<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xml:lang="fr-fr" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title type="text">Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - irak</title><subtitle type="text">Flux de publication de la direction générale du Trésor - irak</subtitle><id>FluxArticlesTag-irak</id><rights type="text">Copyright 2026</rights><updated>2025-06-26T00:00:00+02:00</updated><logo>/favicon.png</logo><author><name>Direction générale du Trésor</name><uri>https://localhost/sitepublic/</uri><email>contact@dgtresor.gouv.fr</email></author><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Flux/Atom/Articles/Tags/irak" /><entry><id>2eb825ca-58cc-49f7-90cc-120493e6f58d</id><title type="text">Le secteur ferroviaire en Irak</title><summary type="text">Le secteur ferroviaire irakien est vétuste, sous exploité et souffre de sous-investissements depuis de nombreuses année. Ses infrastructures ont été endommagées par les conflits depuis 1980. Seule une faible portion du réseau est actuellement exploitée dans des conditions peu compétitives et de faible qualité de services. </summary><updated>2025-06-26T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2025/06/26/le-secteur-ferroviaire-en-irak" /><content type="html">&lt;p&gt;Un projet structurant de modernisation des infrastructures ferroviaires financ&amp;eacute; par un pr&amp;ecirc;t de 930 M$ de la Banque mondiale a &amp;eacute;t&amp;eacute; approuv&amp;eacute; le 25 juin 2025. Ax&amp;eacute; pour l&amp;rsquo;essentiel sur la modernisation des infrastructures, le projet vise &amp;eacute;galement &amp;agrave; &amp;eacute;laborer un programme de r&amp;eacute;formes du secteur et &amp;agrave; renforcer les capacit&amp;eacute;s techniques et op&amp;eacute;rationnelles de la compagnie publique Iraqi Republic Railways.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2eb825ca-58cc-49f7-90cc-120493e6f58d/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>b8b93e84-9c1c-44fc-a5b2-5f6907f5ba9a</id><title type="text">Bilan des échanges commerciaux franco-irakiens en 2024</title><summary type="text">Selon les données des douanes françaises, en 2024, nos exportations de biens vers l’Irak (426 M€ hors matériel militaire) ont enregistré une hausse de 27% en glissement annuel.</summary><updated>2025-04-03T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2025/04/03/bilan-des-echanges-commerciaux-franco-irakiens-en-2024" /><content type="html">&lt;p&gt;Cette progression est port&amp;eacute;e par le dynamisme des ventes de trois cat&amp;eacute;gories de produits : produits chimiques, parfums et cosm&amp;eacute;tiques, produits pharmaceutiques et produits des industries agroalimentaires1 . Ces trois postes repr&amp;eacute;sentent 88% de la hausse de nos exportations et 62% de nos ventes &amp;agrave; l&amp;rsquo;Irak en 2024. Compos&amp;eacute;es quasi exclusivement de p&amp;eacute;trole brut, nos achats &amp;agrave; l&amp;rsquo;Irak ont progress&amp;eacute; de 14% (1,9 Md&amp;euro;). Le d&amp;eacute;ficit commercial vis-&amp;agrave;-vis de l&amp;rsquo;Irak se creuse ainsi &amp;agrave; 1,5 Md&amp;euro; (1,3 Md&amp;euro; un an plus t&amp;ocirc;t). Le march&amp;eacute; irakien (45 millions d&amp;rsquo;habitants) rec&amp;egrave;le un potentiel important pour nos entreprises, tant pour les biens de consommation (classe moyenne &amp;eacute;mergente) que pour les biens d&amp;rsquo;&amp;eacute;quipement (r&amp;eacute;industrialisation du pays affich&amp;eacute;e comme priorit&amp;eacute;).&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/b8b93e84-9c1c-44fc-a5b2-5f6907f5ba9a/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>17ce651b-5b95-4575-a058-84e91f0531c6</id><title type="text">Le secteur de l'électricité en Irak</title><summary type="text">En dépit de ressources énergétiques abondantes, l’Irak a une production d’électricité très insuffisante. Les projets de modernisation du secteur de l’électricité reposent sur l’augmentation de la capacité de production, les interconnexions électriques et la réhabilitation du réseau de transport et de distribution. Les importations et le développement de la production nationale de gaz constituent une source d’énergie majeure pour les centrales électriques du pays.</summary><updated>2025-04-02T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2025/04/02/le-secteur-de-l-electricite-en-irak" /><content type="html">&lt;p&gt;En d&amp;eacute;pit de ressources &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tiques abondantes, l&amp;rsquo;Irak a une production d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; tr&amp;egrave;s insuffisante. Les projets de modernisation du secteur de l&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; reposent sur l&amp;rsquo;augmentation de la capacit&amp;eacute; de production, les interconnexions &amp;eacute;lectriques et la r&amp;eacute;habilitation du r&amp;eacute;seau de transport et de distribution. Les importations et le d&amp;eacute;veloppement de la production nationale de gaz constituent une source d&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie majeure pour les centrales &amp;eacute;lectriques du pays.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/17ce651b-5b95-4575-a058-84e91f0531c6/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>427e0bd3-3c5d-4c14-9fb2-7e9e93127321</id><title type="text">LE MÉGAPROJET DE ROUTE DU DÉVELOPPEMENT</title><summary type="text">Projet phare du gouvernement irakien, la Route du développement est conçue comme un projet permettant à la fois d’insérer l’Irak dans les routes commerciales mondiales et de développer ses activités économiques non pétrolières. De nombreuses zones de flou entourent encore ce projet-concept, mais les autorités essaient d’y apporter des réponses concrètes, sous l’influence de l’approche réaliste promue par la Banque mondiale. Les opportunités sont importantes pour les entreprises françaises. </summary><updated>2025-02-12T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2025/02/12/le-megaprojet-de-route-du-developpement" /><content type="html">&lt;p&gt;La Route du d&amp;eacute;veloppement&amp;nbsp;(&lt;em&gt;Development Road&lt;/em&gt;) est un projet tr&amp;egrave;s ambitieux visant &amp;agrave; placer l&amp;rsquo;Irak au c&amp;oelig;ur des routes commerciales mondiales et r&amp;eacute;gionales, ainsi qu&amp;rsquo;&amp;agrave; diversifier l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie du pays&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le projet consiste en un corridor logistique reliant le futur port d&amp;rsquo;Al-Fao, au sud du pays, &amp;agrave; la fronti&amp;egrave;re irako-turque, au nord. &lt;/strong&gt;Une voie ferr&amp;eacute;e et une autoroute sur 1200 km seraient construites, ainsi que des ol&amp;eacute;oducs et gazoducs et une architecture de t&amp;eacute;l&amp;eacute;communications. Le projet comprendrait en outre des liaisons r&amp;eacute;gionales avec les pays frontaliers, des a&amp;eacute;roports, des complexes industriels et des villes r&amp;eacute;sidentielles. Le port d&amp;rsquo;Al-Fao est en cours de construction par l&amp;rsquo;entreprise cor&amp;eacute;enne Daewoo E&amp;amp;C&amp;nbsp;; il est cens&amp;eacute; compter &amp;agrave; terme jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; 100 quais (contre 67 pour le port &amp;eacute;mirien de Jebel Ali).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="text-decoration: none;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;Le projet vise trois objectifs principaux&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;:&lt;/p&gt;
&lt;ol type="i"&gt;
&lt;li&gt;Ins&amp;eacute;rer l&amp;rsquo;Irak dans les routes commerciales mondiales, gr&amp;acirc;ce aux liaisons pr&amp;eacute;vues en amont de la route &amp;ndash; Chine-Pakistan (port de Gwadar)-al-Fao &amp;ndash; et en aval (liaisons ferroviaires Turquie-Europe), mais &amp;eacute;galement aux connexions pr&amp;eacute;vues entre la Development Road et les a&amp;eacute;roports existants (Bagdad et Kerbala, notamment) et futurs (al-Fao).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;D&amp;eacute;velopper le commerce r&amp;eacute;gional, gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; des projets de routes et/ou liaisons ferroviaires connectant les pays voisins (Arabie saoudite, Iran, Kowe&amp;iuml;t, puis possiblement plus tard Syrie et Jordanie) et &amp;agrave; une harmonisation r&amp;eacute;gionale des normes et des syst&amp;egrave;mes de contr&amp;ocirc;le douanier.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;D&amp;eacute;velopper le pays et diversifier son &amp;eacute;conomie, non seulement via les revenus g&amp;eacute;n&amp;eacute;r&amp;eacute;s par le transit commercial, mais &amp;eacute;galement en construisant le long de la route (i) des complexes industriels (qui pourraient offrir des conditions fiscales avantageuses, voire &amp;ecirc;tre des zones franches) et (ii) des villes r&amp;eacute;sidentielles pour rem&amp;eacute;dier &amp;agrave; la crise du logement et affronter les d&amp;eacute;fis d&amp;eacute;mographiques auxquels fait face le pays.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;Le projet est entour&amp;eacute; de grandes incertitudes touchant &amp;agrave; sa conception, son pilotage et sa mise en &amp;oelig;uvre&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;D&amp;rsquo;abord, le dimensionnement exact du projet manque encore de pr&amp;eacute;cisions et pourrait susciter des tensions entre Bagdad et Erbil&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Le concept-m&amp;ecirc;me du projet n&amp;rsquo;est pas toujours clair&amp;nbsp;: les composantes ol&amp;eacute;oducs et gazoducs ne sont pas toujours &amp;eacute;voqu&amp;eacute;es. Les autorit&amp;eacute;s irakiennes mettent de moins en moins l&amp;rsquo;accent sur les interconnexions r&amp;eacute;gionales (Syrie, Iran, Arabie saoudite).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le trac&amp;eacute; de la route ne fait pas consensus entre les autorit&amp;eacute;s f&amp;eacute;d&amp;eacute;rales et celles de la r&amp;eacute;gion autonome du Kurdistan.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;De multiples zones de flou persistent quant &amp;agrave; la mise en &amp;oelig;uvre technique du projet, notamment au sujet du financement&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Si un montant de 17 &amp;agrave; 20 Md&amp;nbsp;USD est avanc&amp;eacute; par le gouvernement, aucune source n&amp;rsquo;est clairement identifi&amp;eacute;e&amp;nbsp;: les autorit&amp;eacute;s irakiennes entendent compter sur de l&amp;rsquo;investissement priv&amp;eacute;, mais il n&amp;rsquo;est pas par nature adapt&amp;eacute; &amp;agrave; ce type de projet. En tout &amp;eacute;tat de cause, il est difficile d&amp;rsquo;imaginer qu&amp;rsquo;il n&amp;rsquo;y ait pas d&amp;rsquo;investissement public.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le montage contractuel est aujourd&amp;rsquo;hui inconnu&amp;nbsp;: le gouvernement souhaite qu&amp;rsquo;il prenne la forme d&amp;rsquo;un partenariat public-priv&amp;eacute;, mais ce type de contrat n&amp;rsquo;est aujourd&amp;rsquo;hui pas pr&amp;eacute;vu par la l&amp;eacute;gislation irakienne.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Enfin, le cadre r&amp;eacute;glementaire irakien pourrait poser des difficult&amp;eacute;s, en particulier l&amp;rsquo;absence de r&amp;eacute;glementation sur les biens en transit et sur les questions relatives au foncier.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Surtout, la capacit&amp;eacute; de l&amp;rsquo;Irak a piloter un tel projet n&amp;rsquo;est pas &amp;eacute;vidente. &lt;/strong&gt;L&amp;rsquo;&amp;eacute;clatement du pouvoir d&amp;eacute;cisionnel, la bureaucratie et l&amp;rsquo;affrontement d&amp;rsquo;int&amp;eacute;r&amp;ecirc;ts divergents compliquent consid&amp;eacute;rablement la gestion de projets, a fortiori de cette ampleur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les autorit&amp;eacute;s irakiennes tentent de dissiper ces incertitudes en mettant en avant&amp;nbsp;l&amp;rsquo;appui international dont b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficie le m&amp;eacute;gaprojet et en esquissant une approche plus r&amp;eacute;aliste&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L&amp;rsquo;Irak a convaincu plusieurs partenaires r&amp;eacute;gionaux de s&amp;rsquo;associer &amp;agrave; son projet. &lt;/strong&gt;Fin avril 2024, &amp;agrave; l&amp;rsquo;occasion de la visite du pr&amp;eacute;sident Erdogan en Irak, Turquie, &amp;Eacute;mirats arabes unis et Qatar ont sign&amp;eacute; un accord de coop&amp;eacute;ration concernant la Route du d&amp;eacute;veloppement. Depuis, se sont tenues plusieurs r&amp;eacute;unions quadripartites au niveau des ministres des Transports &amp;ndash; la derni&amp;egrave;re en date le 31 octobre 2024 &amp;agrave; Bagdad.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;En parall&amp;egrave;le, les autorit&amp;eacute;s souhaitent convaincre de la faisabilit&amp;eacute; &amp;eacute;conomique de leur projet et commencent &amp;agrave; d&amp;eacute;velopper, avec la Banque mondiale, un phasage plus r&amp;eacute;aliste&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Le cabinet d&amp;rsquo;audit am&amp;eacute;ricain Oliver Wyman conduit une &amp;eacute;tude pour d&amp;eacute;montrer la viabilit&amp;eacute; &amp;eacute;conomique de la Route du d&amp;eacute;veloppement. Elle devrait about au 2&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; semestre 2025. Pour l&amp;rsquo;instant, seul le cabinet italien d&amp;rsquo;ing&amp;eacute;nierie PEG (sp&amp;eacute;cialis&amp;eacute; dans les &amp;eacute;nergies) a produit une &amp;eacute;tude de faisabilit&amp;eacute; sur la Route du d&amp;eacute;veloppement.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;La Banque mondiale promeut aupr&amp;egrave;s des autorit&amp;eacute;s irakiennes une approche plus r&amp;eacute;aliste. La construction du port d&amp;rsquo;Al-Fao, dont les cinq premiers quais ont &amp;eacute;t&amp;eacute; livr&amp;eacute;s en novembre 2024, est d&amp;eacute;j&amp;agrave; en cours. La Banque mondiale concentre donc son appui et ses financements sur des aspects qui, ind&amp;eacute;pendamment de la Route du d&amp;eacute;veloppement, seront b&amp;eacute;n&amp;eacute;fiques, &amp;agrave; savoir la r&amp;eacute;habilitation des liaisons ferroviaires et la construction des tron&amp;ccedil;ons manquants (Al-Fao-Bassora, Mossoul-fronti&amp;egrave;re turque). Elle a ainsi r&amp;eacute;orient&amp;eacute; une partie de ses financements (environ 70 M&amp;nbsp;USD) et en envisage de nouveaux.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="text-decoration: none;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;* * *&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;La France a une r&amp;eacute;elle carte &amp;agrave; jouer dans l&amp;rsquo;appui &amp;agrave; la Route du d&amp;eacute;veloppement sur le plan &amp;eacute;conomique.&lt;/strong&gt; De nombreuses entreprises fran&amp;ccedil;aises peuvent se positionner sur ce projet, y compris en apportant de l&amp;rsquo;expertise aux autorit&amp;eacute;s irakiennes &amp;agrave; mieux le d&amp;eacute;finir. Dans le secteur des transports et de la logistique, la France compte en effet un grand nombre d&amp;rsquo;acteurs (bureaux d&amp;rsquo;&amp;eacute;tudes, construction ferroviaire, fourniture de mat&amp;eacute;riel roulant, gestion portuaire, logistique, syst&amp;egrave;me de t&amp;eacute;l&amp;eacute;communications) dont le positionnement est pertinent au regard de ce projet. Des interactions directes avec les autorit&amp;eacute;s irakiennes, comme lors de la mission d&amp;rsquo;entreprises men&amp;eacute;e par Medef International d&amp;eacute;but f&amp;eacute;vrier 2025, peuvent aider ces derni&amp;egrave;res &amp;agrave; clarifier leur projet tout en valorisant l&amp;rsquo;expertise fran&amp;ccedil;aise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/427e0bd3-3c5d-4c14-9fb2-7e9e93127321/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>92366d45-cd80-4fb8-96d6-b6042e086995</id><title type="text">Délégation de 30 entreprises françaises en Irak menée par MEDEF International les 4 et 5 février 2025</title><summary type="text">L’Irak se trouve à un tournant stratégique de son développement économique. Après trois décennies marquées par des sanctions internationales et des conflits, le pays se reconstruit progressivement. Avec une population de 45,5 millions d’habitants qui devrait atteindre 70 millions d’ici 2050, le gouvernement s’est fixé pour priorité stratégique la diversification de l’économie, le renforcement du secteur privé et la construction ou réhabilitation d’infrastructures dans tous les domaines.</summary><updated>2025-02-12T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2025/02/12/delegation-de-30-entreprises-francaises-en-irak-menee-par-medef-international-les-4-et-5-fevrier-2025" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L&amp;rsquo;Irak se trouve &amp;agrave; un tournant strat&amp;eacute;gique de son d&amp;eacute;veloppement &amp;eacute;conomique. Apr&amp;egrave;s trois d&amp;eacute;cennies marqu&amp;eacute;es par des sanctions internationales et des conflits, le pays se reconstruit progressivement. &lt;/strong&gt;Avec une population de 45,5 millions d&amp;rsquo;habitants qui devrait atteindre 70 millions d&amp;rsquo;ici 2050, le gouvernement s&amp;rsquo;est fix&amp;eacute; pour priorit&amp;eacute; strat&amp;eacute;gique la diversification de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie, le renforcement du secteur priv&amp;eacute; et la construction ou r&amp;eacute;habilitation d&amp;rsquo;infrastructures dans tous les domaines. Ces ambitions s&amp;rsquo;accompagnent d&amp;rsquo;un besoin croissant d&amp;rsquo;investissements, d&amp;rsquo;expertise et de technologies, ouvrant de tr&amp;egrave;s nombreuses opportunit&amp;eacute;s pour les entreprises fran&amp;ccedil;aises.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;S&amp;rsquo;inscrivant dans la continuit&amp;eacute; des forums &amp;eacute;conomiques France-Irak et France-R&amp;eacute;gion autonome du Kurdistan organis&amp;eacute;s les 29 mai et 23 septembre 2024 &amp;agrave; Paris, une d&amp;eacute;l&amp;eacute;gation d&amp;rsquo;entreprises fran&amp;ccedil;aises conduite par Medef International s&amp;rsquo;est rendue &amp;agrave; Bagdad les 4 et 5 f&amp;eacute;vrier 2025.