<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xml:lang="fr-fr" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title type="text">Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - hydrocarbures</title><subtitle type="text">Flux de publication de la direction générale du Trésor - hydrocarbures</subtitle><id>FluxArticlesTag-hydrocarbures</id><rights type="text">Copyright 2026</rights><updated>2026-01-09T00:00:00+01:00</updated><logo>/favicon.png</logo><author><name>Direction générale du Trésor</name><uri>https://localhost/sitepublic/</uri><email>contact@dgtresor.gouv.fr</email></author><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Flux/Atom/Articles/Tags/hydrocarbures" /><entry><id>18a64482-282a-4250-8591-796d7ac4d80c</id><title type="text">Brèves économiques de Tunisie et de Libye – Semaine du 5 au 9 janvier 2026</title><summary type="text">Le taux de pression fiscale de la Tunisie en 2023 s'élève à 34% du PIB selon l'OCDE, soit le plus haut niveau en Afrique</summary><updated>2026-01-09T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2026/01/09/breves-economiques-de-tunisie-et-de-libye-semaine-du-5-au-9-janvier-2026" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Tunsisie&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;La BCT abaisse son taux directeur de 50 pdb &amp;agrave; 7%&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;L&amp;rsquo;inflation annuelle moyenne ralentit &amp;agrave; +5,3% en 2025&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;La Tunisie affiche le taux de pression fiscale le plus &amp;eacute;lev&amp;eacute; d&amp;rsquo;Afrique en 2023 selon l'OCDE, avec 34% du PIB&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;Accords commerciaux euro-m&amp;eacute;diterran&amp;eacute;ens : la Tunisie adapte son cadre juridique pour pr&amp;eacute;server ses pr&amp;eacute;f&amp;eacute;rences tarifaires&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;Le CMF adopte une strat&amp;eacute;gie LBC/FT align&amp;eacute;e sur les standards du GAFI pour 2026&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;Rupture par le syndicat des pharmaciens de son accord avec la Caisse nationale d&amp;rsquo;assurance maladie&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Libye&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;L&amp;rsquo;&amp;Eacute;tat a enregistr&amp;eacute; un exc&amp;eacute;dent budg&amp;eacute;taire d&amp;rsquo;environ 1,2 Md USD en 2024 selon le Bureau d'Audit&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;Publication par la NOC des chiffres de la production nationale d&amp;rsquo;hydrocarbures pour l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2025&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/18a64482-282a-4250-8591-796d7ac4d80c/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>501d46c3-374d-472b-b8ef-c6fcb468a2ae</id><title type="text">Brèves économiques de Tunisie et de Libye – Semaine du 01 septembre au 05 septembre 2025</title><summary type="text">Les investissements directs étrangers (IDE) en Tunisie ont enregistré une croissance de 20,8% au premier semestre 2025 par rapport au premier semestre 2024</summary><updated>2025-09-05T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2025/09/05/breves-economiques-de-tunisie-et-de-libye-semaine-du-01-septembre-au-05-septembre-2025" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Tunisie&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;Relations tuniso-alg&amp;eacute;riennes : le pr&amp;eacute;sident tunisien en visite &amp;agrave; Alger&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;Le d&amp;eacute;ficit de la balance &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique se r&amp;eacute;duit de 7% au 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; semestre 2025, sous l&amp;rsquo;effet d&amp;rsquo;une baisse des cours mondiaux et d&amp;rsquo;une appr&amp;eacute;ciation du dinar&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;Hausse des IDE en Tunisie au 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; semestre 2025&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;Le Conseil national de l&amp;rsquo;Ordre des pharmaciens de Tunisie alerte sur la p&amp;eacute;nurie de certains m&amp;eacute;dicaments&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Libye&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Reprise de la desserte de l&amp;rsquo;a&amp;eacute;roport international de Misrata par Turkish Airlines&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;Face aux craintes de p&amp;eacute;nurie de carburant en Tripolitaine, les autorit&amp;eacute;s assurent avoir la situation en main&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/501d46c3-374d-472b-b8ef-c6fcb468a2ae/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>62e652fe-c103-4c83-bf39-2cc1ced6f3c7</id><title type="text">Huitième édition du salon EGYPES au Caire : le gaz au cœur des enjeux énergétiques </title><summary type="text">Placée sous le haut patronage du Président Abdel Fattah al-Sissi et coorganisée par le ministère du Pétrole, la 8ᵉ édition du salon EGYPES s’est tenue au Caire du 17 au 19 février, réunissant 47 000 participants – une hausse de 34 % par rapport à l’édition précedente, et 500 exposants. L’édition 2025 du salon a réuni des acteurs égyptiens et internationaux du secteur pétrolier et gazier issus de 120 pays. </summary><updated>2025-08-27T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2025/08/27/huitieme-edition-du-salon-egypes-au-caire-le-gaz-au-coeur-des-enjeux-energetiques" /><content type="html">&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Une dizaine d&amp;rsquo;accords ont &amp;eacute;t&amp;eacute; sign&amp;eacute;s en marge du salon, portant sur le d&amp;eacute;veloppement des &amp;eacute;nergies renouvelables, les infrastructures de recharge de v&amp;eacute;hicules &amp;eacute;lectriques, l&amp;rsquo;efficacit&amp;eacute; &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique et de nouveaux projets dans les hydrocarbures.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Ces accords sont principalement port&amp;eacute;s par des groupes &amp;eacute;gyptiens parfois en partenariat avec des entreprises internationales (chinoises, saoudiennes, italiennes et allemandes). Un partenariat a &amp;eacute;galement &amp;eacute;t&amp;eacute; conclu avec le minist&amp;egrave;re grec de l&amp;rsquo;Environnement. Le temps fort du salon a &amp;eacute;t&amp;eacute; la signature d&amp;rsquo;un accord-cadre entre l&amp;rsquo;&amp;Eacute;gypte et Chypre, en partenariat avec TotalEnergies et ENI, en pr&amp;eacute;sence des pr&amp;eacute;sidents &amp;eacute;gyptien et chypriote. S&amp;rsquo;inscrivant dans la continuit&amp;eacute; du sommet tripartite &amp;Eacute;gypte-Gr&amp;egrave;ce-Chypre de d&amp;eacute;cembre 2024, cet accord &amp;eacute;tablit les principes commerciaux du transfert du gaz extrait du champ offshore Cronos vers les infrastructures de liqu&amp;eacute;faction &amp;eacute;gyptiennes.&amp;nbsp;La Chine, les pays du Golfe, les &amp;Eacute;tats-Unis et l&amp;rsquo;Italie comptaient parmi les d&amp;eacute;l&amp;eacute;gations les plus repr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es, avec &amp;eacute;galement une pr&amp;eacute;sence fran&amp;ccedil;aise notable.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Les interventions de six ministres&lt;a title="" href="#_ftn1" name="_ftnref1"&gt;&lt;strong&gt;[1]&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; ont permis au gouvernement d&amp;rsquo;affirmer ses ambitions &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tiques et de souligner le succ&amp;egrave;s de la coordination interminist&amp;eacute;rielle.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le ministre du P&amp;eacute;trole, Karim Badawi, a mis en avant les opportunit&amp;eacute;s propos&amp;eacute;es par l&amp;rsquo;&amp;Eacute;gypte dans le cadre de projets gaziers (forage de 151 puits en six mois, appel d&amp;rsquo;offres en cours pour 12 blocs d&amp;rsquo;exploration en M&amp;eacute;diterran&amp;eacute;e et dans le Delta, etc.). La collaboration entre les minist&amp;egrave;res du P&amp;eacute;trole et de l&amp;rsquo;&amp;Eacute;lectricit&amp;eacute; a &amp;eacute;t&amp;eacute; mise en avant, ces derniers se f&amp;eacute;licitant d&amp;rsquo;avoir mis fin ensemble aux d&amp;eacute;lestages estivaux. Le ministre de l&amp;rsquo;&amp;Eacute;lectricit&amp;eacute; a insist&amp;eacute; sur l&amp;rsquo;enjeu strat&amp;eacute;gique de l&amp;rsquo;int&amp;eacute;gration au r&amp;eacute;seau des 22 GW d&amp;rsquo;&amp;eacute;nergies renouvelables en d&amp;eacute;veloppement, un point &amp;eacute;galement soulign&amp;eacute; par le ministre des Finances. Ce dernier a d&amp;rsquo;ailleurs &amp;eacute;t&amp;eacute; le seul &amp;agrave; &amp;eacute;voquer les d&amp;eacute;fis persistants du secteur, sans toutefois mentionner la d&amp;eacute;pendance du pays aux importations de GNL depuis l&amp;rsquo;&amp;eacute;t&amp;eacute;.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La conf&amp;eacute;rence a &amp;eacute;galement &amp;eacute;t&amp;eacute; l&amp;rsquo;occasion pour de nombreux acteurs du secteur priv&amp;eacute; de mettre en avant l&amp;rsquo;avantage comp&amp;eacute;titif de l&amp;rsquo;&amp;Eacute;gypte dans le secteur &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;L&amp;rsquo;&amp;Eacute;gypte est per&amp;ccedil;ue comme un hub &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique attractif gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; son faible co&amp;ucirc;t de rachat de l&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;, qui s&amp;eacute;duit les industriels. La priorit&amp;eacute; sera d&amp;eacute;sormais d&amp;rsquo;obtenir des certifications vertes pour s&amp;eacute;curiser les exportations, et de d&amp;eacute;velopper un cadre r&amp;eacute;glementaire adapt&amp;eacute;, essentiel pour attirer des financements priv&amp;eacute;s. Les panelistes ont &amp;eacute;galement appel&amp;eacute; l&amp;rsquo;&amp;Eacute;gypte &amp;agrave; capitaliser sur son positionnement g&amp;eacute;ographique pour renforcer ses liens avec l&amp;rsquo;Europe, march&amp;eacute; strat&amp;eacute;gique. Toutefois, si la transition &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique a &amp;eacute;t&amp;eacute; abord&amp;eacute;e, les discussions ont &amp;eacute;t&amp;eacute; domin&amp;eacute;es par les enjeux hydrocarbures.&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;br clear="all" /&gt;&lt;hr align="left" size="1" width="33%" /&gt;
&lt;div id="ftn1"&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;a title="" href="#_ftnref1" name="_ftn1"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;[1]&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt; M. Karim Badawi, Ministre du P&amp;eacute;trole et des Ressources Minis&amp;egrave;res&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;; M. Ahmed Kouchouk, Ministre des Finances, M. Mahmoud Esmatt, Ministre de l&amp;rsquo;&amp;Eacute;lectricit&amp;eacute; et des &amp;Eacute;nergies Renouvelables ; Mme Yasmine Fouad, Ministre de l&amp;rsquo;Environnement ; M. Mohamed Shimi, ministre des Entreprises publiques ainsi que M. Hassan El Kahtib, Ministre de l&amp;rsquo;Investissement.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/62e652fe-c103-4c83-bf39-2cc1ced6f3c7/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>5a9f5ce7-07fb-44f2-82fd-ae92929208bf</id><title type="text">Lumières turquoises T2 2025</title><summary type="text">Lumières turquoises est la publication trimestrielle du SER d'Ankara.</summary><updated>2025-08-01T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2025/08/01/lumieres-turquoises-t2-2025" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Ce num&amp;eacute;ro des Lumi&amp;egrave;res turquoises revient sur plusieurs faits marquants des &amp;eacute;conomies de la Turquie et de l&amp;rsquo;Azerba&amp;iuml;djan.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Au premier semestre 2025, la croissance turque a marqu&amp;eacute; le pas, reflet du durcissement des conditions financi&amp;egrave;res, tandis que l&amp;rsquo;inflation reste &amp;eacute;lev&amp;eacute;e et que les &amp;eacute;quilibres budg&amp;eacute;taires et ext&amp;eacute;rieurs demeurent pr&amp;eacute;caires, dans un contexte o&amp;ugrave; les tensions politiques internes ont &amp;eacute;t&amp;eacute; sanctionn&amp;eacute;es par les march&amp;eacute;s fina-nciers (p.2.). En 2024, la balance des paiements de la Turquie a connu des &amp;eacute;volutions favorables, avec une r&amp;eacute;duction du d&amp;eacute;ficit courant. Toutefois, ce d&amp;eacute;ficit est rest&amp;eacute; majoritairement financ&amp;eacute; par des flux de portefeuille - par nature volatils - tandis que les IDE, bien qu'en l&amp;eacute;g&amp;egrave;re progression, sont rest&amp;eacute;s modestes en raison de la fragilit&amp;eacute; des fondamentaux macro&amp;eacute;conomiques (p.7.). Au niveau sectoriel, la Turquie dispose d&amp;rsquo;un &amp;eacute;cosyst&amp;egrave;me startup dynamique, n&amp;eacute;cessitant toutefois des investissements &amp;agrave; long terme (p.12.).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;En Azerba&amp;iuml;djan, la croissance a &amp;eacute;t&amp;eacute; vigoureuse en 2024, malgr&amp;eacute; une r&amp;eacute;duction du compte courant et une augmentation du d&amp;eacute;ficit budg&amp;eacute;taire, les autorit&amp;eacute;s t&amp;eacute;moignant par ailleurs d&amp;rsquo;une volont&amp;eacute; de diversification de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie (p.14.). Enfin, le secteur des hydrocarbures azerba&amp;iuml;djanais, confront&amp;eacute; &amp;agrave; un d&amp;eacute;clin de la production p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re d&amp;ucirc; &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;puisement progressif des ressources, b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficie n&amp;eacute;anmoins d&amp;rsquo;une hausse continue de la production de gaz naturel, alors que le pays cherche &amp;agrave; valoriser sa position strat&amp;eacute;gique sur le Corridor m&amp;eacute;dian (p.16.).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Bonne lecture&amp;nbsp;!&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/5a9f5ce7-07fb-44f2-82fd-ae92929208bf/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>0b2b8235-0e4f-492e-94a7-f2daad9e0942</id><title type="text">Actualités sectorielles du 5 au 31 juillet 2024</title><summary type="text">.</summary><updated>2024-07-31T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2024/07/31/actualites-sectorielles-du-5-au-31-juillet-2024" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;Eacute;nergie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;L&amp;rsquo;Inde va financer des infrastructures de transport de biogaz pour faciliter son injection sur les r&amp;eacute;seaux urbains de gaz naturel.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;L&amp;rsquo;Inde renforce ses efforts pour d&amp;eacute;velopper la production locale d&amp;rsquo;hydrocarbures.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;L&amp;rsquo;Inde poursuit sa strat&amp;eacute;gie volontariste sur les min&amp;eacute;raux critiques, essentiels pour sa transition &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Transports&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ol start="4"&gt;
&lt;li&gt;Le gouvernement indien annonce la cr&amp;eacute;ation d&amp;rsquo;un centre de r&amp;eacute;flexion rassemblant l&amp;rsquo;ensemble des acteurs de l&amp;rsquo;industrie maritime indienne.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Indian Railways investit 5,2 M USD dans des startups pour am&amp;eacute;liorer ses services ferroviaires.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ville&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ol start="6"&gt;
&lt;li&gt;Bangalore lance son futur plan climat mais se heurte &amp;agrave; des probl&amp;egrave;mes de gouvernance.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;La Cour supr&amp;ecirc;me condamne certains &amp;eacute;tats f&amp;eacute;d&amp;eacute;r&amp;eacute;s indiens, notamment Delhi, pour les postes vacants dans les commissions antipollution.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Environnement&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ol start="8"&gt;
&lt;li&gt;Le cabinet du Premier ministre indien approuve la signature du Trait&amp;eacute; international pour la protection de la haute mer et de la biodiversit&amp;eacute; marine (BBNJ).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Delhi va largement am&amp;eacute;liorer son syst&amp;egrave;me de pr&amp;eacute;visions m&amp;eacute;t&amp;eacute;orologiques.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le partage des ressources en eau en Asie du Sud face au changement climatique.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Num&amp;eacute;rique&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ol start="11"&gt;
&lt;li&gt;Le secteur public a de plus en plus recours &amp;agrave; sa plateforme num&amp;eacute;rique pour la commande publique.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;L&amp;rsquo;Inde rejoint des pays de l&amp;rsquo;ASEAN dans un programme de la Banque des r&amp;egrave;glements internationaux pour diminuer les freins aux paiements transfrontaliers.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le minist&amp;egrave;re de l&amp;rsquo;Electronique et des Technologies de l&amp;rsquo;Information (MeitY) attribue un budget de 66 M USD pour la mission IndiaAI sur l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e fiscale 2024-2025.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Selon l&amp;rsquo;Economic Survey 2023-24, le d&amp;eacute;veloppement de l&amp;rsquo;IA pourrait avoir des impacts n&amp;eacute;gatifs pour le march&amp;eacute; de l&amp;rsquo;emploi indien.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/0b2b8235-0e4f-492e-94a7-f2daad9e0942/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>4a318ad8-bcbd-4206-ba7e-f7522267a827</id><title type="text">Bulletin économique d’Afrique de l’Ouest - T1 2024</title><summary type="text">Une publication du SER d’Abuja et du SER d’Abidjan</summary><updated>2024-04-16T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2024/04/17/bulletin-economique-d-afrique-de-l-ouest-t1-2024" /><content type="html">&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;&lt;em&gt;Une nouvelle publication pr&amp;eacute;sentant des analyses de fonds sur les enjeux &amp;eacute;conomiques et financiers de l&amp;rsquo;Afrique de l&amp;rsquo;Ouest&lt;/em&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les services &amp;eacute;conomiques r&amp;eacute;gionaux d&amp;rsquo;Abidjan et d&amp;rsquo;Abuja ont le plaisir de vous pr&amp;eacute;senter le premier &lt;em&gt;Bulletin &amp;eacute;conomique de l&amp;rsquo;Afrique de l&amp;rsquo;Ouest&lt;/em&gt;. Il nous a sembl&amp;eacute; souhaitable de proposer cette nouvelle publication pour r&amp;eacute;pondre &amp;agrave; plusieurs enjeux bien identifi&amp;eacute;s. Il s'agit d'abord d'offrir une perspective d&amp;rsquo;ensemble, au niveau de la sous-r&amp;eacute;gion Afrique de l&amp;rsquo;Ouest, sur les enjeux &amp;eacute;conomiques et financiers que nous observons. En effet l&amp;rsquo;actualit&amp;eacute; d&amp;eacute;montre chaque jour un peu plus combien les &amp;eacute;conomies l&amp;rsquo;Afrique de l&amp;rsquo;Ouest anglophone et francophone sont li&amp;eacute;es. Certes chaque ensemble garde des sp&amp;eacute;cificit&amp;eacute;s&amp;nbsp;fortes&amp;nbsp;: l&amp;rsquo;Afrique de l&amp;rsquo;Ouest francophone recouvre notamment la zone CFA, les march&amp;eacute;s des pays anglophones et francophones conservent leurs propres dynamiques et environnements des affaires, et l&amp;rsquo;on pourrait dire aussi que le Nig&amp;eacute;ria constitue un ensemble en lui-m&amp;ecirc;me. Toutefois il appara&amp;icirc;t clairement que le r&amp;ocirc;le de la CEDEAO, la construction d&amp;rsquo;infrastructures r&amp;eacute;gionales, mais aussi la proximit&amp;eacute; des mod&amp;egrave;les et des d&amp;eacute;fis &amp;eacute;conomiques nous appelle &amp;agrave; porter l&amp;rsquo;analyse &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;chelle de la sous-r&amp;eacute;gion. Ensuite, il nous para&amp;icirc;t &amp;eacute;galement utile de partager avec vous certains de nos travaux de fonds. Au-del&amp;agrave; des br&amp;egrave;ves que nous diffusons chaque semaine sur les actualit&amp;eacute;s &amp;eacute;conomiques de la sous-r&amp;eacute;gion, ce bulletin &amp;eacute;conomique trimestriel fournira des analyses approfondies des enjeux &amp;eacute;conomiques tels que nous les percevons.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans ce premier num&amp;eacute;ro nous pr&amp;eacute;sentons ainsi plusieurs de nos analyses d&amp;rsquo;int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t r&amp;eacute;gional. Nous revenons sur les impacts macro&amp;eacute;conomiques de la crise politique qui affecte le Sahel depuis maintenant plusieurs ann&amp;eacute;es, en nous attardant en particulier le faible impact &amp;eacute;conomique des sanctions mises en place par la CEDEAO jusqu&amp;rsquo;en mars. Nous proposons aussi une analyse des mod&amp;egrave;les &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tiques des pays de la sous-r&amp;eacute;gion, ainsi qu&amp;rsquo;un point de situation sur le d&amp;eacute;veloppement des march&amp;eacute;s carbone en Afrique de l&amp;rsquo;Ouest. A c&amp;ocirc;t&amp;eacute; de ces articles transversaux, nous proposons &amp;eacute;galement des analyses de fonds par pays, traitant notamment des commerces bilat&amp;eacute;raux, des environnements macro&amp;eacute;conomiques et des &amp;eacute;volutions sectorielles.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Bien entendu le format de cette publication pourra &amp;ecirc;tre amen&amp;eacute; &amp;agrave; &amp;eacute;voluer en fonction de l&amp;rsquo;actualit&amp;eacute;, mais aussi des retours que vous pourrez nous faire. Nous esp&amp;eacute;rons aussi qu&amp;rsquo;il trouve toute sa place parmi les publications qui contribuent &amp;agrave; une meilleure connaissance des opportunit&amp;eacute;s et des d&amp;eacute;fis de l&amp;rsquo;Afrique de l&amp;rsquo;Ouest pour les entreprises fran&amp;ccedil;aises. Nous esp&amp;eacute;rons que &lt;em&gt;ce Bulletin &amp;eacute;conomique de l&amp;rsquo;Afrique de l&amp;rsquo;Ouest&lt;/em&gt; contribue aussi &amp;agrave; alimenter les &amp;eacute;changes entre nos services et vous-m&amp;ecirc;mes, et avec tous les acteurs impliqu&amp;eacute;s dans la relation &amp;eacute;conomique de la France avec cette r&amp;eacute;gion&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" width="302"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Daniel GALLISSAIRES&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Chef du Service &amp;eacute;conomique r&amp;eacute;gional d&amp;rsquo;Abidjan&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;a href="mailto:daniel.gallissaires@dgtresor.gouv.fr"&gt;&lt;em&gt;daniel.gallissaires@dgtresor.gouv.fr&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="302"&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Florent MANGIN&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Chef du Service &amp;eacute;conomique r&amp;eacute;gional &lt;br /&gt; d&amp;rsquo;Abuja&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;a href="mailto:florent.mangin@dgtresor.gouv.fr"&gt;&lt;em&gt;florent.mangin@dgtresor.gouv.fr&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;Sommaire&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="#_Toc164152475"&gt;AFRIQUE DE L&amp;rsquo;OUEST&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="#_Toc164152476"&gt;CEDEAO : la faible int&amp;eacute;gration r&amp;eacute;gionale a limit&amp;eacute; les cons&amp;eacute;quences de la crise sah&amp;eacute;lienne sur les &amp;eacute;conomies des pays membres.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="#_Toc164152477"&gt;Le commerce bilat&amp;eacute;ral entre la France et l&amp;rsquo;UEMOA en 2023&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="#_Toc164152478"&gt;Quel mod&amp;egrave;le &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique pour les pays d&amp;rsquo;Afrique de l&amp;rsquo;Ouest ?&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="#_Toc164152479"&gt;Le projet de march&amp;eacute; carbone r&amp;eacute;gional standardis&amp;eacute; de la CEDEAO&amp;nbsp;: d&amp;eacute;fis et opportunit&amp;eacute;s&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="#_Toc164152480"&gt;Projet d&amp;rsquo;autoroute Abidjan &amp;ndash; Lagos&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="#_Toc164152481"&gt;NIGERIA&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="#_Toc164152482"&gt;Face &amp;agrave; la chute du naira et &amp;agrave; l&amp;rsquo;inflation, la CBN prend une posture plus agressive pour stabiliser la situation macro&amp;eacute;conomique&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="#_Toc164152483"&gt;Le secteur de la sant&amp;eacute; au Nig&amp;eacute;ria&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="#_Toc164152484"&gt;TOGO&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="#_Toc164152485"&gt;Le Togo, pionnier de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie maritime du Golfe de Guin&amp;eacute;e&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="#_Toc164152486"&gt;SENEGAL&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="#_Toc164152487"&gt;Dakar inaugure le premier &amp;laquo;&amp;nbsp;Bus Rapid Transit&amp;nbsp;&amp;raquo; (BRT) 100 % &amp;eacute;lectrique, l&amp;rsquo;entreprise fran&amp;ccedil;aise Meridiam concessionnaire pour 15 ans.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="#_Toc164152488"&gt;Le secteur des hydrocarbures au S&amp;eacute;n&amp;eacute;gal&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;!--EndFragment--&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/4a318ad8-bcbd-4206-ba7e-f7522267a827/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>a25f262c-3b07-430e-9418-b0da42600c60</id><title type="text">Brèves économiques régionales d’Afrique de l’Ouest (hors Nigéria-Ghana) n°504</title><summary type="text">na</summary><updated>2023-09-01T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2023/09/01/breves-economiques-regionales-d-afrique-de-l-ouest-hors-nigeria-ghana-n-504" /><content type="html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Actualit&amp;eacute; r&amp;eacute;gionale&amp;nbsp;: Vista bank conclut l&amp;rsquo;accord de rachat du d&amp;rsquo;Oragroup&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;B&amp;eacute;nin&amp;nbsp;: 8,6 M EUR du PNUE et du FEM pour la pr&amp;eacute;servation des for&amp;ecirc;ts&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Burkina Faso&amp;nbsp;: d&amp;eacute;nonciation de la convention fiscale avec la France&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Cap-Vert&amp;nbsp;: conjoncture &amp;eacute;conomique moins favorable au 2&amp;egrave;me trimestre 2023&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;C&amp;ocirc;te d'Ivoire&amp;nbsp;: d&amp;eacute;marrage de la production d&amp;rsquo;hydrocarbures du champ Baleine&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Guin&amp;eacute;e&amp;nbsp;: signature des accords relatifs au d&amp;eacute;veloppement des infrastructures dans le cadre du projet Simandou&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Lib&amp;eacute;ria&amp;nbsp;: la banque centrale augmente son taux directeur de 250 pdb &amp;agrave; 20%&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Mali&amp;nbsp;: 47% de la population a moins de 15 ans&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Mauritanie&amp;nbsp;: lancement d&amp;rsquo;un appel d&amp;rsquo;offres pour la mise en place du second c&amp;acirc;ble sous-marin&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Niger&amp;nbsp;: flamb&amp;eacute;e des prix des produits de grande consommation&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S&amp;eacute;n&amp;eacute;gal : 50 M EUR de l&amp;rsquo;AFC pour le projet p&amp;eacute;trolier Sangomar&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sierra Leone&amp;nbsp;: inflation &amp;agrave; +45% en g.a. en juillet 2023&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Togo&amp;nbsp;: l&amp;rsquo;Etat acquiert 14% du capital d&amp;rsquo;Asky Airlines&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/a25f262c-3b07-430e-9418-b0da42600c60/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>d02f55f3-a565-45c9-a68a-05f9f472bf6b</id><title type="text">La stratégie d’investissement nationale d’Aramco</title><summary type="text">Saudi Aramco prévoit d’augmenter sa capacité maximale de production de pétrole brut à 13 M de barils par jour d'ici 2027, et d’accroitre sa production de gaz de plus de 50% d'ici 2030. En 2022, les dépenses d’investissement d’Aramco s’étaient élevées à 37,6 Md USD et ses prévisions de dépenses pour 2023 se situent entre 45 à 55 Md USD. </summary><updated>2023-07-06T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2023/07/06/la-strategie-d-investissement-nationale-d-aramco" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1. Donn&amp;eacute;es et pr&amp;eacute;visions&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;En 2022, la production de p&amp;eacute;trole brut de Saudi Aramco, premi&amp;egrave;re compagnie p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re au niveau mondial en termes de capitalisation, a atteint 10,57 millions de barils par jour (Mb/j) en moyenne annuelle, d&amp;eacute;passant le niveau record pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dent de 2016 (10,36&amp;nbsp;Mb/j). La production a augment&amp;eacute; de 15% par rapport &amp;agrave; 2021 (9,2&amp;nbsp;Mb/j). La consommation domestique de p&amp;eacute;trole brut s&amp;rsquo;est &amp;eacute;lev&amp;eacute;e &amp;agrave; 3,51 Mb/j en moyenne annuelle et les exportations ont atteint 7,06&amp;nbsp;Mb/j. Ainsi, Saudi Aramco a enregistr&amp;eacute; un b&amp;eacute;n&amp;eacute;fice net record de 161 Md USD en 2022 contre 110 Md USD en 2021, soit une tr&amp;egrave;s forte hausse de 46 % sur un an, assignable &amp;agrave; l&amp;rsquo;augmentation des prix de l'&amp;eacute;nergie, &amp;agrave; l'augmentation des volumes vendus et &amp;agrave; l'am&amp;eacute;lioration des marges pour les produits raffin&amp;eacute;s.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Sur l&amp;rsquo;amont (exploration et production), Saudi Aramco pr&amp;eacute;voit de porter la capacit&amp;eacute; maximale durable de production de p&amp;eacute;trole brut &amp;agrave; 13 M de barils par jour d'ici 2027 et d'augmenter la production de gaz, qui s&amp;rsquo;&amp;eacute;levait &amp;agrave; 18 Md de pieds cubes par jours en 2022, de plus de 50% d'ici 2030. L&amp;rsquo;&amp;eacute;volution du mix &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique de l&amp;rsquo;Arabie saoudite pr&amp;eacute;voit une part majeure de la production d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; par les centrales aliment&amp;eacute;es au gaz &amp;agrave; horizon 2030, en substitution aux combustibles p&amp;eacute;troliers. Le d&amp;eacute;ploiement de l&amp;rsquo;utilisation du gaz permettra au pays de r&amp;eacute;server son p&amp;eacute;trole &amp;agrave; l&amp;rsquo;exportation, &amp;agrave; la p&amp;eacute;trochimie et la production de carburants pour l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie nationale. Dans le secteur aval (raffinage et p&amp;eacute;trochimie), la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; pr&amp;eacute;voit d'augmenter sa capacit&amp;eacute; de transformation des liquides en produits chimiques pour atteindre 4 M de barils par jour.