;agrave; l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e derni&amp;egrave;re, ce qui lui a permis de passer de la troisi&amp;egrave;me &amp;agrave; la deuxi&amp;egrave;me place mondiale derri&amp;egrave;re l&amp;rsquo;a&amp;eacute;roport de Hong-Kong, d&amp;eacute;passant l&amp;rsquo;a&amp;eacute;roport de Shanghai Pudong. Les deux principales compagnies a&amp;eacute;riennes cor&amp;eacute;ennes, Korean Air et Asiana, s&amp;rsquo;&amp;eacute;taient distingu&amp;eacute;es pendant la crise Covid par le tr&amp;egrave;s fort dynamisme de leur activit&amp;eacute; cargo, qui avait compens&amp;eacute; la chute du trafic passager et leur avait permis de d&amp;eacute;gager un r&amp;eacute;sultat d&amp;rsquo;exploitation positif d&amp;egrave;s le deuxi&amp;egrave;me trimestre 2020. Korean Air, qui a vu son r&amp;eacute;sultat d&amp;rsquo;exploitation multipli&amp;eacute; par 6 entre 2020 et 2021 &amp;agrave; 1,17 milliards de dollars, s&amp;rsquo;est en outre vue d&amp;eacute;cerner le prix de la meilleure compagnie cargo d&amp;eacute;but avril 2022 par Air Transport World. Le magazine cite sa contribution &amp;agrave; la limitation des tensions sur le fret mondial, notamment par la transformation d&amp;rsquo;avions passagers en avions cargo et la mise en place de nouvelles dessertes. Sur le plan du trafic passagers, l&amp;rsquo;a&amp;eacute;roport d&amp;rsquo;Incheon, 14&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; a&amp;eacute;roport mondial avant la crise, devrait b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficier de la reprise du trafic mondial et de l&amp;rsquo;arr&amp;ecirc;t depuis le 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; avril des mesures de quarantaine impos&amp;eacute;es &amp;agrave; l&amp;rsquo;arriv&amp;eacute;e en Cor&amp;eacute;e. Asiana a dans cet esprit annonc&amp;eacute; le 15 avril la reprise de la liaison entre S&amp;eacute;oul et Paris &amp;agrave; partir de juin prochain, rejoignant (comme avant la crise Covid) Korean Air et Air France sur ce segment. &lt;a href="https://en.yna.co.kr/view/AEN20220412000900320?section=business/industry"&gt;Yonhap&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220403000074"&gt;Korea Herald&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://www.air-journal.fr/2022-04-15-asiana-annonce-son-retour-entre-seoul-et-paris-5235134.html"&gt;Air Journal&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;p&gt;Les informations pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es dans cette revue d'actualit&amp;eacute; bimensuelle sont identifi&amp;eacute;es par le&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Ressources/pays/japon"&gt;SER de Tokyo et le SE de S&amp;eacute;oul&lt;/a&gt;. Elles n'ont aucune vocation d'exhaustivit&amp;eacute;. Les avis exprim&amp;eacute;s sont les r&amp;eacute;sum&amp;eacute;s des articles sources.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #ffffff; background-color: #006ce5;"&gt;Vous pouvez vous inscrire &amp;agrave; cette newsletter&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a style="background-color: #006ce5; color: #15c7d2;" title="ici" href="https://login.newsletter-dgtresor.fr/users/subscribe/js_id/6wwo/id/2" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;ici&lt;/a&gt;&lt;span style="color: #ffffff; background-color: #006ce5;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #15c7d2;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/FRTreasuryJAPAN"&gt;Vous pouvez aussi suivre le SER de Tokyo sur Twitter&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/baf5714a-625b-4115-a2c0-be9f5fa3a218/images/visuel" xmlns="media" /></entry></feed>