&lt;/strong&gt; Cette premi&amp;egrave;re mission collective en Irak depuis 2018 a rassembl&amp;eacute; 30 entreprises fran&amp;ccedil;aises repr&amp;eacute;sentant une diversit&amp;eacute; de secteurs : &amp;eacute;nergie, sant&amp;eacute;, eau, transport, a&amp;eacute;ronautique, &amp;eacute;lectronique, ing&amp;eacute;nierie et services financiers. Elle avait pour objectif de :&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;rencontrer les autorit&amp;eacute;s irakiennes (ministres, vice-ministre, gouverneur de la Banque centrale, conseillers du Premier ministre) afin de mieux comprendre les enjeux et les priorit&amp;eacute;s &amp;eacute;conomiques du pays ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;promouvoir l&amp;rsquo;expertise des entreprises fran&amp;ccedil;aises&amp;nbsp; ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;nouer des relations avec le secteur priv&amp;eacute; irakien et d&amp;rsquo;identifier des partenaires fiables pour favoriser des collaborations durables.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les besoins en infrastructures ont fait l&amp;rsquo;objet d&amp;rsquo;une attention particuli&amp;egrave;re : reconstruction des routes, d&amp;eacute;veloppement des ports, modernisation des infrastructures d&amp;rsquo;eau et d&amp;eacute;veloppement de syst&amp;egrave;mes de transport urbain et interurbain.&lt;/strong&gt; Les diff&amp;eacute;rents acteurs rencontr&amp;eacute;s ont insist&amp;eacute; sur l&amp;rsquo;importance de l&amp;rsquo;initiative Route du D&amp;eacute;veloppement, projet hautement strat&amp;eacute;gique visant &amp;agrave; cr&amp;eacute;er un corridor logistique ferroviaire et routier traversant le pays.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le secteur de l&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; a &amp;eacute;t&amp;eacute; identifi&amp;eacute; comme le moteur essentiel de la transformation &amp;eacute;conomique&lt;/strong&gt;, avec des investissements massifs n&amp;eacute;cessaires pour augmenter la capacit&amp;eacute; de production d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;, renforcer les r&amp;eacute;seaux de transport et de distribution et d&amp;eacute;velopper les sources d&amp;rsquo;&amp;eacute;nergies renouvelables.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Le secteur de la sant&amp;eacute; a &amp;eacute;t&amp;eacute; mis en avant comme un domaine n&amp;eacute;cessitant des partenariats solides&lt;/strong&gt;, notamment pour la construction et modernisation des h&amp;ocirc;pitaux, le d&amp;eacute;veloppement d&amp;rsquo;une industrie pharmaceutique locale et le renforcement des comp&amp;eacute;tences des personnels soignants.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Plusieurs s&amp;eacute;quences ont favoris&amp;eacute; les &amp;eacute;changes et les rencontres entre les entreprises fran&amp;ccedil;aises et irakiennes :&lt;/strong&gt; r&amp;eacute;ception rassemblant 80 acteurs du secteur priv&amp;eacute; irakien, premi&amp;egrave;re r&amp;eacute;union du Conseil d&amp;rsquo;affaires France-Irak (CAFI), session B2B (Business-to-Business) co-pr&amp;eacute;sid&amp;eacute;e avec le conseiller du Premier ministre pour les Investissements et Pr&amp;eacute;sident du Fonds irakien de d&amp;eacute;veloppement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cette mission a permis aux entreprises d&amp;rsquo;appr&amp;eacute;cier le vaste champ d&amp;rsquo;opportunit&amp;eacute;s dans de nombreux domaines et de se familiariser avec l&amp;rsquo;environnement des affaires de l&amp;rsquo;Irak. &lt;/strong&gt;Plusieurs avanc&amp;eacute;es significatives en ressortent :&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Une meilleure compr&amp;eacute;hension des priorit&amp;eacute;s &amp;eacute;conomiques irakiennes et des r&amp;eacute;formes en cours, offrant un cadre plus favorable &amp;agrave; la pratique des affaires et potentiellement aux investissements &amp;eacute;trangers.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Un dialogue approfondi avec les autorit&amp;eacute;s irakiennes, confirmant l&amp;rsquo;int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t du gouvernement pour l&amp;rsquo;expertise et les solutions fran&amp;ccedil;aises et l&amp;rsquo;int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t des entreprises fran&amp;ccedil;aises pour le march&amp;eacute; irakien.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Des opportunit&amp;eacute;s identifi&amp;eacute;es pour les entreprises fran&amp;ccedil;aises, notamment dans les secteurs de l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie, de la sant&amp;eacute; et des infrastructures.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/92366d45-cd80-4fb8-96d6-b6042e086995/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>25874882-704f-4dd9-863b-49ae54db76aa</id><title type="text">Déplacement à Mossoul et Bagdad du consortium en charge de la réhabilitation de l'aéroport de Mossoul (du 23 au 27 mai)</title><summary type="text">Du 23 au 27 mai, le consortium en charge du projet de réhabilitation de l'aéroport de Mossoul (Razel Bec, Vinci, Matière, Thales, Civipol et ADPi) s'est rendu en Irak. Ce projet, emblématique, permettra de revitaliser la plaine de Ninive, qui souffre encore des conséquences de l'occupation ancienne de l'Etat Islamique. Il bénéficiera d'un soutien financier de l'Etat français. Une étude de faisabilité, financée par un don de la France, a déjà été confiée à ADPi et est en cours de finalisation.</summary><updated>2021-05-28T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2021/05/28/deplacement-a-mossoul-et-bagdad-du-consortium-en-charge-de-la-rehabilitation-de-l-aeroport-de-mossoul-du-23-au-27-mai" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Du 23 au 27 mai, le consortium en charge du projet de r&amp;eacute;habilitation de l'a&amp;eacute;roport de Mossoul (Razel Bec, Vinci, Mati&amp;egrave;re, Thales, Civipol et ADPi) s'est rendu en Irak, &amp;agrave; Mossoul puis &amp;agrave; Bagdad.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;A Mossoul, la mission a pu s'entretenir avec le Gouverneur de Mossoul, M. al Jabouri, avec qui le consortium s'est rendu sur le site de l'a&amp;eacute;roport, aujourd'hui compl&amp;eacute;tement d&amp;eacute;truit.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="Entretien Gouverneur" src="/Articles/25874882-704f-4dd9-863b-49ae54db76aa/images/3a2a562e-fc8c-4293-a4fe-aff85a51a65d" alt="Entretien Gouverneur" /&gt;A la r&amp;eacute;sidence du Gouverneur de Mossoul - De gauche &amp;agrave; droite : Florent Merminod (ADPi), Mohammed Faezi (DG Tr&amp;eacute;sor - Erbil), Thibaut Boucheteil (Razel Bec), Abdenor Brahmi (DG Tr&amp;eacute;sor - Bagdad),&amp;nbsp;Najm Al Jabouri (Gouverneur de Mossoul) et M. al Dagheel (Pr&amp;eacute;sident du comit&amp;eacute; de reconstruction de la plaine de Ninive) - Cr&amp;eacute;dits photos : Gouvernorat de Mossoul.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="Confdepresse" src="/Articles/25874882-704f-4dd9-863b-49ae54db76aa/images/a02a099e-427f-4354-86d5-fb4c0d7df614" alt="Confdepresse" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="text-align: center;"&gt;A la r&amp;eacute;sidence du Gouverneur de Mossoul - Conf&amp;eacute;rence de presse&amp;nbsp;- Cr&amp;eacute;dits photos : Gouvernorat de Mossoul.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="A&amp;eacute;roport" src="/Articles/25874882-704f-4dd9-863b-49ae54db76aa/images/380ffc59-24de-4c67-bc7c-ceccee3b8eeb" alt="A&amp;eacute;roport" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;Sur le site de l'a&amp;eacute;roport de Mossoul&amp;nbsp;&lt;span style="text-align: center;"&gt;- Cr&amp;eacute;dits photos : Gouvernorat de Mossoul.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="text-align: center;"&gt;A Bagdad, le consortium a pu rencontrer&amp;nbsp;le&amp;nbsp;Secr&amp;eacute;taire G&amp;eacute;n&amp;eacute;ral du Conseil des ministres, le pr&amp;eacute;sident de la Commission des Finances, le vice-ministre du Plan et le pr&amp;eacute;sident du Comit&amp;eacute; national de reconstruction.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="text-align: center;"&gt;Fort soutien &amp;agrave; l'expertise fran&amp;ccedil;aise, pour ce projet embl&amp;eacute;matique qui permettra de revitaliser la plaine de Ninive, une r&amp;eacute;gion qui souffre encore des cons&amp;eacute;quences de l'occupation ancienne de l'Etat Islamique.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/25874882-704f-4dd9-863b-49ae54db76aa/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>2cfb3292-031e-4f25-a222-6cb16126376a</id><title type="text">Etude de faisabilité de la réhabilitation de l'aéroport de Mossoul : signature du protocole le 25 janvier</title><summary type="text">Etude de faisabilité de la réhabilitation de l'aéroport de Mossoul : signature du protocole le 25 janvier</summary><updated>2021-01-26T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2021/01/26/etude-de-faisabilite-de-la-rehabilitation-de-l-aeroport-de-mossoul-signature-du-protocole-le-25-janvier" /><content type="html">&lt;div&gt;&lt;img class="marge" title="Mossoul" src="/Articles/2cfb3292-031e-4f25-a222-6cb16126376a/images/ed5a8608-9b3c-4335-bde5-e47d2a6ca754" alt="Mossoul" /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;em&gt;Au premier plan : Philippe Martinet (DG Moyen-Orient - Afrique de l&amp;rsquo;Est - ADPi) et&amp;nbsp;Nael Al Raheem (DG de l'aviation civile irakienne);&amp;nbsp;a&lt;/em&gt;&lt;em&gt;u deuxi&amp;egrave;me plan :&amp;nbsp;Bruno Aubert (Ambassadeur de France en Irak),&amp;nbsp;&amp;nbsp;Hameed Al Ghazi (Secr&amp;eacute;taire G&amp;eacute;n&amp;eacute;ral du Conseil des ministres) et&amp;nbsp;Najm Al Jebouri (Gouverneur de Mossoul) &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;em&gt;Cr&amp;eacute;dits photo : Secr&amp;eacute;tariat G&amp;eacute;n&amp;eacute;ral du Conseil des ministres - R&amp;eacute;publique d'Irak&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Le 25 janvier 2021, la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; fran&amp;ccedil;aise ADP Ing&amp;eacute;nierie (filiale du groupe A&amp;eacute;roport de Paris) et l&amp;rsquo;autorit&amp;eacute; de l&amp;rsquo;aviation civile irakienne ont sign&amp;eacute; un m&amp;eacute;morandum d&amp;rsquo;entente relatif aux &amp;eacute;tudes pr&amp;eacute;liminaires aux travaux de r&amp;eacute;habilitation de l&amp;rsquo;a&amp;eacute;roport de Mossoul. La c&amp;eacute;r&amp;eacute;monie de signature a eu lieu en pr&amp;eacute;sence de l&amp;rsquo;ambassadeur de France en Irak, M. Bruno Aubert et du service &amp;eacute;conomique de l&amp;rsquo;ambassade, ainsi que du Secr&amp;eacute;taire g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral du Conseil des ministres, M. Hameed Al Ghazi, du directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de l&amp;rsquo;aviation civile irakienne, M. Nael Al Raheem et du gouverneur de Mossoul, M. Najm Al Jebouri.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Cette signature marque la premi&amp;egrave;re &amp;eacute;tape du projet de r&amp;eacute;habilitation de l&amp;rsquo;a&amp;eacute;roport de Mossoul, dont les travaux d&amp;eacute;marreront courant 2021. La r&amp;eacute;alisation de cette &amp;eacute;tude pr&amp;eacute;liminaire est financ&amp;eacute;e par l&amp;rsquo;octroi d&amp;rsquo;un don de la France &amp;agrave; l&amp;rsquo;Irak d&amp;rsquo;un montant d&amp;rsquo;environ 700 000 euros (FASEP).&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Ce don manifeste l&amp;rsquo;engagement de la France &amp;agrave; poursuivre son soutien aux autorit&amp;eacute;s irakiennes dans la reconstruction des zones lib&amp;eacute;r&amp;eacute;es et sa volont&amp;eacute; de contribuer &amp;agrave; la reprise rapide de l&amp;rsquo;activit&amp;eacute; &amp;eacute;conomique locale dans le gouvernorat de Ninive.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Ce projet s&amp;rsquo;inscrit dans le cadre de la coop&amp;eacute;ration &amp;eacute;conomique entre la France et l&amp;rsquo;Irak et t&amp;eacute;moigne de l&amp;rsquo;excellence de la relation bilat&amp;eacute;rale, illustr&amp;eacute;e par les nombreuses rencontres de haut niveau qui ont eu lieu &amp;agrave; Paris et &amp;agrave; Bagdad au cours de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2020.&lt;/div&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2cfb3292-031e-4f25-a222-6cb16126376a/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>daff6ff6-b370-4043-8da5-984ecf10cebe</id><title type="text">Entretien avec M. Zagros, vice-ministre du Plan du Kurdistan, le 19 novembre </title><summary type="text">Tour d’horizon sur la situation macroéconomique du Kurdistan, sur les résultats obtenus dans le cadre de la stratégie de développement « Vision 2020 » et sur les axes de la nouvelle stratégie, en cours d’élaboration. Dans ce cadre, discussion constructive autour de possibles nouveaux axes de coopération entre la France et le Kurdistan.</summary><updated>2020-11-19T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/11/19/entretien-avec-m-zagros-vice-ministre-du-plan-du-kurdistan-le-19-novembre" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="VM du Plan" src="/Articles/daff6ff6-b370-4043-8da5-984ecf10cebe/images/bba4d36b-d27c-42b8-81ea-3023b9624854" alt="VM du Plan" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;En arri&amp;egrave;re-plan, &amp;agrave; gauche, M. Leroy, vice-Consul, et, &amp;agrave; droite, M. Zagros, vice-ministre du Plan du Gouvernement R&amp;eacute;gional du Kurdistan (Cr&amp;eacute;dits photo : DG Tr&amp;eacute;sor)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tour d&amp;rsquo;horizon sur la situation macro&amp;eacute;conomique du Kurdistan, sur les r&amp;eacute;sultats obtenus dans le cadre de la strat&amp;eacute;gie de d&amp;eacute;veloppement &amp;laquo;&amp;nbsp;Vision 2020&amp;nbsp;&amp;raquo; et sur les axes de la nouvelle strat&amp;eacute;gie, en cours d&amp;rsquo;&amp;eacute;laboration. Dans ce cadre, discussion constructive autour de possibles nouveaux axes de coop&amp;eacute;ration entre la France et le Kurdistan.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/daff6ff6-b370-4043-8da5-984ecf10cebe/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>1cc8420b-080e-47e9-8001-348fd318f694</id><title type="text">Entretien avec les services vétérinaires du gouvernement régional du Kurdistan le 18 novembre</title><summary type="text">A l’occasion du déplacement de la Conseillère agricole régionale, Mme Valérie Vion, le service économique s’est entretenu avec la direction générale des services vétérinaires du gouvernement régional du Kurdistan. Cet entretien a permis de faire le point sur les besoins du Kurdistan en matière d’amélioration de la sécurité sanitaire et de lutte contre les épizooties dans le secteur agricole. </summary><updated>2020-11-18T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/11/18/entretien-avec-les-services-veterinaires-du-gouvernement-regional-du-kurdistan-le-18-novembre" /><content type="html">&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;img class="marge" title="Services v&amp;eacute;t&amp;eacute;rinaires" src="/Articles/1cc8420b-080e-47e9-8001-348fd318f694/images/f9bb682b-9c90-4005-b506-2ed9477e3f7e" alt="Services v&amp;eacute;t&amp;eacute;rinaires" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;Equipe des services v&amp;eacute;t&amp;eacute;rinaires du Kurdistan irakien avec le Service Economique de Bagdad (Cr&amp;eacute;dits photo : DG Tr&amp;eacute;sor)&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;A l&amp;rsquo;occasion du d&amp;eacute;placement de la Conseill&amp;egrave;re agricole r&amp;eacute;gionale, Mme Val&amp;eacute;rie Vion, le service &amp;eacute;conomique s&amp;rsquo;est entretenu avec la direction g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale des services v&amp;eacute;t&amp;eacute;rinaires du gouvernement r&amp;eacute;gional du Kurdistan. Cet entretien a permis de faire le point sur les besoins du Kurdistan en mati&amp;egrave;re d&amp;rsquo;am&amp;eacute;lioration de la s&amp;eacute;curit&amp;eacute; sanitaire et de lutte contre les &amp;eacute;pizooties dans le secteur agricole. De futures coop&amp;eacute;rations avec la France sont maintenant &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;tude afin d&amp;rsquo;accompagner la mont&amp;eacute;e en capacit&amp;eacute; des services v&amp;eacute;t&amp;eacute;rinaires dans le cadre des grands plans de d&amp;eacute;veloppement de l&amp;rsquo;&amp;eacute;levage au Kurdistan.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/1cc8420b-080e-47e9-8001-348fd318f694/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>ea400b68-e15d-448a-8fa1-75d18ff1624d</id><title type="text">Visite de la briqueterie Cléia au Kurdistan irakien le 17 novembre</title><summary type="text">Le Service Economique de Bagdad et son antenne à Erbil ont visité la briqueterie installée par Cléia, avec son partenaire local Hiwa Rauf Group,  dans la province d'As-Sulaymaniya, au Kurdistan irakien. La briqueterie est entrée en service en janvier 2020 et emploie 90 personnes. Elle fournit le marché irakien (Kurdistan et Irak fédéral) en briques alvéolées adaptées à l’amplitude thermique du pays, permettant ainsi d’importantes économies énergies pour les bâtiments dotés de cette technologie.</summary><updated>2020-11-17T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/11/17/visite-de-la-briqueterie-cleia-au-kurdistan-irakien-le-17-novembre" /><content type="html">&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="Cleia" src="/Articles/ea400b68-e15d-448a-8fa1-75d18ff1624d/images/7f1b847b-5ebe-430c-a04d-5239687a163c" alt="Cleia" /&gt;Le Service Economique de Bagdad et une partie de l'&amp;eacute;quipe de Hiwa Rauf Group (Cr&amp;eacute;dits photos : DG Tr&amp;eacute;sor&lt;span style="text-align: center;"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le Service Economique de Bagdad et son antenne &amp;agrave; Erbil&amp;nbsp;ont visit&amp;eacute; la briqueterie install&amp;eacute;e par Cl&amp;eacute;ia, avec son partenaire local Hiwa Rauf Group, &amp;nbsp;dans la province d'As-Sulaymaniya, au Kurdistan irakien. La briqueterie est entr&amp;eacute;e en service en janvier 2020 et emploie 90 personnes. Elle fournit le march&amp;eacute; irakien (Kurdistan et Irak f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral) en briques alv&amp;eacute;ol&amp;eacute;es adapt&amp;eacute;es &amp;agrave; l&amp;rsquo;amplitude thermique du pays, permettant ainsi d&amp;rsquo;importantes &amp;eacute;conomies &amp;eacute;nergies pour les b&amp;acirc;timents dot&amp;eacute;s de cette technologie.