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Pour y parvenir, les d&amp;eacute;penses d'investissement de Saudi Aramco se sont &amp;eacute;lev&amp;eacute;es &amp;agrave; 37,6 Md USD en 2022, en augmentation de 18,0 % par rapport &amp;agrave; 2021. Pour 2023, la compagnie p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re pr&amp;eacute;voit des d&amp;eacute;penses d'investissement entre 45 &amp;agrave; 55&amp;nbsp;Md USD. Cette trajectoire devrait &amp;ecirc;tre soutenue jusqu'en 2025.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2. Des investissements soutenus dans les secteurs d&amp;rsquo;activit&amp;eacute; traditionnels de l&amp;rsquo;entreprise&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Pour atteindre son objectif de production de 13 M de barils par jour d&amp;rsquo;ici 2027, Aramco a lanc&amp;eacute; une vaste campagne d&amp;rsquo;expansion et d&amp;rsquo;augmentation de la capacit&amp;eacute; de production de ses principaux champs p&amp;eacute;troliers. C&amp;rsquo;est notamment le cas du champ de Zuluf dont la capacit&amp;eacute; de production devrait augmenter de 600&amp;nbsp;000 bpj d&amp;rsquo;ici 2026. Annonc&amp;eacute; en janvier 2018, les travaux d&amp;rsquo;expansion sont toujours en cours et en janvier 2022, Aramco avait accord&amp;eacute; plusieurs contrats d&amp;rsquo;une valeur de 4,5 M USD pour poursuivre le projet. En juillet 2019, Aramco avait annonc&amp;eacute; le d&amp;eacute;but des travaux d&amp;rsquo;expansion du champ p&amp;eacute;trolier de Marjan. Avec un budget total de 21 Md USD, le projet vise &amp;agrave; augmenter la capacit&amp;eacute; de production du champ de 300&amp;nbsp;000 bpj ainsi qu&amp;rsquo;&amp;agrave; produire 360&amp;nbsp;000 bpj d&amp;rsquo;&amp;eacute;thane et de gaz naturel liqu&amp;eacute;fi&amp;eacute;. Dans le m&amp;ecirc;me temps, Aramco avait annonc&amp;eacute; vouloir &amp;eacute;tendre le champ p&amp;eacute;trolier de Berri pour un montant de 6 Md USD. L&amp;rsquo;entreprise souhaite en doubler la capacit&amp;eacute; de production pour atteindre un total de 500&amp;nbsp;000 bpj. Enfin, Saudi Aramco a entam&amp;eacute; un plan d&amp;rsquo;expansion du champ p&amp;eacute;trolier de Safaniyah, le plus grand au monde, d&amp;rsquo;une capacit&amp;eacute; de production de 1,2 M bpj et qui devrait augmenter de 700&amp;nbsp;000 bpj d&amp;rsquo;ici 2027. Les contrats relatifs aux travaux d&amp;rsquo;expansion sont en cours d&amp;rsquo;attribution.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Saudi Aramco investit &amp;eacute;galement dans ses activit&amp;eacute;s gazi&amp;egrave;res avec notamment le projet d&amp;rsquo;expansion de l&amp;rsquo;usine de traitement de gaz de Hawiyah. Celle-ci devrait pouvoir traiter 1&amp;nbsp;070 M de pieds cubes suppl&amp;eacute;mentaires de gaz par jour et devrait &amp;ecirc;tre op&amp;eacute;rationnelle cette ann&amp;eacute;e. En d&amp;eacute;cembre 2022, le g&amp;eacute;ant saoudien a annonc&amp;eacute; un ambitieux projet de d&amp;eacute;veloppement du gisement de gaz non-conventionnel de Jafurah. Le gisement contiendrait environ 200&amp;nbsp;000 Md de pieds cubes de gaz naturel, ce qui en fait le plus grand champ de gaz naturel du pays. Le projet, d&amp;rsquo;une valeur de 110 Md USD devrait atteindre sa pleine capacit&amp;eacute; en 2030 avec une production initiale pr&amp;eacute;vue pour 2025.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Enfin, Aramco a investi dans le traitement des hydrocarbures avec d&amp;rsquo;importants projets p&amp;eacute;trochimiques. En d&amp;eacute;cembre 2022, Aramco et TotalEnergies ont pris la d&amp;eacute;cision finale d&amp;rsquo;investissement pour la construction d&amp;rsquo;un site p&amp;eacute;trochimique de taille mondiale &amp;agrave; Jubail, en Arabie Saoudite. Le complexe, nomm&amp;eacute; &amp;laquo; Amiral &amp;raquo;, d&amp;eacute;tenu et op&amp;eacute;r&amp;eacute; &amp;agrave; terme par la raffinerie de SATORP, sera int&amp;eacute;gr&amp;eacute; au site existant. Le projet repr&amp;eacute;sente un investissement d&amp;rsquo;environ 11 milliards de dollars, dont 4 milliards de dollars financ&amp;eacute;s sur fonds propres par Aramco (62,5 %) et TotalEnergies (37,5 %). Le chantier doit commencer en 2023 et le d&amp;eacute;marrage des op&amp;eacute;rations commerciales est pr&amp;eacute;vu pour 2027. Le complexe dans son ensemble, avec les sites d&amp;eacute;velopp&amp;eacute;s en aval, devrait cr&amp;eacute;er 7&amp;thinsp;000 emplois locaux, directs et indirects. Ce site p&amp;eacute;trochimique permettra &amp;agrave; la raffinerie SATORP de traiter les gaz et le naphta qu&amp;rsquo;elle produit, ainsi que de l&amp;rsquo;&amp;eacute;thane et de l&amp;rsquo;essence naturelle que lui fournira Aramco. Le complexe comprendra un vapocraqueur sur charges mixtes d&amp;rsquo;une capacit&amp;eacute; de production d&amp;rsquo;1,65 million de tonnes d&amp;rsquo;&amp;eacute;thyl&amp;egrave;ne par an, premier &amp;agrave; &amp;ecirc;tre int&amp;eacute;gr&amp;eacute; &amp;agrave; une raffinerie dans la r&amp;eacute;gion, et aura &amp;eacute;galement deux unit&amp;eacute;s de production de poly&amp;eacute;thyl&amp;egrave;ne (500&amp;nbsp;000 T/an), une unit&amp;eacute; d&amp;rsquo;extraction du butadi&amp;egrave;ne et plusieurs autres unit&amp;eacute;s de production de produits d&amp;eacute;riv&amp;eacute;s. Les contrats d&amp;rsquo;ing&amp;eacute;nierie et de construction ont &amp;eacute;t&amp;eacute; attribu&amp;eacute;s en juin 2023 au cours d&amp;rsquo;une c&amp;eacute;r&amp;eacute;monie conjointe entre Aramco et TotalEnergies, marquant le d&amp;eacute;but des travaux.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;3. De nouveaux investissements au service de la diversification &amp;eacute;conomique du pays&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Au-del&amp;agrave; du d&amp;eacute;veloppement de ses secteurs d&amp;rsquo;activit&amp;eacute; traditionnels, Aramco a entam&amp;eacute; une strat&amp;eacute;gie d&amp;rsquo;investissement en faveur de la diversification &amp;eacute;conomique d&amp;rsquo;une part et de la transition &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique d&amp;rsquo;autre part.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;En 2021, l&amp;rsquo;entreprise saoudienne a lanc&amp;eacute; le programme Namaat, &amp;laquo;&amp;nbsp;croissance collective&amp;nbsp;&amp;raquo; en arabe, ax&amp;eacute; sur les partenariats d&amp;rsquo;investissement industriel et le renforcement des capacit&amp;eacute;s afin de soutenir la diversification &amp;eacute;conomique de l&amp;rsquo;Arabie saoudite. Il a pour objectif de favoriser l&amp;rsquo;&amp;eacute;tablissement de nouvelles entreprises et industries dans le Royaume. Le programme se concentre sur 5 principaux secteurs&amp;nbsp;: le d&amp;eacute;veloppement durable, le num&amp;eacute;rique, les industries, la fabrication et l&amp;rsquo;innovation sociale. En deux ans, cette initiative a contribu&amp;eacute; &amp;agrave; la cr&amp;eacute;ation de 31 entreprises locales et internationales dont la valeur totale est estim&amp;eacute;e &amp;agrave; pr&amp;egrave;s de 25 Md USD. En 2022, Namaat avait annonc&amp;eacute; avoir atteint un total de 55 investissements avec la signature de 22 nouveaux MoU dont un sign&amp;eacute; entre Aramco et le consortium men&amp;eacute; par l&amp;rsquo;entreprise fran&amp;ccedil;aise Accenture avec Al Gihaz Holding (KSA) et Impulse Partners (France) portant sur la cr&amp;eacute;ation et l&amp;rsquo;exploitation de Spark Digital Center, un campus d&amp;eacute;di&amp;eacute; &amp;agrave; l&amp;rsquo;innovation num&amp;eacute;rique dans le secteur de l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;En octobre 2022, Aramco a cr&amp;eacute;&amp;eacute; un fonds de d&amp;eacute;veloppement durable de 1,5 Md USD pour investir dans les technologies en faveur de la transition &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique. Le fonds pr&amp;eacute;voit d'investir dans des technologies qui soutiennent l'ambition annonc&amp;eacute;e par la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; de r&amp;eacute;duire &amp;agrave; z&amp;eacute;ro les &amp;eacute;missions de gaz &amp;agrave; effet de serre en 2050 (Scope1 et Scope2) dans ses actifs op&amp;eacute;rationnels d&amp;eacute;tenus en totalit&amp;eacute;, ainsi que le d&amp;eacute;veloppement de nouveaux carburants &amp;agrave; faible teneur en carbone. L&amp;rsquo;entreprise cherche par ailleurs &amp;agrave; prendre de l&amp;rsquo;avance sur la strat&amp;eacute;gie nationale, le pays s&amp;rsquo;&amp;eacute;tant engag&amp;eacute; &amp;agrave; atteindre la neutralit&amp;eacute; carbone en 2060.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/d02f55f3-a565-45c9-a68a-05f9f472bf6b/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>33aca73f-b8ec-497b-90b2-a9788cc8ac70</id><title type="text">Brèves économiques régionales d’Afrique de l’Ouest (hors Nigéria-Ghana) n°497</title><summary type="text">na</summary><updated>2023-06-26T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2023/06/26/breves-economiques-regionales-d-afrique-de-l-ouest-hors-nigeria-ghana-n-497" /><content type="html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Actualit&amp;eacute; r&amp;eacute;gionale&amp;nbsp;: 4 pays d&amp;rsquo;Afrique de l&amp;rsquo;ouest rejoignent le projet de gazoduc Nigeria-Maroc&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;B&amp;eacute;nin&amp;nbsp;: 46 M EUR de subventions pour la campagne cotonni&amp;egrave;re 2023-2024&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Burkina Faso&amp;nbsp;: la production cotonni&amp;egrave;re de la campagne 2022-2023 en recul de 22%&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Cap-Vert&amp;nbsp;: les transferts re&amp;ccedil;us des migrants s&amp;rsquo;&amp;eacute;l&amp;egrave;vent &amp;agrave; 375 M USD en 2022&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;C&amp;ocirc;te d'Ivoire&amp;nbsp;: signature de 5 contrats de partage de production d&amp;rsquo;hydrocarbures&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Guin&amp;eacute;e&amp;nbsp;: le Premier ministre inaugure la route Coyah-Farmoriah-Sierra Leone&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Lib&amp;eacute;ria&amp;nbsp;: don de 8,8 M EUR de la France en soutien aux populations vuln&amp;eacute;rables&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Mali&amp;nbsp;: 19 projets recens&amp;eacute;s dans les secteurs des mines et de l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie pour l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2022&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Mauritanie&amp;nbsp;: signature d&amp;rsquo;un accord portant sur le gaz avec l&amp;rsquo;&amp;eacute;gyptien Taqa Arabia&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Niger&amp;nbsp;: plus de 45 M EUR de la BOAD pour am&amp;eacute;liorer la mobilit&amp;eacute; &amp;agrave; Niamey&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S&amp;eacute;n&amp;eacute;gal : un rapport de la Banque mondiale appelle &amp;agrave; la consolidation budg&amp;eacute;taire&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Togo&amp;nbsp;: un nouveau plan strat&amp;eacute;gique pour conforter les exportations de soja bio vers l'Europe&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/33aca73f-b8ec-497b-90b2-a9788cc8ac70/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>100b04ee-91f4-4468-a5bd-a00669a4e9ae</id><title type="text">Brèves économiques régionales d’Afrique de l’Ouest (hors Nigéria-Ghana) n°494</title><summary type="text">na</summary><updated>2023-06-02T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2023/06/02/breves-economiques-regionales-d-afrique-de-l-ouest-hors-nigeria-ghana-n-494" /><content type="html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Actualit&amp;eacute; r&amp;eacute;gionale&amp;nbsp;: les pays d&amp;rsquo;Afrique de l&amp;rsquo;ouest et du Sahel r&amp;eacute;affirment leur engagement &amp;agrave; am&amp;eacute;liorer l&amp;rsquo;acc&amp;egrave;s aux engrais&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;B&amp;eacute;nin&amp;nbsp;: hausse des prix de l&amp;rsquo;essence de contrebande en provenance du Nig&amp;eacute;ria&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Burkina Faso&amp;nbsp;: adoption de l&amp;rsquo;Initiative pr&amp;eacute;sidentielle pour la production agricole 2023-2024&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Cap-Vert&amp;nbsp;: 10 M EUR pour un projet pilote de production d&amp;rsquo;eau pour l&amp;rsquo;agriculture&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;C&amp;ocirc;te d'Ivoire&amp;nbsp;: la production industrielle en hausse de 4,7% en g.a au 1er trimestre 2023&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Gambie&amp;nbsp;: la Banque centrale rel&amp;egrave;ve son taux directeur de 200 pdb &amp;agrave; 16%&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Guin&amp;eacute;e&amp;nbsp;: des groupes miniers s&amp;rsquo;engagent pour l&amp;rsquo;emploi local et la formation&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Guin&amp;eacute;e-Bissau&amp;nbsp;: accord au niveau des services du FMI au titre de la 2&amp;egrave;me revue FEC&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Mali&amp;nbsp;: le FMI a effectu&amp;eacute; des consultations au titre de l&amp;rsquo;article IV&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Niger&amp;nbsp;: signature d&amp;rsquo;accords avec SINOPEC pour l&amp;rsquo;exploitation d&amp;rsquo;hydrocarbures&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S&amp;eacute;n&amp;eacute;gal&amp;nbsp;: le gouvernement envisage d&amp;rsquo;augmenter la subvention &amp;agrave; l&amp;rsquo;importation de taureaux g&amp;eacute;niteurs&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Togo&amp;nbsp;: ATOS et IDEMIA r&amp;eacute;aliseront le syst&amp;egrave;me national d&amp;rsquo;identification biom&amp;eacute;trique&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/100b04ee-91f4-4468-a5bd-a00669a4e9ae/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>dcfb0052-9749-4dd9-8fe2-6bcf2da73ea5</id><title type="text">Brèves économiques régionales d’Afrique de l’Ouest (hors Nigéria-Ghana) n°490</title><summary type="text">        .   </summary><updated>2023-05-08T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2023/05/08/breves-economiques-regionales-d-afrique-de-l-ouest-hors-nigeria-ghana-n-490" /><content type="html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Actualit&amp;eacute; r&amp;eacute;gionale : Hausse de l&amp;rsquo;ins&amp;eacute;curit&amp;eacute; alimentaire dans le Sahel et le Golfe de Guin&amp;eacute;e, malgr&amp;eacute; une campagne agricole en am&amp;eacute;lioration&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;B&amp;eacute;nin : Adoption du document de programmation budg&amp;eacute;taire et &amp;eacute;conomique 2024-2026&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Burkina Faso : Liz Aviation effectue son premier vol&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Cap-Vert : Tenue &amp;agrave; Boa Vista d&amp;rsquo;une conf&amp;eacute;rence internationale des partenaires&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;C&amp;ocirc;te d'Ivoire : Hausse de la production d&amp;rsquo;hydrocarbures en 2022&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Guin&amp;eacute;e : Instauration d&amp;rsquo;un prix de r&amp;eacute;f&amp;eacute;rence applicable &amp;agrave; la vente de bauxite&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Mauritanie : Aura Energy l&amp;egrave;ve 6,1 M EUR pour financer l&amp;rsquo;exploitation du projet d&amp;rsquo;uranium Tiris&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Niger : Plus d&amp;rsquo;un quart des travaux du barrage de Kandadji ex&amp;eacute;cut&amp;eacute;s&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S&amp;eacute;n&amp;eacute;gal : Les mesures d&amp;rsquo;att&amp;eacute;nuation de la vie ch&amp;egrave;re &amp;eacute;valu&amp;eacute;es &amp;agrave; 1,8 Md EUR pour la p&amp;eacute;riode 2022-2023&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sierra Leone : Accord au niveau des services du FMI pour la conclusion des 6e et 7e revues FEC&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Togo : 5 M USD de la BAfD pour les &amp;eacute;tudes de faisabilit&amp;eacute; du projet de 20 000 logements &amp;agrave; co&amp;ucirc;t abordable&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/dcfb0052-9749-4dd9-8fe2-6bcf2da73ea5/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>a5e45580-6b80-4410-83c9-be639ac7393a</id><title type="text">Brèves économiques régionales d’Afrique de l’Ouest (hors Nigéria-Ghana) n°467</title><summary type="text">Régional : La BIDC procède à l'augmentation de son capital à hauteur de 3,5 Mds USD</summary><updated>2022-11-10T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2022/11/10/breves-economiques-regionales-d-afrique-de-l-ouest-hors-nigeria-ghana-n-467" /><content type="html">&lt;ul&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Actualit&amp;eacute; r&amp;eacute;gionale : La BIDC proc&amp;egrave;de &amp;agrave; l'augmentation de son capital &amp;agrave; hauteur de 3,5 Mds USD&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;B&amp;eacute;nin : La compagnie a&amp;eacute;rienne Corsair effectue son vol inaugural sur Cotonou&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Burkina Faso : Le pays sera retir&amp;eacute; de l'AGOA au 1er janvier 2023&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;C&amp;ocirc;te d'Ivoire : Hausse de la production industrielle de 6,6% en g.a. en ao&amp;ucirc;t 2022&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Gambie : Le taux de pauvret&amp;eacute; estim&amp;eacute; &amp;agrave; 53,4% de la population en 2020 selon la Banque mondiale&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Guin&amp;eacute;e : L'or repr&amp;eacute;sente plus de 50% des exportations en juillet 2022&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Mali : Les recettes domestiques et les dons en baisse &amp;agrave; fin septembre 2022&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Mauritanie : La 1&amp;egrave;re phase du projet GTA achev&amp;eacute;e &amp;agrave; 85% selon Kosmos Energy&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Niger : Appui du Luxembourg de 3 M EUR pour la s&amp;eacute;curit&amp;eacute; alimentaire&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;S&amp;eacute;n&amp;eacute;gal : L'AFD attribue une enveloppe de 75 M EUR en soutien au secteur de l&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; et aux JOJ de Dakar 2026&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Togo : Le port de Lom&amp;eacute; 1er port d'Afrique de l'Ouest en termes de trafic de conteneurs en 2021&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/a5e45580-6b80-4410-83c9-be639ac7393a/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>c635ecdc-178c-459a-996b-4da4d6140143</id><title type="text">Brèves économiques régionales d’Afrique de l’Ouest (hors Nigéria-Ghana) n°463</title><summary type="text">Zoom sur...	le rapport Africa’s Pulse d’octobre 2022, de la Banque mondiale</summary><updated>2022-10-14T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2022/10/14/breves-economiques-regionales-d-afrique-de-l-ouest-hors-nigeria-ghana-n-463" /><content type="html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Zoom sur.. le rapport Africa&amp;rsquo;s Pulse d&amp;rsquo;octobre 2022, de la Banque mondiale&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Actualit&amp;eacute; r&amp;eacute;gionale : 8 pays d'Afrique de l'Ouest auraient besoin d'une aide alimentaire ext&amp;eacute;rieure&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;B&amp;eacute;nin : Le budget rectificatif 2022 en hausse de 16,3% par rapport au budget initial&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Burkina Faso : La nouvelle Transition d&amp;eacute;cline ses priorit&amp;eacute;s&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Cap-Vert : 25 M EUR pour maintenir la compagnie a&amp;eacute;rienne nationale&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;C&amp;ocirc;te d'Ivoire : D&amp;eacute;ficit commercial de 178 M EUR sur les 8 premiers mois de 2022&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Gambie : Le taux de croissance devrait s'&amp;eacute;tablir &amp;agrave; 4,5% en 2022 selon le FMI&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Guin&amp;eacute;e : Pr&amp;eacute;sentation du Plan de relance &amp;eacute;conomique, d&amp;rsquo;un co&amp;ucirc;t de 243 M USD&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Mauritanie : Signature d&amp;rsquo;un contrat d&amp;rsquo;exploration avec BP pour le champ Bir Allah&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Niger : Le budget 2023 de l'Etat en hausse de 3,9% par rapport au budget r&amp;eacute;vis&amp;eacute; 2022&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S&amp;eacute;n&amp;eacute;gal : Une somme de 775 M EUR n&amp;eacute;cessaire pour le projet de hub minier r&amp;eacute;gional&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Togo : La BID aurait octroy&amp;eacute; 20 M EUR pour am&amp;eacute;liorer la desserte en eau dans 4 villes&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/c635ecdc-178c-459a-996b-4da4d6140143/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>fdd56f75-e6ca-43b8-9ca5-85060197bb88</id><title type="text">Brèves économiques régionales d’Afrique de l’Ouest (hors Nigéria-Ghana) n°441</title><summary type="text">Zoom sur le rapport Africa's Pulse de la Banque Mondiale</summary><updated>2022-04-15T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2022/04/15/breves-economiques-regionales-d-afrique-de-l-ouest-hors-nigeria-ghana-n-4441" /><content type="html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Zoom :&amp;nbsp;Le rapport Africa&amp;rsquo;s Pulse de la Banque mondiale&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Actualit&amp;eacute; r&amp;eacute;gionale :&amp;nbsp;4 Mds USD d&amp;rsquo;Afreximbank pour soutenir l&amp;rsquo;Afrique face &amp;agrave; la crise ukrainienne&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;B&amp;eacute;nin :&amp;nbsp;Signature de 3 contrats de gestion du service d&amp;rsquo;eau potable en milieu rural&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Burkina Faso :&amp;nbsp;Arr&amp;ecirc;t des activit&amp;eacute;s de la mine de Taparko&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Cap-Vert :&amp;nbsp;26 M EUR de la Banque mondiale pour le projet de capital humain&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;C&amp;ocirc;te d'Ivoire :&amp;nbsp;6,7 Mds EUR de recettes fiscales recouvr&amp;eacute;es en 2021&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Gambie :&amp;nbsp;La croissance a atteint 5,6% en 2021, selon le FMI&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Guin&amp;eacute;e :&amp;nbsp;Les compagnies mini&amp;egrave;res somm&amp;eacute;es de transformer la bauxite sur place&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Lib&amp;eacute;ria :&amp;nbsp;40 M USD de la Banque mondiale pour soutenir les PME&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Mauritanie :&amp;nbsp;75,8 M EUR pour la s&amp;eacute;curisation de la fourniture en eau de Nouakchott&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Niger :&amp;nbsp;30,6 M EUR pour la construction de la route Loga-Doutchi&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S&amp;eacute;n&amp;eacute;gal :&amp;nbsp;Adoption par le Parlement de la loi sur la gouvernance des recettes issues de l&amp;rsquo;exploitation des hydrocarbures&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sierra Leone :&amp;nbsp;La SFI et GAFSP accordent 5 M USD &amp;agrave; une usine de boissons non alcoolis&amp;eacute;es&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Togo : Inflation &amp;agrave; +8,8% en g.a. en mars 2022&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/fdd56f75-e6ca-43b8-9ca5-85060197bb88/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>90ec9436-b576-4299-81cb-56236bd46bbe</id><title type="text">Résultats financiers 2021 de Saudi Aramco</title><summary type="text">Saudi Aramco a enregistré un résultat net en rebond de 124% à 110 Mds USD contre 49 Mds USD en 2020. Le bénéfice net de l’entreprise dépasse son niveau d’avant-crise (88,2 Mds USD en 2019) et est proche du record de 2018 (111,1 Mds USD). Les dépenses d'investissement se sont élevées à 31,9 Mds USD, soit une augmentation de 18% par rapport à 2020. Pour 2022, Saudi Aramco prévoit une hausse de ses investissements entre 40 à 50 Mds USD, avec une croissance attendue au moins jusqu’à 2025.</summary><updated>2022-03-22T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2022/03/22/resultats-financiers-2021-de-saudi-aramco" /><content type="html">&lt;p&gt;Selon le Rapport annuel 2021, Saudi Aramco a enregistr&amp;eacute; un r&amp;eacute;sultat net en rebond de 124% &amp;agrave; 110&amp;nbsp;Mds&amp;nbsp;USD contre 49 Mds USD en 2020. Le b&amp;eacute;n&amp;eacute;fice net de l&amp;rsquo;entreprise d&amp;eacute;passe son niveau d&amp;rsquo;avant-crise (88,2 Mds USD en 2019) et est proche du record de 2018 (111,1 Mds USD). Le flux de tr&amp;eacute;sorerie provenant de l&amp;rsquo;exploitation a augment&amp;eacute; de 83% sur un an (139,4&amp;nbsp;Mds&amp;nbsp;USD), &amp;agrave; l&amp;rsquo;instar du flux de tr&amp;eacute;sorerie disponible (+119%, 107,5&amp;nbsp;Mds&amp;nbsp;USD). Saudi Aramco a distribu&amp;eacute; 75 Mds USD de dividendes en 2021, conform&amp;eacute;ment &amp;agrave; son engagement pluriannuel. Les d&amp;eacute;penses d'investissement se sont &amp;eacute;lev&amp;eacute;es &amp;agrave; 31,9 Mds USD, soit une augmentation de 18% par rapport &amp;agrave; 2020. Pour 2022, Saudi Aramco pr&amp;eacute;voit une hausse de ses investissements entre 40 &amp;agrave; 50 Mds USD, avec une croissance attendue au moins jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; 2025. Sur son segment amont (exploration et production), Saudi Aramco pr&amp;eacute;voit de porter la capacit&amp;eacute; maximale durable de production de p&amp;eacute;trole &amp;agrave; 13 M de barils par jour d'ici 2027 et d'augmenter la production de gaz de plus de 50% d'ici 2030. Dans le secteur aval (raffinage), la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; pr&amp;eacute;voit d'augmenter sa capacit&amp;eacute; de transformation des liquides en produits chimiques pour atteindre 4 M de barils par jour.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/90ec9436-b576-4299-81cb-56236bd46bbe/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>bf7823fe-2c6b-415d-9941-4216ee1684b8</id><title type="text">Situation économique et financière du Qatar</title><summary type="text">Le Qatar renoue avec la croissance en 2021, bénéficiant de la reprise et d’un cycle très favorable à son activité hydrocarbures. Les perspectives économiques et budgétaires sont excellentes, et l’Émirat dispose de solides capacités d'investissement ouvrant la voie à un développement conséquent de ses exportations de GNL à partir de 2025.</summary><updated>2022-03-07T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2022/03/07/situation-economique-et-financiere-du-qatar" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La reprise post-crise sanitaire qui avait impact&amp;eacute; l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie qatarienne (contraction du PIB en volume de -3,6% en 2020 en glissement annuel) a permis d&amp;rsquo;inverser la tendance en 2021, avec une croissance de +1,4% en g.a. sur les trois premiers trimestres de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e. Port&amp;eacute;e par le fort rebond observ&amp;eacute; sur le march&amp;eacute; des hydrocarbures, la balance commerciale affiche un exc&amp;eacute;dent de 59 Mds USD, en hausse de +131% en g.a. La solide trajectoire budg&amp;eacute;taire du Qatar, qui lui avait permis de contenir son d&amp;eacute;ficit &amp;agrave; -1,8% du PIB selon les chiffres qatariens, se traduit par une excellente performance sur les trois premiers trimestres de 2021, servie par une explosion des prix du gaz (exc&amp;eacute;dent de 1,4 Md USD). Les perspectives pour 2022 sont excellentes, et le seront d&amp;rsquo;autant plus si le Qatar parvient &amp;agrave; tirer parti de l&amp;rsquo;activit&amp;eacute; &amp;eacute;conomique g&amp;eacute;n&amp;eacute;r&amp;eacute;e par la Coupe du Monde, tout en m&amp;eacute;nageant la transition d&amp;rsquo;un cycle de pr&amp;egrave;s de dix ans tourn&amp;eacute; vers les grands projets d&amp;rsquo;infrastructure, vers un nouveau cycle centr&amp;eacute; sur la production d&amp;rsquo;hydrocarbures.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="Ecofi1" src="/Articles/bf7823fe-2c6b-415d-9941-4216ee1684b8/images/1fdb48eb-2dee-445e-b306-979fbbabdcc6" alt="Ecofi1" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="EcoFi2" src="/Articles/bf7823fe-2c6b-415d-9941-4216ee1684b8/images/49959219-7616-427f-8142-c6376b51bc81" alt="EcoFi2" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="Ecofi3" src="/Articles/bf7823fe-2c6b-415d-9941-4216ee1684b8/images/2cca97c8-6ba4-429c-a288-92203728c89f" alt="EcoFi3" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="EcoFi4" src="/Articles/bf7823fe-2c6b-415d-9941-4216ee1684b8/images/bddc0552-289a-4123-a720-70bf40d8cbf3" alt="EcoFi4" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="EcoFi5" src="/Articles/bf7823fe-2c6b-415d-9941-4216ee1684b8/images/b4b615dc-6c9d-4a27-b5f5-e50d7c3c09de" alt="EcoFi5" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="Ecofi6" src="/Articles/bf7823fe-2c6b-415d-9941-4216ee1684b8/images/09ad85f0-6285-46f0-92aa-27d7e4ab25a9" alt="EcoFi6" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/bf7823fe-2c6b-415d-9941-4216ee1684b8/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>be4f2237-12a7-4aee-a8c8-fd5edc6094b9</id><title type="text">Flash Conjoncture Pays avancés - Aux Etats-Unis, la production industrielle se contracte en février</title><summary type="text">Flash Conjoncture Pays avancés - Aux Etats-Unis, la production industrielle se contracte en février</summary><updated>2021-03-19T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2021/03/19/flash-conjoncture-pays-avances-aux-etats-unis-la-production-industrielle-se-contracte-en-fevrier" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;En zone euro, l&amp;rsquo;exc&amp;eacute;dent commercial se r&amp;eacute;duit en janvier&lt;/strong&gt; &amp;agrave; +6,3 Md&amp;euro; apr&amp;egrave;s +29,4 Md&amp;euro;&amp;nbsp;; &lt;strong&gt;l&amp;rsquo;inflation mesur&amp;eacute;e par l&amp;rsquo;IPCH reste stable en f&amp;eacute;vrier &amp;agrave; +0,9 %. En Allemagne, l&amp;rsquo;indice de confiance des analystes financiers ZEW augmente en mars&lt;/strong&gt; &amp;agrave; +76,6 apr&amp;egrave;s +71,2. &lt;strong&gt;En Italie, l&amp;rsquo;exc&amp;eacute;dent commercial augmente en janvier&lt;/strong&gt; (+6,2 Md&amp;euro; apr&amp;egrave;s +5,7 Md&amp;euro;)&amp;nbsp;; &lt;strong&gt;l&amp;rsquo;IPCH acc&amp;eacute;l&amp;egrave;re en f&amp;eacute;vrier&lt;/strong&gt; &amp;agrave; +1,0 % apr&amp;egrave;s +0,7 %.