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/ea400b68-e15d-448a-8fa1-75d18ff1624d/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>b727c790-3be1-4266-b703-e340d918386e</id><title type="text">Entretien avec le ministre de l'Electricité le 11 octobre 2020</title><summary type="text">Entretien préparatoire de la visite du Premier Ministre al-Kadhimi à Paris le 19 octobre. Discussion autour des grands projets relatifs au réseau et à la génération, portés par les entreprises françaises. Souhait exprimé d'approfondir la coopération entre nos deux pays.</summary><updated>2020-10-11T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/10/11/entretien-avec-le-ministre-de-l-electricite-le-11-octobre-2020" /><content type="html">&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="MoE" src="/Articles/b727c790-3be1-4266-b703-e340d918386e/images/05d44e8d-339d-4082-bc94-f6a1451b95da" alt="MoE" /&gt;&lt;span style="text-align: center;"&gt;A gauche, Jean-Noel Bonnieu, Charg&amp;eacute; d'Affaires - A droite, Majid Mahdi Hantosh, ministre de l'Electricit&amp;eacute; (Cr&amp;eacute;dits Photo : Minist&amp;egrave;re de l'Electricit&amp;eacute;)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="text-align: center;"&gt; Entretien pr&amp;eacute;paratoire de la visite du Premier Ministre al-Kadhimi &amp;agrave; Paris le 19 octobre. Discussion&amp;nbsp;autour des grands projets relatifs au r&amp;eacute;seau et &amp;agrave; la g&amp;eacute;n&amp;eacute;ration, port&amp;eacute;s par les entreprises fran&amp;ccedil;aises. Souhait exprim&amp;eacute; d'approfondir la coop&amp;eacute;ration entre nos deux pays. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/b727c790-3be1-4266-b703-e340d918386e/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>b7a80b43-ac9a-4d24-9831-f4b99d216600</id><title type="text">Entretien avec le ministre de l'Agriculture le 1er octobre 2020</title><summary type="text">Entretien avec le ministre de l'Agriculture, Mohammed Kerim al-Khafaji, qui s’est inscrit dans le cadre des consultations post-visite du Président de la République et qui a également permis de préparer la visite du Premier ministre al-Khadimi à Paris le 19 octobre. Passage en revue des besoins irakiens et proposition de plusieurs axes de coopération possibles.</summary><updated>2020-10-01T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/10/01/entretien-avec-le-ministre-de-l-agriculture-le-13-septembre-2020" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="MoA" src="/Articles/b7a80b43-ac9a-4d24-9831-f4b99d216600/images/f2e68e8f-fcab-4384-bd63-0bf21c3e0773" alt="MoA" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;Au fond, &amp;agrave; gauche, Jean-Noel Bonnieu, Charg&amp;eacute; d'Affaires et, &amp;agrave; droite, Mohammed Kerim al-Khafaji, ministre de l'Agriculture (Cr&amp;eacute;dits photo : Minist&amp;egrave;re de l'Agriculture)&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: left;"&gt;Entretien avec le ministre de l'Agriculture, &lt;span style="text-align: center;"&gt;Mohammed Kerim al-Khafaji&lt;/span&gt;, qui s&amp;rsquo;est inscrit dans le cadre des consultations post-visite du Pr&amp;eacute;sident de la R&amp;eacute;publique et qui a &amp;eacute;galement permis de pr&amp;eacute;parer la visite du Premier ministre al-Khadimi &amp;agrave; Paris le 19 octobre. Passage en revue des besoins irakiens et proposition de plusieurs axes de coop&amp;eacute;ration possibles.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/b7a80b43-ac9a-4d24-9831-f4b99d216600/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>24a61246-5fe6-4d14-a59f-6c9294cf7120</id><title type="text">Entretien avec le Gouverneur de Ninive le 22 septembre 2020</title><summary type="text">Entretien avec Najim al-Juburee, Gouverneur de Ninive, qui a permis de faire le tour des nombreuses activités de coopération de la France avec le gouvernorat, dans les domaines économique, universitaire, scientifique, linguistique ou culturel.  En particulier, soutien du Gouverneur au projet de réhabilitation de l'aéroport de Mossoul, porté par un consortium d'entreprises françaises.</summary><updated>2020-09-22T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/09/22/entretien-avec-le-gouverneur-de-ninive-le-22-septembre-2020" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="Conf&amp;eacute;rence de presse" src="/Articles/24a61246-5fe6-4d14-a59f-6c9294cf7120/images/b3fd9270-2d9f-4b2d-ad2d-d7f8c56c22b2" alt="Conf&amp;eacute;rence de presse" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;A gauche,&amp;nbsp;Jean-Noel Bonnieu, Charg&amp;eacute; d'Affaires et, &amp;agrave; droite,&amp;nbsp; Najim al-Juburee, Gouverneur de Ninive (Cr&amp;eacute;dits photo : Ambassade de France &amp;agrave; Bagdad)&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Entretien avec Najim al-Juburee, Gouverneur de Ninive, qui a permis de faire le tour des nombreuses activit&amp;eacute;s de coop&amp;eacute;ration de la France avec le gouvernorat, dans les domaines &amp;eacute;conomique, universitaire, scientifique, linguistique ou culturel. En particulier, soutien du Gouverneur au projet de r&amp;eacute;habilitation de l'a&amp;eacute;roport de Mossoul, port&amp;eacute; par un consortium d'entreprises fran&amp;ccedil;aises.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/24a61246-5fe6-4d14-a59f-6c9294cf7120/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>cca6da07-f461-4ca5-96b9-ca8581b38740</id><title type="text">Entretien avec le Directeur Europe du ministère irakien des Affaires Etrangères le 17 septembre 2020</title><summary type="text">Entretien qui a permis de faire le tour des dossiers économiques bilatéraux, dans la perspective de la visite du Premier ministre al-Kadhimi en France le 19 octobre. Séance de travail à propos de l'ouverture prochaine à Bagdad d'un bureau de l'Agence Française de Développement.</summary><updated>2020-09-17T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/09/17/entretien-avec-ali-shimran-directeur-europe-du-ministere-irakien-des-affaires-etrangeres-le-17-septembre-2020" /><content type="html">&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="MoFA" src="/Articles/cca6da07-f461-4ca5-96b9-ca8581b38740/images/4d1db8d9-9f29-44e7-bed6-dec5e21bf313" alt="MoFA" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;A gauche, Abdenor Brahmi, Chef de Service Economique et, &amp;agrave; droite, Ali Shimran, Directeur Europe du minist&amp;egrave;re irakien des Affaires Etrang&amp;egrave;res (Cr&amp;eacute;dits photo : M&lt;span style="text-align: center;"&gt;inist&amp;egrave;re irakien des Affaires Etrang&amp;egrave;res)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="text-align: center;"&gt;Entretien avec Ali Shimran, Directeur Europe du minist&amp;egrave;re irakien des Affaires Etrang&amp;egrave;res, qui a permis de faire le tour des dossiers &amp;eacute;conomiques bilat&amp;eacute;raux, dans la perspective de la visite du Premier ministre al-Kadhimi en France le 19 octobre.&amp;nbsp;S&amp;eacute;ance de travail&amp;nbsp;au sujet de&amp;nbsp;l'ouverture prochaine &amp;agrave; Bagdad d'un bureau de l'Agence Fran&amp;ccedil;aise de D&amp;eacute;veloppement.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/cca6da07-f461-4ca5-96b9-ca8581b38740/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>2e54eeb0-741d-47cd-b709-87422cca068b</id><title type="text">Entretien avec le ministre irakien du Pétrole le 13 septembre 2020</title><summary type="text">Entretien constructif avec le ministre du Pétrole, Ihsan Abdul Jabbar Ismail, qui s’est inscrit dans le cadre des consultations post-visite du Président de la République et qui prépare la visite du Premier ministre al-Khadimi à Paris le 19 octobre. Tour d'horizon des principaux dossiers bilatéraux relevant de la compétence du ministre, qui aspire à une présence plus forte de la France en Irak.</summary><updated>2020-09-13T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/09/13/entretien-avec-le-ministre-irakien-du-petrole-le-13-septembre-2020" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="Entretien MoO" src="/Articles/2e54eeb0-741d-47cd-b709-87422cca068b/images/6f173703-dbc4-4ba3-be0c-c2879ecc8ce3" alt="Entretien MoO" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;Au centre, Jean-Noel Bonnieu, Charg&amp;eacute; d'Affaires - A droite, Ihsan Abdul Jabbar Ismail, ministre du P&amp;eacute;trole (Cr&amp;eacute;dits Photo : Minist&amp;egrave;re du P&amp;eacute;trole)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Entretien constructif avec le ministre du P&amp;eacute;trole, Ihsan Abdul Jabbar Ismail, qui s&amp;rsquo;est inscrit dans le cadre des consultations post-visite du Pr&amp;eacute;sident de la R&amp;eacute;publique et qui a &amp;eacute;galement permis de pr&amp;eacute;parer la visite du Premier ministre al-Khadimi &amp;agrave; Paris le 19 octobre. Tour d'horizon des principaux dossiers bilat&amp;eacute;raux relevant de la comp&amp;eacute;tence du ministre, qui&amp;nbsp;aspire &amp;agrave;&amp;nbsp;une pr&amp;eacute;sence plus forte de la France en Irak.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2e54eeb0-741d-47cd-b709-87422cca068b/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>335c6fdd-2f57-474f-a283-1db483b90fdb</id><title type="text">Entretien avec le ministre des Transports le 3 septembre 2020</title><summary type="text">Entretien avec le ministre des Transports, Nasir Husein Bandar, qui s’est inscrit dans le cadre des consultations post-visite du Président de la République et qui prépare la visite du Premier ministre al-Khadimi à Paris le 19 octobre. Tour d'horizon des principaux dossiers bilatéraux relevant de la compétence du ministre et, en particulier, le métro aérien de Bagdad. Discussion sur une possible réouverture d’une liaison aérienne directe entre les deux capitales.</summary><updated>2020-09-03T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/09/03/entretien-avec-le-ministre-des-transports-le-3-septembre-2020" /><content type="html">&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="MoT" src="/Articles/335c6fdd-2f57-474f-a283-1db483b90fdb/images/9e5de485-2a1c-4e4d-befe-200ae886ee52" alt="MoT" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="text-align: center;"&gt;A&amp;nbsp;gauche, Jean-Noel Bonnieu, Charg&amp;eacute; d'Affaires - A droite, Nasir Husein Bandar, ministre des Transports &lt;/span&gt;&lt;span style="text-align: center;"&gt;(Cr&amp;eacute;dits Photo : Minist&amp;egrave;re des Transports)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Entretien avec le ministre des Transports, Nasir Husein Bandar, qui s&amp;rsquo;est inscrit dans le cadre des consultations post-visite du Pr&amp;eacute;sident de la R&amp;eacute;publique et qui a pr&amp;eacute;par&amp;eacute;&amp;nbsp;la visite du Premier ministre al-Khadimi &amp;agrave; Paris le 19 octobre. Tour d'horizon des principaux dossiers bilat&amp;eacute;raux relevant de la comp&amp;eacute;tence du ministre et, en particulier, le m&amp;eacute;tro a&amp;eacute;rien de Bagdad. Discussion qui a aussi port&amp;eacute; sur une possible r&amp;eacute;ouverture d&amp;rsquo;une liaison a&amp;eacute;rienne directe entre les deux capitales.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/335c6fdd-2f57-474f-a283-1db483b90fdb/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>df9f143e-aada-445b-815f-d263ed503902</id><title type="text">Entretien avec le vice-Premier ministre et ministre des Finances, M. Ali Abdul-Amir Allawi</title><summary type="text">M. Bruno Aubert, Ambassadeur de France en Irak, accompagné du Service Economique de Bagdad, s’est entretenu, le 4 juin, avec le vice-Premier ministre et ministre des Finances, M. Ali Abdul-Amir Allawi.</summary><updated>2020-06-04T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/06/04/entretien-avec-le-vice-premier-ministre-et-ministre-des-finances-m-ali-abdul-amir-allawi" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Entretien avec le vice-Premier ministre et ministre des Finances, M. Ali Abdul-Amir Allawi" src="/Articles/df9f143e-aada-445b-815f-d263ed503902/images/e540557a-cf08-49e4-96de-44c8b4486bb4" alt="Entretien avec le vice-Premier ministre et ministre des Finances, M. Ali Abdul-Amir Allawi" width="735" height="490" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;em&gt;Cr&amp;eacute;dit photo : Minist&amp;egrave;re des Finances, R&amp;eacute;publique d'Irak&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Les discussions ont notamment port&amp;eacute; sur&amp;nbsp;les mesures que le ministre Allawi, nouvellement nomm&amp;eacute;, comptait mettre en &amp;oelig;uvre pour surmonter la crise financi&amp;egrave;re &amp;agrave; laquelle l&amp;rsquo;Irak fait actuellement face. L&amp;rsquo;ambassadeur Aubert a rappel&amp;eacute; la disposition de la France &amp;agrave; soutenir l&amp;rsquo;Irak via de la coop&amp;eacute;ration technique mais &amp;eacute;galement &amp;agrave; travers l&amp;rsquo;enveloppe de financement d&amp;rsquo;un milliard d&amp;rsquo;euros destin&amp;eacute;e &amp;agrave; financer des projets d&amp;rsquo;infrastructures, dans le cadre de la reconstruction du pays.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/df9f143e-aada-445b-815f-d263ed503902/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>1159158e-624b-46e5-b104-7083335dbcd6</id><title type="text">Entretien avec le nouveau ministre du Plan, M. Khalid Battal Najim Abdullah</title><summary type="text">M. Bruno Aubert, Ambassadeur de France en Irak, accompagné du Service Economique de Bagdad, s’est entretenu, le 3 juin, avec le ministre du Plan irakien nouvellement nommé, M. Khalid Battal Najim Abdullah.</summary><updated>2020-06-03T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/06/03/entretien-avec-le-nouveau-ministre-du-plan-m-khalid-battal-najim-abdullah" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;img class="marge" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Entretien avec le nouveau ministre du Plan, M. Khalid Battal Najim Abdullah" src="/Articles/1159158e-624b-46e5-b104-7083335dbcd6/images/b7110977-f6a4-4881-bad6-5c752ee8882d" alt="Entretien avec le nouveau ministre du Plan, M. Khalid Battal Najim Abdullah" width="640" height="383" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;em&gt;Cr&amp;eacute;dit photo : Minist&amp;egrave;re du Plan, R&amp;eacute;publique d'Irak&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Ce premier entretien a &amp;eacute;t&amp;eacute; l'occasion de rappeler que la France se tenait aux c&amp;ocirc;t&amp;eacute;s de l'Irak et &amp;eacute;tait pr&amp;ecirc;te &amp;agrave; approfondir les coop&amp;eacute;rations d&amp;eacute;j&amp;agrave; existantes dans les domaines de l'enseignement sup&amp;eacute;rieur, de l'&amp;eacute;ducation et de la s&amp;eacute;curit&amp;eacute;. M. Khalid Battal Najim Abdullah s'est, quant &amp;agrave; lui, montr&amp;eacute; dispos&amp;eacute; &amp;agrave; apporter aux soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s fran&amp;ccedil;aises, d&amp;eacute;sireuses de participer &amp;agrave; la reconstruction&amp;nbsp; du pays et &amp;agrave; la modernisation de ses infrastructures, tout le soutien dont elles pourraient avoir besoin.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/1159158e-624b-46e5-b104-7083335dbcd6/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>cd29c5cd-efe0-4f62-8aee-80d44d98c3ee</id><title type="text">Entretien avec le nouveau ministre des Transports, M. Nasir Husein Bandar</title><summary type="text">M. Bruno Aubert, Ambassadeur de France en Irak, accompagné du Service Economique de Bagdad, s’est entretenu le 20 mai avec le ministre des Transports irakien, nouvellement nommé, M. Nasir Husein Bandar. </summary><updated>2020-06-02T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/06/02/entretien-avec-le-nouveau-ministre-des-transports-m-nasir-husein-bandar" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;img class="marge" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Entretien avec le nouveau ministre des Transports, M. Nasir Husein Bandar" src="/Articles/cd29c5cd-efe0-4f62-8aee-80d44d98c3ee/images/f4f4acdf-6e02-4ffc-939d-cbd3a13b0fd7" alt="Entretien avec le nouveau ministre des Transports, M. Nasir Husein Bandar" width="575" height="383" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Cet entretien a &amp;eacute;t&amp;eacute; l'occasion d'&amp;eacute;voquer les projets structurants pour le secteur des transports irakien et &amp;eacute;ligibles aux financements accord&amp;eacute;s par la France &amp;agrave; l'Irak. Ces premiers &amp;eacute;changes ont, par ailleurs, permis d'&amp;eacute;voquer l'ensemble des pistes de coop&amp;eacute;ration franco-irakienne dans le domaine des transports, notamment a&amp;eacute;riens.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="Cr&amp;eacute;dit photo : Minist&amp;egrave;re de l&amp;rsquo;Electricit&amp;eacute;, R&amp;eacute;publique d&amp;rsquo;Irak" src="/Articles/cd29c5cd-efe0-4f62-8aee-80d44d98c3ee/images/d87153c0-23ed-4dff-b2ff-27dcc13f1b8b" alt="Cr&amp;eacute;dit photo : Minist&amp;egrave;re de l&amp;rsquo;Electricit&amp;eacute;, R&amp;eacute;publique d&amp;rsquo;Irak" width="738" height="324" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;em&gt;Cr&amp;eacute;dits photos : Minist&amp;egrave;re des Transports, R&amp;eacute;publique d&amp;rsquo;Irak&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/cd29c5cd-efe0-4f62-8aee-80d44d98c3ee/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>35836921-8642-4437-b41a-19b2ce6959b2</id><title type="text">Entretien avec le nouveau ministre de l’Electricité, M. Majid Mahdi Hantosh</title><summary type="text">M. Bruno Aubert, Ambassadeur de France en Irak, accompagné du Service Economique de Bagdad, s’est entretenu ce 19 mai avec le tout nouveau ministre de l’Electricité irakien, M. Majid Mahdi Hantosh. </summary><updated>2020-05-20T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/05/20/entretien-avec-le-nouveau-ministre-de-l-electricite-m-majid-mahdi-hantosh" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="Entretien avec le nouveau ministre de l&amp;rsquo;Electricit&amp;eacute;, M. Majid Mahdi Hantosh" src="/Articles/35836921-8642-4437-b41a-19b2ce6959b2/images/60bbbbb3-5a42-4c98-862e-a1ac007dcd28" alt="Entretien avec le nouveau ministre de l&amp;rsquo;Electricit&amp;eacute;, M. Majid Mahdi Hantosh" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;em&gt;Cr&amp;eacute;dit photo&amp;nbsp;: Minist&amp;egrave;re de l&amp;rsquo;Electricit&amp;eacute;, R&amp;eacute;publique d&amp;rsquo;Irak&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Cette visite a &amp;eacute;t&amp;eacute; l&amp;rsquo;occasion de rappeler le fort soutien de la France dans les efforts de reconstruction de l&amp;rsquo;Irak, en particulier dans le secteur de l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie. Elle a &amp;eacute;galement permis de faire le point sur les grands projets soutenus par la France dans le domaine. Ces projets pourraient b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficier de l&amp;rsquo;enveloppe globale de 1 Md EUR de financements, qui a fait l&amp;rsquo;objet d&amp;rsquo;un protocole d&amp;rsquo;entente sign&amp;eacute; le 11 novembre dernier entre les minist&amp;egrave;res des Finances fran&amp;ccedil;ais et irakien.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/35836921-8642-4437-b41a-19b2ce6959b2/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>bdf11018-45c8-45be-89a0-fa0f12f89fee</id><title type="text">Entretien avec le vice-Premier ministre du Kurdistan, M. Qubad Talabani</title><summary type="text">L’entretien avec le vice-Premier ministre du Kurdistan, M. Qubad Talabani, a été l’occasion de faire un point sur la situation macroéconomique du Kurdistan et sur les réformes en cours du gouvernement régional.</summary><updated>2020-02-03T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/02/03/entretien-avec-le-vice-premier-ministre-du-kurdistan-m-qubad-talabani" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;img class="qq-thumbnail-selector qq-thumbnail" title="Entretien avec le vice-Premier ministre du Kurdistan, M. Qubad Talabani" src="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Admin/Articles/bdf11018-45c8-45be-89a0-fa0f12f89fee/visuel/95cb9c2c-ba76-4060-b2f3-3008a1b88d53" alt="Entretien avec le vice-Premier ministre du Kurdistan, M. Qubad Talabani" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;Cr&amp;eacute;dits photo: Cabinet du vice Premier-ministre du Gouvernement r&amp;eacute;gional du Kurdistan&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Si les autorit&amp;eacute;s locales ambitionnent d&amp;rsquo;accro&amp;icirc;tre la production de p&amp;eacute;trole du Kurdistan, elles sont conscientes du risque d&amp;rsquo;une trop forte d&amp;eacute;pendance budg&amp;eacute;taire associ&amp;eacute; au d&amp;eacute;veloppement de ce seul secteur. Aussi, pr&amp;ecirc;tent-elles &amp;eacute;galement une attention particuli&amp;egrave;re &amp;agrave; l&amp;rsquo;augmentation des recettes non-p&amp;eacute;troli&amp;egrave;res, qu&amp;rsquo;elles envisagent de doubler &amp;agrave; l&amp;rsquo;horizon 2020. Un tel r&amp;eacute;sultat serait obtenu, outre par une am&amp;eacute;lioration de la collecte fiscale, par des r&amp;eacute;formes visant &amp;agrave; d&amp;eacute;velopper les activit&amp;eacute;s du secteur priv&amp;eacute; hors p&amp;eacute;trole. La refonte du cadre r&amp;eacute;glementaire des Partenariats Public-Priv&amp;eacute;, actuellement conduite par le &lt;em&gt;Board of Investments&lt;/em&gt;, est l&amp;rsquo;une des mesures visant &amp;agrave; attirer les investisseurs priv&amp;eacute;s. Qubad Talabani a marqu&amp;eacute; un int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t pour la coop&amp;eacute;ration dans le domaine de la gestion des finances publiques avec des experts fran&amp;ccedil;ais. Il souhaite &amp;eacute;galement faire du Kurdistan la porte d&amp;rsquo;entr&amp;eacute;e en Irak des investisseurs fran&amp;ccedil;ais.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/bdf11018-45c8-45be-89a0-fa0f12f89fee/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>020e3d2c-6111-4c7e-9ed4-e97d55abad79</id><title type="text">La France s'engage en faveur de la reconstruction de l'Irak</title><summary type="text">La France s'engage financièrement en faveur de la reconstruction de l’Irak, au travers de la mise à disposition d’une enveloppe globale de financements pour un  montant de 1 Md EUR sur 4 ans (2019-2022). </summary><updated>2019-11-21T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2019/11/21/la-france-s-engage-en-faveur-de-la-reconstruction-de-l-irak" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le lundi 11 novembre, l'Ambassadeur de France en Irak, SEM. Bruno Aubert, et le ministre des Finances irakien, SEM. Fuad Hussein, ont sign&amp;eacute; un m&amp;eacute;morandum d'entente visant &amp;agrave; l'op&amp;eacute;rationnalisation du soutien financier d'un milliard d'euros, apport&amp;eacute; par la France, dans le cadre de la reconstruction de l'Irak.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="La France s'engage en faveur de la reconstruction de l'Irak" src="/Articles/020e3d2c-6111-4c7e-9ed4-e97d55abad79/images/5c98c772-11ad-4db5-a5c5-d00a5cde7496" alt="La France s'engage en faveur de la reconstruction de l'Irak" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Cette ligne de financement pluriannuelle (2019-2022) mobilisera toute la gamme des outils de financements fran&amp;ccedil;ais ouverts en Irak que sont l&amp;rsquo;aide-projet (pr&amp;ecirc;ts du Tr&amp;eacute;sor) et l&amp;rsquo;assurance-cr&amp;eacute;dit (BPI France Assurance Export) ainsi que les pr&amp;ecirc;t-projets souverains de l&amp;rsquo;AFD.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;img class="marge" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="La France s'engage en faveur de la reconstruction de l'Irak" src="/Articles/020e3d2c-6111-4c7e-9ed4-e97d55abad79/images/38d6c4b9-69d5-43af-a08b-988149edab30" alt="La France s'engage en faveur de la reconstruction de l'Irak" width="886" height="505" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;em&gt;Cr&amp;eacute;dits photos : minist&amp;egrave;re des Finances du gouvernement de la R&amp;eacute;publique d'Irak&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/020e3d2c-6111-4c7e-9ed4-e97d55abad79/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>6136afa2-579e-45f7-853c-a8c60f74fee0</id><title type="text">Kurdistan d'Irak : Foire internationale d'Erbil (13ème édition)</title><summary type="text">La 13ème édition de la Foire internationale d’Erbil, qui s’est tenue du 30 septembre au 3 octobre 2019, a été l’occasion pour 19 entreprises françaises, regroupées dans le «Pavillon France», de partager avec une foule nombreuse leur expertise et savoir-faire.</summary><updated>2019-11-03T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2019/11/03/kurdistan-d-irak-foire-internationale-d-erbil-13eme-edition" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Les entreprises exposantes ont consid&amp;eacute;r&amp;eacute; que l&amp;rsquo;&amp;eacute;v&amp;egrave;nement a &amp;eacute;t&amp;eacute; un r&amp;eacute;el succ&amp;egrave;s, et en particulier, celles qui ont b&amp;eacute;n&amp;eacute;fici&amp;eacute; d&amp;rsquo;un accompagnement personnalis&amp;eacute; de Business France et de l&amp;rsquo;antenne &amp;agrave; Erbil du Service &amp;Eacute;conomique. Ce pavillon a notamment re&amp;ccedil;u la visite du Premier ministre du Gouvernement R&amp;eacute;gional du Kurdistan, SE M. Masrour Barzani.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="Le Consul g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de France &amp;agrave; Erbil, Olivier Decottignies et SE M. Masrour Barzani" src="/Articles/6136afa2-579e-45f7-853c-a8c60f74fee0/images/3ec438f7-f79c-4817-acf3-4f6cef2d8760" alt="Le Consul g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de France &amp;agrave; Erbil, Olivier Decottignies et SE M. Masrour Barzani " width="853" height="555" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Pr&amp;eacute;sent lors de l&amp;rsquo;inauguration de l&amp;rsquo;&amp;eacute;v&amp;eacute;nement, le Consul g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de France &amp;agrave; Erbil, Olivier Decottignies a, quant &amp;agrave; lui, r&amp;eacute;affirm&amp;eacute; la volont&amp;eacute; de la France de densifier ses relations &amp;eacute;conomiques et financi&amp;egrave;res avec la r&amp;eacute;gion du Kurdistan d&amp;rsquo;Irak.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="Le pavillon fran&amp;ccedil;ais" src="/Articles/6136afa2-579e-45f7-853c-a8c60f74fee0/images/48e4c1d2-6e98-4708-8747-7a8458405e22" alt="Le pavillon fran&amp;ccedil;ais" width="855" height="551" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;En marge de cet &amp;eacute;v&amp;eacute;nement, certaines des entreprises du secteur agroalimentaire ont pu prendre part &amp;agrave; un entretien avec la ministre de l'Agriculture et des Ressources en eau,&amp;nbsp;Bekder Talabani.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="Entretien avec la ministre de l'Agriculture et des Ressources en eau, Bekder Talabani" src="/Articles/6136afa2-579e-45f7-853c-a8c60f74fee0/images/cd0d1ffa-0809-40b0-9d28-9da03b8c8de4" alt="Entretien avec la ministre de l'Agriculture et des Ressources en eau, Bekder Talabani" width="854" height="454" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;Cr&amp;eacute;dits photos : SE de Bagdad - Antenne &amp;agrave; Erbil&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/6136afa2-579e-45f7-853c-a8c60f74fee0/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>d1106ba1-2a45-4505-a18f-4eb82f59f21d</id><title type="text">Irak : Inauguration du premier concept store de Motul à Bagdad</title><summary type="text">Motul, entreprise française produisant des huiles moteur ainsi que des lubrifiants industriels, a ouvert, le lundi 2 septembre, son premier concept store en plein cœur de Bagdad. </summary><updated>2019-09-08T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2019/09/08/irak-inauguration-du-premier-concept-store-de-motul-a-bagdad" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="Motul 1" src="/Articles/d1106ba1-2a45-4505-a18f-4eb82f59f21d/images/f9261c0c-ca65-4696-9eef-81303ddeebca" alt="Motul 1" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;L&amp;rsquo;inauguration, &amp;agrave; laquelle le service &amp;eacute;conomique de l&amp;rsquo;ambassade a pris part, a permis de rassembler l&amp;rsquo;ensemble des clients et des partenaires de ce groupe, pr&amp;eacute;sent en Irak depuis plusieurs ann&amp;eacute;es et d&amp;eacute;sormais bien implant&amp;eacute; dans l&amp;rsquo;ensemble du pays.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="Motul 2" src="/Articles/d1106ba1-2a45-4505-a18f-4eb82f59f21d/images/b7e9587d-648c-4bc7-ae5c-fa90467fc081" alt="Motul 2" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/d1106ba1-2a45-4505-a18f-4eb82f59f21d/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>2a64454b-33f6-4bea-b1df-0b0c537e37c2</id><title type="text">Irak : Foire Internationale de Bagdad 2019 - Réunion d'information</title><summary type="text">L'équipe du service économique de Bagdad a tenu, le 2 juillet 2019, dans les locaux de l'Institut Français d'Irak, une réunion d'information à l'intention des sociétés françaises représentées en Irak et désireuses de prendre part à l'édition 2019 de la Foire Internationale de Bagdad (FIB), qui se déroulera du 1er au 10 novembre 2019.</summary><updated>2019-07-07T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2019/07/07/irak-foire-internationale-de-bagdad-2019-reunion-d-information" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;img class="marge" title="Pr&amp;eacute;sentation du Pavillon France" src="/Articles/2a64454b-33f6-4bea-b1df-0b0c537e37c2/images/3b9cfd89-230e-4613-a4a3-3c007c70753a" alt="Pr&amp;eacute;sentation du Pavillon France" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Une quarantaine de repr&amp;eacute;sentants de soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s fran&amp;ccedil;aises ont particip&amp;eacute; &amp;agrave; cette r&amp;eacute;union dont l'objectif fut de pr&amp;eacute;senter le Pavillon France. Celui-ci devrait abriter, comme cela fut le cas l'ann&amp;eacute;e derni&amp;egrave;re, de nombreuses entreprises fran&amp;ccedil;aises appartenant &amp;agrave; des secteurs vari&amp;eacute;s, mais souhaitant s'inscrire, sur le long terme, dans le processus de reconstruction de l'Irak.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="sans-marge" title="R&amp;eacute;union d'information (FIB 2019)" src="/Articles/2a64454b-33f6-4bea-b1df-0b0c537e37c2/images/f029234f-d088-4bfa-900e-c84ffe3d1074" alt="R&amp;eacute;union d'information (FIB 2019)" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2a64454b-33f6-4bea-b1df-0b0c537e37c2/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>8b5eb3d3-73bc-4e36-a2dd-0d97811d1822</id><title type="text">Kurdistan d'Irak : Conférence sur la lutte contre la contrefaçon et la propriété intellectuelle</title><summary type="text">Forte présence des autorités, organisations et opérateurs kurdes autour de panels composés de sociétés françaises. </summary><updated>2019-05-28T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2019/05/28/kurdistan-d-irak-conference-sur-la-lutte-contre-la-contrefacon-et-la-propriete-intellectuelle" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;img class="marge" src="/Articles/8b5eb3d3-73bc-4e36-a2dd-0d97811d1822/images/23e1a3e6-a616-46b9-a5e8-be234e371aef" alt="Conf&amp;eacute;rence sur la lutte contre la contrefa&amp;ccedil;on et la propri&amp;eacute;t&amp;eacute; intellectuelle" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;A l'occasion de la journ&amp;eacute;e mondiale de la propri&amp;eacute;t&amp;eacute; intellectuelle, l'Antenne d'Erbil du Service Economique de Bagdad a organis&amp;eacute;, le 25 Avril 2019, en coop&amp;eacute;ration avec la Chambre de Commerce et d'Industrie d'Erbil, la deuxi&amp;egrave;me conf&amp;eacute;rence sur la lutte contre la contrefa&amp;ccedil;on et la propri&amp;eacute;t&amp;eacute; intellectuelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" src="/Articles/8b5eb3d3-73bc-4e36-a2dd-0d97811d1822/images/bb1750e4-e94e-4ed9-9342-e7f5fa2a9451" alt="Conf&amp;eacute;rence sur la lutte contre la contrefa&amp;ccedil;on et la propri&amp;eacute;t&amp;eacute; intellectuelle" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Largement couvert m&amp;eacute;diatiquement, cet &amp;eacute;v&amp;egrave;nement, auquel ont notamment particip&amp;eacute; le Pr&amp;eacute;sident de la Chambre de Commerce et d'Industrie d'Erbil, Dr. Dara Al Khayat, le Vice-Ministre du Plan du Gouvernent R&amp;eacute;gional du Kurdistan (GRK), Dr. Ayob Galay et le Consul G&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de France &amp;agrave; Erbil, M. Dominique Mas, a permis de r&amp;eacute;unir de nombreux repr&amp;eacute;sentants de plusieurs minist&amp;egrave;res du GRK (Sant&amp;eacute;, Commerce et Industrie, Plan, etc.) ainsi que des membres du Parlement r&amp;eacute;gional autour de plusieurs&amp;nbsp;panels anim&amp;eacute;s par des entreprises fran&amp;ccedil;aises comme Bureau Veritas,&amp;nbsp;Carrefour et Sanofi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" src="/Articles/8b5eb3d3-73bc-4e36-a2dd-0d97811d1822/images/b8855e63-0283-4162-bd54-72cb85397969" alt="Conf&amp;eacute;rence sur la lutte contre la contrefa&amp;ccedil;on et la propri&amp;eacute;t&amp;eacute; intellectuelle" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/8b5eb3d3-73bc-4e36-a2dd-0d97811d1822/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>7a0ebcb3-3ced-471d-b5be-bea18a2e2130</id><title type="text">Conférence sur le Moyen-Orient avec un focus sur l'Irak</title><summary type="text">Le 24 avril 2019, s'est tenue, à Dubaï, une conférence sur la situation économique et politique au Moyen-Orient et les nouvelles perspectives offertes par le marché irakien. Organisée à l'initiative du French Business Council Dubai &amp; Northern Emirates (la Chambre de Commerce Française pour Dubaï et les Emirats du Nord), elle a réuni une soixantaine d'entreprises françaises.Le Chef du Service économique régional pour le Levant, l’Iran et l’Irak, M. Jacques de Lajugie, et l'adjoint du Chef du Service économique de Bagdad, M. Florentin Hyvert, ont notamment pu présenter, à cette occasion, les avancées du processus de reconstruction dans lequel l'Irak s'est officiellement engagé lors de la conférence internationale s'étant tenue, du 12 au 14 février 2018, à Koweït.Conscient des besoins du pays à court, moyen et long terme, l'ensemble des sociétés représentées a manifesté, lors de la séquence de questions/réponses, son désir de prendre part aux efforts entrepris par l'Irak.</summary><updated>2019-05-28T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2019/05/28/conference-sur-le-moyen-orient-avec-un-focus-sur-l-irak" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;img class="marge" src="/Articles/7a0ebcb3-3ced-471d-b5be-bea18a2e2130/images/454acaba-cc48-4823-abc2-2546d9b5281d" alt="Conf&amp;eacute;rence sur le Moyen-Orient avec un focus sur l'Irak" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le 24 avril 2019, s'est tenue, &amp;agrave; Duba&amp;iuml;, une conf&amp;eacute;rence sur la situation &amp;eacute;conomique et politique au Moyen-Orient et les nouvelles perspectives offertes par le march&amp;eacute; irakien. Organis&amp;eacute;e &amp;agrave; l'initiative du &lt;em&gt;French Business Council Dubai &amp;amp; Northern Emirates&lt;/em&gt; (la Chambre de Commerce Fran&amp;ccedil;aise pour Duba&amp;iuml; et les Emirats du Nord), elle a r&amp;eacute;uni une soixantaine d'entreprises fran&amp;ccedil;aises.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="M. Jacques de Lajugie, Chef du Service &amp;eacute;conomique r&amp;eacute;gional pour le Levant, l&amp;rsquo;Iran et l&amp;rsquo;Irak" src="/Articles/7a0ebcb3-3ced-471d-b5be-bea18a2e2130/images/2d856049-50d2-449f-82bb-6dacd02714cd" alt="M. Jacques de Lajugie, Chef du Service &amp;eacute;conomique r&amp;eacute;gional pour le Levant, l&amp;rsquo;Iran et l&amp;rsquo;Irak" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le Chef du Service &amp;eacute;conomique r&amp;eacute;gional pour le Levant, l&amp;rsquo;Iran et l&amp;rsquo;Irak, M. Jacques de Lajugie, et l'adjoint du Chef du Service &amp;eacute;conomique de Bagdad, M. Florentin Hyvert, ont notamment pu pr&amp;eacute;senter, &amp;agrave; cette occasion, les avanc&amp;eacute;es du processus de reconstruction dans lequel l'Irak s'est officiellement engag&amp;eacute; lors de la conf&amp;eacute;rence internationale s'&amp;eacute;tant tenue, du 12 au 14 f&amp;eacute;vrier 2018, &amp;agrave; Kowe&amp;iuml;t.