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Aux &amp;Eacute;tats-Unis, en f&amp;eacute;vrier, la production industrielle se contracte&lt;/strong&gt; (&amp;ndash;2,2 % apr&amp;egrave;s +1,1 % en janvier), &lt;strong&gt;de m&amp;ecirc;me que les mises en chantier&lt;/strong&gt; (&amp;ndash;&amp;nbsp;10,3 % apr&amp;egrave;s &amp;ndash;5,1 %). &lt;strong&gt;Les ventes au d&amp;eacute;tail&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;reculent &amp;eacute;galement en f&amp;eacute;vrier&lt;/strong&gt; (&amp;ndash;3,0 % apr&amp;egrave;s +7,6 %), vraisemblablement en contrecoup du transfert mon&amp;eacute;taire direct de 600&amp;nbsp;$/contribuable qui avait soutenu fortement les ventes au d&amp;eacute;tail de janvier. &lt;strong&gt;Durant la semaine du 8 au 13 mars, les demandes de ch&amp;ocirc;mage hebdomadaire augmentent&lt;/strong&gt; de +770 milliers apr&amp;egrave;s +725 milliers la semaine pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dente. &lt;strong&gt;Au Japon, l&amp;rsquo;IPI acc&amp;eacute;l&amp;egrave;re en janvier&lt;/strong&gt; (&amp;ndash;4,5 % apr&amp;egrave;s &amp;ndash;0,6 %), &lt;strong&gt;l&amp;rsquo;inflation reste en territoire n&amp;eacute;gatif en f&amp;eacute;vrier&lt;/strong&gt; (&amp;ndash;0,4 % apr&amp;egrave;s &amp;ndash;0,6 %) &lt;strong&gt;et la balance commercial bascule en d&amp;eacute;ficit en f&amp;eacute;vrier&lt;/strong&gt; (&amp;ndash;39 Md&amp;yen; apr&amp;egrave;s +551 Md&amp;yen;).&lt;strong&gt; &amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;img class="marge" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/Articles/be4f2237-12a7-4aee-a8c8-fd5edc6094b9/images/001afbe0-3c55-4046-9dc7-5180c0f25fe3" alt="Indicateurs" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/Articles/be4f2237-12a7-4aee-a8c8-fd5edc6094b9/images/b0e48f94-7bc3-4f69-9ed0-7061539cc446" alt="Etats-Unis Principaux secteurs contributeurs &amp;agrave; la production" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/be4f2237-12a7-4aee-a8c8-fd5edc6094b9/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>a9c8a33a-eade-425a-9d9e-021523657b0e</id><title type="text">Entretien avec M. Louis Toulorge, Chef du Service économique de Bakou</title><summary type="text">Entretien avec M. Louis Toulorge, Chef du Service économique de Bakou</summary><updated>2021-01-06T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2021/01/06/entretien-avec-m-louis-toulorge-chef-du-service-economique-de-bakou" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Quel est le r&amp;ocirc;le du SE de Bakou (et sa particularit&amp;eacute; au sein du SER d&amp;rsquo;Ankara&amp;nbsp;?)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le Service &amp;eacute;conomique de Bakou remplit trois grandes missions. La premi&amp;egrave;re est d&amp;rsquo;assurer, en lien avec le SER d&amp;rsquo;Ankara, une veille de la situation &amp;eacute;conomique et financi&amp;egrave;re de ses deux pays de comp&amp;eacute;tence&amp;nbsp;: l&amp;rsquo;Azerba&amp;iuml;djan et le Turkm&amp;eacute;nistan. Ce travail d&amp;rsquo;analyse macro-&amp;eacute;conomique est essentiel pour &amp;eacute;valuer le risque-pays et appr&amp;eacute;hender les d&amp;eacute;terminants de la croissance, qui conditionnent en grande partie nos relations &amp;eacute;conomiques bilat&amp;eacute;rales. Sa seconde mission est d&amp;rsquo;effectuer un suivi des secteurs strat&amp;eacute;giques des &amp;eacute;conomies az&amp;eacute;rie et turkm&amp;egrave;ne et d&amp;rsquo;identifier les projets sur lesquels l&amp;rsquo;offre fran&amp;ccedil;aise est susceptible de se positionner pour remporter des march&amp;eacute;s. Dans ce cadre, le SE entretient des rapports constants avec les autorit&amp;eacute;s et les entreprises locales, les banques et les institutions qui financent les projets et bien &amp;eacute;videmment les entreprises fran&amp;ccedil;aises. Enfin, la troisi&amp;egrave;me grande mission du SE est d&amp;rsquo;appuyer et d&amp;rsquo;accompagner les soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s fran&amp;ccedil;aises dans la r&amp;eacute;alisation de leurs projets, qu&amp;rsquo;il s&amp;rsquo;agisse de leurs op&amp;eacute;rations commerciales, de leurs partenariats industriels ou de leurs op&amp;eacute;rations d&amp;rsquo;investissement.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le SE de Bakou est rattach&amp;eacute; &amp;agrave; la circonscription du SER d&amp;rsquo;Ankara&amp;nbsp;; sa particularit&amp;eacute; est d&amp;rsquo;&amp;ecirc;tre comp&amp;eacute;tent sur deux pays proches mais appartenant &amp;agrave; des espaces g&amp;eacute;ographiques tr&amp;egrave;s diff&amp;eacute;rents, le Caucase et l&amp;rsquo;Asie centrale&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Quel est le r&amp;ocirc;le du chef du SE de Bakou&amp;nbsp;? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le r&amp;ocirc;le du chef du SE est tout d&amp;rsquo;abord de conduire les activit&amp;eacute;s de son service dans les trois missions mentionn&amp;eacute;es ci-dessus. Pour ce faire, il s&amp;rsquo;appuie sur une &amp;eacute;quipe de taille r&amp;eacute;duite, mais polyvalente et chevronn&amp;eacute;e, et &amp;eacute;galement en tant que de besoin sur deux conseillers sp&amp;eacute;cialis&amp;eacute;s (agriculture et &amp;eacute;nergie/infrastructures) bas&amp;eacute;s au SER d&amp;rsquo;Ankara. Il remplit &amp;eacute;galement une fonction de conseiller &amp;eacute;conomique des ambassadeurs &amp;agrave; Bakou et &amp;agrave; Achgabat pour tous les sujets relevant de son domaine de comp&amp;eacute;tence et contribue ainsi &amp;agrave; la mise en &amp;oelig;uvre de la diplomatie &amp;eacute;conomique. Enfin, il remplit une mission d&amp;rsquo;animation de la communaut&amp;eacute; fran&amp;ccedil;aise des affaires en Azerba&amp;iuml;djan et au Turkm&amp;eacute;nistan, en coordination avec les chambres de commerce et d&amp;rsquo;industrie locales, les Conseillers du commerce ext&amp;eacute;rieur de la France et les repr&amp;eacute;sentants des soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s tricolores. Cette triple casquette fait toute la sp&amp;eacute;cificit&amp;eacute; du m&amp;eacute;tier de conseiller &amp;eacute;conomique au sein du r&amp;eacute;seau international de la DG Tr&amp;eacute;sor.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Quels sont les projets en cours pour le SE? Quels sont les dossiers particuli&amp;egrave;rement suivis &amp;agrave; la fois en Azerba&amp;iuml;djan et au Turkm&amp;eacute;nistan, en mati&amp;egrave;re &amp;eacute;conomique et financi&amp;egrave;re ? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Les projets en cours du SE sont &amp;eacute;troitement li&amp;eacute;s &amp;agrave; l&amp;rsquo;actualit&amp;eacute; et &amp;agrave; la structure des &amp;eacute;conomies de l&amp;rsquo;Azerba&amp;iuml;djan et du Turkm&amp;eacute;nistan. Ils portent d&amp;rsquo;abord sur l&amp;rsquo;analyse de l&amp;rsquo;impact de la crise sanitaire dans les deux pays, ainsi que des r&amp;eacute;percussions de la crise &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique li&amp;eacute;e aux bas cours des hydrocarbures, particuli&amp;egrave;rement p&amp;eacute;nalisants dans la mesure o&amp;ugrave; 90% des exportations de ces deux pays sont constitu&amp;eacute;es de p&amp;eacute;trole et de gaz. Un autre axe important est le suivi de la strat&amp;eacute;gie des deux pays en mati&amp;egrave;re de d&amp;eacute;veloppement des infrastructures, notamment dans la perspective d&amp;rsquo;am&amp;eacute;liorer leur connectivit&amp;eacute; avec leurs principaux partenaires et march&amp;eacute;s internationaux. A titre d&amp;rsquo;exemple, dans ce domaine, le SE accompagne des soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s fran&amp;ccedil;aises sp&amp;eacute;cialis&amp;eacute;es dans les mat&amp;eacute;riels de transport et les services d&amp;rsquo;ing&amp;eacute;nierie et travaille &amp;eacute;troitement avec l&amp;rsquo;Agence fran&amp;ccedil;aise de d&amp;eacute;veloppement. Un autre projet actuel du SE est l&amp;rsquo;analyse des enjeux li&amp;eacute;s &amp;agrave; la diversification des &amp;eacute;conomies des deux pays, que la crise &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique rend plus n&amp;eacute;cessaire que jamais. Dans le secteur de l&amp;rsquo;agriculture par exemple, o&amp;ugrave; l&amp;rsquo;Azerba&amp;iuml;djan et le Turkm&amp;eacute;nistan pr&amp;eacute;sentent des avantages comparatifs et qui b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficie de mesures de soutien de l&amp;rsquo;Etat, il existe un potentiel de march&amp;eacute; consid&amp;eacute;rable pour l&amp;rsquo;offre fran&amp;ccedil;aise. Le SE est donc tr&amp;egrave;s mobilis&amp;eacute; pour identifier ces opportunit&amp;eacute;s et en informer nos entreprises.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Comment d&amp;eacute;crire les relations &amp;eacute;conomiques entre la France et l&amp;rsquo;Azerba&amp;iuml;djan et le Turkm&amp;eacute;nistan&amp;nbsp;? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Aujourd&amp;rsquo;hui, nos relations &amp;eacute;conomiques avec l&amp;rsquo;Azerba&amp;iuml;djan et le Turkm&amp;eacute;nistan reposent essentiellement sur de grands contrats dans les secteurs de l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie, de la construction, des mat&amp;eacute;riels de transports (a&amp;eacute;ronautique, ferroviaire, transports urbains), et des services urbains (eau, d&amp;eacute;chets). Dans ces domaines, les partenariats de long-terme que les entreprises fran&amp;ccedil;aises ont nou&amp;eacute; avec leurs partenaires locaux ont contribu&amp;eacute; au dynamisme des exportations fran&amp;ccedil;aises: en 2019, nos exportations vers l&amp;rsquo;Azerba&amp;iuml;djan ont atteint 143 M&amp;euro; (+26% par rapport &amp;agrave; 2018) et vers le Turkm&amp;eacute;nistan, 103 M&amp;euro; (+25%). A l&amp;rsquo;avenir, il existe un potentiel pour approfondir ces coop&amp;eacute;rations r&amp;eacute;ussies et en d&amp;eacute;velopper de nouvelles dans les secteurs d&amp;rsquo;excellence fran&amp;ccedil;ais (&amp;eacute;nergies renouvelables, agriculture, tourisme) et pour lesquels les autorit&amp;eacute;s des deux pays nourrissent de grandes ambitions.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/a9c8a33a-eade-425a-9d9e-021523657b0e/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>ad8fab73-2b57-446b-8978-3a9f223d6f90</id><title type="text">Le programme de subvention de la production de gaz "Plan GasAr"</title><summary type="text">L’Argentine se dote d’un nouveau programme de subvention de la production de gaz naturel, appelé « Plan GasAr ». Ce programme a pour objectif de relancer la production de gaz dont le niveau décline depuis 2019 (cf. graphique 1). </summary><updated>2020-12-23T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/12/23/le-programme-de-subvention-de-la-production-de-gaz-plan-gasar" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;L&amp;rsquo;Argentine poss&amp;egrave;de deux bassins &amp;agrave; fort potentiel pour la production de gaz&amp;nbsp;: la formation de &lt;strong&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;Vaca Muerta&amp;nbsp;&amp;raquo;, class&amp;eacute;e comme la deuxi&amp;egrave;me r&amp;eacute;serve mondiale de gaz de schiste&lt;/strong&gt; par le D&amp;eacute;partement am&amp;eacute;ricain de l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie (EIA), et le bassin offshore Austral, o&amp;ugrave; Total d&amp;eacute;veloppe des projets de grande envergure, notamment le projet Vega Pl&amp;eacute;yade de 1,2 Mds USD, le plus important jamais d&amp;eacute;velopp&amp;eacute; en Argentine pour du gaz naturel offshore. Avec la mise en production de ces deux bassins l&amp;rsquo;Argentine devrait &amp;ecirc;tre en mesure de produire la totalit&amp;eacute; du gaz n&amp;eacute;cessaire sur le march&amp;eacute; int&amp;eacute;rieur (les foyers, l&amp;rsquo;industrie et la production d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le &amp;laquo;&amp;nbsp;Plan GasAr&amp;nbsp;&amp;raquo;, quatri&amp;egrave;me programme de subvention depuis 2008, &lt;strong&gt;s&amp;rsquo;inscrit dans la perspective de rendre l&amp;rsquo;Argentine autosuffisante pour son approvisionnement en gaz&lt;/strong&gt;, donnant des perspectives claires de prix et de volumes pour les producteurs. Ce programme s&amp;rsquo;av&amp;egrave;re n&amp;eacute;cessaire &lt;strong&gt;pour substituer les productions locales aux importations de combustibles plus co&amp;ucirc;teux, qui ont repr&amp;eacute;sent&amp;eacute; dans le pass&amp;eacute; un lourd poids dans la balance commerciale &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique du pays&lt;/strong&gt; (cf. graphique 2). A travers ce programme, le gouvernement argentin cherche &amp;eacute;galement &amp;agrave; cr&amp;eacute;er des milliers d&amp;rsquo;emplois et &amp;agrave; g&amp;eacute;n&amp;eacute;rer des revenus fiscaux &amp;agrave; hauteur de 2,5 Mds USD.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Mettant en &amp;oelig;uvre&amp;nbsp;&lt;em&gt;le &lt;/em&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;Plan gas IV&amp;nbsp;&amp;raquo;, le secr&amp;eacute;tariat de l&amp;rsquo;Energie a lanc&amp;eacute; en novembre des ench&amp;egrave;res publiques sous forme d&amp;rsquo;appel d&amp;rsquo;offres pour la production de gaz subventionn&amp;eacute;e. Cet appel d&amp;rsquo;offres relatif &amp;agrave; un engagement des compagnies sur un volume de production &amp;eacute;tait divis&amp;eacute; en deux parties, l&amp;rsquo;une relative au maintien de la production de base, l&amp;rsquo;autre concernant des volumes suppl&amp;eacute;mentaires pour la p&amp;eacute;riode hivernale. &lt;strong&gt;16 producteurs ont r&amp;eacute;pondu &amp;agrave; l&amp;rsquo;appel d&amp;rsquo;offres proposant la quasi-totalit&amp;eacute; du volume n&amp;eacute;cessaire pour la&amp;nbsp; production annuelle de base&lt;/strong&gt; (67,4 sur les 70 millions de m3 par jour). &lt;strong&gt;En revanche, l&amp;rsquo;objectif de production n&amp;rsquo;a pas &amp;eacute;t&amp;eacute; atteint pour l&amp;rsquo;approvisionnement hivernal o&amp;ugrave; la consommation est la plus &amp;eacute;lev&amp;eacute;e&lt;/strong&gt; (3,6 sur les 12,82 &amp;agrave; 29,65 millions de m3 par jour propos&amp;eacute;s en fonction du mois). Pour cette p&amp;eacute;riode, seulement trois entreprises ont soumis des propositions&amp;nbsp;: Total, Tecpetrol et Pampa Energ&amp;iacute;a. Les volumes de production propos&amp;eacute;s les producteurs &amp;eacute;tant inferieurs aux objectifs du programme, toutes les offres ont &amp;eacute;t&amp;eacute; accept&amp;eacute;es (r&amp;eacute;solution 391/20 du 13 d&amp;eacute;cembre). Les faibles volumes de gaz soumissionn&amp;eacute;s, au regard des anticipations, sont attribu&amp;eacute;s &amp;agrave; la publication tardive &amp;agrave; la fois du&amp;nbsp;programme&amp;nbsp;et de l&amp;rsquo;appel d&amp;rsquo;offres, en partie li&amp;eacute;e &amp;agrave; la d&amp;eacute;mission du secr&amp;eacute;taire d'Etat &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie Sergio Lanziani en ao&amp;ucirc;t dernier.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Le plan GasAr s&amp;rsquo;accompagne d&amp;rsquo;un assouplissement des conditions d&amp;rsquo;acc&amp;egrave;s au march&amp;eacute; cambiaire&lt;/strong&gt;, ce qui permet aux entreprises participantes de transf&amp;eacute;rer des capitaux &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;tranger sans autorisation pr&amp;eacute;alable de la Banque Centrale argentine. Cette mesure, jug&amp;eacute;e tr&amp;egrave;s positive, avait &amp;eacute;t&amp;eacute; demand&amp;eacute;e par les compagnies p&amp;eacute;troli&amp;egrave;res lors des n&amp;eacute;gociations pr&amp;eacute;alables &amp;agrave; l&amp;rsquo;adoption du plan. En effet, elle conditionne la capacit&amp;eacute; des entreprises &amp;agrave; obtenir des financements &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;tranger, n&amp;eacute;cessaires pour atteindre les 5 Mds USD d&amp;rsquo;investissements dans la production que vise le gouvernement argentin.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Au vu des faibles volumes propos&amp;eacute;s pour la p&amp;eacute;riode hivernale dans le cadre de l'appel d'offres,&lt;strong&gt; la ren&amp;eacute;gociation du contrat d&amp;rsquo;importation de gaz avec la Bolivie, qui arrive &amp;agrave; &amp;eacute;ch&amp;eacute;ance le 31 d&amp;eacute;cembre 2020, men&amp;eacute;e par le Secr&amp;eacute;taire d&amp;rsquo;Etat &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie Dario Martinez sera d&amp;eacute;cisive pour l&amp;rsquo;approvisionnement lors des pics de consommation de l&amp;rsquo;hiver austral. &lt;/strong&gt;Ces besoins pourraient alternativement &amp;ecirc;tre combl&amp;eacute;s par l&amp;rsquo;importation de GNL par voie maritime ou par un nouveau programme de subvention.&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;Graphique 1 &amp;ndash; Pr&amp;eacute;visions de la production de gaz&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;img title="Pr&amp;eacute;visions" src="/Articles/ad8fab73-2b57-446b-8978-3a9f223d6f90/images/efeebdaf-7375-43c8-8449-8ceb92ad32b1" alt="Pr&amp;eacute;visions" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="right"&gt;Source&amp;nbsp;: Secr&amp;eacute;tariat de l&amp;rsquo;Energie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;" align="right"&gt;Graphique 2 &amp;ndash; Balance commerciale &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;" align="right"&gt;&lt;img title="balance commerciale &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique" src="/Articles/ad8fab73-2b57-446b-8978-3a9f223d6f90/images/5a2e95fc-b9e5-4c8a-8903-ce05819119a3" alt="balance commerciale &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="right"&gt;Source&amp;nbsp;: Secr&amp;eacute;tariat de l&amp;rsquo;Energie.&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/ad8fab73-2b57-446b-8978-3a9f223d6f90/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>4a2526dc-ade0-4dc7-b9b3-4d9590f480c9</id><title type="text">Présentation du plan infrastructures du Mexique et opportunités pour les groupes français</title><summary type="text">Le nouveau Plan d’infrastructures de 11,8 milliards d’euros présenté le 5 octobre 2020 par le président mexicain a été complété le 2 décembre 2020 pour un montant total de 20 Mds d’euros d’investissements. Ce plan constitue la principale réponse du gouvernement mexicain aux impacts de la crise sanitaire sur l’économie</summary><updated>2020-12-21T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/12/21/presentation-du-plan-infrastructures-du-mexique-et-opportunites-pour-les-groupes-francais" /><content type="html">&lt;p&gt;Le nouveau Plan d&amp;rsquo;infrastructures de 11,8 milliards d&amp;rsquo;euros pr&amp;eacute;sent&amp;eacute; le 5 octobre 2020 par le pr&amp;eacute;sident mexicain a &amp;eacute;t&amp;eacute; compl&amp;eacute;t&amp;eacute; le 2 d&amp;eacute;cembre 2020 pour un montant total de 20 Mds d&amp;rsquo;euros d&amp;rsquo;investissements. Ce plan constitue la principale r&amp;eacute;ponse du gouvernement mexicain aux impacts de la crise sanitaire sur l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie. Essentiellement ax&amp;eacute; sur les trois projets phares du Pr&amp;eacute;sident mexicain- le train maya, la raffinerie Las Dos Bocas et le nouvel a&amp;eacute;roport de Mexico &amp;ndash; ce plan compte au total 68 projets nouveaux ou d&amp;eacute;j&amp;agrave; lanc&amp;eacute;s principalement dans le domaine des infrastructures de transport et de l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie. Certains projets pourraient constituer des opportunit&amp;eacute;s pour les groupes fran&amp;ccedil;ais dont l&amp;rsquo;expertise est reconnue par les autorit&amp;eacute;s mexicaines. Cependant les modalit&amp;eacute;s de financement et mod&amp;egrave;les &amp;eacute;conomiques retenus restent pour l&amp;rsquo;heure insuffisamment d&amp;eacute;finis. Ces projets sont aussi pilot&amp;eacute;s &amp;agrave; des niveaux diff&amp;eacute;rents&amp;nbsp;: f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral, &amp;eacute;tatique, municipal, et par diff&amp;eacute;rents organismes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;Parmi les 68 projets&amp;nbsp;:&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une quinzaine de projets sont d&amp;eacute;j&amp;agrave; en cours (construction de routes notamment) et ont &amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;eacute;j&amp;agrave; attribu&amp;eacute;s. Pr&amp;egrave;s de 50 nouveaux projets sont pr&amp;eacute;vus &amp;agrave; partir de 2021.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Communication et transports routier&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;: 20 projets&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La plus grande partie des projets de ce plan est li&amp;eacute;e &amp;agrave; la construction ou la r&amp;eacute;paration de routes dans l&amp;rsquo;ensemble du pays, avec &amp;agrave; la fois le renouvellement de concessions existantes et le d&amp;eacute;veloppement de nouveaux projets. L'extension de l'autoroute Tuxtla-Guti&amp;eacute;rrez, de l'autoroute Tepic-Villa Uni&amp;oacute;n, et de l'autoroute Monterrey-Laredo sont entre autres envisag&amp;eacute;es. Huit projets concernent les connexions au futur a&amp;eacute;roport international Felipe Angeles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Transports ferroviaires&amp;nbsp;: &lt;/strong&gt;3 projets&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le gouvernement d'Andr&amp;eacute;s Manuel L&amp;oacute;pez Obrador souhaite relancer le projet ferroviaire de liaison entre Mexico et Quer&amp;eacute;taro, un ouvrage qui avait &amp;eacute;t&amp;eacute; annul&amp;eacute; sous l'administration Enrique Pe&amp;ntilde;a Nieto. Il est pr&amp;eacute;vu d'investir 51.300 millions de pesos dans la construction de ce projet dont la construction d&amp;eacute;butera en juin 2021. Il s'agira d'un ouvrage conc&amp;eacute;d&amp;eacute;, le projet sera dirig&amp;eacute; par le Minist&amp;egrave;re des Communications et des Transports (SCT).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La SCT dirigera &amp;eacute;galement un autre projet&amp;nbsp;: la construction du train de banlieue Lecher&amp;iacute;a &amp;ndash; A&amp;eacute;roport International Felipe &amp;Aacute;ngeles (Santa Lucia), envisag&amp;eacute;e par le biais d'un m&amp;eacute;canisme de concession, avec 12.565 millions de pesos d'investissement (d&amp;eacute;marrage des travaux pr&amp;eacute;vu en mars 2021).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Est &amp;eacute;galement annonc&amp;eacute; (pour un d&amp;eacute;marrage en d&amp;eacute;cembre 2021) un couloir ferroviaire pour le fret et les passagers qui permettra de relier la ville de Monterrey &amp;agrave; l'a&amp;eacute;roport international Garc&amp;iacute;a-Monterrey, avec un investissement d&amp;rsquo;un montant de&amp;nbsp; 19.811 millions de pesos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Energie&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;: 12 projets&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les projets propos&amp;eacute;s dans le secteur de l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie -qui repr&amp;eacute;sente presque un tiers du montant global de ce plan (98. 98 millions de pesos)- concernent exclusivement le domaine des hydrocarbures. Ces projets sont pr&amp;eacute;vus dans le cadre &amp;laquo;&amp;nbsp;d&amp;rsquo;alliances strat&amp;eacute;giques&amp;nbsp;&amp;raquo; avec Pemex ou la CFE et devraient d&amp;eacute;marrer en 2021.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le projet le plus important avec Pemex concerne l&amp;rsquo;installation d'une usine de cok&amp;eacute;faction dans la raffinerie de Tula, avec un investissement de 54.705 millions de pesos. Un projet de r&amp;eacute;habilitation d'une cokerie &amp;agrave; la raffinerie de Cadereyta, dans l&amp;rsquo;&amp;eacute;tat du Nuevo Le&amp;oacute;n, a &amp;eacute;galement &amp;eacute;t&amp;eacute; pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;, avec un investissement de 15&amp;nbsp;; 400 millions de pesos. Les autres projets avec Pemex sont&amp;nbsp;: la construction d'un terminal d'&amp;eacute;thane &amp;agrave; Pajaritos (Veracruz), destin&amp;eacute; au transport et au stockage des hydrocarbures (2.520 millions de pesos) et la construction d'une usine d'engrais &amp;agrave; Camargo, Chihuahua (1.155 millions de pesos).&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enfin, une alliance avec la CFE a &amp;eacute;t&amp;eacute; programm&amp;eacute;e pour la construction d'une unit&amp;eacute; de liqu&amp;eacute;faction dans le port de Salina Cruz, &amp;agrave; Oaxaca, avec un investissement de 25.200 millions de pesos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Eau potable et d&amp;eacute;chets&amp;nbsp;: &lt;/strong&gt;4 projets&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un investissement de 2.133 millions de pesos est envisag&amp;eacute; pour la gestion int&amp;eacute;grale des d&amp;eacute;chets solides urbains de Naucalpan dans l&amp;rsquo;Etat de Mexico (d&amp;eacute;marrage des travaux en d&amp;eacute;cembre 2020) et la construction du syst&amp;egrave;me d&amp;rsquo;approvisionnement en eau de l'A&amp;eacute;roport International de Mexico (d&amp;eacute;marrage en ao&amp;ucirc;t 2021), avec un investissement mixte pr&amp;eacute;vu dans les deux cas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ports&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;: 3 projets&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le premier concerne la construction du quai de croisi&amp;egrave;re &amp;agrave; Cozumel, dans le cadre d'une concession &amp;agrave; la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; Muelles del Caribe, dans laquelle un total de 511 millions de pesos sera investi &amp;agrave; partir de d&amp;eacute;cembre 2020.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'expansion et la modernisation du port de Progreso, &amp;agrave; travers une concession est aussi pr&amp;eacute;vue (promoteur&amp;nbsp;: l'&amp;Eacute;tat du Yucat&amp;aacute;n, montant de l&amp;rsquo;investissement&amp;nbsp;: 4.000 millions de pesos, d&amp;eacute;marrage des travaux en novembre 2021). Les entreprises fran&amp;ccedil;aises du secteur de d&amp;eacute;veloppement de ports pourraient apporter leur expertise dans la mati&amp;egrave;re.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/4a2526dc-ade0-4dc7-b9b3-4d9590f480c9/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>7374154b-6870-4cee-bdee-06eb47ad7a74</id><title type="text">Le secteur des hydrocarbures au Qatar</title><summary type="text">Le gaz naturel demeure le principal moteur de l'économie qatarienne. Une filière qui sera soutenue sur le long terme par les nombreux projets gaziers liées à l'expansion de 64% des capacités de liquéfaction de Gaz Naturel Liquéfié d'ici 2027. </summary><updated>2020-10-14T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/10/14/le-secteur-des-hydrocarbures-au-qatar" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Les hydrocarbures, en particulier le Gaz Naturel Liqu&amp;eacute;fi&amp;eacute;, occupent toujours une place centrale dans l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie qatarienne, qui devrait se renforcer dans les prochaines ann&amp;eacute;es. De fait, le Qatar a annonc&amp;eacute; en novembre 2019 le doublement de ses r&amp;eacute;serves de gaz naturel (d&amp;eacute;sormais 20% des r&amp;eacute;serves mondiales) et l&amp;rsquo;augmentation de la taille de ses projets d&amp;rsquo;expansion du terminal de liqu&amp;eacute;faction de Ras Laffan (+64% d&amp;rsquo;ici 2027) par la construction de 6 m&amp;eacute;ga-trains de liqu&amp;eacute;faction. Qatar Petroleum a m&amp;ecirc;me annonc&amp;eacute; envisager d'augmenter encore ses capacit&amp;eacute;s de liqu&amp;eacute;faction au-del&amp;agrave; de cet horizon. Ces projets gaziers structurants pour le Qatar ne sont pas remis en cause par la pand&amp;eacute;mie et la chute des cours. Ils constituent des opportunit&amp;eacute;s pour nos entreprises, fortes de leur pr&amp;eacute;sence historique au Qatar.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/7374154b-6870-4cee-bdee-06eb47ad7a74/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>0a116d1e-130d-48bb-8fbb-7bb778fbf77b</id><title type="text">Les Echos du SE n°35</title><summary type="text">Actualités économiques et financières du Danemark </summary><updated>2020-07-08T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/07/08/les-echos-du-se-n-35" /><content type="html">&lt;p&gt;Semaine du 8 juillet 2020&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/0a116d1e-130d-48bb-8fbb-7bb778fbf77b/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>45847503-ec0a-493f-bd57-5d8eeaceb3b2</id><title type="text">LUMIERE TURQUOISE n°88 (juillet 2020)</title><summary type="text">Lumière Turquoise est la publication bimestrielle du SER d'Ankara</summary><updated>2020-07-01T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/07/01/lumiere-turquoise-n-88-juillet-2020" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Le Turquie, entre reprise et incertitudes, tente de se projeter dans l&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s.&lt;/strong&gt; La reprise &amp;eacute;conomique acc&amp;eacute;l&amp;egrave;re depuis mi-mai (p. 2 &amp;amp; 11), un redressement assez vigoureux li&amp;eacute; notamment &amp;agrave; la mise en place de mesures de confinement moins strictes que dans d&amp;rsquo;autres pays afin de limiter la destruction de capital et ainsi permettre au secteur productif de red&amp;eacute;marrer &amp;agrave; plein r&amp;eacute;gime en sortie de crise et de r&amp;eacute;pondre au rebond de la demande. Mais la vigueur et la p&amp;eacute;rennit&amp;eacute; de la demande interne (60% du PIB) et externe demeurent encore tr&amp;egrave;s incertaines. Tant que l&amp;rsquo;&amp;eacute;pid&amp;eacute;mie n&amp;rsquo;est pas sous contr&amp;ocirc;le, la confiance des m&amp;eacute;nages ne sera pas de retour et la consommation restera limit&amp;eacute;e. Par ailleurs, pr&amp;egrave;s de 50% des exportations turques &amp;eacute;tant destin&amp;eacute;s &amp;agrave; l&amp;rsquo;Europe, la r&amp;eacute;cession &amp;eacute;conomique chez certains de ses principaux partenaires p&amp;egrave;sera lourdement sur ses exportations qui pourraient diminuer de 20% cette ann&amp;eacute;e.