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="M. Florentin Hyvert, adjoint du Chef du Service &amp;eacute;conomique de Bagdad" src="/Articles/7a0ebcb3-3ced-471d-b5be-bea18a2e2130/images/b13177bc-b04e-42a0-92fb-4e3a90ab34e8" alt="M. Florentin Hyvert, adjoint du Chef du Service &amp;eacute;conomique de Bagdad" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Conscient des besoins du pays &amp;agrave; court, moyen et long terme, l'ensemble des soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s repr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es a manifest&amp;eacute;, lors de la s&amp;eacute;quence de questions/r&amp;eacute;ponses, son d&amp;eacute;sir de prendre part aux efforts entrepris par l'Irak.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;img class="marge" title="Conf&amp;eacute;rence sur le Moyen-Orient avec un focus sur l'Irak" src="/Articles/7a0ebcb3-3ced-471d-b5be-bea18a2e2130/images/b9e97f74-0b1f-4fd1-9a68-5899e26e044b" alt="Conf&amp;eacute;rence sur le Moyen-Orient avec un focus sur l'Irak" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/7a0ebcb3-3ced-471d-b5be-bea18a2e2130/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>e03cd77a-fb90-43e1-bdc2-101aed78f7b3</id><title type="text">Irak : Entretien avec Dr Hussein Al Jumaili, Conseiller du ministre de l’Agriculture</title><summary type="text">M. Rafael Santos, Chef du Service Economique, et M. Louis Climis, Attaché économique, ont rencontré, le 17 janvier dernier, Dr Hussein Al Jumaili, Conseiller du ministre de l’Agriculture , accompagné des plus proches collaborateurs du ministre. Le but de l’entretien était d’approfondir la coopération franco-irakienne dans le domaine de l’agriculture et d’examiner les opportunités offertes aux sociétés françaises en termes d’investissements et d’exportations. </summary><updated>2019-01-28T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2019/01/28/irak-entretien-avec-dr-hussein-al-jumaili-conseiller-du-ministre-de-l-agriculture" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;M. Rafael Santos, Chef du Service Economique, et M. Louis Climis, Attach&amp;eacute; &amp;eacute;conomique, ont rencontr&amp;eacute;, le 17 janvier dernier, Dr Hussein Al Jumaili, Conseiller du ministre de l&amp;rsquo;Agriculture , accompagn&amp;eacute; des plus proches collaborateurs du ministre. Le but de l&amp;rsquo;entretien &amp;eacute;tait d&amp;rsquo;approfondir la coop&amp;eacute;ration franco-irakienne dans le domaine de l&amp;rsquo;agriculture et d&amp;rsquo;examiner les opportunit&amp;eacute;s offertes aux soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s fran&amp;ccedil;aises en termes d&amp;rsquo;investissements et d&amp;rsquo;exportations.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="Entretien avec Dr Hussein Al Jumaili, Conseiller du ministre de l&amp;rsquo;Agriculture" src="/Articles/e03cd77a-fb90-43e1-bdc2-101aed78f7b3/images/cd1bd44f-6aed-42d4-8c7a-ac33c4c78094" alt="Entretien avec Dr Hussein Al Jumaili, Conseiller du ministre de l&amp;rsquo;Agriculture" width="768" height="432" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/e03cd77a-fb90-43e1-bdc2-101aed78f7b3/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>d0c1e318-9f09-4968-a0a3-9ab2778fbdae</id><title type="text">Irak : Dixième réunion du Conseil d’Affaires Franco-Iraquien (CAFI)</title><summary type="text">Le 10 novembre 2018, s’est tenue, à Bagdad, la dixième réunion du Conseil d’Affaires Franco-Iraquien (CAFI) dont la séance plénière a successivement vu s’exprimer MM. Arnaud Breuillac et Raghib Bleibel, co-présidents du CAFI, M. Ali Al Allak, gouverneur de la banque Centrale d’Irak, et M. Al-Araji, président de la commission nationale des Investissements. L’Ambassadeur de France en Irak, SE M. Bruno Aubert, a, pour sa part, rappelé la participation de la France à l’effort international en faveur de l’Irak. La délégation française, forte de 21 participants,  a pu échanger avec plus d’une centaine de personnalités irakiennes issues des secteurs public et privé lors, notamment, d’une série de tables rondes, auxquelles a participé l’équipe du service économique de l’ambassade.   </summary><updated>2018-11-19T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/11/19/irak-dixieme-reunion-du-conseil-d-affaires-franco-iraquien-cafi" /><content type="html">&lt;p style="text-align: center;"&gt;Le 10 novembre 2018, s&amp;rsquo;est tenue, &amp;agrave; Bagdad, la dixi&amp;egrave;me r&amp;eacute;union du Conseil d&amp;rsquo;Affaires Franco-Iraquien (CAFI) dont la s&amp;eacute;ance pl&amp;eacute;ni&amp;egrave;re a successivement vu s&amp;rsquo;exprimer MM. Arnaud Breuillac et Raghib Bleibel, co-pr&amp;eacute;sidents du CAFI, M. Ali Al Allak, gouverneur de la banque Centrale d&amp;rsquo;Irak, et M. Al-Araji, pr&amp;eacute;sident de la commission nationale des Investissements. L&amp;rsquo;Ambassadeur de France en Irak, SE M. Bruno Aubert, a, pour sa part, rappel&amp;eacute; la participation de la France &amp;agrave; l&amp;rsquo;effort international en faveur de l&amp;rsquo;Irak.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="Session pl&amp;eacute;ni&amp;egrave;re" src="/Articles/d0c1e318-9f09-4968-a0a3-9ab2778fbdae/images/c3a00123-54e4-4e0d-8dab-60fe3f8ac764" alt="Session pl&amp;eacute;ni&amp;egrave;re" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&amp;nbsp;La d&amp;eacute;l&amp;eacute;gation fran&amp;ccedil;aise, forte de 21 participants,&amp;nbsp; a pu &amp;eacute;changer avec plus d&amp;rsquo;une centaine de personnalit&amp;eacute;s irakiennes issues des secteurs public et priv&amp;eacute; lors, notamment, d&amp;rsquo;une s&amp;eacute;rie de tables rondes, auxquelles a particip&amp;eacute; l&amp;rsquo;&amp;eacute;quipe du service &amp;eacute;conomique de l&amp;rsquo;ambassade.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="Dixi&amp;egrave;me r&amp;eacute;union du CAFI" src="/Articles/d0c1e318-9f09-4968-a0a3-9ab2778fbdae/images/70f8cd05-fc81-4862-886e-c34e048be732" alt="Dixi&amp;egrave;me r&amp;eacute;union du CAFI" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/d0c1e318-9f09-4968-a0a3-9ab2778fbdae/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>8a4a56a8-a2b2-4374-b0bb-628efd5fc696</id><title type="text">Irak : Entretien entre le Président de la République irakienne et plusieurs grands groupes industriels français</title><summary type="text">Accompagné par une délégation d’entreprises françaises , emmenée par le président de Total Exploration &amp; Production, M. Arnaud Breuillac, l’Ambassadeur de France en Irak, SE M. Bruno Aubert s'est entretenu avec le Président de la République irakienne, nouvellement élu (2 octobre 2018), SE M. Barham Saleh. Cette séquence fut l’occasion pour chacune des entreprises représentées d’exposer ses activités actuelles. SE M. Bruno Aubert a également réitéré la volonté de la France de participer à la reconstruction de l’Irak, au travers de projets emblématiques qui, une fois achevés, auraient un impact immédiat sur les conditions de vie de la population irakienne.   </summary><updated>2018-11-18T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/11/18/irak-entretien-entre-le-president-de-la-republique-irakienne-et-plusieurs-grands-groupes-industriels-francais" /><content type="html">&lt;p style="text-align: center;"&gt;Accompagn&amp;eacute; par une d&amp;eacute;l&amp;eacute;gation d&amp;rsquo;entreprises fran&amp;ccedil;aises , emmen&amp;eacute;e par le pr&amp;eacute;sident de Total Exploration &amp;amp; Production, M. Arnaud Breuillac, l&amp;rsquo;Ambassadeur de France en Irak, SE M. Bruno Aubert&amp;nbsp;s'est&amp;nbsp;entretenu&amp;nbsp;avec le Pr&amp;eacute;sident de la R&amp;eacute;publique irakienne, nouvellement &amp;eacute;lu (2 octobre 2018), SE M. Barham Saleh. Cette s&amp;eacute;quence fut l&amp;rsquo;occasion pour chacune des entreprises repr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es d&amp;rsquo;exposer ses activit&amp;eacute;s actuelles. SE M. Bruno Aubert a &amp;eacute;galement r&amp;eacute;it&amp;eacute;r&amp;eacute; la volont&amp;eacute; de la France de participer &amp;agrave; la reconstruction de l&amp;rsquo;Irak, au travers de projets embl&amp;eacute;matiques qui, une fois achev&amp;eacute;s, auraient un impact imm&amp;eacute;diat sur les conditions de vie de la population irakienne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="color: #1f4e79;"&gt;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="Entretien entre le Pr&amp;eacute;sident de la R&amp;eacute;publique irakienne et plusieurs grands groupes industriels fran&amp;ccedil;ais" src="/Articles/8a4a56a8-a2b2-4374-b0bb-628efd5fc696/images/9ceadd90-9bfe-4be4-be01-e26f233625db" alt="Entretien entre le Pr&amp;eacute;sident de la R&amp;eacute;publique irakienne et plusieurs grands groupes industriels fran&amp;ccedil;ais" width="766" height="511" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/8a4a56a8-a2b2-4374-b0bb-628efd5fc696/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>369d38d1-1b83-4e46-9dc6-9294325b8949</id><title type="text">Irak : Inauguration de la Foire internationale de Bagdad (45ème édition)</title><summary type="text">L'Ambassadeur de France en Irak, SE M. Bruno Aubert, accompagné du service économique, a assisté, le 10 novembre 2018, à l’inauguration de la 45ème édition de la Foire internationale de Bagdad, durant laquelle la France a marqué son grand retour. Disposant d’une surface d’environ 650 m² et abritant une trentaine d’entreprises  désireuses de participer à la reconstruction de l’Irak, le pavillon français a eu l’honneur de recevoir les visites du Premier ministre irakien, SE M. Adil Abd al-Mahdi, ainsi que du ministre irakien du Commerce, SE. M. Mohammed Hashim, et du président de la commission nationale des Investissements, SE M. Sami al-Araji. L’Ambassadeur de France en Irak a, par la suite, tenu à rencontrer l’ensemble des hommes d’affaires présents, dont certains pour la première fois,  afin d’évoquer les synergies possibles entre les cercles d’affaires irakiens et français et de rappeler le potentiel offert par l’économie irakienne. M. Arnaud  Breuillac, président du conseil de</summary><updated>2018-11-15T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/11/15/irak-inauguration-de-la-foire-internationale-de-bagdad-45eme-edition" /><content type="html">&lt;p style="text-align: center;"&gt;L'Ambassadeur de France en Irak, SE M. Bruno Aubert, accompagn&amp;eacute; du service &amp;eacute;conomique, a assist&amp;eacute;, le 10 novembre 2018, &amp;agrave; l&amp;rsquo;inauguration de la 45&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; &amp;eacute;dition de la Foire internationale de Bagdad, durant laquelle la France a marqu&amp;eacute; son grand retour. Disposant d&amp;rsquo;une surface d&amp;rsquo;environ 650 m&amp;sup2; et abritant une trentaine d&amp;rsquo;entreprises &amp;nbsp;d&amp;eacute;sireuses de participer &amp;agrave; la reconstruction de l&amp;rsquo;Irak, le pavillon fran&amp;ccedil;ais a eu l&amp;rsquo;honneur de recevoir les visites du Premier ministre irakien, SE M. Adil Abd al-Mahdi, ainsi que du ministre irakien du Commerce, SE. M. Mohammed Hashim, et du pr&amp;eacute;sident de la commission nationale des Investissements, SE M. Sami al-Araji.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="L'ambassadeur de France en Irak, Bruno Aubert, et le Premier ministre irakien, Adil Abd al-Mahdi" src="/Articles/369d38d1-1b83-4e46-9dc6-9294325b8949/images/84e9aacd-2100-4f0e-84ef-b6c25b4306af" alt="L'ambassadeur de France en Irak, Bruno Aubert, et le Premier ministre irakien, Adil Abd al-Mahdi" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&amp;nbsp;L&amp;rsquo;Ambassadeur de France en Irak a, par la suite, tenu &amp;agrave; rencontrer l&amp;rsquo;ensemble des hommes d&amp;rsquo;affaires pr&amp;eacute;sents, dont certains pour la premi&amp;egrave;re fois, &amp;nbsp;afin d&amp;rsquo;&amp;eacute;voquer les synergies possibles entre les cercles d&amp;rsquo;affaires irakiens et fran&amp;ccedil;ais et de rappeler le potentiel offert par l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie irakienne. M. Arnaud &amp;nbsp;Breuillac, pr&amp;eacute;sident du conseil des affaires France-Irak (CAFI), accompagn&amp;eacute; d&amp;rsquo;une d&amp;eacute;l&amp;eacute;gation d&amp;rsquo;une vingtaine d&amp;rsquo;hommes d&amp;rsquo;affaires, ainsi que M. Marc Cagnard, directeur Proche et Moyen Orient de Business France -qui disposait d&amp;rsquo;un stand de 72 m&amp;sup2; accueillant&amp;nbsp;8 soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s-, &amp;eacute;taient &amp;eacute;galement pr&amp;eacute;sents. Le 13 novembre, la France fut, une nouvelle fois, mise &amp;agrave; l&amp;rsquo;honneur lors d&amp;rsquo;une demi-journ&amp;eacute;e, qui lui fut consacr&amp;eacute;e.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="Le stand Renault" src="/Articles/369d38d1-1b83-4e46-9dc6-9294325b8949/images/d7cd8536-0934-44ba-b079-a9300e98f084" alt="Le stand Renault" width="813" height="539" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/369d38d1-1b83-4e46-9dc6-9294325b8949/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>eb86bd08-6f07-48fb-af34-6073af8a7975</id><title type="text">Irak : Entretien avec S.E. Dr. Sami Al Araji, président de la Commission Nationale des Investissements</title><summary type="text">Rencontre le 28 août entre M. Julien Velud, adjoint du chef du Service Economique, accompagné de son successeur, M. Florentin Hyvert, et S.E. Dr. Sami Al Araji, président de la Commission Nationale des Investissements. Les discussions ont porté sur la forte implication des entreprises françaises dans le processus de reconstruction engagé par l’Irak.</summary><updated>2018-09-10T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/09/10/irak-entretien-avec-s-e-dr-sami-al-araji-president-de-la-commission-nationale-des-investissements" /><content type="html">&lt;p&gt;Rencontre le 28 ao&amp;ucirc;t entre M. Julien Velud, adjoint du chef du Service Economique, accompagn&amp;eacute; de son successeur, M. Florentin Hyvert, et S.E. Dr. Sami Al Araji, pr&amp;eacute;sident de la Commission Nationale des Investissements. Les discussions ont port&amp;eacute; sur la forte implication des entreprises fran&amp;ccedil;aises dans le processus de reconstruction engag&amp;eacute; par l&amp;rsquo;Irak.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="Rencontre avec S. E. Dr. Sami Al Araji" src="/Articles/eb86bd08-6f07-48fb-af34-6073af8a7975/images/03326fe0-1c3b-495b-903c-14eaeaa734c3" alt="Rencontre avec S. E. Dr. Sami Al Araji" width="860" height="645" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/eb86bd08-6f07-48fb-af34-6073af8a7975/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>2220ffbd-3931-4249-b219-0f5500cb9cb1</id><title type="text">Irak: entretien avec M. Attwan Sayyd Hasan Al-Attawani, Gouverneur de Bagdad </title><summary type="text"> L’Ambassadeur de France en Irak, SE M. Bruno Aubert, accompagné du Chef du Service Economique, M. Rafael Santos, a rencontré le 1er août 2018 M. Attwan Sayyd Hasan Al-Attawani, Gouverneur de Bagdad afin d’aborder avec lui les principaux projets suivis par le gouvernorat et susceptibles d’intéresser les sociétés françaises.    </summary><updated>2018-08-15T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/08/15/irak-entretien-avec-m-attwan-sayyd-hasan-al-attawani-gouverneur-de-bagdad" /><content type="html">&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #000000; font-family: Calibri;"&gt;&amp;nbsp;&lt;span style="color: #333333; font-family: Roboto;"&gt;L&amp;rsquo;Ambassadeur de France en Irak, SE M. Bruno Aubert, accompagn&amp;eacute; du Chef du Service Economique, M. Rafael Santos, a rencontr&amp;eacute; le 1er ao&amp;ucirc;t 2018 M. Attwan Sayyd Hasan Al-Attawani, Gouverneur de Bagdad afin d&amp;rsquo;aborder avec lui les principaux projets suivis par le gouvernorat et susceptibles d&amp;rsquo;int&amp;eacute;resser les soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s fran&amp;ccedil;aises. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #000000; font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="color: #333333; font-family: Roboto;"&gt;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="gouverneur de Bagdad" src="/Articles/2220ffbd-3931-4249-b219-0f5500cb9cb1/images/c2121e63-3e13-4d5f-b0c3-4c9409552333" alt="gouverneur de Bagdad" width="671" height="503" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2220ffbd-3931-4249-b219-0f5500cb9cb1/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>0fd03517-ee14-4df0-94e1-89f188f40c65</id><title type="text">Irak: entretien avec le Gouverneur de Ninive, M. Nawfal Hammadi Al Sultan</title><summary type="text">L’Ambassadeur de France en Irak, SE M. Bruno Aubert, accompagné du Chef du Service Économique, M. Rafael Santos, a rencontré le 12 août 2018 M. Nawfal Hammadi Al Sultan, Gouverneur de Ninive, afin d’aborder avec lui les principaux projets suivis par le gouvernorat, notamment sur la ville de Mossoul, et susceptibles d’intéresser les sociétés françaises.   </summary><updated>2018-08-13T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/08/13/irak-entretien-avec-le-gouverneur-de-ninive-m-nawfal-hammadi-al-sultan" /><content type="html">&lt;p&gt;L&amp;rsquo;Ambassadeur de France en Irak, SE M. Bruno Aubert, accompagn&amp;eacute; du Chef du Service &amp;Eacute;conomique, M. Rafael Santos, a rencontr&amp;eacute; le 12 ao&amp;ucirc;t 2018 M. Nawfal Hammadi Al Sultan, Gouverneur de Ninive, afin d&amp;rsquo;aborder avec lui les principaux projets suivis par le gouvernorat, notamment sur la ville de Mossoul, et susceptibles d&amp;rsquo;int&amp;eacute;resser les soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s fran&amp;ccedil;aises.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="entretien avec le gouverneur" src="/Articles/0fd03517-ee14-4df0-94e1-89f188f40c65/images/a1edea5a-4b31-439c-a820-585019fc955a" alt="entretien avec le gouverneur" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/0fd03517-ee14-4df0-94e1-89f188f40c65/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>365795eb-90b5-44b9-8f4e-bc5b8a6e1bdc</id><title type="text">Deuxième « workshop » organisé par le groupe français THALES sur la mise en œuvre du projet stratégique de Data Center en Irak</title><summary type="text">L’Ambassadeur de France en Irak, SE M. Bruno Aubert, accompagné du service économique, a participé le 18 juillet 2018, en présence du Vice-Ministre irakien des télécommunications, S.E M. Amir Al-Bayati, au deuxième « workshop » organisé par les groupes français THALES et CS Communications&amp;Systèmes et sur la mise en œuvre du projet stratégique de Data Center en Irak.    Lors de son allocution, l’Ambassadeur de France a notamment insisté sur la dimension stratégique de ce projet soutenu par la France, de l’expertise internationalement reconnue de Thales dans les domaines des télécommunications et de la sécurité et du souhait du groupe français d’ accompagner l’Irak dans son objectif d'échange, de protection et de sécurisation des données publiques, dans le cadre de la mise en place de son projet d'e-administration . </summary><updated>2018-07-22T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/07/22/deuxieme-workshop-organise-par-le-groupe-francais-thales-sur-la-mise-en-oeuvre-du-projet-strategique-de-data-center-en-irak" /><content type="html">&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman',serif; font-size: 12pt;"&gt;&lt;span style="color: #000000;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman',serif; font-size: 12pt;"&gt;&lt;span style="color: #000000;"&gt;L&amp;rsquo;Ambassadeur de France en Irak, SE M. Bruno Aubert, accompagn&amp;eacute; du service &amp;eacute;conomique, a particip&amp;eacute; le 18 juillet 2018, en pr&amp;eacute;sence du Vice-Ministre irakien des t&amp;eacute;l&amp;eacute;communications, S.E M. Amir Al-Bayati, au deuxi&amp;egrave;me &amp;laquo;&amp;nbsp;workshop&amp;nbsp;&amp;raquo; organis&amp;eacute; par les groupes fran&amp;ccedil;ais THALES et CS Communications&amp;amp;Syst&amp;egrave;mes&amp;nbsp;et&amp;nbsp;sur la mise en &amp;oelig;uvre du projet strat&amp;eacute;gique de Data Center en Irak. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman',serif; font-size: 12pt;"&gt;&lt;span style="color: #000000;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman',serif; font-size: 12pt;"&gt;&lt;span style="color: #000000;"&gt;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="workshop THALES" src="/Articles/365795eb-90b5-44b9-8f4e-bc5b8a6e1bdc/images/b0b7f4c9-af99-4aca-8e94-50751f589efe" alt="workshop THALES" width="572" height="429" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman',serif; font-size: 12pt;"&gt;&lt;span style="color: #000000;"&gt;Lors de son allocution, l&amp;rsquo;Ambassadeur de France a notamment insist&amp;eacute; sur la dimension strat&amp;eacute;gique de ce projet soutenu par la France, de l&amp;rsquo;expertise internationalement reconnue de Thales dans les domaines des t&amp;eacute;l&amp;eacute;communications et de&amp;nbsp;la s&amp;eacute;curit&amp;eacute; et du souhait du groupe fran&amp;ccedil;ais d&amp;rsquo; accompagner l&amp;rsquo;Irak dans son objectif &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;d'&amp;eacute;change, de&amp;nbsp;protection et de s&amp;eacute;curisation des&amp;nbsp;donn&amp;eacute;es publiques,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;dans le cadre de la mise en place de son projet d'e-administration &lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/365795eb-90b5-44b9-8f4e-bc5b8a6e1bdc/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>2f8f5a89-d084-4935-a510-0ccafd98d3a8</id><title type="text">Entretien du CSE avec le Président de la fédération des Chambres de commerce du Kurdistan</title><summary type="text">Le chef de service éocnomique de Bagdad accompagné du responsable de l'antenne d'Erbil s'est rendu au Kurdistan irakien le 04 juillet 2017. Il a notamment rencontré le Président de la fédération des Chambres de commerce du Kurdistan afin de discuter des relations économiques entre la France et l'Irak et les projets susceptibles d’intéresser les entreprises françaises dans la région kurde.   </summary><updated>2018-07-12T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/07/12/entretien-du-cse-avec-le-president-de-la-federation-des-chambres-de-commerce-du-kurdistan" /><content type="html">&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #000000; font-family: Calibri;"&gt;Le&amp;nbsp;chef de service &amp;eacute;ocnomique de Bagdad accompagn&amp;eacute; du responsable de l'antenne d'Erbil s'est rendu au Kurdistan irakien le 04 juillet 2017. Il a notamment rencontr&amp;eacute;&amp;nbsp;&lt;span style="color: #000000; font-family: Calibri;"&gt;le Pr&amp;eacute;sident de la f&amp;eacute;d&amp;eacute;ration des Chambres de commerce du Kurdistan&amp;nbsp;afin de discuter&amp;nbsp;des relations &amp;eacute;conomiques entre&amp;nbsp;la France et l'Irak&amp;nbsp;et les projets susceptibles d&amp;rsquo;int&amp;eacute;resser les entreprises fran&amp;ccedil;aises dans la r&amp;eacute;gion kurde. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="entretien avec le pr&amp;eacute;sident de la CC d'Erbil" src="/Articles/2f8f5a89-d084-4935-a510-0ccafd98d3a8/images/86be6464-03ac-4112-aafb-23638a2f1a1d" alt="entretien avec le pr&amp;eacute;sident de la CC d'Erbil" width="758" height="505" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2f8f5a89-d084-4935-a510-0ccafd98d3a8/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>1cc3b839-516a-4337-8fd9-d5bc072e5bcd</id><title type="text">Réunion de préparation de la prochaine foire internationale de Bagdad</title><summary type="text">L'équipe du service économique de l'Ambassade de France à Bagdad a organisé le 11 juillet 2018 dans les locaux de l'Ambassade de France une réunion de préparation à la prochaine Foire Internationale de Bagdad (FIB) qui se dérouelra du 10 au 19 Novembre 2018.Près de 25 entreprises et représentants de sociétés françaises ont participé à cette première réunion. L'objectif sera de réunir sous un même pavillon France, organisé conjointement avec Business France, des groupes français de secteurs divers liés au programme de reconstruction du pays mais également positionnés sur le marché des biens de consommation. Une présence institutionnelle, notamment de l'Agence Française de Développement et d'Expertise France, est attendue. </summary><updated>2018-07-12T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/07/12/reunion-de-preparation-de-la-prochaine-foire-internationale-de-bagdad" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;L'&amp;eacute;quipe du service &amp;eacute;conomique de l'Ambassade de France &amp;agrave; Bagdad a organis&amp;eacute; le 11 juillet 2018 dans les locaux de l'Ambassade de France une r&amp;eacute;union de pr&amp;eacute;paration &amp;agrave; la prochaine Foire Internationale de Bagdad (FIB) qui se d&amp;eacute;rouelra du 10 au 19 Novembre 2018.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="pr&amp;eacute;sentation de la FIB devant les soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s" src="/Articles/1cc3b839-516a-4337-8fd9-d5bc072e5bcd/images/6c0b7ea5-cd7b-4eb2-81e9-188efa2bc64c" alt="pr&amp;eacute;sentation de la FIB devant les soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s" width="378" height="504" /&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="pr&amp;eacute;sentation de la FIB devant les soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s 2 " src="/Articles/1cc3b839-516a-4337-8fd9-d5bc072e5bcd/images/216b65bf-bacd-4b58-a2aa-549a572bf386" alt="pr&amp;eacute;sentation de la FIB devant les soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s " width="375" height="500" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Pr&amp;egrave;s de 25 entreprises et repr&amp;eacute;sentants de soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s fran&amp;ccedil;aises ont particip&amp;eacute; &amp;agrave; cette premi&amp;egrave;re&amp;nbsp;r&amp;eacute;union. L'objectif sera de r&amp;eacute;unir sous un m&amp;ecirc;me pavillon France, organis&amp;eacute; conjointement avec Business France, des&amp;nbsp;groupes fran&amp;ccedil;ais&amp;nbsp;de secteurs divers li&amp;eacute;s au programme de reconstruction du pays mais &amp;eacute;galement positionn&amp;eacute;s sur le march&amp;eacute; des biens de consommation. Une pr&amp;eacute;sence institutionnelle, notamment de l'Agence Fran&amp;ccedil;aise de D&amp;eacute;veloppement et d'Expertise France, est attendue.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="pr&amp;eacute;sentation du pavillon France" src="/Articles/1cc3b839-516a-4337-8fd9-d5bc072e5bcd/images/af78e7df-3acf-41af-8d8d-3f87e01e0e96" alt="pr&amp;eacute;sentation du pavillon France" width="661" height="496" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/1cc3b839-516a-4337-8fd9-d5bc072e5bcd/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>44f01aff-af79-4510-a8d9-5f9541c3cfc7</id><title type="text">Revue propriété intellectuelle et lutte contre la contrefaçon n°44 - juillet 2018</title><summary type="text">Le numéro 44 de la revue « Propriété intellectuelle et lutte anti-contrefaçon» aborde l’ensemble des sujets liés à la propriété intellectuelle sur les marchés tiers : indications géographiques, marques, brevets, lutte contre la contrefaçon.</summary><updated>2018-07-02T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/06/30/revue-propriete-intellectuelle-et-lutte-contre-la-contrefacon-n-44" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;img class="marge" src="/Articles/44f01aff-af79-4510-a8d9-5f9541c3cfc7/images/530e4921-087e-4b4d-8216-4c09fb5e5b63" alt="Logo PI DG Tresor " /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Le num&amp;eacute;ro 44 de la revue&amp;nbsp;&amp;laquo;&amp;nbsp;Propri&amp;eacute;t&amp;eacute; intellectuelle et lutte anti-contrefa&amp;ccedil;on&amp;raquo;&amp;nbsp;aborde l&amp;rsquo;ensemble des sujets li&amp;eacute;s &amp;agrave; la&amp;nbsp;propri&amp;eacute;t&amp;eacute; intellectuelle&amp;nbsp;sur les march&amp;eacute;s tiers : indications g&amp;eacute;ographiques, marques, brevets, lutte contre la contrefa&amp;ccedil;on.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;La revue est r&amp;eacute;alis&amp;eacute;e par la DG Tr&amp;eacute;sor &amp;agrave; partir des contributions du r&amp;eacute;seau des Services &amp;eacute;conomiques &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;tranger, en particulier des conseillers INPI et des conseillers agricoles. Cette&amp;nbsp;publication&amp;nbsp;est publique et destin&amp;eacute;e &amp;agrave; toutes les entreprises, f&amp;eacute;d&amp;eacute;rations et associations concern&amp;eacute;es par les sujets de propri&amp;eacute;t&amp;eacute; intellectuelle &amp;agrave; l&amp;rsquo;export.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/44f01aff-af79-4510-a8d9-5f9541c3cfc7/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>fa1dd417-7076-4ffd-8d43-055a3a4731ee</id><title type="text">Signature à Bagdad des certificats sanitaires pour la reprise des importations des viandes bovines et volailles françaises</title><summary type="text">En présence du chargé d’affaires et du Conseiller économique de cette Ambassade, le Directeur Général des Services Vétérinaires irakiens, Dr Salah Fadhil Abbas, accompagné de ses proches collaborateurs, a signé le 24 juin 2018 les certificats sanitaires permettant l’importation de viande bovine et de volaille d’origine français.   </summary><updated>2018-06-26T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/06/26/signature-a-bagdad-des-certificats-sanitaires-pour-la-reprise-des-importations-des-viandes-bovines-et-volailles-francaises" /><content type="html">&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #000000; font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="color: #000000; font-family: Calibri;"&gt;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="photo de groupe" src="/Articles/fa1dd417-7076-4ffd-8d43-055a3a4731ee/images/86dd9010-859b-4246-99fa-74c783dd1d83" alt="les deux d&amp;eacute;l&amp;eacute;gations" width="651" height="366" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000; font-family: Calibri;"&gt;En pr&amp;eacute;sence du charg&amp;eacute; d&amp;rsquo;affaires et du Conseiller &amp;eacute;conomique de cette Ambassade, le Directeur G&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des Services V&amp;eacute;t&amp;eacute;rinaires irakiens, Dr Salah Fadhil Abbas, accompagn&amp;eacute; de ses proches collaborateurs, a sign&amp;eacute; le 24 juin 2018 les certificats sanitaires permettant l&amp;rsquo;importation de viande bovine et de&amp;nbsp;volaille d&amp;rsquo;origine fran&amp;ccedil;ais. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #000000; font-family: Calibri;"&gt;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="signature des certificats" src="/Articles/fa1dd417-7076-4ffd-8d43-055a3a4731ee/images/edba0cb9-30c4-4937-a670-149638f2a386" alt="signature des certificats" width="657" height="370" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="signature des certificats" src="/Articles/fa1dd417-7076-4ffd-8d43-055a3a4731ee/images/f9167c5f-6d2c-4ad1-8de3-4b4491d2d288" alt="signature des certificats" width="655" height="491" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/fa1dd417-7076-4ffd-8d43-055a3a4731ee/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>1e163c85-b842-4864-863f-19d0de5da13b</id><title type="text">Irak: Inauguration du premier magasin LACOSTE à Erbil le 10 mai 2018</title><summary type="text">Le consul général de France à Erbil accompagné du service économique a participé jeudi 10 Mai 2018 à l'inauguration du premier magasin LACOSTE en Irak, situé à Erbil dans le centre commercial "Family Mall".    Le groupe Sultan, agent exclusif du groupe Lacoste en Irak, devrait annoncer prochainement l'ouverture de l'enseigne française dans d'autres régions irakiennes, notamment à Bagdad.</summary><updated>2018-05-14T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/05/14/irak-inauguration-du-premier-magasin-lacoste-a-erbil-le-10-mai-2018" /><content type="html">&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #000000; font-family: Calibri;"&gt;&lt;strong&gt;Le consul g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de France &amp;agrave; Erbil accompagn&amp;eacute; du service &amp;eacute;conomique a particip&amp;eacute; jeudi 10 Mai 2018 &amp;agrave; l'inauguration du premier magasin LACOSTE en Irak, situ&amp;eacute; &amp;agrave; Erbil dans le centre commercial "Family Mall".&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="inauguration de Lacoste &amp;agrave; Erbil" src="/Articles/1e163c85-b842-4864-863f-19d0de5da13b/images/071355dd-1264-4587-a8ab-46504ae34611" alt="inauguration de Lacoste &amp;agrave; Erbil" width="774" height="516" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;L&lt;/strong&gt;&lt;span style="color: #000000; font-family: Calibri;"&gt;&lt;strong&gt;e groupe Sultan, agent exclusif du groupe Lacoste en Irak, devrait annoncer prochainement l'ouverture de l'enseigne fran&amp;ccedil;aise dans d'autres r&amp;eacute;gions irakiennes, notamment &amp;agrave; Bagdad.&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/1e163c85-b842-4864-863f-19d0de5da13b/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>0b2d4c68-f39e-4ccc-b2c0-9f3fbaa1cf56</id><title type="text">conférence sur la lutte contre la contrefaçon et la propriété intellectuelle, organisée le 26 avril 2018 par l'antenne du SE d'Erbil</title><summary type="text">A l’occasion de la journée mondiale de la propriété intellectuelle, l’antenne du service économique près du consulat de France à Erbil en coopération avec la chambre de commerce et d’industrie du Kurdistan, a organisé le 26 avril à Erbil une conférence sur la lutte contre la contrefaçon et la propriété intellectuelle.    Présidée par le consul général de France à Erbil, M. Dominique MAS et le Vice-Ministre de la planification du GRK, M. Ayob Saber, cette conférence, qui a réuni environ 60 personnes, a permis de souligner les engagements pris par le GRK en matière de lutte contre la contrefaçon, de contrôle de la qualité des produits ou encore du respect de la propriété intellectuelle.  Parmi les intervenants figuraient deux sociétés françaises (Bureau Veritas, Sanofi) et plusieurs représentants de ministères du GRK (santé, intérieur, commerce).  </summary><updated>2018-05-06T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/05/06/conference-sur-la-lutte-contre-la-contrefacon-et-la-propriete-intellectuelle-organisee-le-26-avril-2018-par-l-antenne-du-se-d-erbil" /><content type="html">&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #000000; font-family: Calibri;"&gt;A l&amp;rsquo;occasion de la journ&amp;eacute;e mondiale de la propri&amp;eacute;t&amp;eacute; intellectuelle, l&amp;rsquo;antenne du service &amp;eacute;conomique pr&amp;egrave;s du consulat de France &amp;agrave; Erbil en coop&amp;eacute;ration avec la chambre de commerce et d&amp;rsquo;industrie du Kurdistan, a organis&amp;eacute; le 26 avril &amp;agrave; Erbil une conf&amp;eacute;rence sur la lutte contre la contrefa&amp;ccedil;on et la propri&amp;eacute;t&amp;eacute; intellectuelle. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #000000; font-family: Calibri;"&gt;&amp;nbsp;&lt;img class="marge" title="discours du VM de la planification" src="/Articles/0b2d4c68-f39e-4ccc-b2c0-9f3fbaa1cf56/images/dc76e11b-1abc-4da4-9a6f-83ff18395a02" alt="discours du VM de la planification" width="248" height="330" /&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="discours du consul g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de France &amp;agrave; Erbil" src="/Articles/0b2d4c68-f39e-4ccc-b2c0-9f3fbaa1cf56/images/3ec0b3bf-f7d2-4885-902a-5fdbe68ed301" alt="discours du consul g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de France &amp;agrave; Erbil" width="441" height="331" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #000000; font-family: Calibri;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #000000; font-family: Calibri;"&gt;Pr&amp;eacute;sid&amp;eacute;e par le consul g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de France &amp;agrave; Erbil, M. Dominique MAS et le Vice-Ministre de la planification du GRK, M. Ayob Saber, cette conf&amp;eacute;rence, qui a r&amp;eacute;uni environ 60 personnes, a permis de souligner les engagements pris par le GRK en mati&amp;egrave;re de lutte contre la contrefa&amp;ccedil;on, de contr&amp;ocirc;le de la qualit&amp;eacute; des produits ou encore du respect de la propri&amp;eacute;t&amp;eacute; intellectuelle.