&lt;br /&gt;Les milliers de faillites de PME attendues au cours des prochaines semaines font craindre une forte hausse du ch&amp;ocirc;mage. Les autorit&amp;eacute;s turques, via notamment des d&amp;eacute;crets pr&amp;eacute;sidentiels, introduisent r&amp;eacute;guli&amp;egrave;rement de nouvelles mesures visant &amp;agrave; pallier les effets &amp;eacute;conomiques et sociaux de la crise sanitaire (p. 7). Il s&amp;rsquo;agit de mesures de court-terme prises en r&amp;eacute;action, la Turquie n&amp;rsquo;ayant que peu de marge budg&amp;eacute;taire pour cr&amp;eacute;er un v&amp;eacute;ritable stimulus &amp;eacute;conomique. Le plan de soutien pour l&amp;rsquo;emploi &amp;laquo; Bouclier pour l&amp;rsquo;emploi &amp;raquo; doit apporter des r&amp;eacute;ponses &amp;agrave; la d&amp;eacute;gradation du march&amp;eacute; du travail: extension de l&amp;rsquo;interdiction de licencier, prolongation ou &amp;eacute;volution du dispositif de ch&amp;ocirc;mage partiel, etc. En l&amp;rsquo;absence de plan de relance sectoriel, les autorit&amp;eacute;s privil&amp;eacute;gient (1) la mise en place de mesures ponctuelles tr&amp;egrave;s cibl&amp;eacute;es, visant notamment les secteurs du tourisme (p. 13) ou de l&amp;rsquo;agriculture (p. 18) via des baisses de TVA, etc. et (2) le soutien &amp;agrave; la consommation par la facilitation du cr&amp;eacute;dit, avec notamment de nouvelles offres des banques publiques pour l&amp;rsquo;achat de produits et d&amp;rsquo;&amp;eacute;quipements fabriqu&amp;eacute;s en Turquie.&lt;br /&gt;Au-del&amp;agrave; du soutien apport&amp;eacute; au tissu productif local en limitant les importations (de nouvelles taxes additionnelles et barri&amp;egrave;res non tarifaires sont r&amp;eacute;cemment apparues), la Turquie souhaite se positionner comme hub industriel pour l&amp;rsquo;Europe, fournisseur alternatif de la Chine et ainsi prendre des positions dans les chaines de valeur mondiales. Un objectif l&amp;eacute;gitime tant il est reconnu que le secteur priv&amp;eacute; est dynamique et flexible mais une ambition qui ne peut que s&amp;rsquo;inscrire dans le moyen/long terme car elle repose d&amp;rsquo;abord sur une reprise des investissements, notamment internationaux qui avaient d&amp;eacute;j&amp;agrave; baiss&amp;eacute; de 30% en 2019, laquelle d&amp;eacute;pend de l&amp;rsquo;am&amp;eacute;lioration de l&amp;rsquo;environnement &amp;eacute;conomique et des affaires.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;L&amp;rsquo;Azerba&amp;iuml;djan r&amp;eacute;installe un r&amp;eacute;gime de confinement en raison de la recrudescence des cas de coronavirus tout en renfor&amp;ccedil;ant son programme de soutien &amp;eacute;conomique&lt;/strong&gt; (notamment aux entreprises) s&amp;rsquo;appuyant sur un niveau de r&amp;eacute;serves en devises confortable (r&amp;eacute;serves de la Banque centrale et du fonds souverain p&amp;eacute;trolier Sofaz, lesquelles repr&amp;eacute;sentent un peu plus de 100% du PIB) et sur un prix du baril qui a repris un peu de vigueur.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;La G&amp;eacute;orgie a &amp;laquo; d&amp;eacute;-confin&amp;eacute; &amp;raquo; d&amp;egrave;s le 1er juin, sans constater de hausse de nouveaux cas, dans un contexte &amp;eacute;conomique stabilis&amp;eacute;.&lt;/strong&gt; L&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie, qui b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficie d&amp;rsquo;un soutien massif des IFIs, n&amp;rsquo;&amp;eacute;chappera n&amp;eacute;anmoins pas &amp;agrave; une chute de la croissance de l&amp;rsquo;ordre de 9%, principalement due &amp;agrave; une saison touristique qui n&amp;rsquo;aura pas lieu, ainsi qu&amp;rsquo;&amp;agrave; une baisse de 40% des IDE.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/45847503-ec0a-493f-bd57-5d8eeaceb3b2/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>79673690-1e34-4575-a9d9-b273bbfa8019</id><title type="text">LUMIERE TURQUOISE n°87 (mai 2020)</title><summary type="text">Lumière Turquoise est la publication trimestrielle du SER d'Ankara.</summary><updated>2020-05-05T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/05/05/lumiere-turquoise-n-87-mai-2020" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Ce num&amp;eacute;ro est &amp;eacute;videmment largement consacr&amp;eacute; &amp;agrave; l&amp;rsquo;impact de la crise sanitaire sur les &amp;eacute;conomies r&amp;eacute;gionales et les r&amp;eacute;ponses apport&amp;eacute;es par les autorit&amp;eacute;s afin de soutenir les entreprises et les m&amp;eacute;nages.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;En Turquie, les autorit&amp;eacute;s se sont abstenues durant cette crise de d&amp;eacute;clarer un couvre-feu total afin de pr&amp;eacute;server une partie de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie des cons&amp;eacute;quences de la pand&amp;eacute;mie. Elles consid&amp;egrave;rent dor&amp;eacute;navant que le pic de l&amp;rsquo;&amp;eacute;pid&amp;eacute;mie a &amp;eacute;t&amp;eacute; atteint (7&amp;egrave;me pays comptant le plus grand nombre de cas) et envisagent une sortie du confinement progressive afin d&amp;rsquo;accompagner une relance de l&amp;rsquo;activit&amp;eacute; au mois de mai. Le choc de demande interne et externe engendr&amp;eacute; par la crise sanitaire s&amp;rsquo;est rapidement r&amp;eacute;percut&amp;eacute; sur plusieurs secteurs cl&amp;eacute;s de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie Turque (cf. p 21) entrainant le pays dans une r&amp;eacute;cession dont il est encore difficile d&amp;rsquo;anticiper la profondeur (cf. p 2). Le paquet de soutien de l&amp;rsquo;activit&amp;eacute; mis en &amp;oelig;uvre par le gouvernement turc, dit &amp;laquo; bouclier &amp;eacute;conomique &amp;raquo; (cf. p 6), s&amp;rsquo;&amp;eacute;l&amp;egrave;verait, &amp;agrave; ce stade, &amp;agrave; 200 Mds TRY (26,4 Mds EUR), soit deux fois plus qu&amp;rsquo;initialement annonc&amp;eacute;. S&amp;rsquo;il apporte des r&amp;eacute;ponses aux probl&amp;egrave;mes de tr&amp;eacute;sorerie des entreprises, notamment aux PME, et, dans une moindre mesure, aux cons&amp;eacute;quences sociales (cf. p 4) de la crise dans un pays o&amp;ugrave; le filet social est faible, il appara&amp;icirc;t peu ambitieux au regard des d&amp;eacute;fis &amp;agrave; relever. La baisse marqu&amp;eacute;e des rentr&amp;eacute;es en devises (arr&amp;ecirc;t du tourisme et des IDE) ainsi que l&amp;rsquo;acc&amp;eacute;l&amp;eacute;ration des sorties de capitaux internationaux (cf. p 8) limitent la capacit&amp;eacute; d&amp;rsquo;intervention des autorit&amp;eacute;s pour soutenir l&amp;rsquo;activit&amp;eacute; et d&amp;eacute;fendre la monnaie (qui a perdu environ 15% de sa valeur depuis le d&amp;eacute;but de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e) et pourraient faire appara&amp;icirc;tre un risque de besoin de financement non assur&amp;eacute;.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Depuis le 31 mars, la G&amp;eacute;orgie a mis en place un plan de confinement tr&amp;egrave;s strict qui a &amp;eacute;t&amp;eacute; prolong&amp;eacute; jusqu&amp;rsquo;au 22 mai. La crise du coronavirus a un impact tr&amp;egrave;s significatif sur ce pays ouvert et largement d&amp;eacute;pendant du tourisme et des entr&amp;eacute;es de fonds de migrants (remittance). Le gouvernement, qui pr&amp;eacute;voit une baisse de 4% du PIB cette ann&amp;eacute;e (contre 5% de croissance d&amp;rsquo;avant crise), en ligne avec la pr&amp;eacute;vision du FMI (cf. p 12), met en &amp;oelig;uvre un plan de relance de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie d&amp;rsquo;un montant de 1,2 Md USD (soit 8% du PIB) qui fera l&amp;rsquo;objet d&amp;rsquo;un soutien massif des bailleurs. Le plan est largement orient&amp;eacute; vers les plus vuln&amp;eacute;rables, ceux qui ont perdu leurs revenus et leur emploi.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;De leur c&amp;ocirc;t&amp;eacute;, les &amp;eacute;conomies azerba&amp;iuml;djanaise et turkm&amp;egrave;ne, dont les revenus en devises &amp;eacute;trang&amp;egrave;res d&amp;eacute;pendent quasi-exclusivement des exportations d&amp;rsquo;hydrocarbures, sont particuli&amp;egrave;rement affect&amp;eacute;es par la chute des cours, cons&amp;eacute;quence de la baisse de la demande mondiale. En Azerba&amp;iuml;djan, la crise sanitaire mondiale met un coup d&amp;rsquo;arr&amp;ecirc;t &amp;agrave; l&amp;rsquo;am&amp;eacute;lioration de la situation &amp;eacute;conomique et financi&amp;egrave;re apr&amp;egrave;s la crise des ann&amp;eacute;es 2016-2017. Les autorit&amp;eacute;s ont annonc&amp;eacute; un programme de soutien &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie de 2,1 Mds USD, soit 4,3% du PIB (cf. p 16), qui doit r&amp;eacute;pondre aux besoins en liquidit&amp;eacute; des entreprises et &amp;agrave; la croissance des d&amp;eacute;penses sociales. Mais, si les comptes publics connaissent une d&amp;eacute;gradation acc&amp;eacute;l&amp;eacute;r&amp;eacute;e, la situation financi&amp;egrave;re du pays n&amp;rsquo;appellerait pas d&amp;rsquo;ajustement du taux de change dans les prochains mois en raison de solides r&amp;eacute;serves. N&amp;eacute;anmoins, bien s&amp;ucirc;r, tout repose sur le cours du baril &amp;agrave; court et moyen-terme. La situation appara&amp;icirc;t plus fragile au Turkm&amp;eacute;nistan o&amp;ugrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;tat des finances publiques impose la mise en &amp;oelig;uvre de mesures de contr&amp;ocirc;le des changes renforc&amp;eacute;es et de r&amp;eacute;duction des d&amp;eacute;penses, notamment en mati&amp;egrave;re de rationalisation des grands projets (cf. p 19).&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/79673690-1e34-4575-a9d9-b273bbfa8019/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>01887a68-54d4-45d6-b023-d53e273ba82b</id><title type="text">La société pétrolière publique YPFB ouvre une filiale au Brésil</title><summary type="text">---</summary><updated>2019-09-06T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2019/09/06/la-societe-petroliere-publique-ypfb-ouvre-une-filiale-au-bresil" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;YPFB Energia do Brasil entend se positionner sur des activit&amp;eacute;s de commercialisation et des projets p&amp;eacute;trochimiques et thermo&amp;eacute;lectriques au Br&amp;eacute;sil, son plus grand march&amp;eacute; pour ses exportations de gaz naturel. YPFB est d&amp;eacute;sormais habilit&amp;eacute; &amp;agrave; participer &amp;agrave; l&amp;rsquo;appel d&amp;rsquo;offres destin&amp;eacute; &amp;agrave; fournir du gaz &amp;agrave; la partie br&amp;eacute;silienne du gazoduc TBG (reliant la Bolivie et le Br&amp;eacute;sil) et participe &amp;eacute;galement &amp;agrave; l&amp;rsquo;appel d&amp;rsquo;offres visant &amp;agrave; fournir 10 M m3/j &amp;agrave; un ensemble de cinq soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s de distribution br&amp;eacute;siliennes.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/01887a68-54d4-45d6-b023-d53e273ba82b/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>1843ad42-bb6b-4fcc-af3b-4df2e852f68f</id><title type="text">Déterioration du commerce extérieur de l'Indonésie en 2018</title><summary type="text">En 2018, pour la première fois depuis 2014, le commerce extérieur indonésien a été déficitaire, en raison principalement de la forte hausse des importations (+21%), notamment d’hydrocarbures (le solde commercial hors hydrocarbures étant excédentaire). La Chine confirme son rôle de premier partenaire commercial du pays, dont les échanges sont déjà principalement orientés vers l’Asie.</summary><updated>2019-07-01T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2019/07/01/deterioration-du-commerce-exterieur-de-l-indonesie-en-2018" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;En 2018, pour la deuxi&amp;egrave;me ann&amp;eacute;e cons&amp;eacute;cutive, les &amp;eacute;changes de l&amp;rsquo;Indon&amp;eacute;sie avec le reste du monde sont en hausse, sous l&amp;rsquo;effet conjugu&amp;eacute; de l&amp;rsquo;augmentation des importations (+21%) et des exportations (+7%). Leur solde est d&amp;eacute;ficitaire de 9,8 Mds USD alors qu&amp;rsquo;il &amp;eacute;tait exc&amp;eacute;dentaire de 11,2 Mds USD en 2017.&lt;/strong&gt; Le d&amp;eacute;ficit de la balance des hydrocarbures a continu&amp;eacute; &amp;agrave; se creuser, atteignant 13,3 Mds USD (9 Mds USD en 2017). En 2017, ce d&amp;eacute;ficit &amp;eacute;tait compens&amp;eacute; par un exc&amp;eacute;dent commercial hors hydrocarbures de 20 Mds USD. Ce n&amp;rsquo;est plus le cas en 2018 avec une contraction de l&amp;rsquo;exc&amp;eacute;dent commercial hors hydrocarbures &amp;agrave; 3,5 Mds USD.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Commerce ext&amp;eacute;rieur indon&amp;eacute;sien" src="/Articles/1843ad42-bb6b-4fcc-af3b-4df2e852f68f/images/b8d28fcf-b67d-411c-a448-e39fc5476b2c" alt="Commerce exterieur indon&amp;eacute;sien" width="540" height="344" /&gt;&lt;em&gt;Source&amp;nbsp;: Bank Indonesia, Service Economique de Jakarta&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Les exportations indon&amp;eacute;siennes se sont &amp;eacute;lev&amp;eacute;es &amp;agrave; 180 Mds USD et demeurent domin&amp;eacute;es par les mati&amp;egrave;res premi&amp;egrave;res. &lt;/strong&gt;Les ventes de charbon, premier poste d&amp;rsquo;exportation indon&amp;eacute;sien avec une part de 13,5%, ont cr&amp;ucirc; de 16% par rapport &amp;agrave; 2017, &amp;agrave; 25 Mds USD. Les exportations d&amp;rsquo;hydrocarbures, deuxi&amp;egrave;me poste (10% des exportations), ont aussi augment&amp;eacute; de 13% en valeur alors qu&amp;rsquo;en volume elles ont diminu&amp;eacute; de 11 % entre 2017 et 2018. Le montant des exportations d&amp;rsquo;huile de palme (troisi&amp;egrave;me poste, 9% des exportations totales), a quant &amp;agrave; lui diminu&amp;eacute; de 11% en valeur, s&amp;rsquo;&amp;eacute;levant &amp;agrave; 17 Mds USD en 2018. Ce recul est principalement d&amp;ucirc; &amp;agrave; la chute du cours (-35% entre d&amp;eacute;but 2017 et fin 2018) car en volume les exportations ont progress&amp;eacute; de 2%. L&amp;rsquo;ensemble des mati&amp;egrave;res premi&amp;egrave;res brutes ou faiblement transform&amp;eacute;es repr&amp;eacute;sentent pr&amp;egrave;s de 50% des exportations totales du pays. Concernant les biens manufactur&amp;eacute;s, les principaux produits export&amp;eacute;s sont les textiles (7% des exportations), les appareils &amp;eacute;lectriques (5%), les produits agroalimentaires (4%) et les chaussures (3%). &amp;Agrave; noter la forte augmentation des exportations indon&amp;eacute;siennes de fer et acier (+73%) et de v&amp;eacute;hicules motoris&amp;eacute;s (+10% au total, +50% pour les deux-roues).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Apr&amp;egrave;s l&amp;rsquo;ASEAN prise dans son ensemble (qui absorbe 23% des exportations indon&amp;eacute;siennes)&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;la Chine est le premier client de l&amp;rsquo;Indon&amp;eacute;sie et capte une part croissante des exportations &lt;/strong&gt;(15% en 2018) alors que les autres principaux clients voient leur part dans les exportations indon&amp;eacute;siennes diminuer. La majeure partie des exportations vers la Chine sont des mati&amp;egrave;res premi&amp;egrave;res (le pays est notamment le premier client en charbon indon&amp;eacute;sien). Le Japon et les &amp;Eacute;tats-Unis sont les deuxi&amp;egrave;mes et troisi&amp;egrave;mes principaux clients de l&amp;rsquo;Indon&amp;eacute;sie, captant respectivement 10,4% et 10,2% des exportations. La part de l&amp;rsquo;Union Europ&amp;eacute;enne dans les exportations recule de nouveau en 2018, &amp;agrave; 9,4% (apr&amp;egrave;s 9,7% en 2017 et 10% en 2016). La France est le 24&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; client mondial de l&amp;rsquo;Indon&amp;eacute;sie et son 7&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; client europ&amp;eacute;en (hors r&amp;eacute;exportations transitant par les Pays-Bas, 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; client europ&amp;eacute;en, 2,2% des exportations).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Les importations indon&amp;eacute;siennes se sont &amp;eacute;lev&amp;eacute;es &amp;agrave; 190 Mds USD en 2018, tir&amp;eacute;es par les importations d&amp;rsquo;hydrocarbures mais aussi par les investissements et la consommation. &lt;/strong&gt;L&amp;rsquo;effet change (d&amp;eacute;pr&amp;eacute;ciation de la roupie), qui a rench&amp;eacute;rit les achats d&amp;rsquo;hydrocarbures et de biens interm&amp;eacute;diaires, est l&amp;rsquo;une des raisons de leur forte augmentation (le carburant est subventionn&amp;eacute;, rendant la demande in&amp;eacute;lastique aux prix). Par produits, Les hydrocarbures ont &amp;nbsp;repr&amp;eacute;sent&amp;eacute; le premier poste avec 32 Mds USD import&amp;eacute;s, soit 16,8% des importations totales, en augmentation de 28% en valeur par rapport &amp;agrave; 2017, mais en diminution &amp;nbsp;de 2,5% en volume. Depuis 2011, l&amp;rsquo;Indon&amp;eacute;sie est importatrice nette de p&amp;eacute;trole et pourrait devenir importatrice net de gaz d&amp;rsquo;ici 5 ans. Les &amp;eacute;quipements &amp;eacute;lectriques &amp;eacute;taient le second poste d&amp;rsquo;importation, repr&amp;eacute;sentant 11,9% des importations totales (23Mds USD) en hausse de 18% (les produits les plus import&amp;eacute;s sont les t&amp;eacute;l&amp;eacute;phones et ordinateurs portables et leurs pi&amp;egrave;ces d&amp;eacute;tach&amp;eacute;es, dont le montant s&amp;rsquo;&amp;eacute;levait &amp;agrave; 6 Mds USD, en hausse de 25% par rapport &amp;agrave; 2017). Ensuite, les importations de m&amp;eacute;taux ont repr&amp;eacute;sent&amp;eacute; 10,6% des importations (20 Mds USD), en hausse de 25%. En particulier le fer et l&amp;rsquo;acier, ont vu leurs importations cro&amp;icirc;tre de 28%, &amp;agrave; 10 Mds USD. Les importations indon&amp;eacute;siennes sont majoritairement destin&amp;eacute;es aux investissements et aux besoins de fonctionnement des industries (il s&amp;rsquo;agit &amp;agrave; 60% de mati&amp;egrave;res premi&amp;egrave;res et de biens interm&amp;eacute;diaires et &amp;agrave; 16% de biens d&amp;rsquo;&amp;eacute;quipements). Les biens de consommation ne repr&amp;eacute;sentaient que 9% des importations totales. Les importations de biens de consommation, tir&amp;eacute;es par les importations agroalimentaires (+45%) ont toutefois cru plus rapidement (+22%) que celles des intrants pour l&amp;rsquo;industrie (+17%).&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Apr&amp;egrave;s l&amp;rsquo;ASEAN (25&amp;nbsp;% des importations indon&amp;eacute;siennes pris dans son ensemble), la Chine est le principal fournisseur de l&amp;rsquo;Indon&amp;eacute;sie avec une part de march&amp;eacute; avoisinant les 23% en 2018 &lt;/strong&gt;(soit +7 points depuis 2010). Les exportations chinoises &amp;agrave; destination de l&amp;rsquo;Indon&amp;eacute;sie se sont &amp;eacute;lev&amp;eacute;es &amp;agrave; 43,7 Mds USD, loin devant celles de Singapour, le deuxi&amp;egrave;me fournisseur du pays (24,2 Mds USD, 13% des importations). Le Japon est son 3&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; principal fournisseur avec une part de march&amp;eacute; de 10% (18 Mds USD). Ces trois pays sont &amp;agrave; l&amp;rsquo;origine de 45% des importations en 2018. L&amp;rsquo;Union Europ&amp;eacute;enne se positionne comme 4&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; fournisseur avec des exportations &amp;agrave; 14 Mds USD soit une part de march&amp;eacute; de 7,5%. Avec une part de march&amp;eacute; de 1%, la France est le 3&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; exportateur europ&amp;eacute;en en Indon&amp;eacute;sie et le 17&lt;sup&gt;&amp;egrave;me &lt;/sup&gt;mondial, derri&amp;egrave;re l&amp;rsquo;Allemagne (12&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; avec 2,1% de part de march&amp;eacute;), et au coude &amp;agrave; coude avec l&amp;rsquo;Italie (16&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt;, 1% de part de march&amp;eacute;).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Au premier trimestre 2019, le commerce ext&amp;eacute;rieur a continu&amp;eacute; &amp;agrave; se d&amp;eacute;grader malgr&amp;eacute; une r&amp;eacute;duction du d&amp;eacute;ficit par rapport au trimestre pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dent. &lt;/strong&gt;Sur un an, les exportations et les importations ont recul&amp;eacute; respectivement de 8,6% (40,5 Mds USD) et de 5,8% (40,7 Mds USD)&lt;strong&gt;. &lt;/strong&gt;Le solde des &amp;eacute;changes s&amp;rsquo;est &amp;eacute;lev&amp;eacute; &amp;agrave; -193 millions USD, contre 314 millions USD d&amp;rsquo;exc&amp;eacute;dent &amp;agrave; la m&amp;ecirc;me p&amp;eacute;riode en 2018. Hors hydrocarbures, le solde des &amp;eacute;changes du premier trimestre redevient&amp;nbsp; exc&amp;eacute;dentaire, &amp;agrave; 1,2 Mds USD contre un d&amp;eacute;ficit d&amp;rsquo;1,6 Mds USD au trimestre pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dent.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;La d&amp;eacute;gradation du solde commercial et le r&amp;ocirc;le majeur que continuent &amp;agrave; jouer les mati&amp;egrave;res premi&amp;egrave;res est le r&amp;eacute;sultat de longues ann&amp;eacute;es d&amp;rsquo;h&amp;eacute;sitations des gouvernements sur le r&amp;ocirc;le que doit jouer le commerce dans le d&amp;eacute;veloppement du pays. &lt;/strong&gt;Le taux d&amp;rsquo;ouverture n&amp;rsquo;est que de 39,5% contre 136% en Malaisie et 200% au Vietnam et les &amp;eacute;changes ont contribu&amp;eacute; n&amp;eacute;gativement &amp;agrave; la croissance du PIB &amp;agrave; hauteur de 1 point en 2018. La politique commerciale est ambivalente. De nouvelles mesures ont &amp;eacute;t&amp;eacute; adopt&amp;eacute;es en 2018 pour faciliter les &amp;eacute;changes (cf. Annexe 4) et les n&amp;eacute;gociations bilat&amp;eacute;rales ont progress&amp;eacute; (conclusions d&amp;rsquo;accords de libre-&amp;eacute;change avec l&amp;rsquo;AELE et l&amp;rsquo;Australie). Toutefois, le gouvernement a &amp;eacute;galement pris des mesures visant &amp;agrave; r&amp;eacute;duire &amp;nbsp;les importations pour lutter contre la d&amp;eacute;gradation du compte courant (cf. Annexe 4), et de nouvelles contraintes sont apparues (licence d&amp;rsquo;importation pour le fer et l&amp;rsquo;acier) dans un contexte r&amp;eacute;glementaire qui demeure protectionniste. &lt;strong&gt;&amp;Agrave; court terme, le commerce ext&amp;eacute;rieur indon&amp;eacute;sien pourrait souffrir des tensions entre la Chine et les &amp;Eacute;tats-Unis&lt;/strong&gt;. Les importateurs seront aussi confront&amp;eacute;s en 2019 dans certains secteurs &amp;agrave; l&amp;rsquo;entr&amp;eacute;e en vigueur de la loi halal qui pourrait n&amp;eacute;cessiter une p&amp;eacute;riode d&amp;rsquo;ajustement. Les besoins croissants en hydrocarbures et la pr&amp;eacute;pond&amp;eacute;rance des mati&amp;egrave;res premi&amp;egrave;res dans les exportations risquent de p&amp;eacute;naliser de plus en plus lourdement le compte courant et d&amp;eacute;stabiliser l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie. La diversification de l&amp;rsquo;appareil productif et l&amp;rsquo;augmentation des exportations sont d&amp;eacute;sormais cruciales pour le commerce ext&amp;eacute;rieur indon&amp;eacute;sien.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Principaux postes d&amp;rsquo;importations et d&amp;rsquo;exportations de l&amp;rsquo;Indon&amp;eacute;sie en 2017 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div align="center"&gt;
&lt;table style="width: 1036px;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="width: 498px;" valign="top" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;10 premiers postes d&amp;rsquo;importations &lt;br /&gt; (HS 2)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 81px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="right"&gt;&lt;strong&gt;Montant en 2017&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt; (Mds USD)&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 10px;" valign="top" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;&lt;strong&gt;Montant &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="right"&gt;&lt;strong&gt;en 2018&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="right"&gt;(Mds USD)&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 328px;" valign="top"&gt;
&lt;p align="right"&gt;&lt;strong&gt;∆% 2017/2018&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 118px;" valign="top" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;&lt;strong&gt;Part en 2018 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="width: 498px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p&gt;Carburants min&amp;eacute;raux et huiles min&amp;eacute;rales (dont p&amp;eacute;trole et gaz)&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 81px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;25,4&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 10px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;31,6&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 328px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;24,1&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 118px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;16,6&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="width: 498px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p&gt;Machines&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 81px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;21,8&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 10px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;27,2&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 328px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;24,9&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 118px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;14,3&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="width: 498px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p&gt;&amp;Eacute;quipements &amp;eacute;lectriques&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 81px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;17,9&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 10px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;21,4&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 328px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;19,6&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 118px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;11,3&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="width: 498px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p&gt;Fer et acier&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 81px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;8,0&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 10px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;10,2&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 328px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;28,3&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 118px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;5,4&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="width: 498px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p&gt;Plastique et articles en plastique&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 81px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;7,7&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 10px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;9,2&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 328px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;19,2&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 118px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;4,8&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="width: 498px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p&gt;V&amp;eacute;hicules terrestres et leurs parties (voitures, tracteurs, cycles etc.)&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 81px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;6,7&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 10px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;8,1&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 328px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;20,6&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 118px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;4,2&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="width: 498px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p&gt;Produits chimiques organiques&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 81px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;5,9&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 10px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;6,9&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 328px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;17,5&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 118px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;3,6&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="width: 498px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p&gt;Articles en fer ou acier&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 81px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;2,6&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 10px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;3,9&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 328px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;48,0&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 118px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;2,0&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="width: 498px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p&gt;C&amp;eacute;r&amp;eacute;ales&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 81px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;2,9&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 10px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;3,8&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 328px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;29,7&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 118px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;2,0&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="width: 498px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p&gt;Aliments pr&amp;eacute;par&amp;eacute;s pour animaux&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 81px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;2,7&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 10px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;3,1&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 328px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;15,3&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 118px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;1,6&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="width: 498px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ensemble des importations &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 81px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;&lt;strong&gt;158,1&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 10px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;&lt;strong&gt;190,4&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 328px;" valign="bottom"&gt;
&lt;p align="right"&gt;&lt;strong&gt;20,4&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 118px;" valign="bottom" nowrap="nowrap"&gt;
&lt;p align="right"&gt;&lt;strong&gt;100,0&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p align="center"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div align="center"&gt;
&lt;table border="1" width="0" cellspacing="0" cellpadding="0"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="348"&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;10 premiers postes d&amp;rsquo;exportations &lt;br /&gt; (HS 2)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p align="right"&gt;&lt;strong&gt;Montant en 2017&lt;/strong&gt; (Mds USD)&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p align="right"&gt;&lt;strong&gt;Montant &lt;br /&gt;en 2018&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;(Mds USD)&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p align="right"&gt;&lt;strong&gt;∆% 2017/2018&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p align="right"&gt;&lt;strong&gt;Part en 2018 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="348"&gt;
&lt;p&gt;Carburants min&amp;eacute;raux et huiles min&amp;eacute;rales (dont p&amp;eacute;trole et gaz)&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;36,9&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;42,0&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;14,0&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;23,3&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="348"&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Dont charbon&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;21,1&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;24,6&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;16,4&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;13,7&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="348"&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Dont P&amp;eacute;trole et gaz&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;15,7&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;17,4&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;10,6&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;9,7&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="348"&gt;
&lt;p&gt;Huiles, graisses et cires&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;23,0&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;20,3&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;-11,4&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;11,3&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="348"&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Dont huile de palme&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;18,5&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;16,5&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;-10,8&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;9,2&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="348"&gt;
&lt;p&gt;Equipements &amp;eacute;lectriques&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;8,5&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;8,9&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;4,1&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;4,9&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="348"&gt;
&lt;p&gt;V&amp;eacute;hicules terrestres &amp;agrave; moteur et pi&amp;egrave;ces d&amp;eacute;tach&amp;eacute;es&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;6,8&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;7,6&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;10,5&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;4,2&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="348"&gt;
&lt;p&gt;Caoutchouc et articles en caoutchouc&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;7,7&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;6,4&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;-17,6&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;3,5&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="348"&gt;
&lt;p&gt;Machines&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;5,9&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;5,9&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;-0,1&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;3,3&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="348"&gt;
&lt;p&gt;Fer et acier&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;3,3&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;5,8&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;72,6&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;3,2&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="348"&gt;
&lt;p&gt;Perles, pierres et m&amp;eacute;taux pr&amp;eacute;cieux&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;5,6&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;5,6&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;-0,1&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;3,1&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="348"&gt;
&lt;p&gt;Minerais, scories et cendres&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;3,8&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;5,3&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;39,4&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;2,9&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="348"&gt;
&lt;p&gt;Chaussures&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;4,9&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;5,1&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;4,1&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;2,8&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="348"&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ensemble des Exportations&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;168,8&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;180,2&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" width="76"&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;6,8&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td valign="top" nowrap="nowrap" width="76"&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;100,0&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/1843ad42-bb6b-4fcc-af3b-4df2e852f68f/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>d2396272-0207-4a4d-aad8-abaf31dc1528</id><title type="text">Le commerce extérieur du Koweït en 2018</title><summary type="text">Avec un taux d’ouverture de 34,5%, le Koweït est bien inséré dans l’économie mondiale, principalement en qualité de fournisseur d’hydrocarbures, ces derniers représentant plus de 90% de ses exportations. En 2018, les échanges commerciaux du Koweït avec le reste du monde ont progressé de +16,6% pour s’établir à 97,4 Md USD, tirés par les exportations (+30,1%) à hauteur de 64,9 Md USD, à la faveur d’un prix moyen du baril de pétrole de 68,3 USD en 2018 (contre 52,8 USD en 2017). Dans ce contexte, l’excédent commercial du Koweït poursuit sa forte reprise et s’établit à 32,4 Md USD en 2018 (+102,4%), soit 23% du PIB. L’Asie représente 75% des exportations et 40% des importations koweïtiennes, la Chine étant désormais le premier client et premier fournisseur de l’Emirat (17,5% des importations et 22% des exportations). En qualité de fournisseur, la France est passée du 11ème rang en 2017 au 12ème rang en 2018, avec une part de marché se stabilisant à 2,1%.                             </summary><updated>2019-05-22T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2019/05/22/le-commerce-exterieur-du-koweit-en-2018" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;Avec un taux d&amp;rsquo;ouverture de 34,5%, le Kowe&amp;iuml;t est bien ins&amp;eacute;r&amp;eacute; dans l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie mondiale, principalement en qualit&amp;eacute; de fournisseur d&amp;rsquo;hydrocarbures, ces derniers repr&amp;eacute;sentant plus de 90% de ses exportations. En 2018, les &amp;eacute;changes commerciaux du Kowe&amp;iuml;t avec le reste du monde ont progress&amp;eacute; de +16,6% pour s&amp;rsquo;&amp;eacute;tablir &amp;agrave; 97,4 Md USD, tir&amp;eacute;s par les exportations (+30,1%) &amp;agrave; hauteur de 64,9 Md USD, &amp;agrave; la faveur d&amp;rsquo;un prix moyen du baril de p&amp;eacute;trole de 68,3 USD en 2018 (contre 52,8&amp;nbsp;USD en 2017). Dans ce contexte, l&amp;rsquo;exc&amp;eacute;dent commercial du Kowe&amp;iuml;t poursuit sa forte reprise et s&amp;rsquo;&amp;eacute;tablit &amp;agrave; 32,4 Md USD en 2018 (+102,4%), soit 23% du PIB. L&amp;rsquo;Asie repr&amp;eacute;sente 75% des exportations et 40% des importations kowe&amp;iuml;tiennes, la Chine &amp;eacute;tant d&amp;eacute;sormais le premier client et premier fournisseur de l&amp;rsquo;Emirat (17,5% des importations et 22% des exportations). En qualit&amp;eacute; de fournisseur, la France est pass&amp;eacute;e du 11&amp;egrave;me rang en 2017 au 12&amp;egrave;me rang en 2018, avec une part de march&amp;eacute; se stabilisant &amp;agrave; 2,1%. &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;img src="/Articles/d2396272-0207-4a4d-aad8-abaf31dc1528/images/8c65077e-53ad-4c52-9d50-3ef07f33e10f" alt="Le commerce ext&amp;eacute;rieur du Kowe&amp;iuml;t" width="444" height="309" /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/d2396272-0207-4a4d-aad8-abaf31dc1528/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>d037ba38-6e15-483a-84d0-ef65fd66085c</id><title type="text">IRAN - Brèves économiques bimensuelles - Avril 2019 (1/2)</title><summary type="text"> .</summary><updated>2019-04-17T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2019/04/17/iran-breves-economiques-bimensuelles-avril-2019-1-2" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;strong&gt;Br&amp;egrave;ves macro-&amp;eacute;conomiques&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;Les Etats-Unis viennent de classer le Corps des Gardiens de la R&amp;eacute;volution dans la cat&amp;eacute;gorie des &amp;laquo; organisations terroristes &amp;eacute;trang&amp;egrave;res &lt;/strong&gt;&amp;raquo;.&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;Les services du FMI estiment que la croissance en volume du PIB a &amp;eacute;t&amp;eacute; plus n&amp;eacute;gative que pr&amp;eacute;vu &lt;/strong&gt;(-3,9% au lieu de -1,5%) &lt;strong&gt;au cours de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2018/2019&lt;/strong&gt;. &lt;strong&gt;Ils s&amp;rsquo;attendent &amp;agrave; ce qu&amp;rsquo;elle le soit davantage encore &lt;/strong&gt;(-6%) &lt;strong&gt;au cours de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2019/2020&lt;/strong&gt;. Ils ont &amp;eacute;galement r&amp;eacute;vis&amp;eacute; &amp;agrave; la hausse leur pr&amp;eacute;vision en mati&amp;egrave;re d&amp;rsquo;inflation moyenne pour l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2019/2020 en la portant de 34,1% &amp;agrave; 37,2%. Ils pr&amp;eacute;voient d&amp;eacute;sormais que le solde de la balance courante passe d&amp;rsquo;un exc&amp;eacute;dent &amp;eacute;valu&amp;eacute; &amp;agrave; 4,3% du PIB au cours de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2018/2019 &amp;agrave; un d&amp;eacute;ficit de 0,4% du PIB au cours de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2019/2020.&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;D'apr&amp;egrave;s le Centre National des Statistiques, l'inflation s'est &amp;eacute;tablie &amp;agrave; 26,9% au cours de l'ann&amp;eacute;e fiscale 2018/2019. Calcul&amp;eacute;e en glissement annuel, l&amp;rsquo;inflation s&amp;rsquo;&amp;eacute;tablissait &amp;agrave; 47,5% &amp;agrave; la fin du mois de mars.&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;La parit&amp;eacute; IRR / USD a de nouveau franchi le seuil de 140 000 sur le march&amp;eacute; parall&amp;egrave;le des changes. C&amp;rsquo;est son plus haut niveau depuis le mois de novembre dernier. L&amp;rsquo;&amp;eacute;cart entre le march&amp;eacute; officiel et le march&amp;eacute; parall&amp;egrave;le des changes s&amp;rsquo;&amp;eacute;tablit d&amp;eacute;sormais &amp;agrave; pr&amp;egrave;s de 240%.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;strong&gt;Br&amp;egrave;ves sectorielles&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;strong&gt;Signe des temps, Mahan Air vient de suspendre sine die les trois vols sur Paris&lt;/strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/strong&gt;qu'elle assurait chaque semaine. Iran Air continue de desservir Paris &amp;agrave; raison de deux vols par semaine.&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Les exportations d'hydrocarbures&lt;/strong&gt; (p&amp;eacute;trole brut et condensats) &lt;strong&gt;auraient atteint 1,37 M de b/j au mois de f&amp;eacute;vrier&lt;/strong&gt;. &lt;strong&gt;C'est leur niveau le plus &amp;eacute;lev&amp;eacute; depuis le mois de septembre 2018. &lt;/strong&gt;La Chine &amp;eacute;tait le premier client des produits p&amp;eacute;troliers iraniens au mois de f&amp;eacute;vrier (508&amp;nbsp;000 b/j), suivie de l&amp;rsquo;Inde (296&amp;nbsp;000 b/j) et du Japon (135&amp;nbsp;000 b/j).&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;Aucune transaction n'a &amp;eacute;t&amp;eacute; enregistr&amp;eacute;e lors de la huiti&amp;egrave;me vente de p&amp;eacute;trole brut au secteur priv&amp;eacute; organis&amp;eacute;e par &lt;em&gt;l'Iran Energy Exchange&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; (IRENEX) d&amp;eacute;but avril. Un million de barils &amp;eacute;taient propos&amp;eacute;s &amp;agrave; un prix unitaire de 63,36$. 1,015 M de barils ont &amp;eacute;t&amp;eacute; vendus sur les 7,7 M propos&amp;eacute;s depuis le mois d&amp;rsquo;octobre 2018.&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Dans la perspective de la fin des &lt;em&gt;waivers&lt;/em&gt; (4 mai 2019) et sans certitude de leur renouvellement par l&amp;rsquo;OFAC, le Japon et la Cor&amp;eacute;e du Sud auraient cess&amp;eacute; leurs enl&amp;egrave;vements de produits p&amp;eacute;troliers depuis d&amp;eacute;but avril.&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;Le Parlement japonais aurait autoris&amp;eacute; le prolongement du dispositif d'assurance publique des importations de p&amp;eacute;trole iranien pour une dur&amp;eacute;e d'un an.&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;La production de p&amp;eacute;trole aurait &amp;eacute;t&amp;eacute; ramen&amp;eacute;e de 3,83 M de b/j au premier trimestre 2018 &amp;agrave; 2,77 M de b/j au premier trimestre 2019&lt;/strong&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;Les autorit&amp;eacute;s iraniennes ont d&amp;eacute;cid&amp;eacute; d'augmenter de 7% les prix de l'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; et de l'eau &amp;agrave; partir du 21 avril 2019.&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;D'apr&amp;egrave;s le Secr&amp;eacute;taire G&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de l'Association des Producteurs de pi&amp;egrave;ces d&amp;eacute;tach&amp;eacute;es pour v&amp;eacute;hicules automobiles, &lt;strong&gt;400 entreprises du secteur ont ferm&amp;eacute; depuis le r&amp;eacute;tablissement des sanctions am&amp;eacute;ricaines&lt;/strong&gt;, ce qui a d&amp;eacute;bouch&amp;eacute; sur le licenciement de 130 000 salari&amp;eacute;s.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/d037ba38-6e15-483a-84d0-ef65fd66085c/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>25422a8f-d241-426f-a034-75dd148a38b6</id><title type="text">Economie Bleue - Energie</title><summary type="text">Une entreprise coréenne poursuit l’exploration marine gazière de la Baie du Bengale</summary><updated>2019-04-10T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2019/04/10/economie-bleue-energie" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;L&amp;rsquo;entreprise sud-cor&amp;eacute;enne Posco Daewoo (&lt;a href="http://www.daewoo.com/eng/oilNgas.do"&gt;http://www.daewoo.com/eng/oilNgas.do&lt;/a&gt; ) entre dans la deuxi&amp;egrave;me phase de l&amp;rsquo;exploration de son bloc en eaux profondes dans la Baie du Bengale. Apr&amp;egrave;s avoir obtenu la concession en mars 2017 dans le cadre d&amp;rsquo;un appel &amp;agrave; manifestation d&amp;rsquo;int&amp;eacute;r&amp;ecirc;ts, Posco Daewoo a men&amp;eacute; une exploration en deux dimensions de la zone. Si cette nouvelle phase d&amp;rsquo;exploration en 3D est concluante, la compagnie pr&amp;eacute;voit de percer un premier puits exploratoire d&amp;egrave;s 2020. Cette parcelle, le bloc DS-12, s&amp;rsquo;&amp;eacute;tend sur pr&amp;egrave;s de 3560 km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;, avec des profondeurs comprises entre 1000 et 2000m. La compagnie nationale Petrobangla rach&amp;egrave;tera le gaz au prix de 6,5$ par 1000 pieds cubes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Posco Daewoo a &amp;eacute;galement men&amp;eacute; des explorations dans les eaux voisines du Myanmar et y a trouv&amp;eacute; d&amp;rsquo;importantes r&amp;eacute;serves de gaz. D&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s des estimations, le Myanmar disposerait de 130 milliards de m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; de r&amp;eacute;serves de gaz.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Bangladesh dispose de 26 blocs en pleine mer, dont 11 sont situ&amp;eacute;s en eaux peu profondes (SS) et 15 en eaux profondes (DS).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En 2011, le Bangladesh avait attribu&amp;eacute; le bloc DS-10 et le bloc DS-11 au p&amp;eacute;trolier am&amp;eacute;ricain ConocoPhillips. Malgr&amp;eacute; des op&amp;eacute;rations de sonde approfondies, l'entreprise a mis fin &amp;agrave; ses activit&amp;eacute;s fin 2014, le gouvernement ayant refus&amp;eacute; de r&amp;eacute;&amp;eacute;valuer le prix de rachat du gaz.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En 2014, le gouvernement a attribu&amp;eacute; le bloc SS-11 &amp;agrave; l&amp;rsquo;australien Santos et &amp;agrave; KrisEnergy, bas&amp;eacute;e &amp;agrave; Singapour, et les blocs SS-4 et SS-9 &amp;agrave; la compagnie publique indienne Oil and Natural Gas Corporation (ONGC) Videsh Ltd.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En 2017, Posco Daewoo a sign&amp;eacute; pour le bloc DS-12 en b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficiant du &lt;em&gt;Prompt Power and Energy Supply (Special) Act-2010&lt;/em&gt;, qui a permis une acc&amp;eacute;l&amp;eacute;ration de la proc&amp;eacute;dure de signature du contrat. Lors de l&amp;rsquo;appel &amp;agrave; manifestation d&amp;rsquo;int&amp;eacute;r&amp;ecirc;ts concernant les parcelles DS-12, DS-16 and DS-21, KrisEnergy et l&amp;rsquo;entreprise norv&amp;eacute;gienne Statoil s&amp;rsquo;&amp;eacute;taient manifest&amp;eacute;es, sans donner suite.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Petrobangla devrait lancer un nouvel appel d&amp;rsquo;offres en 2020.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/25422a8f-d241-426f-a034-75dd148a38b6/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>45e0b1ec-99fc-4a6f-8506-6ed1fa75b959</id><title type="text">Economie bleue</title><summary type="text">Economie bleue – Le britannique NOC va explorer les ressources minérales de la Baie du Bengale</summary><updated>2019-02-22T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2019/02/22/economie-bleue" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Cinq ans apr&amp;egrave;s l&amp;rsquo;extension du domaine maritime bangladais, le gouvernement annonce (19/02/2019) vouloir signer un contrat avec l&amp;rsquo;institution britannique National Oceanography Centre (NOC, homologue de l&amp;rsquo;IFREMER) pour conduire des recherches sur l&amp;rsquo;existence de ressources min&amp;eacute;rales dans la Baie du Bengale. Les recherches seront principalement men&amp;eacute;es sur la pr&amp;eacute;sence de poches de gaz dans les fonds marins. Le rapport devrait &amp;ecirc;tre rendu dans un an.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;L&amp;rsquo;Inde et le Myanmar ont d&amp;rsquo;ores et d&amp;eacute;j&amp;agrave; d&amp;eacute;tect&amp;eacute; la pr&amp;eacute;sence de p&amp;eacute;trole et de gaz dans leurs domaines maritimes respectifs. (22/02/2019)&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/45e0b1ec-99fc-4a6f-8506-6ed1fa75b959/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>2537a93d-80bc-4e33-b977-bd519369e337</id><title type="text">Energie</title><summary type="text">Le GPL va devenir une ressource incontournable d’énergie - Appel à manifestation d’intérêt pour un terminal terrestre de regazéification </summary><updated>2019-02-10T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2019/02/10/energie" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Les experts pr&amp;eacute;voient une augmentation tr&amp;egrave;s importante des besoins en Gaz de P&amp;eacute;trole Liqu&amp;eacute;fi&amp;eacute; (GPL) afin de r&amp;eacute;pondre &amp;agrave; la demande croissante et aux modifications des habitudes des m&amp;eacute;nages et des industries, qui privil&amp;eacute;gient de plus en plus cette source d&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie. Alors que les besoins annuels sont actuellement de 600&amp;nbsp;000 tonnes de GPL, la demande va plus que doubler pour atteindre 1,4 million de tonnes en 2022 (+130% en 3 ans). Les m&amp;eacute;nages se d&amp;eacute;tournent de plus en plus des combustibles tels que le bois pour adopter le GPL.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; r&amp;eacute;cemment autosuffisant en gaz naturel, le pays a vu ses r&amp;eacute;serves naturelles s&amp;rsquo;&amp;eacute;puiser&amp;nbsp;; il a sign&amp;eacute; deux accords de fourniture aupr&amp;egrave;s d&amp;rsquo;Oman et du Qatar, entr&amp;eacute;s en vigueur fin 2018. RasGas, jv entre Qatar Petroleum et ExxonMobil RasGas (&lt;a href="https://www.qp.com.qa/en/QPActivities/pages/subsidiariesandjointventuresdetails.aspx?aid=52"&gt;https://www.qp.com.qa/en/QPActivities/pages/subsidiariesandjointventuresdetails.aspx?aid=52&lt;/a&gt;) fournira 2,5 millions de tonnes de GNL par an, et Oman Trading International pr&amp;egrave;s d&amp;rsquo;1 million de tonnes par an pendant 10 ans. A ce jour, seul le Quatar a commenc&amp;eacute; ses livraisons.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le gaz liqu&amp;eacute;fi&amp;eacute; est regaz&amp;eacute;ifi&amp;eacute; sur l&amp;rsquo;&amp;icirc;le de Moheshkhali, pr&amp;egrave;s de Chittagong, par deux stations flottantes (FSRU ou floating, storage, re-gasification unit)&amp;nbsp;; la 1&amp;egrave;re est d&amp;eacute;tenue et op&amp;eacute;r&amp;eacute;e depuis ao&amp;ucirc;t 2018 par l&amp;rsquo;am&amp;eacute;ricain EXCELERATE ENERGY (&lt;a href="https://excelerateenergy.com/project/moheshkhali-floating-lng/"&gt;https://excelerateenergy.com/project/moheshkhali-floating-lng/&lt;/a&gt; )&amp;nbsp;; elle a une capacit&amp;eacute; de 3,75 millions de tonnes par an. La seconde , d&amp;eacute;tenue par le groupe banglado-singapourien SUMMIT POWER International (&lt;a href="https://summitpowerinternational.com/"&gt;https://summitpowerinternational.com/&lt;/a&gt;), entrera en op&amp;eacute;ration le 19 avril 2019 et permettra de doubler la capacit&amp;eacute; du pays.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Summit Power International (SPI) est le premier et le principal producteur d&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie ind&amp;eacute;pendant (IPP) au Bangladesh&amp;nbsp;; pr&amp;eacute;sent depuis 1997, il dispose d&amp;rsquo;un parc de 20 centrales ayant une capacit&amp;eacute; cumul&amp;eacute;e de 1.941 MW&amp;nbsp;; il repr&amp;eacute;sentait en 2017 21% de la capacit&amp;eacute; install&amp;eacute;e du parc priv&amp;eacute; et 9% de la capacit&amp;eacute; globale du pays.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;L&amp;rsquo;op&amp;eacute;rateur public PETROBANGLA a &amp;eacute;galement sign&amp;eacute; une lettre d&amp;rsquo;intention avec l&amp;rsquo;indon&amp;eacute;sien PETRAMINA (l&amp;rsquo;accord n&amp;rsquo;est pas encore op&amp;eacute;rationnel) pour importer 1 M T par an durant 10 ans et pr&amp;eacute;s&amp;eacute;lectionn&amp;eacute; une vingtaine de fournisseurs priv&amp;eacute;s pour des achats spot. Par ailleurs, il projette des partenariats PPP sur plusieurs stations terrestres de regaz&amp;eacute;ification.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Energie &amp;ndash; Appel &amp;agrave; manifestation d&amp;rsquo;int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t pour un terminal terrestre de regaz&amp;eacute;ification &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La filiale &lt;em&gt;Rupantarita Prakritik Gas Company Ltd&lt;/em&gt; (RPGCL, &lt;a href="http://www.rpgcl.org.bd/"&gt;http://www.rpgcl.org.bd/&lt;/a&gt; ) de la compagnie nationale Petrobangla re&amp;ccedil;oit jusqu&amp;rsquo;au 20 juin (AO lanc&amp;eacute; en janvier 2019 et d&amp;eacute;j&amp;agrave; prolong&amp;eacute; au 20 mars) les manifestations d&amp;rsquo;int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t pour un projet de terminal terrestre de regaz&amp;eacute;ification. Ce terminal sera localis&amp;eacute; &amp;agrave; Matarbari dans le district de Cox&amp;rsquo;s Bazar (Sud-Est) et aura une capacit&amp;eacute; de 7,5 millions de tonnes par an. Le projet sera d&amp;eacute;velopp&amp;eacute; sur la base du BOOT (Build, Own Operate Transfer) pour une p&amp;eacute;riode de 20 ans.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Il sera alors le premier terminal terrestre de GNL et le troisi&amp;egrave;me terminal de regaz&amp;eacute;ification du pays.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2537a93d-80bc-4e33-b977-bd519369e337/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>6952ab64-bcf9-4c2b-8373-ceee425cd5be</id><title type="text">Actualités économiques Japon &amp; Corée - Semaines du 29 octobre et du 5 novembre 2018</title><summary type="text">Le Cabinet Office vient d’approuver le projet de loi introduisant deux nouvelles catégories de visas pour les travailleurs étrangers. Le premier est un permis de travail, renouvelable jusqu’à 5 ans, qui sera ouvert aux travailleurs peu qualifiés pour 14 secteurs, sans accès au territoire japonais pour femmes et enfants. Ce nouveau permis semble conçu pour les « stagiaires techniques » (20% des travailleurs étrangers au Japon) qui pourront ainsi rester 10 ans au lieu de 5 ans auparavant.</summary><updated>2018-12-05T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/12/05/actualites-economiques-japon-coree-semaines-du-29-octobre-et-du-5-novembre-2018" /><content type="html">&lt;p align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;BREVES BIMENSUELLES&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;JAPON COREE &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Semaines du 29 octobre et du&amp;nbsp;5&amp;nbsp;novembre 2018 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;img class="marge" src="/Articles/6952ab64-bcf9-4c2b-8373-ceee425cd5be/images/4bba262c-835f-4411-8a84-770b90a8a219" alt="slg" width="450" height="170" /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Sommaire&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;h6&gt;&lt;strong&gt;Japon&lt;/strong&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Evolutions macro&amp;eacute;conomiques&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Relations commerciales et multilat&amp;eacute;rales&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Entreprises&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h6&gt;&lt;strong&gt;Cor&amp;eacute;e&lt;/strong&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Evolutions macro&amp;eacute;conomiques&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Relations commerciales et multilat&amp;eacute;rales&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Entreprises&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;Japon&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;1. Evolutions macro&amp;eacute;conomiques&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Le Cabinet Office vient d&amp;rsquo;approuver le projet de loi introduisant deux nouvelles cat&amp;eacute;gories de visas pour les travailleurs &amp;eacute;trangers. &lt;/strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" src="/Articles/6952ab64-bcf9-4c2b-8373-ceee425cd5be/images/fed0a1bb-a7ec-4289-a213-6f56eb80a979" alt="cd" width="374" height="210" /&gt;Le premier est un permis de travail, renouvelable jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; 5 ans, qui sera ouvert aux travailleurs peu qualifi&amp;eacute;s pour 14 secteurs, sans acc&amp;egrave;s au territoire japonais pour femmes et enfants. Ce nouveau permis semble con&amp;ccedil;u pour les &amp;laquo;&amp;nbsp;stagiaires techniques&amp;nbsp;&amp;raquo; (20% des travailleurs &amp;eacute;trangers au Japon) qui pourront ainsi rester 10 ans au lieu de 5 ans auparavant. Le second est un permis de travail pour les&amp;nbsp;travailleurs plus qualifi&amp;eacute;s, renouvelable ind&amp;eacute;finiment &amp;agrave; condition de disposer d&amp;rsquo;un contrat de travail au Japon dans 4 secteurs sp&amp;eacute;cifiques (la construction, la construction nautique, les services automobiles et l&amp;rsquo;aviation). D&amp;rsquo;autres secteurs manquant de main d&amp;rsquo;&amp;oelig;uvre pourraient &amp;ecirc;tre ajout&amp;eacute;s &amp;agrave; cette liste. Cette seconde cat&amp;eacute;gorie de visa permettra enfin de faire entrer les d&amp;eacute;pendants sur le territoire. Le projet de loi est dor&amp;eacute;navant en discussion &amp;agrave; la Di&amp;egrave;te et risque d&amp;rsquo;&amp;ecirc;tre amend&amp;eacute; &amp;agrave; la marge. Il devrait &amp;ecirc;tre vot&amp;eacute; avant la fin de la session parlementaire extraordinaire (10 d&amp;eacute;cembre) et permettre une entr&amp;eacute;e en vigueur d&amp;egrave;s avril 2019. &lt;a href="https://www.japantimes.co.jp/news/2018/11/02/national/major-policy-shift-japan-oks-bill-let-foreign-manual-workers-stay-permanently/#.W-VYzCA9i70"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Japan Times&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://the-japan-news.com/news/article/0004944254"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;The Yomiuri Shimbun&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Le gouvernement japonais cherche &amp;agrave; introduire plus de flexibilit&amp;eacute; dans l&amp;rsquo;application de la loi anti-monopole afin de faciliter la fusion des banques r&amp;eacute;gionales et des compagnies de bus locales&lt;/strong&gt;. Ces derni&amp;egrave;res font en effet face &amp;agrave; un r&amp;eacute;tr&amp;eacute;cissement rapide de &lt;img class="marge" style="float: left;" src="/Articles/6952ab64-bcf9-4c2b-8373-ceee425cd5be/images/d29f0d81-e2e8-44ab-aa27-676426278d6d" alt="cd" width="430" height="206" /&gt;leur march&amp;eacute; en raison de l&amp;rsquo;exode rural qui, associ&amp;eacute; au d&amp;eacute;clin d&amp;eacute;mographique, se traduit par un d&amp;eacute;peuplement plus rapide. Le gouvernement va autoriser la &lt;em&gt;Japan Fair Trade Commission(JFTC)&lt;/em&gt; [commission en faveur des pratiques commerciales loyales] &amp;agrave; examiner les demandes de fusion avec plus de souplesse pour les industries r&amp;eacute;gionales. Un panel d&amp;rsquo;experts devrait proposer des mesures concr&amp;egrave;tes qui seront int&amp;eacute;gr&amp;eacute;es &amp;agrave; la strat&amp;eacute;gie de croissance 2019 (publi&amp;eacute;e l&amp;rsquo;&amp;eacute;t&amp;eacute; prochain). Le conseil sur les investissements pour le futur, pr&amp;eacute;sid&amp;eacute; par Shinzo Abe et r&amp;eacute;uni le 6 novembre, a relev&amp;eacute; que 54 des 106 banques et institutions financi&amp;egrave;res r&amp;eacute;gionales &amp;eacute;tait dans le rouge sur leur activit&amp;eacute; d&amp;rsquo;interm&amp;eacute;diation en FY 2017. De la m&amp;ecirc;me mani&amp;egrave;re, les 2/3 des 250 compagnies de bus r&amp;eacute;gionales &amp;eacute;tait d&amp;eacute;ficitaire sur cette m&amp;ecirc;me ann&amp;eacute;e fiscale. Source&amp;nbsp;: &lt;a href="http://mainichi.jp/english/articles/20181107/p2a/00m/0na/026000c"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Mainichi&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Le gouvernement japonais prend des initiatives en faveur de la r&amp;eacute;duction des d&amp;eacute;chets en plastique, avec la volont&amp;eacute; de s&amp;rsquo;attaquer &amp;agrave; la probl&amp;eacute;matique de la&amp;nbsp;pollution marine notamment&lt;/strong&gt;. Le Minist&amp;egrave;re de l&amp;rsquo;environnement a ainsi &amp;eacute;tabli une premi&amp;egrave;re proposition de strat&amp;eacute;gie ax&amp;eacute;e sur le recyclage et la r&amp;eacute;duction de l&amp;rsquo;usage des produits &amp;agrave; usage unique. La strat&amp;eacute;gie appelle &amp;agrave; une r&amp;eacute;duction de 25&amp;nbsp;% de la consommation des produits jetables en plastique (comme les sacs en plastique et les pailles) d&amp;rsquo;ici 2030 tout en assurant que 60 % des emballages en plastique soient r&amp;eacute;utilis&amp;eacute;s ou recycl&amp;eacute;s et que l&amp;rsquo;usage des bioplastiques soit promu. C&amp;rsquo;est la premi&amp;egrave;re fois que le gouvernement fixe des objectifs chiffr&amp;eacute;s dans ce domaine. La strat&amp;eacute;gie finalis&amp;eacute;e devrait &amp;ecirc;tre publi&amp;eacute;e d&amp;rsquo;ici la fin de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e. Source&amp;nbsp;&lt;em&gt;: &lt;/em&gt;&lt;a href="https://asia.nikkei.com/Spotlight/Environment/Plastic-bag-fees-to-be-mandatory-for-Japanese-retailers"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Nikkei Asian Review&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;,&lt;/em&gt;Asahi&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;2. Relations commerciales et multilat&amp;eacute;rales&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Le CTPP (Partenariat Transpacifique Global et Progressiste) entrera en vigueur le 30 d&amp;eacute;cembre 2018. &lt;/strong&gt;Ce vaste accord de libre-&lt;img class="marge" style="float: right;" src="/Articles/6952ab64-bcf9-4c2b-8373-ceee425cd5be/images/e9717d95-267b-4549-a8d1-ca1798e3b7be" alt="cd" width="361" height="218" /&gt;&amp;eacute;change multilat&amp;eacute;ral r&amp;eacute;unissant 11 pays de part et d&amp;rsquo;autre du Pacifique &amp;agrave; l&amp;rsquo;exception des Etats-Unis a &amp;eacute;t&amp;eacute; ratifi&amp;eacute; par l&amp;rsquo;Australie le 30 octobre 2018. Cette 6&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; ratification &amp;eacute;tait la condition requise pour permettre l&amp;rsquo;entr&amp;eacute;e en vigueur de cet accord dans les 60 jours. Les 6 pays qui pourront ainsi b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficier des tarifs et mesures r&amp;eacute;glementaires pr&amp;eacute;f&amp;eacute;rentielles d&amp;egrave;s le 30 d&amp;eacute;cembre sont l&amp;rsquo;Australie, le Mexique, le Japon, Singapour, la Nouvelle Z&amp;eacute;lande et le Canada. Selon les estimations du gouvernement, l&amp;rsquo;entr&amp;eacute;e en vigueur du CTPP devrait booster l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie japonaise de pr&amp;egrave;s de 60Mds d&amp;rsquo;EUR. Source&amp;nbsp;: &lt;a href="http://mainichi.jp/english/articles/20181031/p2g/00m/0bu/016000c"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Mainichi&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;em&gt;3. Entreprises&lt;/em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;La Cour Supr&amp;ecirc;me cor&amp;eacute;enne confirme par une d&amp;eacute;cision historique, la condamnation de l&amp;rsquo;entreprise japonaise&lt;/strong&gt; Nippon Steel &amp;amp; Sumitomo Metal &amp;agrave; verser des d&amp;eacute;dommagements individuels &amp;agrave; quatre ressortissants cor&amp;eacute;ens pour travail forc&amp;eacute;. Le groupe &lt;img class="marge" style="float: left;" src="/Articles/6952ab64-bcf9-4c2b-8373-ceee425cd5be/images/738a42a3-5f09-472c-8100-8ea768ec0f4f" alt="cd" width="376" height="248" /&gt;m&amp;eacute;tallurgique a &amp;eacute;t&amp;eacute; condamn&amp;eacute; &amp;agrave; verser 100 millions de won (soit 87&amp;nbsp;000 dollars US) &amp;agrave; chacun des plaignants. 