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #000000; font-family: Calibri;"&gt;Parmi les intervenants figuraient deux soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s fran&amp;ccedil;aises (Bureau Veritas, Sanofi) et plusieurs repr&amp;eacute;sentants de minist&amp;egrave;res du GRK (sant&amp;eacute;, int&amp;eacute;rieur, commerce). &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="intervention des experts de Bureau veritas" src="/Articles/0b2d4c68-f39e-4ccc-b2c0-9f3fbaa1cf56/images/2f96c93f-eb1d-498a-b239-13eafc2e5f1f" alt="intervention des experts de Bureau veritas" width="726" height="481" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/0b2d4c68-f39e-4ccc-b2c0-9f3fbaa1cf56/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>673d61ee-a68e-40b4-818d-dfefb5c48c82</id><title type="text">Rencontre entre la  Ministre de la Construction et des municipalités et une délégation d'Expertise France sur  la reconstruction, 15 avril 2018</title><summary type="text">Cette réunion, organisée par le Service Economique, a porté sur l'identification de projets susceptibles d'être suivi par le département  Paix, Stabilité, Sécurité d'Expertise France, dans le cadre de la reconstruction de l'Irak.  De gauche à droite : Mme, Anaïs Abou-hassira (Expertise France), M. Rafael Santos  (Service Economique), Mme. Claire Lautier (Expertise France), Son Excellence Mme Anne Nafa Awsi (Ministre), Louis Climis (Service Economique), M. Fadl Mohammed Kzan (DG assainissement)  et M. Samir Bachka (DG plannification) </summary><updated>2018-04-25T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/04/25/rencontre-entre-la-ministre-de-la-construction-et-des-municipalites-et-une-delegation-d-expertise-france-sur-la-reconstruction-15-avril-2018" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Cette r&amp;eacute;union, organis&amp;eacute;e par le Service Economique, a port&amp;eacute; sur l'identification de projets susceptibles d'&amp;ecirc;tre suivi par le d&amp;eacute;partement&amp;nbsp; Paix, Stabilit&amp;eacute;, S&amp;eacute;curit&amp;eacute; d'Expertise France, dans le cadre de la reconstruction de l'Irak.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="les d&amp;eacute;l&amp;eacute;gations fran&amp;ccedil;aises et irakiennes" src="/Articles/673d61ee-a68e-40b4-818d-dfefb5c48c82/images/27f5d19e-3084-4105-98bd-73852437f5a0" alt="les d&amp;eacute;l&amp;eacute;gations fran&amp;ccedil;aises et irakiennes" width="560" height="420" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;De gauche &amp;agrave; droite : Mme, Ana&amp;iuml;s Abou-hassira (Expertise France), M. Rafael Santos &amp;nbsp;(Service Economique), Mme. Claire Lautier (Expertise France), Son Excellence Mme Anne Nafa Awsi (Ministre), Louis Climis (Service Economique), M. Fadl Mohammed Kzan (DG assainissement)&amp;nbsp;&amp;nbsp;et M. Samir Bachka (DG plannification)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/673d61ee-a68e-40b4-818d-dfefb5c48c82/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>97bc4489-7f52-411f-90a7-40902f1c5722</id><title type="text">Salon de l'énergie 2018: Cocktail organisé par le Service Economique </title><summary type="text">En marge de la 5ème édition du salon de l'énergie organisé à Bagdad du 02 au 04 avril 2018, le service économique de l'Ambassade de France a organisé un cocktail en partenariat avec les entreprises françaises DEF, Legrand et Schneider Electric. Une quarantaine de personnalités irakiiennes étaient présentes, incluan des représentants officiels irakiens S.E M. Sami Al-Araji, Président de la Commission Nationale des Investissements et S.E M. Adel Kadhim Jaryan , vice-ministre de l’électricité, S.E. M. Dara Hasan Rasheed, vice-ministre de la construction, des travaux publics et des municipalités (et vice-président du fonds pour la reconstruction de l'Irak -Refaato).   Photo autour du chargé d'affaires, M. Jean-François Guillaume, de M. Sami Al-Araji, président de la CNI et des représentants  des entreprises françaises DEF, Legrand et Schneider Electric. Discours du président de la CNI devant les entreprises et aux côtés de M. Adel Kadhim Jaryan , vice-ministre de l’électricité,</summary><updated>2018-04-04T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/04/04/salon-de-l-energie-2018-cocktail-organise-par-le-service-economique" /><content type="html">&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;span style="color: #000000;"&gt;En marge de la 5&amp;egrave;me &amp;eacute;dition du salon de l'&amp;eacute;nergie organis&amp;eacute; &amp;agrave; Bagdad du 02 au 04 avril 2018, le service &amp;eacute;conomique de l'Ambassade de France a organis&amp;eacute; un cocktail en partenariat avec les entreprises fran&amp;ccedil;aises DEF, Legrand et &lt;span style="color: #000000; font-family: Calibri;"&gt;Schneider Electric&lt;/span&gt;. Une quarantaine de personnalit&amp;eacute;s irakiiennes&amp;nbsp;&amp;eacute;taient pr&amp;eacute;sentes, incluan des repr&amp;eacute;sentants officiels irakiens S.E M. Sami Al-Araji, Pr&amp;eacute;sident de la Commission Nationale des Investissements et&amp;nbsp;S.E M. Adel Kadhim Jaryan , vice-ministre de l&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;, S.E. M. Dara Hasan Rasheed, vice-ministre de la construction&lt;span style="color: #1f497d;"&gt;, &lt;/span&gt;des travaux publics et des municipalit&amp;eacute;s (et vice-pr&amp;eacute;sident du fonds&amp;nbsp;pour la reconstruction de l'Irak -Refaato).&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #1f4e79;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;span style="color: #1f4e79;"&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;&lt;img style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="photo avec les officiels publics et priv&amp;eacute;s" src="/Articles/97bc4489-7f52-411f-90a7-40902f1c5722/images/a9b77c35-676a-4dc6-b362-23bbd328926d" alt="photo avec les officiels publics et priv&amp;eacute;s" width="677" height="508" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;Photo autour du charg&amp;eacute; d'affaires, M. Jean-Fran&amp;ccedil;ois Guillaume, de M. Sami Al-Araji, pr&amp;eacute;sident de la CNI et des repr&amp;eacute;sentants&amp;nbsp; des entreprises fran&amp;ccedil;aises DEF, Legrand et Schneider Electric.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="discours de Sami AL-Araji" src="/Articles/97bc4489-7f52-411f-90a7-40902f1c5722/images/3241aec6-fe34-4544-930c-9d61b48dcbdc" alt="discours de Sami AL-Araji" width="491" height="368" /&gt;Discours du pr&amp;eacute;sident de la CNI devant les entreprises et aux c&amp;ocirc;t&amp;eacute;s de &lt;span style="font-family: Calibri;"&gt;M. Adel Kadhim Jaryan , vice-ministre de l&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;, S.E. M. Dara Hasan Rasheed, vice-ministre de la construction&lt;span style="color: #1f497d;"&gt;, &lt;/span&gt;des travaux publics et des municipalit&amp;eacute;s (et vice-pr&amp;eacute;sident du fonds&amp;nbsp;pour la reconstruction de l'Irak -Refaato)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img title="g&amp;acirc;teau oficiel" src="/Articles/97bc4489-7f52-411f-90a7-40902f1c5722/images/6297d19b-d935-4ed9-bce5-b3b32b6b0de1" alt="g&amp;acirc;teau oficiel" width="629" height="472" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/97bc4489-7f52-411f-90a7-40902f1c5722/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>e91aa670-dd37-4323-acd6-b5edcba00a2b</id><title type="text">L'équipe du service économique de Bagdad était aux côtés des sociétes françaises présentes au salon de l'énergie organisé à Bagdad du 02 au 04 avril 2018 </title><summary type="text">Le chargé d’affaires de l’Ambassade de France à Bagdad, M. Jean-François Guillaume, accompagné de l’équipe du Service économique, a rencontré les exposants français au nombre de quatre: DEF, groupe Sicame, Legrand et Schneider Electric, la  plus importante délégation étangère de ce salon.L'Irak a fait du secteur de l'énergie une priorité dans le processsus de reconstruction et de développement économique du pays avec l'ambition de produire 12 GW supplémentaire d'ici 2021 et de subvenir aux besoins en énergie toujours plus importants d'une population qui atteindra 40M d'habitant en 2019 (+3%/an).  L'équipe de l’Ambassade de France avec le Vice-Ministre de l’électricité, M. Adel Kadhim Jaryan, sur le stand de l’entreprisefrançaise DEF.                                                               stand de Schneider Electric                                                                                     stand de Legrand  </summary><updated>2018-04-03T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/04/03/l-equipe-du-service-economique-de-bagdad-etait-aux-cotes-des-societes-francaises-presentes-au-salon-de-l-energie-organise-a-bagdad-du-02-au-04-avril-2018" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le charg&amp;eacute; d&amp;rsquo;affaires de l&amp;rsquo;Ambassade de France &amp;agrave; Bagdad, M. Jean-Fran&amp;ccedil;ois Guillaume, accompagn&amp;eacute; de l&amp;rsquo;&amp;eacute;quipe du Service &amp;eacute;conomique, a rencontr&amp;eacute; les exposants fran&amp;ccedil;ais au nombre de quatre: &lt;strong&gt;DEF, groupe Sicame, Legrand et Schneider Electric, &lt;/strong&gt;la&amp;nbsp; plus importante d&amp;eacute;l&amp;eacute;gation &amp;eacute;tang&amp;egrave;re de ce salon.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;L'Irak a fait du secteur de l'&amp;eacute;nergie une priorit&amp;eacute; dans le processsus de reconstruction et de d&amp;eacute;veloppement &amp;eacute;conomique&amp;nbsp;du pays avec l'ambition de&amp;nbsp;produire 12 GW suppl&amp;eacute;mentaire d'ici 2021 et de subvenir aux besoins en &amp;eacute;nergie toujours plus importants d'une population qui atteindra 40M d'habitant en 2019 (+3%/an). &amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="entreprise DEF" src="/Articles/e91aa670-dd37-4323-acd6-b5edcba00a2b/images/7a8e0615-d2e7-4639-89e7-61811ce757ed" alt="entreprise DEF" width="464" height="348" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;L'&amp;eacute;quipe de l&amp;rsquo;Ambassade de France avec le Vice-Ministre de l&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;, M. Adel Kadhim Jaryan, sur le stand de l&amp;rsquo;entreprise&lt;br /&gt;fran&amp;ccedil;aise &lt;em&gt;DEF&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;img title="entreprise Schneider Electric" src="/Articles/e91aa670-dd37-4323-acd6-b5edcba00a2b/images/8baf082d-7a4b-4cdd-b9bc-d0425070e5b9" alt="entreprise Schneider Electric" width="377" height="283" /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;img title="soci&amp;eacute;t&amp;eacute; Legrand" src="/Articles/e91aa670-dd37-4323-acd6-b5edcba00a2b/images/3fd23473-a6d4-4a74-b9c5-6a3ed471a530" alt="soci&amp;eacute;t&amp;eacute; Legrand" width="385" height="289" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;stand de Schneider Electric&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;stand de&amp;nbsp;Legrand&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/e91aa670-dd37-4323-acd6-b5edcba00a2b/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>dd6a9b63-06ef-4a2c-bda4-f5580a040fde</id><title type="text">Kurdistan Irakien: Réouverture des vols internationaux vers les aéroports d"Erbil et de Suleymanieh</title><summary type="text"> Suite au référendum sur l'indépendance du Kurdistan organisé le 25 septembre 2017 par les autorités kurdes, contre l'avis du pouvoir central  et de la communauté internationale, Bagdad a mis en place une série de mesures visant à réduire l'autonomie de cette région. Parmi celles-ci, Bagdad a décidé de la fermeture des aéroports d'Erbil et de Suleymanieh aux vols internationaux, impliquant un passage obligé par Bagdad pour se rendre dans ces deux villes.Suite a un accord trouvé entre les autorités régionales kurdes et le gouvernement fédérak irakien sur la gestion des aéroports, le Premier Minisre irakien, M. Haïder Al-Abadi, a annoncé le 13 mars 2018 la réouverture des aéroports du gouvernement régional du Kurdistan aux vols internationaux. Depuis le 1er avril 2018, les compagnies aériennes étrangères ont repris des liaisons régulières vers l'aéroport d'Erbil: compagnie aériennedestinationvol(s)Austrian Airlines Vienne7Royal Jordanian Airlines RJAmman6Lufth</summary><updated>2018-04-03T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/04/03/kurdistan-irakien-reouverture-des-vols-internationaux-vers-les-aeroports-d-erbil-et-de-suleymanieh" /><content type="html">&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Suite au r&amp;eacute;f&amp;eacute;rendum sur l'ind&amp;eacute;pendance du Kurdistan&amp;nbsp;organis&amp;eacute; le 25 septembre 2017 par les autorit&amp;eacute;s kurdes, contre l'avis du pouvoir central&amp;nbsp; et de la communaut&amp;eacute; internationale, Bagdad a mis en place une s&amp;eacute;rie de mesures visant &amp;agrave; r&amp;eacute;duire l'autonomie de cette r&amp;eacute;gion. Parmi celles-ci, Bagdad a d&amp;eacute;cid&amp;eacute; de la fermeture des a&amp;eacute;roports d'Erbil et de Suleymanieh aux vols internationaux, impliquant un passage oblig&amp;eacute; par Bagdad pour&amp;nbsp;se rendre dans ces deux villes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Suite a un accord trouv&amp;eacute; entre les autorit&amp;eacute;s r&amp;eacute;gionales kurdes et le gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;rak irakien sur la gestion des a&amp;eacute;roports, le &lt;strong&gt;Premier Minisre irakien, M. Ha&amp;iuml;der Al-Abadi, a annonc&amp;eacute; le 13 mars 2018 la r&amp;eacute;ouverture des a&amp;eacute;roports du gouvernement r&amp;eacute;gional du Kurdistan aux vols internationaux. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Depuis le 1er avril 2018, les compagnies a&amp;eacute;riennes &amp;eacute;trang&amp;egrave;res ont repris des liaisons r&amp;eacute;guli&amp;egrave;res vers l'a&amp;eacute;roport d'Erbil: &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style="width: 792px; height: 517px;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr style="height: 20px;"&gt;
&lt;td style="width: 323px; height: 20px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;compagnie a&amp;eacute;rienne&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 347px; height: 20px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;destination&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 70px; height: 20px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;vol(s)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style="height: 20px;"&gt;
&lt;td style="width: 323px; height: 20px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Austrian Airlines &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 347px; height: 20px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Vienne&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 70px; height: 20px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;7&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style="height: 33px;"&gt;
&lt;td style="width: 323px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Royal Jordanian Airlines RJ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 347px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Amman&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 70px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;6&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style="height: 33px;"&gt;
&lt;td style="width: 323px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Lufthansa LH&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 347px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Frankfurt&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 70px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;2&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style="height: 33px;"&gt;
&lt;td style="width: 323px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Middle East Airline ME&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 347px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Beirut&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 70px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;3&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style="height: 33px;"&gt;
&lt;td style="width: 323px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Fly Dubai FZ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 347px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Duba&amp;iuml;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 70px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;7&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style="height: 33px;"&gt;
&lt;td style="width: 323px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Germania ST&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 347px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Munich&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 70px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;1&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style="height: 33px;"&gt;
&lt;td style="width: 323px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Germania ST&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 347px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;D&amp;uuml;sseldorf&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 70px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;1&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style="height: 33px;"&gt;
&lt;td style="width: 323px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Turkish Airlines&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 347px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Istanbul&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 70px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;7&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style="height: 33px;"&gt;
&lt;td style="width: 323px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Pegasus Airlines&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 347px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Ankarra&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 70px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;6&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style="height: 33px;"&gt;
&lt;td style="width: 323px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Pegasus Airlines&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 347px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Istanbul&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 70px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;4&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style="height: 33px;"&gt;
&lt;td style="width: 323px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Qatar Airways&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 347px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Doha&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 70px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;7&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style="height: 33px;"&gt;