70 entreprises japonaises sont actuellement menac&amp;eacute;es par des poursuites de citoyens cor&amp;eacute;ens ayant &amp;eacute;t&amp;eacute; soumis au travail obligatoire pour l&amp;rsquo;effort de guerre japonais pendant la Seconde Guerre Mondiale. De nombreuses actions judiciaires sont en cours &amp;agrave; diff&amp;eacute;rentes &amp;eacute;tapes, mais la d&amp;eacute;cision de la Cour Supr&amp;ecirc;me &amp;eacute;mise le 30 octobre 2018 est la premi&amp;egrave;re de son genre et constitue un jalon historique. Elle ne permet plus aucun appel suppl&amp;eacute;mentaire de la part de l&amp;rsquo;entreprise accus&amp;eacute;e et porte la question au niveau gouvernemental et diplomatique sur un sujet politiquement sensible, risquant de remettre en question la relative d&amp;eacute;tente atteinte ces derniers mois entre le Japon et la Cor&amp;eacute;e. Source&amp;nbsp;: &lt;a href="https://asia.nikkei.com/Politics/International-Relations/70-Japanese-companies-at-risk-of-litigation-after-wartime-ruling"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;span style="color: #0066cc;"&gt;Nikkei Asian&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;; &lt;a href="https://www.ft.com/content/26237866-dc07-11e8-9f04-38d397e6661c?kbc=1b0e0dc0-21f2-4216-8c14-1204b0ae26d8"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;span style="color: #0066cc;"&gt;Financial Times&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;Cor&amp;eacute;e&lt;/p&gt;
&lt;p align="left"&gt;&lt;em&gt;1. Evolutions macro&amp;eacute;conomiques et financi&amp;egrave;res &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Remaniement complet des &amp;eacute;quipes &amp;eacute;conomiques du gouvernement de Moon Jae-in. &lt;/strong&gt;Le gouvernement cor&amp;eacute;en a d&amp;eacute;cid&amp;eacute;, le vendredi 9 novembre, de remplacer ses 2 principales figures &amp;eacute;conomiques&lt;strong&gt;,&lt;/strong&gt; le Ministre de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie et des finances Kim Dong-yeon et le chef de cabinet charg&amp;eacute; de la strat&amp;eacute;gie politique, Jang Ha-sung. Sur fond de difficult&amp;eacute;s &amp;eacute;conomiques, les divergences&lt;img class="marge" style="float: right;" src="/Articles/6952ab64-bcf9-4c2b-8373-ceee425cd5be/images/b138455b-ae86-4be6-aefb-3f07dd2832f1" alt="cd" width="289" height="227" /&gt; politiques entre les deux officiels sont devenues de plus en plus marqu&amp;eacute;es, le premier souhaitant ralentir le rythme des r&amp;eacute;formes sociales d&amp;eacute;fendues par le second. Kim Dong-yeon aurait exprim&amp;eacute; plusieurs fois son d&amp;eacute;sir de d&amp;eacute;missionner, ne se sentant plus en ligne avec les orientations gouvernementales. Son rempla&amp;ccedil;ant, Hong Nam-ki, est un haut fonctionnaire exp&amp;eacute;riment&amp;eacute;, qui f&amp;ucirc;t porte-parole du Minist&amp;egrave;re de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie sous le gouvernement conservateur de Lee Myung-bak. Jang Ha-sung, conseiller tr&amp;egrave;s proche du pr&amp;eacute;sident Moon Jae-in, &amp;eacute;tait lui consid&amp;eacute;r&amp;eacute; comme le th&amp;eacute;oricien de la politique volontariste de demande mise en place par le gouvernement actuel&amp;nbsp;: son renvoi, alors que celui-ci incarne le projet social du gouvernement, pourrait annoncer de possibles infl&amp;eacute;chissements &amp;agrave; venir. Il est remplac&amp;eacute; par Kim Soo-hyun, actuellement conseiller aux affaires sociales du Pr&amp;eacute;sident.&lt;em&gt; Source: &lt;a href="http://english.yonhapnews.co.kr/business/2018/11/09/45/0502000000AEN20181109006500320F.html"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Yonhap&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;2. Relations commerciales et multilat&amp;eacute;rales&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;La Cor&amp;eacute;e envisage de rejoindre le Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) &amp;ndash; cf supra. &lt;/strong&gt;Le ministre de la Strat&amp;eacute;gie et des Finances Kim Dong-yeon a annonc&amp;eacute; le 12 mars que le gouvernement cor&amp;eacute;en d&amp;eacute;ciderait de rejoindre ou non le CPTPP avant la fin du mois de juin 2018. Le gouvernement cor&amp;eacute;en souhaite &amp;eacute;valuer l&amp;rsquo;impact potentiel du CPTPP sur l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie cor&amp;eacute;enne avant de prendre une d&amp;eacute;cision. Le ministre du Commerce, de l&amp;rsquo;Industrie et de l&amp;rsquo;Energie a pr&amp;eacute;cis&amp;eacute; que les cons&amp;eacute;quences n&amp;eacute;gatives potentielles du CPTPP devraient toutefois &amp;ecirc;tre limit&amp;eacute;es, dans la mesure o&amp;ugrave; la Cor&amp;eacute;e dispose d&amp;eacute;j&amp;agrave; d&amp;rsquo;un accord de libre-&amp;eacute;change avec 9 des 11 membres de l&amp;rsquo;accord. Bien que la Cor&amp;eacute;e n&amp;rsquo;ait pas fait partie des pays participant aux n&amp;eacute;gociations initiales du TPP, le gouvernement de Park Geun-hye avait annonc&amp;eacute; de fa&amp;ccedil;on tardive en 2015 sa volont&amp;eacute; de rejoindre le TPP&amp;nbsp;; l&amp;rsquo;accession de la Cor&amp;eacute;e &amp;agrave; l&amp;rsquo;accord avait toutefois &amp;eacute;t&amp;eacute; report&amp;eacute;e pour ne pas compliquer les n&amp;eacute;gociations&lt;em&gt;. &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Sources&amp;nbsp;: &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;a href="http://english.yonhapnews.co.kr/business/2018/03/12/86/0501000000AEN20180312002200320F.html"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Yonhap&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&amp;nbsp;; &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Yonhap&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Le gouvernement cor&amp;eacute;en a d&amp;eacute;cid&amp;eacute; de r&amp;eacute;duire les taxes sur les hydrocarbures &amp;agrave; compter du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; novembre 2018. &lt;/strong&gt;Le minist&amp;egrave;re de &lt;img class="marge" style="float: left;" src="/Articles/6952ab64-bcf9-4c2b-8373-ceee425cd5be/images/310b0262-0c83-41cf-814b-58980cea50af" alt="cd" width="149" height="218" /&gt;l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie et des finances a d&amp;eacute;cid&amp;eacute; de r&amp;eacute;duire de 15 %, pour les six prochains mois, les taxes &amp;agrave; la pompe. Cette mesure&amp;nbsp; devrait, selon les officiels, permettre de r&amp;eacute;duire le prix du litre d&amp;rsquo;essence d&amp;rsquo;un peu plus de 10 centimes, r&amp;eacute;duire les recettes fiscales de 1,8 Md USD et baisser le taux d&amp;rsquo;inflation de 0,2 point. L&amp;rsquo;objectif vis&amp;eacute; est de soutenir l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie cor&amp;eacute;enne &amp;agrave; court terme, en particulier les m&amp;eacute;nages les plus modestes et les petits commerces. Cette d&amp;eacute;cision est populaire dans l&amp;rsquo;opinion, mais n&amp;rsquo;a pas fait l&amp;rsquo;unanimit&amp;eacute; au sein de la majorit&amp;eacute; : Yoo Seung-Hee, d&amp;eacute;put&amp;eacute;e du parti Minjoo, a ainsi estim&amp;eacute; que cette mesure ne permettrait pas de gains de pouvoir d&amp;rsquo;achat significatifs et ne ciblait pas suffisamment les m&amp;eacute;nages modestes. &lt;em&gt;Sources: &lt;a href="http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3054662"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Korea Joongang Daily&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20181106000715"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;The Korea Herald&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;3. Entreprises&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;strong&gt;Le montant des commandes de l&amp;rsquo;industrie navale cor&amp;eacute;enne pourrait surpasser celui de la Chine et du Japon cette ann&amp;eacute;e. &lt;/strong&gt;Selon le cabinet Clarksons Research, le volume cumul&amp;eacute; des commandes de l&amp;rsquo;industrie navale cor&amp;eacute;enne a atteint 10,3 M TBC (Tonnes Brutes Compens&amp;eacute;es) de janvier &amp;agrave; octobre, soit plus que la Chine (7,4 M TBC) et le Japon (2,7 M TBC) r&amp;eacute;unis. Pour la premi&amp;egrave;re fois&lt;img class="marge" style="float: right;" src="/Articles/6952ab64-bcf9-4c2b-8373-ceee425cd5be/images/447961aa-9f5e-4d09-922f-57b7dd51c9c4" alt="cd" width="334" height="230" /&gt; en 7 ans, la Cor&amp;eacute;e pourrait ainsi repasser en premi&amp;egrave;re place sur le march&amp;eacute; mondial de la construction navale&amp;nbsp;; elle enregistre en octobre, 45% du total des commandes mondiales. Cette ann&amp;eacute;e, les 3 principaux constructeurs, Hyundai Heavy Industries, Samsung Heavy Industries, et Daewoo Shipbuilding - Marine Engineering (DSME) ont tous remport&amp;eacute; de grands contrats. Pourtant le secteur reste encore fragile, notamment en raison de co&amp;ucirc;ts structurels &amp;eacute;lev&amp;eacute;s et de l&amp;rsquo;augmentation du prix des mat&amp;eacute;riaux. Samsung Heavy Industries a, par exemple, publi&amp;eacute; un r&amp;eacute;sultat d&amp;rsquo;exploitation n&amp;eacute;gatif de 89 M USD au 2&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; trimestre et de 113 M USD au 3&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; trimestre. Les 3 constructeurs travaillent ainsi &amp;agrave; r&amp;eacute;duire leurs effectifs. Les 4,9 Mds USD de commandes sign&amp;eacute;es cette ann&amp;eacute;e ne se refl&amp;egrave;teront dans les comptes de l&amp;rsquo;entreprise que dans 1 ou 2 ans. Sources: &lt;a href="http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=3055246"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Korea Joongang Daily&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;,&lt;/em&gt; &lt;a href="http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=3055192"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Korea Joongang Daily&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 8pt;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman',serif;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;p&gt;Les informations pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es dans cette revue d'actualit&amp;eacute; bimensuelle sont identifi&amp;eacute;es par le &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Ressources/pays/japon"&gt;&lt;span style="color: #15c7d2;"&gt;SER de Tokyo et le SE de S&amp;eacute;oul&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;. Elles n'ont aucune vocation d'exhaustivit&amp;eacute;. Les avis exprim&amp;eacute;s sont les r&amp;eacute;sum&amp;eacute;s des articles sources.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #15c7d2;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/FRTreasuryJAPAN"&gt;Vous pouvez aussi suivre le SER de Tokyo sur Twitter&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/6952ab64-bcf9-4c2b-8373-ceee425cd5be/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>17029306-cb16-4fbc-abfd-e9fee56fc639</id><title type="text">IRAN - Brèves économiques bimensuelles - septembre 2018 (2/2)</title><summary type="text">Brèves macro-économiques :D’après la Banque centrale, la croissance du PIB en volume a été ramenée de 4,6% entre le premier trimestre de l’année 2016/2017 et le premier trimestre de l’année 2017/2018 à 1,8% entre le premier trimestre de l’année 2017/2018 et le premier trimestre de l’année 2018/2019. Hors hydrocarbures, elle a été ramenée de 4,3% à 0,7% sur la même période.Valiollah SEIF, ancien gouverneur de la Banque centrale, a été nommé conseiller du Président de la République pour les affaires bancaires et monétaires.Calculée en glissement annuel, l’inflation s’établissait à 31,4% à la fin du mois de septembre (contre 24,2% fin août). Les sous indices relatifs aux produits alimentaires/boissons et aux transports affichaient respectivement une progression de 46,5% et 54,9% en glissement annuel sur la même période de temps.D’après le gouverneur de la Banque Centrale, les exportateurs iraniens auraient injectés 4 Mds USD dans le système « NIMA » (système permettant aux exportateurs </summary><updated>2018-10-07T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/10/07/iran-breves-economiques-bimensuelles-septembre-2018-2-2" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Br&amp;egrave;ves macro-&amp;eacute;conomiques&lt;/strong&gt; :&lt;/p&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;D&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s la Banque centrale, la croissance du PIB en volume a &amp;eacute;t&amp;eacute; ramen&amp;eacute;e de 4,6% entre le premier trimestre de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2016/2017 et le premier trimestre de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2017/2018 &amp;agrave; 1,8% entre le premier trimestre de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2017/2018 et le premier trimestre de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2018/2019. Hors hydrocarbures, elle a &amp;eacute;t&amp;eacute; ramen&amp;eacute;e de 4,3% &amp;agrave; 0,7% sur la m&amp;ecirc;me p&amp;eacute;riode.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;Valiollah SEIF, ancien gouverneur de la Banque centrale, a &amp;eacute;t&amp;eacute; nomm&amp;eacute; conseiller du Pr&amp;eacute;sident de la R&amp;eacute;publique pour les affaires bancaires et mon&amp;eacute;taires.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;Calcul&amp;eacute;e en glissement annuel, l&amp;rsquo;inflation s&amp;rsquo;&amp;eacute;tablissait &amp;agrave; 31,4% &amp;agrave; la fin du mois de septembre (contre 24,2% fin ao&amp;ucirc;t). Les sous indices relatifs aux produits alimentaires/boissons et aux transports affichaient respectivement une progression de 46,5% et 54,9% en glissement annuel sur la m&amp;ecirc;me p&amp;eacute;riode de temps.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;D&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s le gouverneur de&amp;nbsp;la Banque Centrale, les exportateurs iraniens auraient inject&amp;eacute;s 4 Mds USD dans le syst&amp;egrave;me &amp;laquo;&amp;nbsp;NIMA&amp;nbsp;&amp;raquo; (syst&amp;egrave;me permettant aux exportateurs de mettre tout ou partie de leurs ressources en devises &amp;agrave; la disposition des importateurs) syst&amp;egrave;me qu&amp;rsquo;il a &amp;eacute;t&amp;eacute; mise en place &amp;agrave; la fin du mois d&amp;rsquo;avril 2018.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;Le Majlis (Parlement) vient d&amp;rsquo;adopter une loi amendant la l&amp;eacute;gislation sur la lutte contre le blanchiment de l&amp;rsquo;argent sale et une loi portant adh&amp;eacute;sion&amp;nbsp;de l&amp;rsquo;Iran &amp;agrave; la Convention de Palerme (c&amp;rsquo;est-&amp;agrave;-dire &amp;agrave; la Convention des Nations-Unies contre la criminalit&amp;eacute; organis&amp;eacute;e). Pour m&amp;eacute;moire, la pl&amp;eacute;ni&amp;egrave;re du GAFI (Groupe d&amp;rsquo;Action Financi&amp;egrave;re) se tiendra le 14/10 &amp;agrave; Paris, &amp;agrave; l&amp;rsquo;occasion de laquelle les &amp;eacute;tats membres feront une revue du plan d&amp;lsquo;actions iranien.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Br&amp;egrave;ves sectorielles&lt;/strong&gt; :&lt;/p&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;D&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s l&amp;rsquo;Association des Constructeurs Automobiles, la production d&amp;rsquo;automobiles aurait diminu&amp;eacute; de 9,3% entre les 5 premiers mois de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2017/2018 et les cinq premiers mois de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2018/2019. Calcul&amp;eacute;e entre le mois d&amp;rsquo;ao&amp;ucirc;t 2017 et le mois d&amp;rsquo;&amp;rsquo;ao&amp;ucirc;t 2018, la diminution aurait &amp;eacute;t&amp;eacute; de l&amp;rsquo;ordre de 38%.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;Sur les 5 premiers mois de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2018/2019, les exportations iraniennes de produits agro-alimentaires se sont &amp;eacute;tablies &amp;agrave; 2,63 Mds USD, enregistrant une augmentation de 27,2% en glissement annuel. Elles repr&amp;eacute;sentaient ainsi 13,6% du total des exportations non p&amp;eacute;troli&amp;egrave;res sur la p&amp;eacute;riode consid&amp;eacute;r&amp;eacute;e. L&amp;rsquo;Irak (avec 40,3% du total), l&amp;rsquo;Afghanistan et les Emirats Arabes Unis sont les trois principaux clients de l&amp;rsquo;Iran.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;S&amp;rsquo;agissant d&amp;rsquo;importations, l&amp;rsquo;Iran a import&amp;eacute; pour 4,53 Mds USD de produits agro-alimentaires sur les 5 premiers mois l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2018/2019, enregistrant ainsi une baisse de 7,1% en glissement annuel. Les principaux produits import&amp;eacute;s &amp;eacute;taient le riz (865 M USD), le ma&amp;iuml;s (824 M USD), le soja (595 M USD), les huiles v&amp;eacute;g&amp;eacute;tales (360 M USD) et la viande rouge (307 M USD). Les principaux fournisseurs de l&amp;rsquo;Iran sont l&amp;rsquo;Inde (799 M USD), la Suisse (572 M USD), les Emirats Arabes Unis (369 M USD), Singapour (368 M USD), la Grande Bretagne (349 M USD), les Pays Bas (269 M USD), le Br&amp;eacute;sil (214 M USD), la Turquie (170 M USD), la Russie (158 M USD) et le Pakistan (151 M USD).&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Selon un r&amp;eacute;cent rapport de la Food and Agriculture Organization, la production c&amp;eacute;r&amp;eacute;ali&amp;egrave;re iranienne pour l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2018 devrait s&amp;rsquo;&amp;eacute;tablir &amp;agrave; 20,1 MT, enregistrant ainsi une augmentation de pr&amp;egrave;s de 2,9% en glissement annuel. La production de bl&amp;eacute; devrait s&amp;rsquo;&amp;eacute;tablir &amp;agrave; 13,4 MT (+7,2% en glissement annuel), faisant de l&amp;rsquo;Iran le 2&lt;sup&gt;nd&lt;/sup&gt; producteur de bl&amp;eacute; au moyen Orient, derri&amp;egrave;re la Turquie.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/17029306-cb16-4fbc-abfd-e9fee56fc639/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>9303ea7a-60ca-4a43-9b69-3406ef8764e9</id><title type="text">Nette embellie pour l’économie norvégienne </title><summary type="text">Sévèrement touchée par la chute du prix du baril en 2014, l’économie norvégienne a timidement redressé la tête en 2017 et plus fermement en 2018. Les indicateurs sont au vert, et l’optimisme est de mise chez la plupart des acteurs économiques : la croissance est de retour, les investissements reprennent et le chômage poursuit sa baisse. Seuls bémols, la dette des ménages norvégiens, qui ne cesse de croître, et la très difficile diversification de l’économie, celle-ci demeurant toujours très dépendante du secteur des hydrocarbures. La Banque de Norvège, conformément à ce qu’elle avait laissé entendre, a décidé le 20 septembre d’augmenter d’un quart de point son taux directeur, portant ce dernier à 0,75%. </summary><updated>2018-09-21T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/09/21/nette-embellie-pour-l-economie-norvegienne" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;S&amp;eacute;v&amp;egrave;rement touch&amp;eacute;e par la chute du prix du baril en 2014, l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie norv&amp;eacute;gienne a timidement redress&amp;eacute; la t&amp;ecirc;te en 2017 et plus fermement en 2018. Les indicateurs sont au vert, et l&amp;rsquo;optimisme est de mise chez la plupart des acteurs &amp;eacute;conomiques&amp;nbsp;: la croissance est de retour, les investissements reprennent et le ch&amp;ocirc;mage poursuit sa baisse. Seuls b&amp;eacute;mols, la dette des m&amp;eacute;nages norv&amp;eacute;giens, qui ne cesse de cro&amp;icirc;tre, et la tr&amp;egrave;s difficile diversification de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie, celle-ci demeurant toujours tr&amp;egrave;s d&amp;eacute;pendante du secteur des hydrocarbures. La Banque de Norv&amp;egrave;ge, conform&amp;eacute;ment &amp;agrave; ce qu&amp;rsquo;elle avait laiss&amp;eacute; entendre, a d&amp;eacute;cid&amp;eacute; le 20 septembre d&amp;rsquo;augmenter d&amp;rsquo;un quart de point son taux directeur, portant ce dernier &amp;agrave; 0,75%.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" src="/Articles/9303ea7a-60ca-4a43-9b69-3406ef8764e9/images/98b2095e-073d-4a97-a06e-8eb5261e14cd" alt="Quartier d'affaires du Barcode &amp;agrave; Oslo" width="750" height="469" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/9303ea7a-60ca-4a43-9b69-3406ef8764e9/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>71b39abb-1e93-4f16-921d-ec0b3cb2e6fe</id><title type="text">KWAN, fonds des ressources naturelles de Malaisie</title><summary type="text"> Créé en février 1988 par le gouvernement malaisien, le « National Trust Fund » ou Kumpulan Wang Amanah Negara (KWAN) est un fonds d’investissement destiné à gérer pour les générations futures une partie des revenus issus des ressources naturelles non renouvelables de Malaisie, en particulier les recettes pétrolières et gazières. Régi par le National Trust Fund Act 1988 (Act 339) et opéré par la Banque Centrale malaisienne, KWAN a été conçu sur le modèle du fonds souverain norvégien « Government Pension Fund Global »[1]. Cependant, KWAN est loin d’atteindre les mêmes résultats que son homologue nordique : exclusivement abondé par l’entreprise pétrolière nationale Petronas, il totalise ainsi 16,4 Md MYR[2] (3,4 Md €[3]) d’actifs au 31 décembre 2016, contre environ 800 Md € pour le fonds norvégien à la même date[4]. La coalition du Pakatan Harapan, portée au pouvoir lors des élections du 9 mai 2018, a toutefois exprimé son intention de renforcer le « National Trust Fund », ce qui pas</summary><updated>2018-08-24T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/08/24/kwan-fonds-des-ressources-naturelles-de-malaisie" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style="width: 914px;"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="width: 418px;"&gt;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" src="/Articles/71b39abb-1e93-4f16-921d-ec0b3cb2e6fe/images/49aae2dd-deb8-4825-9398-80c2fd391ef6" alt="BNM Logo" width="222" height="118" /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 462px;"&gt;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" src="/Articles/71b39abb-1e93-4f16-921d-ec0b3cb2e6fe/images/873d8996-fde1-4343-bd41-18e67b1f654b" alt="logo gouvernement" width="176" height="141" /&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;Cr&amp;eacute;&amp;eacute; en f&amp;eacute;vrier 1988 par le gouvernement malaisien, le &amp;laquo;&amp;nbsp;National Trust Fund&amp;nbsp;&amp;raquo; ou Kumpulan Wang Amanah Negara (KWAN) est un fonds d&amp;rsquo;investissement destin&amp;eacute; &amp;agrave; g&amp;eacute;rer pour les g&amp;eacute;n&amp;eacute;rations futures une partie des revenus issus des ressources naturelles non renouvelables de Malaisie, en particulier les recettes p&amp;eacute;troli&amp;egrave;res et gazi&amp;egrave;res. R&amp;eacute;gi par le National Trust Fund Act 1988 (Act 339) et op&amp;eacute;r&amp;eacute; par la Banque Centrale malaisienne, KWAN a &amp;eacute;t&amp;eacute; con&amp;ccedil;u sur le mod&amp;egrave;le du fonds souverain norv&amp;eacute;gien &amp;laquo;&amp;nbsp;Government Pension Fund Global&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;&lt;a title=""&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;em&gt;[1]&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;. Cependant, KWAN est loin d&amp;rsquo;atteindre les m&amp;ecirc;mes r&amp;eacute;sultats que son homologue nordique&amp;nbsp;: exclusivement abond&amp;eacute; par l&amp;rsquo;entreprise p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re nationale Petronas, il totalise ainsi 16,4 Md MYR&lt;/em&gt;&lt;a title=""&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;em&gt;[2]&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt; (3,4 Md &amp;euro;&lt;/em&gt;&lt;a title=""&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;em&gt;[3]&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;) d&amp;rsquo;actifs au 31 d&amp;eacute;cembre 2016, contre environ 800 Md &amp;euro; pour le fonds norv&amp;eacute;gien &amp;agrave; la m&amp;ecirc;me date&lt;/em&gt;&lt;a title=""&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;em&gt;[4]&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;. La coalition du Pakatan Harapan, port&amp;eacute;e au pouvoir lors des &amp;eacute;lections du 9 mai 2018, a toutefois exprim&amp;eacute; son intention de renforcer le &amp;laquo;&amp;nbsp;National Trust Fund&amp;nbsp;&amp;raquo;, ce qui passe par une n&amp;eacute;cessaire r&amp;eacute;forme de ses r&amp;egrave;gles de fonctionnement.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;br clear="all" /&gt;&lt;hr align="left" size="1" width="33%" /&gt;
&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a title=""&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;[1]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; Anciennement &amp;laquo;&amp;nbsp;Government Petroleum Fund&amp;nbsp;&amp;raquo;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a title=""&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;[2]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &amp;laquo;&amp;nbsp;Cover Story: Are we better off today?&amp;nbsp;&amp;raquo;, &lt;em&gt;The Edge&lt;/em&gt;, 16 mai 2018.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a title=""&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;[3]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; Taux de chancellerie au 31/12/2017&amp;nbsp;: 1 MYR = 0,207 &amp;euro;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a title=""&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;[4]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="https://www.nbim.no/en/the-fund/"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;https://www.nbim.no/en/the-fund/&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/71b39abb-1e93-4f16-921d-ec0b3cb2e6fe/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>c78d88a4-1249-42db-b27f-fd2d721fe8af</id><title type="text">Le secteur pétrolier et gazier au Vietnam</title><summary type="text">Première source de revenus pour l’Etat depuis 30 ans, le secteur pétrolier et gazier du Vietnam est en pleine mutation. Disposant des troisièmes ressources en pétrole et gaz de l’ASEAN, le Vietnam est en train de se doter des infrastructures nécessaires pour répondre à une demande domestique toujours croissante. Pour ce faire, il fait appel à de l’expertise et des investissements étrangers. Contrôlé par l’Etat et tourné vers l’export de pétrole brut, le secteur devrait évoluer et se libéraliser rapidement.</summary><updated>2018-07-13T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/07/13/le-secteur-petrolier-et-gazier-au-vietnam" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;img class="marge" title="Plate-forme de forage p&amp;eacute;trolier" src="/Articles/c78d88a4-1249-42db-b27f-fd2d721fe8af/images/e41ccfb1-0bfe-408a-860a-16737c7ccaf8" alt="Plate-forme de forage p&amp;eacute;trolier" width="521" height="347" /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;P&lt;/em&gt;&lt;em&gt;remi&amp;egrave;re source de revenus pour l&amp;rsquo;Etat depuis 30 ans, le secteur p&amp;eacute;trolier et gazier du Vietnam est en pleine mutation. Disposant des troisi&amp;egrave;m&lt;/em&gt;&lt;em&gt;es ressources en p&amp;eacute;trole et gaz de l&amp;rsquo;ASEAN, le Vietnam est en train de se doter des infrastructures n&amp;eacute;cessaires pour r&amp;eacute;pondre &amp;agrave; une demande domestique toujours croissante. Pour ce faire, il fait appel &amp;agrave; de l&amp;rsquo;expertise et des investissements &amp;eacute;trangers. Contr&amp;ocirc;l&amp;eacute; par l&amp;rsquo;Etat et tourn&amp;eacute; vers l&amp;rsquo;export de p&amp;eacute;trole brut, le secteur devrait &amp;eacute;voluer et se lib&amp;eacute;raliser rapidement.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/c78d88a4-1249-42db-b27f-fd2d721fe8af/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>30c2a518-0276-4cdd-9a5e-0a75571ac5b0</id><title type="text">Enjeux économiques et perspectives de règlement des contentieux territoriaux en mer Caspienne</title><summary type="text">Le statut de la mer Caspienne, plus large étendue d’eau salée enclavée au monde, a longtemps été gouverné par une série d’accords bilatéraux entre les deux puissances riveraines, l’URSS et l’Iran. La dissolution de l’Union soviétique et l’émergence de quatre nouveaux Etats en 1991 a toutefois créé un vide juridique qui perdure à ce jour.Si tous les Etats conviennent que seul la signature d’un nouveau traité pourrait permettre de sortir de l’impasse, les partis concernés peinent toujours à s’accorder sur la délimitation des frontières maritimes. Les négociations se déroulant à intervalles réguliers depuis une trentaine d’années butent principalement sur la question du régime juridique à appliquer à la mer Caspienne, nécessitant au préalable de trancher la question du statut de la Caspienne (mer ou lac). Compte tenu de l’importance fondamentale de ce point pour la répartition des ressources énergétiques présentes dans les zones contestées et de l’absence de base juridique claire, cha</summary><updated>2018-05-17T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/05/17/enjeux-economiques-et-perspectives-de-reglement-des-contentieux-territoriaux-en-mer-caspienne" /><content type="html">&lt;blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le statut de la mer Caspienne, plus large &amp;eacute;tendue d&amp;rsquo;eau sal&amp;eacute;e enclav&amp;eacute;e au monde, a longtemps &amp;eacute;t&amp;eacute; gouvern&amp;eacute; par une s&amp;eacute;rie d&amp;rsquo;accords bilat&amp;eacute;raux entre les deux puissances riveraines, l&amp;rsquo;URSS et l&amp;rsquo;Iran. La dissolution de l&amp;rsquo;Union sovi&amp;eacute;tique et l&amp;rsquo;&amp;eacute;mergence de quatre nouveaux Etats en 1991 a toutefois cr&amp;eacute;&amp;eacute; un vide juridique qui perdure &amp;agrave; ce jour.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Si tous les Etats conviennent que seul la signature d&amp;rsquo;un nouveau trait&amp;eacute; pourrait permettre de sortir de l&amp;rsquo;impasse, les partis concern&amp;eacute;s peinent toujours &amp;agrave; s&amp;rsquo;accorder sur la d&amp;eacute;limitation des fronti&amp;egrave;res maritimes. Les n&amp;eacute;gociations se d&amp;eacute;roulant &amp;agrave; intervalles r&amp;eacute;guliers depuis une trentaine d&amp;rsquo;ann&amp;eacute;es butent principalement sur la question du r&amp;eacute;gime juridique &amp;agrave; appliquer &amp;agrave; la mer Caspienne, n&amp;eacute;cessitant au pr&amp;eacute;alable de trancher la question du statut de la Caspienne (mer ou lac). Compte tenu de l&amp;rsquo;importance fondamentale de ce point pour la r&amp;eacute;partition des ressources &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tiques pr&amp;eacute;sentes dans les zones contest&amp;eacute;es et de l&amp;rsquo;absence de base juridique claire, chaque Etat fait &amp;eacute;voluer ses positions en fonction de ses int&amp;eacute;r&amp;ecirc;ts, emp&amp;ecirc;chant jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; pr&amp;eacute;sent toute avanc&amp;eacute;e significative.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;h5 style="text-align: justify;"&gt;1. Un r&amp;eacute;gime juridique contest&amp;eacute; : mer ou lac ?&lt;/h5&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Les trait&amp;eacute;s sovi&amp;eacute;to-iraniens de 1921 et 1940, ainsi que l&amp;rsquo;arrangement administratif bilat&amp;eacute;ral de 1954 faisaient de la mer Caspienne une &amp;laquo; mer sovi&amp;eacute;tique et iranienne &amp;raquo;, exploit&amp;eacute;e en commun par les deux puissances riveraines. Dans les faits, cette derni&amp;egrave;re &amp;eacute;tait principalement sous contr&amp;ocirc;le sovi&amp;eacute;tique, l&amp;rsquo;Iran ne disposant que d&amp;rsquo;une portion r&amp;eacute;duite (13,8%) situ&amp;eacute;e le long de sa fa&amp;ccedil;ade maritime nord, d&amp;eacute;limit&amp;eacute;e par la ligne Astara-Hasankuli. Par la suite, au d&amp;eacute;but des ann&amp;eacute;es 70 le secteur sovi&amp;eacute;tique de la mer Caspienne a &amp;eacute;t&amp;eacute; lui-m&amp;ecirc;me divis&amp;eacute; par le minist&amp;egrave;re sovi&amp;eacute;tique du p&amp;eacute;trole et du gaz en quatre secteurs r&amp;eacute;gionaux, attribu&amp;eacute;s aux r&amp;eacute;publiques sovi&amp;eacute;tiques de Russie, d&amp;rsquo;Azerba&amp;iuml;djan, du Turkm&amp;eacute;nistan et du Kazakhstan. L&amp;rsquo;Union sovi&amp;eacute;tique restant dans ce cadre l&amp;rsquo;unique propri&amp;eacute;taire de l&amp;rsquo;ensemble des ressources naturelles, cet arrangement n&amp;rsquo;avait alors qu&amp;rsquo;une port&amp;eacute;e purement administrative. La dissolution de l&amp;rsquo;URSS en 1991 et l&amp;rsquo;&amp;eacute;mergence de nouveaux Etats a alors radicalement chang&amp;eacute; la donne.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;S&amp;rsquo;appuyant sur la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, le Turkm&amp;eacute;nistan a en 1993 adopt&amp;eacute; une loi proclamant sa souverainet&amp;eacute; sur une portion de la mer Caspienne. Egalement partisan de l&amp;rsquo;application de la Convention de 1982 au cas de la mer Caspienne, l&amp;rsquo;Azerba&amp;iuml;djan est all&amp;eacute; plus loin en 1994 en inscrivant dans la constitution du pays la propri&amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;rsquo;une portion de la mer. Le Kazakhstan est &amp;eacute;galement sur la m&amp;ecirc;me ligne, en consid&amp;eacute;rant que la Caspienne entre dans le champ d&amp;rsquo;application de la Convention de 1982 sur le droit de la mer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="sans-marge" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="mer caspienne" src="/Articles/30c2a518-0276-4cdd-9a5e-0a75571ac5b0/images/3914d16e-cbd5-4cfd-b645-a0f3e5fdeca8" alt="mer caspienne" width="566" height="470" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La Russie, s&amp;rsquo;appuyant sur les trait&amp;eacute;s sovi&amp;eacute;to-iraniens et l&amp;rsquo;acte fondateur de la CEI garantissant le respect des accords pass&amp;eacute;s par l&amp;rsquo;URSS, d&amp;eacute;fend pour sa part la th&amp;egrave;se du lac. De ce fait, Moscou proposait initialement l&amp;rsquo;exploitation en commun des ressources de la Caspienne via un consortium international. Avec la d&amp;eacute;couverte d&amp;rsquo;importants gisements d&amp;rsquo;hydrocarbures, la position russe a depuis &amp;eacute;volu&amp;eacute; et le pays soutient actuellement la division du sous-sol de la Caspienne en cinq secteurs nationaux, tandis que les eaux de surface resteraient exploit&amp;eacute;es en commun.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La position de l&amp;rsquo;Iran rejoint en partie celle de la Russie, T&amp;eacute;h&amp;eacute;ran s&amp;rsquo;inscrivant dans la continuit&amp;eacute; des trait&amp;eacute;s sovi&amp;eacute;to-iraniens d&amp;eacute;finissant la Caspienne comme une mer ferm&amp;eacute;e devant &amp;ecirc;tre exploit&amp;eacute;e &amp;agrave; parts &amp;eacute;gales (20%). L&amp;rsquo;Iran insiste en outre particuli&amp;egrave;rement sur l&amp;rsquo;impossibilit&amp;eacute; d&amp;rsquo;exploiter les ressources contest&amp;eacute;es tant qu&amp;rsquo;un nouveau trait&amp;eacute; global n&amp;rsquo;a pas &amp;eacute;t&amp;eacute; ratifi&amp;eacute;. Le pays rejette ainsi l&amp;rsquo;ensemble des accords bilat&amp;eacute;raux nou&amp;eacute;s entre Etats riverains en l&amp;rsquo;absence de solution collective.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;h5 style="text-align: justify;"&gt;2. L&amp;rsquo;enjeu de la r&amp;eacute;partition des gisements contest&amp;eacute;s&lt;/h5&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="sans-marge" style="float: left;" title="tableau" src="/Articles/30c2a518-0276-4cdd-9a5e-0a75571ac5b0/images/21a783cc-8bf6-4e0c-ba6e-7c848787f655" alt="tableau" width="385" height="205" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Outre l&amp;rsquo;absence de base juridique claire pouvant permettre de trancher la&amp;nbsp; question du statut de la Caspienne, la d&amp;eacute;couverte de nombreux gisements d&amp;rsquo;hydrocarbures en zones contest&amp;eacute;es a entra&amp;icirc;n&amp;eacute; un durcissement des positions nationales, les gisements situ&amp;eacute;s en lisi&amp;egrave;re des zones revendiqu&amp;eacute;es focalisant les tensions entre les Etats riverains. En effet, en fonction du r&amp;eacute;gime juridique appliqu&amp;eacute; &amp;agrave; la Caspienne (mer ou lac), la r&amp;eacute;partition des r&amp;eacute;serves d&amp;rsquo;hydrocarbures entre Etats conna&amp;icirc;t d&amp;rsquo;importantes variations.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;Source : Sohbet Karbuz, the legal status of the Caspian sea&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;A l&amp;rsquo;heure actuelle, deux gisements contest&amp;eacute;s concentrent l&amp;rsquo;essentiel des tensions. Le premier conflit concerne la propri&amp;eacute;t&amp;eacute; du gisement de Kapaz (Serdar pour l&amp;rsquo;Azerba&amp;iuml;djan), revendiqu&amp;eacute; par l&amp;rsquo;Azerba&amp;iuml;djan et le Turkm&amp;eacute;nistan. En 1997, la compagnie p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re d&amp;rsquo;Etat azerba&amp;iuml;djanaise SOCAR s&amp;rsquo;est associ&amp;eacute;e aux russes Lukoil et Rosneft pour assurer l&amp;rsquo;exploration et l&amp;rsquo;exploitation du gisement. Le Turkm&amp;eacute;nistan a tr&amp;egrave;s fortement r&amp;eacute;agi, le pr&amp;eacute;sident Niazov d&amp;eacute;clarant que la zone appartenait au Turkm&amp;eacute;nistan, entra&amp;icirc;nant une d&amp;eacute;t&amp;eacute;rioration durable des relations entre les deux pays. L&amp;rsquo;accession en 2006 &amp;agrave; la pr&amp;eacute;sidence du Turkm&amp;eacute;nistan de G. Berdimuhammedov n&amp;rsquo;a pas permis de sortir de l&amp;rsquo;impasse. Au contraire, les tensions se sont accrues en 2008, l&amp;rsquo;Azerba&amp;iuml;djan d&amp;eacute;p&amp;ecirc;chant &amp;agrave; deux reprises des navires militaires pour emp&amp;ecirc;cher des activit&amp;eacute;s de prospection dans le secteur du gisement contest&amp;eacute; de Kapaz/Serdar. Pour sa part, le pr&amp;eacute;sident turkm&amp;egrave;ne a fait part en 2009 de son intention de porter l&amp;rsquo;affaire devant la Cours internationale d&amp;rsquo;arbitrage.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le Turkm&amp;eacute;nistan conteste toujours par ailleurs la propri&amp;eacute;t&amp;eacute; par l&amp;rsquo;Azerba&amp;iuml;djan d&amp;rsquo;une portion du gisement ACG (Azeri&amp;ndash;Chirag&amp;ndash;Gunashli), exploit&amp;eacute; par l&amp;rsquo;Azerba&amp;iuml;djan depuis 1994 apr&amp;egrave;s la signature du &amp;laquo; contrat du si&amp;egrave;cle &amp;raquo; avec un consortium dirig&amp;eacute; par le britannique BP.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Un second conflit oppose par ailleurs l&amp;rsquo;Azerba&amp;iuml;djan &amp;agrave; l&amp;rsquo;Iran au sujet de la propri&amp;eacute;t&amp;eacute; du gisement d&amp;rsquo;Alov (Alboz pour les iraniens). En 1998, Bakou a attribu&amp;eacute; &amp;agrave; un consortium international un permis d&amp;rsquo;exploration de la zone, d&amp;eacute;cision condamn&amp;eacute;e par l&amp;rsquo;Iran. T&amp;eacute;h&amp;eacute;ran s&amp;rsquo;est alors associ&amp;eacute; &amp;agrave; un autre consortium international pour entreprendre des activit&amp;eacute;s de prospection dans la zone contest&amp;eacute;e. La situation s&amp;rsquo;est envenim&amp;eacute;e jusqu&amp;rsquo;au mois de juillet 2001, l&amp;rsquo;Iran d&amp;eacute;p&amp;ecirc;chant alors plusieurs navires militaires afin de faire cesser les activit&amp;eacute;s d&amp;rsquo;exploration de BP dans la zone. A la suite de ce coup de force, toutes les activit&amp;eacute;s de prospection ont &amp;eacute;t&amp;eacute; suspendues et le d&amp;eacute;veloppement du champ gel&amp;eacute;.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;img class="sans-marge" title="pipelines" src="/Articles/30c2a518-0276-4cdd-9a5e-0a75571ac5b0/images/1ffaf593-93b4-4d79-80b7-f31a93965fa9" alt="pipelines" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;L&amp;rsquo;absence de cadre juridique stable en Caspienne constitue &amp;eacute;galement un frein &amp;agrave; la r&amp;eacute;alisation de plusieurs projets strat&amp;eacute;giques d&amp;rsquo;ol&amp;eacute;oducs et gazoducs r&amp;eacute;gionaux, &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;tude depuis le milieu des ann&amp;eacute;es 1990. La mise en service d&amp;rsquo;un gazoduc transcaspien entre le port de Turkmenbaschi et le terminal de Sangachal (Bakou) permettrait en particulier d&amp;rsquo;acheminer le gaz turkm&amp;egrave;ne et kazakh en Europe via le Caucase, en contournant la Russie et les pays de transit traditionnels. Le projet s&amp;rsquo;inscrirait ainsi dans le prolongement du gazoduc Sud Caucase et de l&amp;rsquo;ol&amp;eacute;oduc BTC, acheminant depuis 2006 le p&amp;eacute;trole brut des champs offshore azerba&amp;iuml;djanais vers la M&amp;eacute;diterran&amp;eacute;e.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Dans ce contexte, la Turquie, le Turkm&amp;eacute;nistan, la G&amp;eacute;orgie, l&amp;rsquo;Azerba&amp;iuml;djan ont sign&amp;eacute; en 1999 une d&amp;eacute;claration intergouvernementale cens&amp;eacute;e ouvrir la voie &amp;agrave; r&amp;eacute;alisation d&amp;rsquo;un gazoduc transcaspien. Les n&amp;eacute;gociations se sont toutefois rapidement enlis&amp;eacute;es au cours de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2000, compte tenu de d&amp;eacute;saccords persistants entre les acteurs du projet. Outre l&amp;rsquo;opposition de la Russie &amp;agrave; la construction en Caspienne (officiellement pour des consid&amp;eacute;rations environnementales), d&amp;rsquo;un pipeline susceptible d&amp;rsquo;&amp;eacute;roder sa position dominante sur le march&amp;eacute; europ&amp;eacute;en du gaz, l&amp;rsquo;Azerba&amp;iuml;djan et le Turkm&amp;eacute;nistan ne sont pas parvenus &amp;agrave; s&amp;rsquo;entendre sur la ma&amp;icirc;trise d&amp;rsquo;ouvrage et la r&amp;eacute;partition des capacit&amp;eacute;s du futur gazoduc.&lt;/p&gt;
&lt;h5 style="text-align: justify;"&gt;3. Avanc&amp;eacute;es r&amp;eacute;centes et perspectives de r&amp;eacute;solution&lt;/h5&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Si un r&amp;egrave;glement d&amp;eacute;finitif de l&amp;rsquo;ensemble des contentieux reste une perspective lointaine, plusieurs signaux permettent d&amp;rsquo;esp&amp;eacute;rer des avanc&amp;eacute;es r&amp;eacute;elles sur la question du statut de la Caspienne. Le Turkm&amp;eacute;nistan en particulier, auparavant inflexible dans ses revendications, a modifi&amp;eacute; sa position. Confront&amp;eacute; &amp;agrave; la chute drastique des prix des hydrocarbures ainsi qu&amp;rsquo;&amp;agrave; l&amp;rsquo;arr&amp;ecirc;t de ses livraisons de gaz naturel &amp;agrave; la Russie et &amp;agrave; l&amp;rsquo;Iran en raison de d&amp;eacute;saccord sur les termes des contrats, le pays a en effet un besoin vital de trouver de nouveaux d&amp;eacute;bouch&amp;eacute;s. Dans ce contexte, les contacts entre repr&amp;eacute;sentants Azerba&amp;iuml;djanais et Turkm&amp;egrave;nes se sont intensifi&amp;eacute;s en 2017, Achgabat semblant d&amp;eacute;sormais pr&amp;ecirc;t &amp;agrave; r&amp;eacute;gler le contentieux sur les gisements contest&amp;eacute;s et &amp;agrave; relancer le projet de gazoduc transcaspien, &amp;eacute;galement soutenu par l&amp;rsquo;Union europ&amp;eacute;enne.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Par ailleurs, un nouveau round de n&amp;eacute;gociations regroupant les cinq Etats s&amp;rsquo;est tenu &amp;agrave; Moscou en d&amp;eacute;cembre 2017. A l&amp;rsquo;issue de la rencontre, le ministre des Affaires &amp;eacute;trang&amp;egrave;res russe, Sergue&amp;iuml; Lavrov, a indiqu&amp;eacute; que les participants avaient valid&amp;eacute; un projet de convention sur le statut juridique de la Caspienne, ouvrant la voie &amp;agrave; une r&amp;eacute;solution d&amp;eacute;finitive de la question. L&amp;rsquo;Iran a cependant &amp;eacute;mis certaines r&amp;eacute;serves d&amp;egrave;s le 15 d&amp;eacute;cembre 2017, indiquant que des points cl&amp;eacute;s restaient non-r&amp;eacute;solus, en particulier le trac&amp;eacute; des secteurs nationaux potentiels. Toutefois, le porte-parole du minist&amp;egrave;re iranien des Affaires &amp;eacute;trang&amp;egrave;res a pour sa part indiqu&amp;eacute; que la d&amp;eacute;marcation en d&amp;eacute;tail des secteurs de la Caspienne pourrait faire l&amp;rsquo;objet de protocoles additionnels et n&amp;rsquo;&amp;eacute;tait donc pas incompatible avec la signature du projet de convention. La possibilit&amp;eacute; d&amp;rsquo;une signature imminente a de nouveaut&amp;eacute; &amp;eacute;t&amp;eacute; &amp;eacute;voqu&amp;eacute; d&amp;eacute;but mai 2018, le vice-ministre russe des Affaires &amp;eacute;trang&amp;egrave;res, Grigory Karassine indiquant que cette derni&amp;egrave;re pourrait intervenir au mois d&amp;rsquo;ao&amp;ucirc;t 2018 &amp;agrave; Astana, au cours du prochain sommet r&amp;eacute;unissant les 5 Etats riverains. Si l&amp;rsquo;annonce se concr&amp;eacute;tise, il s&amp;rsquo;agira d&amp;rsquo;un pas important vers la r&amp;eacute;solution de ce contentieux aux implications &amp;eacute;conomiques et g&amp;eacute;opolitiques majeures.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/30c2a518-0276-4cdd-9a5e-0a75571ac5b0/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>518b3617-7e0c-43ea-812b-dd1af7a8107b</id><title type="text">Le secteur du pétrole et du gaz en Indonésie </title><summary type="text">L’industrie pétrolière et gazière ne représente plus que 2,8% du PIB de l’Indonésie, dont elle reste néanmoins un important pourvoyeur de devises. Les gisements en cours d’exploitation, souvent anciens, sont en voie d’épuisement et les réserves identifiées, importantes, sont difficiles à valoriser (offshore profond dans l’est de l’archipel). L’investissement des compagnies étrangères, qui disposent des capacités financières et techniques nécessaires au développement du potentiel hydrocarbure, est entravé par un cadre réglementaire et fiscal qu’elles jugent peu attractif. 1. La production d’hydrocarbures est en déclin.  Le pays connaît depuis le début des années 1990 un déclin structurel de sa production pétrolière, doublé d’un faible taux de remplacement des réserves (actuellement de 47%). La production pétrolière du pays de 881 000 barils/jour en 2016 ne représente plus que 52% du niveau atteint en 1991. Les réserves prouvées de pétrole qui s’élevaient à 3,3 Mds de barils en 201</summary><updated>2018-05-17T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/05/17/le-secteur-du-petrole-et-du-gaz-en-indonesie" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;em&gt;L&amp;rsquo;industrie p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re et gazi&amp;egrave;re ne repr&amp;eacute;sente plus que 2,8% du PIB de l&amp;rsquo;Indon&amp;eacute;sie, dont elle reste n&amp;eacute;anmoins un important pourvoyeur de devises. Les gisements en cours d&amp;rsquo;exploitation, souvent anciens, sont en voie d&amp;rsquo;&amp;eacute;puisement et les r&amp;eacute;serves identifi&amp;eacute;es, importantes, sont difficiles &amp;agrave; valoriser (offshore profond dans l&amp;rsquo;est de l&amp;rsquo;archipel). L&amp;rsquo;investissement des compagnies &amp;eacute;trang&amp;egrave;res, qui disposent des capacit&amp;eacute;s financi&amp;egrave;res et techniques n&amp;eacute;cessaires au d&amp;eacute;veloppement du potentiel hydrocarbure, est entrav&amp;eacute; par un cadre r&amp;eacute;glementaire et fiscal qu&amp;rsquo;elles jugent peu attractif.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;1. La production d&amp;rsquo;hydrocarbures est en d&amp;eacute;clin. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Le pays conna&amp;icirc;t depuis le d&amp;eacute;but des ann&amp;eacute;es 1990 un d&amp;eacute;clin structurel de sa production p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re, doubl&amp;eacute; d&amp;rsquo;un faible taux de remplacement des r&amp;eacute;serves (actuellement de 47%). &lt;/strong&gt;La production p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re du pays de 881 000 barils/jour en 2016 ne repr&amp;eacute;sente plus que 52% du niveau atteint en 1991. Les r&amp;eacute;serves prouv&amp;eacute;es de p&amp;eacute;trole qui s&amp;rsquo;&amp;eacute;levaient &amp;agrave; 3,3 Mds de barils en 2016 ne repr&amp;eacute;sentent que 10 ann&amp;eacute;es de production au rythme actuel. Ce recul de la production&lt;strong&gt;, associ&amp;eacute; &amp;agrave; une hausse continue de la demande &lt;/strong&gt;(1,8%/an en moyenne)&lt;strong&gt;, a conduit le pays &amp;agrave; devenir importateur net de produits p&amp;eacute;troliers depuis 2004&lt;/strong&gt; (la production ne repr&amp;eacute;sente que 54% de la consommation de 1,6 Mb/j). L&amp;rsquo;Indon&amp;eacute;sie, qui avait r&amp;eacute;int&amp;eacute;gr&amp;eacute; l&amp;rsquo;OPEP en 2015 (apr&amp;egrave;s son d&amp;eacute;part en 2009) pour se rapprocher d&amp;rsquo;investisseurs strat&amp;eacute;giques, a quitt&amp;eacute; &amp;agrave; nouveau l&amp;rsquo;organisation en novembre 2016, marquant son refus de se plier &amp;agrave; la r&amp;eacute;duction de la production d&amp;eacute;cid&amp;eacute;e par le cartel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Les principaux gisements indon&amp;eacute;siens de gaz naturel sont &amp;eacute;galement en d&amp;eacute;pl&amp;eacute;tion. Les r&amp;eacute;serves prouv&amp;eacute;es sont toutefois importantes&amp;nbsp;: &lt;/strong&gt;2 900 Mds de m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; soit 41 ann&amp;eacute;es de production. Le taux de remplacement des r&amp;eacute;serves (&amp;eacute;galement &amp;eacute;lev&amp;eacute; compar&amp;eacute; au p&amp;eacute;trole) est tomb&amp;eacute; &amp;agrave; 90% en 2015 (contre 127% en 2012). &lt;strong&gt;La production de gaz naturel, en d&amp;eacute;clin depuis 2010, a chut&amp;eacute; de 19% &amp;agrave; 70 Mds m3 en 2016&lt;/strong&gt;. Le pays est un exportateur net de gaz naturel (la consommation repr&amp;eacute;sente 54% de la production et est dirig&amp;eacute;e essentiellement vers la production d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;). Compte tenu de l&amp;rsquo;augmentation de la consommation de gaz, en particulier pour la production &amp;eacute;lectrique, &lt;strong&gt;l&amp;rsquo;Indon&amp;eacute;sie devrait devenir importateur net &amp;agrave; partir de 2022. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Cette situation a eu des r&amp;eacute;percussions &amp;eacute;conomiques. La part du p&amp;eacute;trole et du gaz dans le PIB est tomb&amp;eacute;e &amp;agrave; 2,8 % en 2017 (contre 5,7% il y a cinq ans).&lt;/strong&gt; Les taxes et dividendes issus du secteur poursuivent leur baisse. En 2016,&lt;strong&gt; ils se sont &amp;eacute;lev&amp;eacute;s &amp;agrave; 5,8 Mds USD, (-40% en g.a)&lt;/strong&gt;. Leur part dans le PIB et dans les revenus de l&amp;rsquo;Etat est pass&amp;eacute;e entre 2014 et 2016 de 2,9% &amp;agrave; 0,7% et de 20% &amp;agrave; 5,6% respectivement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2. L&amp;rsquo;exploration est techniquement complexe et on&amp;eacute;reuse &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;L&amp;rsquo;&amp;eacute;loignement g&amp;eacute;ographique des nouvelles ressources et le manque d&amp;rsquo;infrastructures de transformation et de transport rendent difficiles les op&amp;eacute;rations d&amp;rsquo;exploration/production. 75% des ressources connues sont localis&amp;eacute;es dans la partie ouest de l&amp;rsquo;Indon&amp;eacute;sie (Sumatra Nord, Natuna-&amp;icirc;les Riau, Kalimantan Est, Mer de Java). Des r&amp;eacute;serves importantes pourraient &amp;ecirc;tre localis&amp;eacute;es dans la partie orientale de l&amp;rsquo;Indon&amp;eacute;sie, mais l&amp;rsquo;exploration y est tr&amp;egrave;s complexe (&lt;em&gt;offshore &lt;/em&gt;profond dans la plupart des blocs identifi&amp;eacute;s)&amp;nbsp;; une &amp;eacute;ventuelle mise en production n&amp;eacute;cessiterait par ailleurs des investissements importants (51% &amp;nbsp;des capacit&amp;eacute;s de raffinage sont localis&amp;eacute;es &amp;agrave; Java, tout comme 8 des 9 pipelines existants). Les infrastructures gazi&amp;egrave;res de transport (environ 4300 km) et de distribution (environ 8000 km) sont mieux pourvues mais les capacit&amp;eacute;s de stockage et de conversion (3 usines de liqu&amp;eacute;faction et 3 usines de regaz&amp;eacute;ification) sont limit&amp;eacute;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Le niveau d&amp;rsquo;investissement dans l&amp;rsquo;industrie poursuit sa chute &lt;/strong&gt;(19 Mds USD en 2013 &amp;agrave; 10 Mds USD en 2017)&lt;strong&gt; et reste fortement li&amp;eacute; &amp;agrave; l&amp;rsquo;augmentation des co&amp;ucirc;ts de production. &lt;/strong&gt;L&amp;rsquo;exploration ne repr&amp;eacute;sentait que 6% du total en 2017. Une hausse significative du niveau d&amp;rsquo;investissement est toutefois pressentie pour 2018 (14,5 Mds USD).&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;3. L&amp;rsquo;environnement r&amp;eacute;glementaire ne favorise pas la participation des investisseurs &amp;eacute;trangers&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Le secteur du p&amp;eacute;trole et du gaz est r&amp;eacute;glement&amp;eacute; par la Loi 22/2001 qui distingue les activit&amp;eacute;s amont &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;upstream&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/strong&gt; (exploration-production) &lt;strong&gt;et les activit&amp;eacute;s aval &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;downstream&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/strong&gt; (transformation, transport, distribution, stockage, vente). &lt;strong&gt;Si le secteur &lt;em&gt;upstream&lt;/em&gt; reste un monopole d&amp;rsquo;Etat, le secteur &lt;em&gt;downstream&lt;/em&gt; est lib&amp;eacute;ralis&amp;eacute; depuis 2001.&lt;/strong&gt; Ainsi, &lt;strong&gt;Pertamina&lt;/strong&gt; - entreprise publique responsable de la fourniture de p&amp;eacute;trole pour la consommation locale - n&amp;rsquo;a plus le monopole de la vente au d&amp;eacute;tail des produits p&amp;eacute;troliers depuis 2004 (licences attribu&amp;eacute;es &amp;agrave; Shell, Petronas, Total) mais demeure le distributeur principal des carburants. Pertamina s&amp;rsquo;est lanc&amp;eacute; dans les &amp;eacute;nergies renouvelables (&lt;strong&gt;Pertamina Geothermal Energy - PGE&lt;/strong&gt;) et souhaite d&amp;eacute;velopper ses activit&amp;eacute;s &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;tranger (acquisition de Morel &amp;amp; Prom en 2016).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Le gouvernement indon&amp;eacute;sien devrait finaliser le regroupement de toutes ses activit&amp;eacute;s p&amp;eacute;troli&amp;egrave;res et gazi&amp;egrave;res au premier semestre 2018 au sein d&amp;rsquo;une holding op&amp;eacute;r&amp;eacute;e par Pertamina&lt;/strong&gt;. La restructuration a pour objectif de centraliser les activit&amp;eacute;s de transport et distribution de gaz naturel, jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; pr&amp;eacute;sent relevant de deux entreprises publiques distinctes (Pertagas, filiale de Pertamina, et Perusahaan Gas Negara (PGN) jusqu&amp;rsquo;alors le principal exploitant du r&amp;eacute;seau de distribution et de transmission de gaz naturel), au sein d&amp;rsquo;une m&amp;ecirc;me entit&amp;eacute; en vue d&amp;rsquo;une rationalisation des activit&amp;eacute;s, notamment gaz.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Jusqu&amp;rsquo;en 2017, l&amp;rsquo;essentiel de la production de gaz et de p&amp;eacute;trole &amp;eacute;tait r&amp;eacute;alis&amp;eacute;e par des entreprises &amp;eacute;trang&amp;egrave;res&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;L&amp;rsquo;am&amp;eacute;ricain Chevron &amp;eacute;tait le premier producteur de p&amp;eacute;trole avec 30% de la production nationale&lt;/strong&gt; ; Exxon Mobil arrivait en seconde position (25%) suivi de Pertamina (10%). Total se positionnait au quatri&amp;egrave;me rang (7%).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Total se situait au premier rang de production de gaz de naturel avec 20% de la production&lt;/strong&gt;. Il &amp;eacute;tait suivi du britannique BP avec 14%. L&amp;rsquo;arriv&amp;eacute;e &amp;agrave; &amp;eacute;ch&amp;eacute;ance de la concession de Total fin 2017 et la reprise de ses activit&amp;eacute;s par Pertamina devrait faire de l&amp;rsquo;entreprise publique le premier producteur de gaz en 2018.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Alors que le pays a un besoin imp&amp;eacute;ratif d&amp;rsquo;investissements, tant dans l&amp;rsquo;amont que dans l&amp;rsquo;aval, afin de faire face &amp;agrave; la croissance de la demande, les compagnies p&amp;eacute;troli&amp;egrave;res internationales continuent &amp;agrave; rencontrer des difficult&amp;eacute;s&lt;/strong&gt; dans un contexte o&amp;ugrave; les autorit&amp;eacute;s indon&amp;eacute;siennes souhaitent accro&amp;icirc;tre la part de la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; nationale, Pertamina, dans la production d&amp;rsquo;hydrocarbures.