&lt;td style="width: 323px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;AirArabia&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 347px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;sharjah&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 70px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;2&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style="height: 33px;"&gt;
&lt;td style="width: 323px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Iraqi Airways&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 347px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Copenhagen&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 70px; height: 33px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;1&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le trafic international&amp;nbsp;vers l'a&amp;eacute;roport de Suleymanieh devrait reprendre normalement&amp;nbsp;dans les prochaines semaines.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Thread-000011dc-Id-00000049;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/dd6a9b63-06ef-4a2c-bda4-f5580a040fde/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>d05096de-be8f-4050-9e10-06f798caab36</id><title type="text">L'équipe du Service Economique a participé à l'inauguration de la 5ème édition du salon de l'énergie à Bagdad le 02 avril 2018</title><summary type="text">Le chargé d’affaires de l’Ambassade de France à Bagdad, M. Jean-François Guillaume, accompagné de l’équipe du Service économique (M. Rafael Santos, CSE; M. Julien Velud, Adjoint du CSE et M. Louis Climis, Attaché sectoriel), a participé à l'inauguration du salon de l'énergie qui s'est déroulé à la Foire Internationale de bagdad (FIB) du 02 au 04 avril 2018. Parmi les officiels irakiens étaient présents le Secrétaire Général du Conseil des Ministres, M. Medhi AL Allak, le Ministre de l’énergie, M. Qasim Al Fahdawi, et le Président de la Commission nationale des investissements, M. Sami Al Araji.      Par la voie de son chargé d’affaires, la France a rappelé son soutien continu à l’Irak dans la phase de reconstruction du pays et notamment dans le secteur de l’énergie, un domaine où l’expertise française est reconnue.Les exposants français, au nombre de quatre (DEF, groupe Sicame, Legrand et Schneider Electric), composaient la délégation étrangère la plus importante. </summary><updated>2018-04-02T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/04/02/l-equipe-du-service-economique-a-participe-a-l-inauguration-de-la-5eme-edition-du-salon-de-l-energie-a-bagdad-le-02-avril-2018" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le charg&amp;eacute; d&amp;rsquo;affaires de l&amp;rsquo;Ambassade de France &amp;agrave; Bagdad, M. Jean-Fran&amp;ccedil;ois Guillaume, accompagn&amp;eacute; de l&amp;rsquo;&amp;eacute;quipe du Service &amp;eacute;conomique (M. Rafael Santos, CSE; M. Julien Velud, Adjoint du CSE et M. Louis Climis, Attach&amp;eacute; sectoriel), a particip&amp;eacute; &amp;agrave; l'inauguration du salon de l'&amp;eacute;nergie qui s'est d&amp;eacute;roul&amp;eacute;&amp;nbsp;&amp;agrave; la Foire Internationale de bagdad (FIB) du 02 au 04 avril 2018. Parmi les officiels irakiens &amp;eacute;taient pr&amp;eacute;sents le Secr&amp;eacute;taire G&amp;eacute;n&amp;eacute;ral du Conseil des Ministres, M. Medhi AL Allak, le Ministre de l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie, M. Qasim Al Fahdawi, et le Pr&amp;eacute;sident de la Commission nationale des investissements, M. Sami Al Araji.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style="float: left;" title="l'&amp;eacute;quipe de l'AMbassade &amp;agrave; l'inauguration du salon" src="/Articles/d05096de-be8f-4050-9e10-06f798caab36/images/bf1f9941-94aa-445e-ab45-ef96997eff67" alt="l'&amp;eacute;quipe de l'AMbassade &amp;agrave; l'inauguration du salon" width="396" height="297" /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;img title="affiche de la 5&amp;egrave;me session du salon de l'&amp;eacute;nergie" src="/Articles/d05096de-be8f-4050-9e10-06f798caab36/images/066d8121-1db1-45e5-bfc0-899bd00d4096" alt="affiche de la 5&amp;egrave;me session du salon de l'&amp;eacute;nergie" width="394" height="296" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Par la voie de son charg&amp;eacute; d&amp;rsquo;affaires, la France a rappel&amp;eacute; son soutien continu &amp;agrave; l&amp;rsquo;Irak dans la phase de reconstruction du pays et notamment dans le secteur de l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie, un domaine o&amp;ugrave; l&amp;rsquo;expertise fran&amp;ccedil;aise est reconnue.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Les exposants fran&amp;ccedil;ais, au nombre de quatre (DEF, groupe Sicame, Legrand et Schneider Electric), composaient la d&amp;eacute;l&amp;eacute;gation &amp;eacute;trang&amp;egrave;re la plus importante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/d05096de-be8f-4050-9e10-06f798caab36/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>8d4ea51f-9700-470e-851a-648036b74679</id><title type="text">Relations commerciales et économiques entre la Turquie et les pays de la zone Proche et Moyen-Orient</title><summary type="text">La Turquie entretient avec les pays de la zone Proche et Moyen-Orient une diplomatie économique active et des échanges commerciaux importants, notamment en termes d’exportations. Ces huit pays constituent un débouché commercial majeur pour la Turquie, particulièrement l’Irak et l’Iran. Si le volume des investissements croisés est encore limité, les entreprises turques sont plutôt bien implantées dans la région, notamment dans le domaine de la construction et des hydrocarbures et la Turquie est très active dans le domaine de l’aide au développement.</summary><updated>2018-03-19T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/03/19/relations-commerciales-et-economiques-entre-la-turquie-et-les-pays-de-la-zone-proche-et-moyen-orient" /><content type="html">&lt;p align="LEFT"&gt;La Turquie entretient avec les pays de la zone Proche et Moyen-Orient une diplomatie &amp;eacute;conomique active et des &amp;eacute;changes commerciaux importants, notamment en termes d&amp;rsquo;exportations. Ces huit pays constituent un d&amp;eacute;bouch&amp;eacute; commercial majeur pour la Turquie, particuli&amp;egrave;rement l&amp;rsquo;Irak et l&amp;rsquo;Iran. Si le volume des investissements crois&amp;eacute;s est encore limit&amp;eacute;, les entreprises turques sont plut&amp;ocirc;t bien implant&amp;eacute;es dans la r&amp;eacute;gion, notamment dans le domaine de la construction et des hydrocarbures et la Turquie est tr&amp;egrave;s active dans le domaine de l&amp;rsquo;aide au d&amp;eacute;veloppement.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/8d4ea51f-9700-470e-851a-648036b74679/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>e6a46b85-47f1-4602-8331-72b7f77c4f27</id><title type="text">Koweït : rencontre du ministre Jean-Yves Le Drian avec des entreprises françaises au Koweït, le 13 février 2018</title><summary type="text">Le ministre de l’Europe et des Affaires étrangères a pu échanger avec une vingtaine de sociétés françaises à l’hôtel Crowne Plaza où s’est déroulée la séquence « secteur privé » de la conférence sur la reconstruction de l’Irak, organisée par l’État du Koweït du 12 au 14 février.Après la clôture de la « session investissements » organisée par la Chambre de Commerce et d’Industrie du Koweït, le ministre de l’Europe et des Affaires étrangères a rencontré une vingtaine de sociétés françaises de divers secteurs (hydrocarbures, aéronautique, énergie, agriculture, infrastructures, télécommunications et finance).Dans son propos liminaire, le ministre a rappelé que la reconstruction de l’Irak était un enjeu majeur pour la France. Notre pays, second contributeur au sein de la coalition internationale anti-Etat Islamique, devait maintenant partir à la conquête des nouveaux marchés irakiens. Il se félicitait du nombre d’entreprises françaises présentes à cette conférence, au même niveau qu</summary><updated>2018-02-21T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/02/21/koweit-rencontre-du-ministre-jean-yves-le-drian-avec-des-entreprises-francaises-au-koweit-le-13-fevrier-2018" /><content type="html">&lt;blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le ministre de l&amp;rsquo;Europe et des Affaires &amp;eacute;trang&amp;egrave;res a pu &amp;eacute;changer avec une vingtaine de soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s fran&amp;ccedil;aises &amp;agrave; l&amp;rsquo;h&amp;ocirc;tel Crowne Plaza o&amp;ugrave; s&amp;rsquo;est d&amp;eacute;roul&amp;eacute;e la s&amp;eacute;quence &amp;laquo;&amp;nbsp;secteur priv&amp;eacute;&amp;nbsp;&amp;raquo; de la conf&amp;eacute;rence sur la reconstruction de l&amp;rsquo;Irak, organis&amp;eacute;e par l&amp;rsquo;&amp;Eacute;tat du Kowe&amp;iuml;t du 12 au 14 f&amp;eacute;vrier.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Apr&amp;egrave;s la cl&amp;ocirc;ture de la &amp;laquo;&amp;nbsp;session investissements&amp;nbsp;&amp;raquo; organis&amp;eacute;e par la Chambre de Commerce et d&amp;rsquo;Industrie du Kowe&amp;iuml;t, le ministre de l&amp;rsquo;Europe et des Affaires &amp;eacute;trang&amp;egrave;res a rencontr&amp;eacute; une vingtaine de soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s fran&amp;ccedil;aises de divers secteurs (hydrocarbures, a&amp;eacute;ronautique, &amp;eacute;nergie, agriculture, infrastructures, t&amp;eacute;l&amp;eacute;communications et finance).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" src="/Articles/e6a46b85-47f1-4602-8331-72b7f77c4f27/images/9d78ef42-e8e1-48c3-ba5b-0a46b85a0dfb" alt="Visite &amp;agrave; Koweit de jean-Yves Le Drian" width="776" height="582" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Dans son propos liminaire, le ministre a rappel&amp;eacute; que la reconstruction de l&amp;rsquo;Irak &amp;eacute;tait un enjeu majeur pour la France. Notre pays, second contributeur au sein de la coalition internationale anti-Etat Islamique, devait maintenant partir &amp;agrave; la conqu&amp;ecirc;te des nouveaux march&amp;eacute;s irakiens. Il se f&amp;eacute;licitait du nombre d&amp;rsquo;entreprises fran&amp;ccedil;aises pr&amp;eacute;sentes &amp;agrave; cette conf&amp;eacute;rence, au m&amp;ecirc;me niveau que l&amp;rsquo;Italie et le Royaume-Uni&amp;nbsp;: &lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;investir en Irak aujourd&amp;rsquo;hui reste &amp;agrave; la fois un pari et une chance et nos entrepreneurs ont besoin de garanties solides en mati&amp;egrave;re de s&amp;eacute;curit&amp;eacute; physique, juridique et environnementale. Je crois qu&amp;rsquo;elles leur ont &amp;eacute;t&amp;eacute; donn&amp;eacute;es&amp;nbsp;&amp;raquo;, &lt;/em&gt;a soulign&amp;eacute; Jean-Yves Le Drian, &amp;eacute;voquant les r&amp;eacute;formes structurelles promises par Bagdad.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le ministre a ensuite fait une annonce majeure&amp;nbsp;: la cr&amp;eacute;ation d&amp;rsquo;un groupe de travail sp&amp;eacute;cifique pour aider les soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s fran&amp;ccedil;aises &amp;agrave; appr&amp;eacute;hender et &amp;agrave; s&amp;rsquo;implanter sur le march&amp;eacute; irakien, que le ministre pilotera et co-pr&amp;eacute;sidera avec la Commission Nationale des Investissements irakienne.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;En marge de l&amp;rsquo;&amp;eacute;v&amp;eacute;nement, une pr&amp;eacute;sentation compl&amp;eacute;mentaire du march&amp;eacute; irakien ainsi qu&amp;rsquo;une description des potentialit&amp;eacute;s du Kowe&amp;iuml;t ont &amp;eacute;t&amp;eacute; propos&amp;eacute;es aux soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s fran&amp;ccedil;aises par les deux services &amp;eacute;conomiques concern&amp;eacute;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" src="/Articles/e6a46b85-47f1-4602-8331-72b7f77c4f27/images/4e931d8f-8364-4fe8-af93-112bf0d639e8" alt="Photo de la visite de Jean-Yves Le drian" width="788" height="591" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/e6a46b85-47f1-4602-8331-72b7f77c4f27/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>f9b751d4-2ba6-4959-b407-0c8ad923a4cc</id><title type="text">préparation de la conférence de Koweït: Entretien avec S.E M. Mehdi-Al-Allaq, Secrétaire Général du conseil des Ministres</title><summary type="text">L'Ambassadeur de France à Bagdad, accompagné du Service économique, s'est entretenu le 22 janvier 2018 à Bagdad, avec M. Mehdi Al-Allaq, Secrétaire Général du conseil des Ministres. Les discussions ont porté sur le programme de reconstruction de l'Irak, qui sera officiellement annoncé lors de la conférence internationale de Koweït, du 12 au 14 février 2018.   Cette conférence se tiendra sur trois jours (12-14 février) : la  première journée sera consacrée au secteur public et aux ONG ; celle du 13 au secteur privé et aux opportunités d'investissements et la dernière aux rencontres politiques sous le patronage de l’Emir du Koweït, en présence du gouvernement irakien, et avec des délégations étrangères d'un niveau ministériel. Le Secrétaire Général de l'ONU, le Président de la Banque Mondiale ainsi que la Haute Représentante et Vice-présidente de l'UE devraient y assister.   </summary><updated>2018-01-22T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/01/22/preparation-de-la-conference-de-koweit-entretien-avec-s-e-m-mehdi-al-allaq-secretaire-general-du-conseil-des-ministres" /><content type="html">&lt;p&gt;L'Ambassadeur de France &amp;agrave; Bagdad, accompagn&amp;eacute; du&amp;nbsp;Service &amp;eacute;conomique,&amp;nbsp;s'est entretenu&amp;nbsp;le 22 janvier 2018 &amp;agrave; Bagdad, avec M. Mehdi Al-Allaq, Secr&amp;eacute;taire G&amp;eacute;n&amp;eacute;ral du conseil des Ministres. Les discussions ont port&amp;eacute; sur le programme de reconstruction de l'Irak, qui sera&amp;nbsp;officiellement annonc&amp;eacute; lors de la&amp;nbsp;conf&amp;eacute;rence internationale de Kowe&amp;iuml;t, du 12 au 14 f&amp;eacute;vrier&amp;nbsp;2018.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="Entretien avec le Secr&amp;eacute;taire G&amp;eacute;n&amp;eacute;ral du conseil des Ministres" src="/Articles/f9b751d4-2ba6-4959-b407-0c8ad923a4cc/images/f689f5cc-93cd-410a-b676-1db1558bb160" alt="Entretien avec le Secr&amp;eacute;taire G&amp;eacute;n&amp;eacute;ral du conseil des Ministres" width="574" height="382" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette conf&amp;eacute;rence se tiendra sur trois jours (12-14 f&amp;eacute;vrier) :&amp;nbsp;la&amp;nbsp; premi&amp;egrave;re journ&amp;eacute;e sera consacr&amp;eacute;e au secteur public et&amp;nbsp;aux ONG ; celle du 13 au secteur priv&amp;eacute; et aux opportunit&amp;eacute;s d'investissements et la derni&amp;egrave;re&amp;nbsp;aux rencontres politiques sous le patronage de l&amp;rsquo;Emir du Kowe&amp;iuml;t, en pr&amp;eacute;sence du gouvernement irakien,&amp;nbsp;et avec des d&amp;eacute;l&amp;eacute;gations &amp;eacute;trang&amp;egrave;res d'un niveau minist&amp;eacute;riel.&amp;nbsp;Le Secr&amp;eacute;taire G&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de l'ONU, le Pr&amp;eacute;sident de la Banque Mondiale ainsi que&amp;nbsp;la Haute Repr&amp;eacute;sentante&amp;nbsp;et Vice-pr&amp;eacute;sidente de l'UE devraient&amp;nbsp;y assister.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/f9b751d4-2ba6-4959-b407-0c8ad923a4cc/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>8b206a2d-65d5-4e30-a7e8-3b8306c7d894</id><title type="text">Signature à Bagdad du cadre de garanties franco-irakien</title><summary type="text">La déclaration d'intention établissant un cadre de garanties pour les entreprises françaises en Irak a été signée par la partie irakienne à Bagdad le 21 Décembre 2017. Ce document doit permettre de renforcer la coopération économique et commerciale franco-irakienne, notamment dans le cadre du programme de reconstruction de l'Irak, en offrant un certain nombre de garanties (sécurité, respect des contrats, protection des investissements...) aux entreprises françaises souhaitant investir et s'implanter en Irak.Cérémonie de signature du cadre de garanties par MM. Sami Al Araji, président de la commission nationale des investissements (CNI) et Maher Hammad Johan, Vice-Ministre des Finances, en présence de M. Jean-François Guillaume, Chargé d'affaires de l'Ambassade de France à Bagdad, de M. Rafael Santos, Chef du service économique et de M. Louis Climis, Attaché commercial.     </summary><updated>2018-01-17T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/01/17/signature-a-bagdad-du-cadre-de-garanties-franco-irakien" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La d&amp;eacute;claration d'intention &amp;eacute;tablissant un cadre de garanties pour les entreprises fran&amp;ccedil;aises en Irak a &amp;eacute;t&amp;eacute; sign&amp;eacute;e par la partie irakienne&amp;nbsp;&amp;agrave; Bagdad le 21 D&amp;eacute;cembre 2017. Ce document doit permettre de renforcer la coop&amp;eacute;ration &amp;eacute;conomique et commerciale franco-irakienne, notamment dans le cadre du programme de reconstruction de l'Irak, en offrant un certain nombre de garanties (s&amp;eacute;curit&amp;eacute;, respect des contrats, protection des investissements...) aux entreprises fran&amp;ccedil;aises souhaitant investir et s'implanter en Irak.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" title="s&amp;eacute;ance de signature du cadre de garanties franco-irakien" src="/Articles/8b206a2d-65d5-4e30-a7e8-3b8306c7d894/images/f91672d0-a3e4-4064-b03d-61df09968333" alt="signature du cadre de garanties" width="528" height="396" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;C&amp;eacute;r&amp;eacute;monie de signature du cadre de garanties par MM. Sami Al Araji, pr&amp;eacute;sident de la commission nationale des investissements (CNI) et Maher Hammad Johan, Vice-Ministre des Finances, en pr&amp;eacute;sence de M. Jean-Fran&amp;ccedil;ois Guillaume, Charg&amp;eacute; d'affaires de l'Ambassade de France &amp;agrave; Bagdad,&amp;nbsp;de M. Rafael Santos, Chef du service &amp;eacute;conomique et de M. Louis Climis, Attach&amp;eacute; commercial.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/8b206a2d-65d5-4e30-a7e8-3b8306c7d894/images/visuel" xmlns="media" /></entry></feed>