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Les investisseurs &amp;eacute;trangers sont ainsi soumis &amp;agrave; diff&amp;eacute;rentes contraintes tant du point de vue des ressources humaines&lt;/strong&gt; (difficult&amp;eacute; de recrutement du personnel expatri&amp;eacute; et manque de formation de la main d&amp;rsquo;&amp;oelig;uvre locale), &lt;strong&gt;des formalit&amp;eacute;s contractuelles, du r&amp;eacute;gime fiscal, ou de la complexit&amp;eacute; des proc&amp;eacute;dures d&amp;rsquo;acquisition fonci&amp;egrave;re. &lt;/strong&gt;Les mesures incitatives demeurent timides &amp;agrave; ce stade et s&amp;rsquo;adressent principalement aux activit&amp;eacute;s aval (incitations fiscales). &lt;strong&gt;L&amp;rsquo;introduction en janvier 2017 d&amp;rsquo;un nouveau syst&amp;egrave;me de partage des revenus de la production concernant le secteur amont (&lt;em&gt;gross-split scheme&lt;/em&gt;) ne satisfait pas les investisseurs &amp;eacute;trangers. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/518b3617-7e0c-43ea-812b-dd1af7a8107b/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>4ec85798-7853-4298-9488-5d56acda1e44</id><title type="text">Les hydrocarbures restent le moteur des échanges commerciaux de la Norvège en 2017</title><summary type="text">Le commerce extérieur norvégien a connu un nouveau souffle en 2017, grâce à l’appréciation du prix du Brent, mettant ainsi un terme à la réduction continue de l’excédent norvégien depuis 2014. La hausse des exportations (+12,2%) s’explique en grande partie par l’augmentation des exportations d’hydrocarbures vers l’Union Européenne, partenaire vital pour la Norvège. </summary><updated>2018-05-11T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/05/11/les-hydrocarbures-restent-le-moteur-des-echanges-commerciaux-de-la-norvege-en-2017" /><content type="html">&lt;p style="margin: 0cm 0cm 8pt;"&gt;&lt;span style="color: #000000; font-family: Calibri;"&gt;Le commerce ext&amp;eacute;rieur norv&amp;eacute;gien a connu un nouveau souffle en 2017, gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; l&amp;rsquo;appr&amp;eacute;ciation du prix du Brent, mettant ainsi un terme &amp;agrave; la r&amp;eacute;duction continue de l&amp;rsquo;exc&amp;eacute;dent norv&amp;eacute;gien depuis 2014. La hausse des exportations (+12,2%) s&amp;rsquo;explique en grande partie par l&amp;rsquo;augmentation des exportations d&amp;rsquo;hydrocarbures vers l&amp;rsquo;Union Europ&amp;eacute;enne, partenaire vital pour la Norv&amp;egrave;ge. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="Ile de Melk&amp;oslash;ya" src="/Articles/4ec85798-7853-4298-9488-5d56acda1e44/images/4240234d-21ac-4cad-9b74-d8a82d0046ae" alt="Ile de Melk&amp;oslash;ya" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/4ec85798-7853-4298-9488-5d56acda1e44/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>a5cc1ab0-059f-44e5-9b10-393e77a6bee7</id><title type="text">Forum « Oil and gas » au Koweït : vers une meilleure coopération entre les pays producteurs</title><summary type="text">Plusieurs personnalités politiques des pays du Golfe, le secrétaire général de l’OPEP ainsi que de nombreuses entreprises se sont réunis les 16 et 17 avril au Koweït pour le 5ème Forum Oil and Gas. Les autorités publiques koweïtiennes et omanaises ont communément appelé à une meilleure coopération entre les pays producteurs afin de maintenir la stabilité du marché de l’énergie, alors que le prix du baril de pétrole brut vient de dépasser les 70 USD pour la première fois depuis la chute des prix en 2014.1/ Le Forum a permis d’évoquer des objectifs stratégiques.La session d’ouverture a réuni Basheet Al-Rashidi, le Ministre koweïtien du pétrole, ses homologues d’Oman et de Bahreïn mais aussi le secrétaire général de l’OPEP Mohammad Barkindo et le PDG de la Kuwait Petroleum Corporation (KPC), la société d’Etat responsable des intérêts pétroliers du Koweït. La plupart des entreprises privées du secteur et implantées au Koweït ont également participé à l’évènement : Shell, Schlumberger</summary><updated>2018-04-24T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/04/24/forum-oil-and-gas-au-koweit-vers-une-meilleure-cooperation-entre-les-pays-producteurs" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;Plusieurs personnalit&amp;eacute;s politiques des pays du Golfe, le secr&amp;eacute;taire g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de l&amp;rsquo;OPEP ainsi que de nombreuses entreprises se sont r&amp;eacute;unis les 16 et 17 avril au Kowe&amp;iuml;t pour le 5&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; Forum Oil and Gas. Les autorit&amp;eacute;s publiques kowe&amp;iuml;tiennes et omanaises ont commun&amp;eacute;ment appel&amp;eacute; &amp;agrave; une meilleure coop&amp;eacute;ration entre les pays producteurs afin de maintenir la stabilit&amp;eacute; du march&amp;eacute; de l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie, alors que le prix du baril de p&amp;eacute;trole brut vient de d&amp;eacute;passer les 70 USD pour la premi&amp;egrave;re fois depuis la chute des prix en 2014.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;1/ Le Forum a permis d&amp;rsquo;&amp;eacute;voquer des objectifs strat&amp;eacute;giques.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La session d&amp;rsquo;ouverture a r&amp;eacute;uni Basheet Al-Rashidi, le Ministre kowe&amp;iuml;tien du p&amp;eacute;trole, ses homologues d&amp;rsquo;Oman et de Bahre&amp;iuml;n mais aussi le secr&amp;eacute;taire g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de l&amp;rsquo;OPEP Mohammad Barkindo et le PDG de la Kuwait Petroleum Corporation (KPC), la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;rsquo;Etat responsable des int&amp;eacute;r&amp;ecirc;ts p&amp;eacute;troliers du Kowe&amp;iuml;t. La plupart des entreprises priv&amp;eacute;es du secteur et implant&amp;eacute;es au Kowe&amp;iuml;t ont &amp;eacute;galement particip&amp;eacute; &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;v&amp;egrave;nement&amp;nbsp;: Shell, Schlumberger, Microsoft, Weatherford, Saudi Aramco, CGG et Total.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;L&amp;rsquo;ensemble des probl&amp;eacute;matiques du secteur a &amp;eacute;t&amp;eacute; abord&amp;eacute;&amp;nbsp;: les opportunit&amp;eacute;s et les d&amp;eacute;fis de l&amp;rsquo;industrie de l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie, la place des pays du Golfe comme producteurs et exportateurs d&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie dans le monde, les partenariats entre les gouvernements, les entreprises locales et les firmes multinationales, le mix-&amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique, la gestion de la main d&amp;rsquo;&amp;oelig;uvre et des talents et le financement des projets.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;L&amp;rsquo;OPEP confirmerait ainsi les d&amp;eacute;fis majeurs &amp;agrave; affronter&amp;nbsp;: &lt;strong&gt;l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie globale devrait doubler d&amp;rsquo;ici 2040, ce qui induirait une hausse de la demande &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique de 35%&lt;/strong&gt;, alors que dans le m&amp;ecirc;me temps, il fallait lutter contre le r&amp;eacute;chauffement climatique. Pour faire face &amp;agrave; cette demande, des &lt;strong&gt;investissements massifs devraient avoir lieu, &amp;agrave; hauteur de 10&amp;nbsp;500 MdUSD, pour financer l&amp;rsquo;accroissement des capacit&amp;eacute;s de production du p&amp;eacute;trole&lt;/strong&gt; &amp;agrave; 111 millions de barils par jour d&amp;rsquo;ici 2040, contre moins de 100 aujourd&amp;rsquo;hui. Pour autant, l&amp;rsquo;OPEP ne niait pas que la production d&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie serait de plus en plus diversifi&amp;eacute;e &amp;agrave; l&amp;rsquo;avenir. Ainsi, les &amp;eacute;nergies renouvelables augmenteraient &amp;agrave; un rythme annuel de 6,8% d&amp;rsquo;ici 2040.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;2/ Kowe&amp;iuml;t et Oman ont appel&amp;eacute; de leurs v&amp;oelig;ux une meilleure coop&amp;eacute;ration entre les pays du Golfe pour maintenir la stabilit&amp;eacute; du march&amp;eacute; de l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Les ministres du p&amp;eacute;trole kowe&amp;iuml;tien et omanais ont insist&amp;eacute; sur la n&amp;eacute;cessit&amp;eacute; de &lt;strong&gt;poursuivre l&amp;rsquo;&amp;eacute;troite coop&amp;eacute;ration des pays producteurs de p&amp;eacute;trole - membres ou non de l&amp;rsquo;OPEP &amp;ndash; afin de&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;stabiliser le march&amp;eacute; mondial de l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie et d&amp;rsquo;encourager de nouveaux investissements&lt;/strong&gt;. Cette meilleure coop&amp;eacute;ration devait &amp;eacute;galement permettre de s&amp;eacute;curiser l&amp;rsquo;offre pour les consommateurs et la demande pour les producteurs. Le Secr&amp;eacute;taire g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de l&amp;rsquo;OPEP a pr&amp;eacute;cis&amp;eacute; que tous les membres de l&amp;rsquo;organisation allaient travailler ensemble dans les mois &amp;agrave; venir &amp;agrave; un cadre r&amp;egrave;glementaire et &amp;agrave; une participation plus aboutis.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;L&amp;rsquo;OPEP &amp;eacute;tait parvenu en novembre 2016 &amp;agrave; un accord pour r&amp;eacute;duire sa production de p&amp;eacute;trole &amp;agrave; 1,8 million de barils par jour afin d&amp;rsquo;enrayer la chute des prix survenue en 2014. Le prix du baril venait de d&amp;eacute;passer les 70 USD pour la premi&amp;egrave;re fois depuis 2014. Le Ministre kowe&amp;iuml;tien du p&amp;eacute;trole a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; que, la demande de p&amp;eacute;trole rattrapant l&amp;rsquo;offre, les &lt;strong&gt;membres de l&amp;rsquo;OPEP d&amp;eacute;cideraient lors de leur prochain sommet en juin prochain si l&amp;rsquo;accord de 2016 serait reconduit ou non.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;3/ Le Kowe&amp;iuml;t r&amp;eacute;affirme ses ambitions &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tiques dans le cadre de la &amp;laquo;&amp;nbsp;Strat&amp;eacute;gie 2040&amp;nbsp;&amp;raquo;.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Dans ce cadre, le Kowe&amp;iuml;t confirmait ses objectifs en mati&amp;egrave;re de production et d&amp;rsquo;investissement dans le secteur des hydrocarbures. Le PDG de KPC, Nizar Al Adsani, a annonc&amp;eacute; que la holding pr&amp;eacute;voyait d&amp;rsquo;accro&amp;icirc;tre sa capacit&amp;eacute; de production p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re &amp;agrave; 4 millions de barils par jour (contre 2,77 aujourd&amp;rsquo;hui) d&amp;rsquo;ici &amp;agrave; 2020 et sa capacit&amp;eacute; de production de gaz non associ&amp;eacute;&amp;nbsp; &amp;agrave; 2,5 milliards de pieds cubiques par jour d&amp;rsquo;ici &amp;agrave; 2040 (contre 500 millions fin 2018). &lt;strong&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;Strat&amp;eacute;gie 2040&amp;nbsp;&amp;raquo;, le programme ambitieux de la KPC, pr&amp;eacute;voyait d&amp;rsquo;investir 500 MdUSD pour augmenter ses capacit&amp;eacute;s de production de p&amp;eacute;trole, de gaz et de raffinage (&amp;agrave; doubler)&lt;/strong&gt;. &lt;strong&gt;L&amp;rsquo;augmentation des capacit&amp;eacute;s de production pourrait &amp;eacute;galement passer par des acquisitions d&amp;rsquo;entreprises&lt;/strong&gt;, notamment en Asie mais aussi en Afrique.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Avec l&amp;rsquo;annonce d&amp;rsquo;efforts soutenus dans l&amp;rsquo;amont et l&amp;rsquo;aval p&amp;eacute;trolier, il fallait accentuer la diversification en mati&amp;egrave;re de production &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique et veiller &amp;agrave; une meilleure int&amp;eacute;gration des sites pour obtenir rapidement une &amp;laquo;&amp;nbsp;&amp;eacute;nergie propre&amp;nbsp;&amp;raquo;. Le Kowe&amp;iuml;t a notamment r&amp;eacute;it&amp;eacute;r&amp;eacute; l&amp;rsquo;&lt;strong&gt;objectif de porter la part des &amp;eacute;nergies renouvelables &amp;agrave; 15% du mix total &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique, en 2035, afin de lutter contre le changement climatique.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/a5cc1ab0-059f-44e5-9b10-393e77a6bee7/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>b973deb4-35db-43ec-a1d9-b8498a69c07c</id><title type="text">Oman : Lettre mensuelle du Service éconnomique de Mascate "Objectif Oman", mars 2018</title><summary type="text">Parmi les principaux faits du mois de mars 2018:·         Marché du travail : pressions accrues sur le secteur privé pour recruter des travailleurs nationaux·         L’agence de notation Moody’s dégrade la note d'Oman de Baa2 à Baa3, perspective négative·         Remontée continue des taux d’intérêt dans le sillage de la politique monétaire américaine·         Immobilier : finalisation du cadre juridique des Real Estate Investment Trusts (REIT)·         Hydrocarbures : 1er pavillon France au salon OGWA du 26 au 28 mars 2018 par Business France</summary><updated>2018-04-02T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/04/02/oman-lettre-mensuelle-du-service-econnomique-de-mascate-objectif-oman-mars-2018" /><content type="html">&lt;p&gt;Parmi les principaux faits du mois de mars 2018:&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&amp;middot;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;March&amp;eacute; du travail : pressions accrues sur le secteur priv&amp;eacute; pour recruter des travailleurs nationaux&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;middot;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;L&amp;rsquo;agence de notation &lt;/em&gt;Moody&amp;rsquo;s&lt;em&gt; d&amp;eacute;grade la note d'Oman de Baa2 &amp;agrave; Baa3, perspective n&amp;eacute;gative&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;middot;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;Remont&amp;eacute;e continue des taux d&amp;rsquo;int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t dans le sillage de la politique mon&amp;eacute;taire am&amp;eacute;ricaine&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;middot;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;Immobilier : finalisation du cadre juridique des &lt;/em&gt;Real Estate Investment Trusts (REIT)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;middot;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;Hydrocarbures : 1er pavillon France au salon &lt;/em&gt;OGWA&lt;em&gt; du 26 au 28 mars 2018 par &lt;/em&gt;Business France&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/b973deb4-35db-43ec-a1d9-b8498a69c07c/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>bb4174e0-007d-44cf-b73e-32fd61254be2</id><title type="text">Fiche province Hormozgan</title><summary type="text">La province du Hormozgan est l’une des 7 provinces côtières de l’Iran. D’une superficie de 70.967 km², elle couvre près de 4,1 % du territoire iranien.Sa position géographique singulière en fait un véritable hub régional qui relie l'Iran aux eaux internationales. C'est une région encline à l'investissement et au développement économique, où de nombreux secteurs (hydrocarbures, agriculture et pêche, mines et tourisme) sont en plein essor, favorisés par 5 zones économiques spéciales, 2 zones franches et des infrastructures portuaires, routières et aéroportuaires bien développés.Bandar Abbas, sa capitale, compte 490.000 habitants mais abrite surtout le port éponyme : premier port de l'Iran par lequel passe près de 49 % du trafic de marchandises du pays, en volume.Si la province du Hormozgan demeure encore un partenaire commercial modeste de la France, de récents projets d'investissements - parfois significatifs - ont toutefois abouti depuis 2016 et la levée partielle des sanctions</summary><updated>2018-03-27T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/03/27/fiche-province-hormozgan" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La province du Hormozgan est l&amp;rsquo;une des 7 provinces c&amp;ocirc;ti&amp;egrave;res de l&amp;rsquo;Iran. D&amp;rsquo;une superficie de 70.967 km&amp;sup2;, elle couvre pr&amp;egrave;s de 4,1 % du territoire iranien.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Sa position g&amp;eacute;ographique singuli&amp;egrave;re en fait un v&amp;eacute;ritable hub r&amp;eacute;gional qui relie l'Iran aux eaux internationales. C'est une r&amp;eacute;gion encline &amp;agrave; l'investissement et au d&amp;eacute;veloppement &amp;eacute;conomique, o&amp;ugrave; de nombreux secteurs (hydrocarbures, agriculture et p&amp;ecirc;che, mines et tourisme) sont en plein essor, favoris&amp;eacute;s par 5 zones &amp;eacute;conomiques sp&amp;eacute;ciales, 2 zones franches et des infrastructures portuaires, routi&amp;egrave;res et a&amp;eacute;roportuaires bien d&amp;eacute;velopp&amp;eacute;s.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Bandar Abbas, sa capitale, compte 490.000 habitants mais abrite surtout le port &amp;eacute;ponyme&amp;nbsp;: premier port de l'Iran par lequel passe pr&amp;egrave;s de 49 % du trafic de marchandises du pays, en volume.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Si la province du Hormozgan demeure encore un partenaire commercial modeste de la France, de r&amp;eacute;cents projets d'investissements - parfois significatifs - ont toutefois abouti depuis 2016 et la lev&amp;eacute;e partielle des sanctions permise par l'accord sur le nucl&amp;eacute;aire du 14 juillet 2015.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/bb4174e0-007d-44cf-b73e-32fd61254be2/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>c4256cc8-c170-45e3-9acf-fab7db872ec8</id><title type="text">Total obtient des participations dans deux nouvelles concessions sous-marines majeures aux Emirats arabes unis</title><summary type="text">Total a signé le 18 mars dernier au Louvre Abou Dhabi  avec le Conseil Supérieur du Pétrole (« Supreme Petroleum Council ») et la compagnie pétrolière ADNOC (Abu Dhabi National Oil Company), en contrepartie d’un investissement de 1,45 Md USD, deux nouveaux accords de concessions sous-marines pour une durée de 40 ans.Le 18 mars 2018, au Louvre Abou Dhabi, le Président-directeur général de Total, Patrick Pouyanné, a signé avec son homologue de la compagnie ADNOC, Dr. Sultan Al Jaber, deux nouveaux accords de concession prenant effet le 9 mars pour une durée de 40 ans, octroyant au groupe français, en contrepartie d’un versement de 1,45 Md USD, une participation de 20% dans les gisements d’Umm Shaif &amp; Nasr et de 5% dans celui de Lower Zakum, représentant une production de 80 000 barils par jour.Respectivement situés à 135 et 65 km des côtes, Umm Shaif et Lower Zakum sont deux des principaux champs sous-marins d’Abou Dhabi, dont le potentiel de production est estimé à plus de 450 0</summary><updated>2018-03-19T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/03/19/total-obtient-des-participations-dans-deux-nouvelles-concessions-sous-marines-majeures-aux-emirats-arabes-unis" /><content type="html">&lt;blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Total a sign&amp;eacute; le 18 mars dernier au Louvre Abou Dhabi&amp;nbsp; avec le Conseil Sup&amp;eacute;rieur du P&amp;eacute;trole (&amp;laquo;&amp;nbsp;Supreme Petroleum Council&amp;nbsp;&amp;raquo;) et la compagnie p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re ADNOC (&lt;em&gt;Abu Dhabi National Oil Company&lt;/em&gt;), en contrepartie d&amp;rsquo;un investissement de 1,45 Md USD, deux nouveaux accords de concessions sous-marines pour une dur&amp;eacute;e de 40 ans.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" src="/Articles/c4256cc8-c170-45e3-9acf-fab7db872ec8/images/382c22f6-aafb-4298-9755-ed056f3de2ab" alt="Signature du contrat entre Total et ADNOC" width="561" height="375" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le 18 mars 2018, au Louvre Abou Dhabi, le Pr&amp;eacute;sident-directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de Total, Patrick Pouyann&amp;eacute;, a sign&amp;eacute; avec son homologue de la compagnie ADNOC, Dr. Sultan Al Jaber, deux nouveaux accords de concession prenant effet le 9 mars pour une dur&amp;eacute;e de 40 ans, octroyant au groupe fran&amp;ccedil;ais, en contrepartie d&amp;rsquo;un versement de 1,45 Md USD, une participation de 20% dans les gisements d&amp;rsquo;Umm Shaif &amp;amp; Nasr et de 5% dans celui de Lower Zakum, repr&amp;eacute;sentant une production de 80&amp;nbsp;000 barils par jour.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Respectivement situ&amp;eacute;s &amp;agrave; 135 et 65 km des c&amp;ocirc;tes, Umm Shaif et Lower Zakum sont deux des principaux champs sous-marins d&amp;rsquo;Abou Dhabi, dont le potentiel de production est estim&amp;eacute; &amp;agrave; plus de 450 000 barils par jour. Le champ d&amp;rsquo;Umm Shaif contient &amp;eacute;galement un d&amp;ocirc;me de gaz dont le d&amp;eacute;veloppement (pr&amp;eacute;vu dans le cadre de la concession) repr&amp;eacute;sente une production potentielle de plus de 14 Mm&lt;sup&gt;3 &lt;/sup&gt;par jour.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;ADNOC Offshore, filiale &amp;agrave; 100% de la compagnie p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re de l&amp;rsquo;Emirat Abou Dhabi, sera l&amp;rsquo;op&amp;eacute;rateur de l&amp;rsquo;ensemble des concessions en mer auquel Total apportera son expertise par la mise &amp;agrave; disposition de personnel ainsi que la r&amp;eacute;alisation d&amp;rsquo;&amp;eacute;tudes.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" src="/Articles/c4256cc8-c170-45e3-9acf-fab7db872ec8/images/8855865f-2cac-4158-8dec-7445fd63f27f" alt="Carte concessions" width="497" height="411" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;En outre, ADNOC a prolong&amp;eacute; pour 3 ann&amp;eacute;es suppl&amp;eacute;mentaires la concession du gisement sous-marin d&amp;rsquo;Abu Al Bu Kosh d&amp;eacute;tenu &amp;agrave; 100% et op&amp;eacute;r&amp;eacute; par Total, qui produit environ 10&amp;nbsp;000 barils par jour.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Total est pr&amp;eacute;sent &amp;agrave; Abou Dhabi depuis 1939 o&amp;ugrave; sa production actuelle est de l&amp;rsquo;ordre de 290 000 barils par jour.&amp;nbsp;Outre les participations nouvellement acquises dans les concessions d&amp;rsquo;Umm Shaif &amp;amp; Nasr et Lower Zakum, Total d&amp;eacute;tient, en partenariat avec ADNOC :&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;10% de la concession d&amp;rsquo;ADNOC Onshore renouvel&amp;eacute;e pour une dur&amp;eacute;e de 40 ans le 1er janvier 2015 (anciennement ADCO) ;&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;15% d&amp;rsquo;ADNOC Gas Processing (anciennement GASCO) ;&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;5% d&amp;rsquo;ADNOC LNG (anciennement ADGAS) ;&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;5% de National Gas Shipping Company (NGSCO) ;&amp;nbsp;&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;33,33% d&amp;rsquo;ADNOC Fertilizer (anciennement FERTIL).&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;em&gt;&lt;img src="/Articles/c4256cc8-c170-45e3-9acf-fab7db872ec8/images/32a6a76c-1cb1-4ba2-bdea-bab10c2a8148" alt="umm shaif" width="453" height="446" /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" src="/Articles/c4256cc8-c170-45e3-9acf-fab7db872ec8/images/0d992fc6-1b1b-49c8-ad6b-4687e18562f3" alt="Lower Zakum" width="443" height="436" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://www.total.com/fr/medias/actualite/communiques/abou-dhabi-total-consolide-son-partenariat-strategique-avec-adnoc-en-obtenant-des-participations"&gt;Pour en savoir plus : Communiqu&amp;eacute; de presse de Total &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="ephox-sloth-bin ephox-sloth-bin_44291076311521459480485" style="left: -100000px; top: 0px; width: 100px; height: 100px; overflow: hidden; position: fixed; opacity: 0;" contenteditable="true"&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; line-height: normal;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-themecolor: text1;"&gt;Le 18 mars, au Louvre Abou Dhabi, le Pr&amp;eacute;sident-directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de Total, Patrick Pouyann&amp;eacute;, a sign&amp;eacute; avec son homologue de la compagnie ADNOC, Sultan Al Jaber, deux nouveaux accords de concession prenant effet le 9 mars pour une dur&amp;eacute;e de 40 ans, octroyant au groupe fran&amp;ccedil;ais, en contrepartie d&amp;rsquo;un versement de 1,45 Md USD, une participation de 20% dans les gisements d&amp;rsquo;Umm Shaif &amp;amp; Nasr et de 5% dans celui de Lower Zakum, soit une production de 80&amp;nbsp;000 barils par jour.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; line-height: normal;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-themecolor: text1;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; line-height: normal;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-themecolor: text1;"&gt;Respectivement situ&amp;eacute;s &amp;agrave; 135 et 65 km des c&amp;ocirc;tes (cf. pi&amp;egrave;ce jointe - annexe 1), Umm Shaif et Lower Zakum sont deux des principaux champs sous-marins d&amp;rsquo;Abou Dhabi. En incluant Nasrla production potentielle pour Total pourrait &amp;ecirc;tre de l&amp;rsquo;ordre de 110&amp;nbsp;000 barils par jour. Le champ d&amp;rsquo;Umm Shaif contient &amp;eacute;galement un d&amp;ocirc;me de gaz dont le d&amp;eacute;veloppement (pr&amp;eacute;vu dans le cadre de la concession) repr&amp;eacute;sente une production potentielle de plus de 14 Mm&lt;sup&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;3 &lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;par jour (pr&amp;egrave;s de 3 Mm&lt;sup&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;3 &lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;par jour pour Total).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; line-height: normal;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-themecolor: text1;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; line-height: normal;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-themecolor: text1;"&gt;ADNOC Offshore, filiale &amp;agrave; 100% de la compagnie p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re de l&amp;rsquo;Emirat Abou Dhabi, sera l&amp;rsquo;op&amp;eacute;rateur de l&amp;rsquo;ensemble des concessions en mer auquel Total apportera son expertise par la mise &amp;agrave; disposition de personnel ainsi que la r&amp;eacute;alisation d&amp;rsquo;&amp;eacute;tudes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; line-height: normal;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-themecolor: text1;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; line-height: normal;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-themecolor: text1;"&gt;En outre, ADNOC a prolong&amp;eacute; pour 3 ann&amp;eacute;es suppl&amp;eacute;mentaires la concession du gisement sous-marin d&amp;rsquo;Abu Al Bu Kosh d&amp;eacute;tenu &amp;agrave; 100% et op&amp;eacute;r&amp;eacute; par Total, qui produit environ 10&amp;nbsp;000 barils par jour. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; line-height: normal;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-themecolor: text1;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style="color: black; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;"&gt;Total est pr&amp;eacute;sent &amp;agrave; Abou Dhabi depuis 1939 o&amp;ugrave; sa production actuelle est de l&amp;rsquo;ordre de 290 000 barils par jour. Le 29 janvier 2015, la compagnie fran&amp;ccedil;aise &amp;eacute;tait parvenue &amp;agrave; renouveler une concession terrestre d&amp;rsquo;une dur&amp;eacute;e de 75 ans dans laquelle Total d&amp;eacute;tenait 9,5% et qui avait pris fin le 10 janvier 2014 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/c4256cc8-c170-45e3-9acf-fab7db872ec8/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>ca9e8473-0016-44f2-9d6b-e60c07a76b54</id><title type="text">Augmentation des dépenses d’investissements de Petronas en 2018</title><summary type="text">La compagnie pétrolière Petronas a augmenté son budget d'investissements de 23,6% pour 2018 à 55 Md MYR (14 Md USD). L'accent est mis sur le secteur amont de la production. A noter également que Petronas prévoit dans sa nouvelle stratégie de porter à 20%, d’ici 2030, la part de la contribution des énergies renouvelables dans sa production d’énergie totale.</summary><updated>2018-03-15T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/03/15/augmentation-des-depenses-d-investissements-de-petronas-en-2018" /><content type="html">&lt;p&gt;La compagnie p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re&amp;nbsp;Petronas a augment&amp;eacute; son budget d'investissements de 23,6% pour 2018 &amp;agrave;&amp;nbsp;55 Md MYR (14 Md USD). L'accent est mis sur le secteur amont de la production. A noter &amp;eacute;galement que Petronas pr&amp;eacute;voit dans sa nouvelle strat&amp;eacute;gie de porter &amp;agrave; 20%, d&amp;rsquo;ici 2030, la part de la contribution des &amp;eacute;nergies renouvelables dans sa production d&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie totale.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/ca9e8473-0016-44f2-9d6b-e60c07a76b54/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>538347b1-05a4-43c8-ab53-066e71fecdea</id><title type="text">Résultat net en hausse de 91% pour Petronas en 2017 </title><summary type="text">Le bénéfice après impôt de la compagnie pétrolière malaisienne Petronas a augmenté de 91% en 2017 (45,5 Md MYR; 11,2 MD USd), notamment en raison de la reprise observée sur les prix du pétrole brut. Sur l'année, le chiffre d'affaires a progressé de 15% (223,6 Md MYR; 55 Md USD), le total des actifs a légèrement baissé de 0,6% (599,8 Md MYR ; 147,7 Md USD), principalement en raison de l'appréciation du ringgit, tandis que les dépenses d’investissement se sont chiffrées à 44,5 Md MYR (11 Md USD), essentiellement liées au développement du projet de raffinerie et de complexe pétrochimique Rapid à Pengerang (Etat de Johor). Pour 2018, Petronas maintient le cap de l’austérité et du contrôle des coûts compte tenu de l’incertitude sur l’évolution des prix du brut.</summary><updated>2018-03-08T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/03/08/resultat-net-en-hausse-de-91-pour-petronas-en-2017" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le b&amp;eacute;n&amp;eacute;fice apr&amp;egrave;s imp&amp;ocirc;t de la compagnie p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re malaisienne Petronas a&amp;nbsp;augment&amp;eacute; de 91% en 2017 (45,5 Md MYR; 11,2 MD USd), notamment en raison de la reprise observ&amp;eacute;e sur les prix du p&amp;eacute;trole brut. Sur l'ann&amp;eacute;e, le chiffre d'affaires a progress&amp;eacute; de 15% (223,6 Md MYR; 55 Md USD), le total des actifs a&amp;nbsp;l&amp;eacute;g&amp;egrave;rement&amp;nbsp;baiss&amp;eacute; de&amp;nbsp;0,6% (599,8 Md MYR ; 147,7 Md USD), principalement en raison de l'appr&amp;eacute;ciation&amp;nbsp;du ringgit, tandis que les d&amp;eacute;penses d&amp;rsquo;investissement se sont chiffr&amp;eacute;es&amp;nbsp;&amp;agrave; 44,5 Md MYR (11 Md USD), essentiellement li&amp;eacute;es au d&amp;eacute;veloppement du projet de raffinerie et de complexe p&amp;eacute;trochimique&amp;nbsp;Rapid &amp;agrave; Pengerang (Etat de Johor). Pour 2018, Petronas maintient le cap de l&amp;rsquo;aust&amp;eacute;rit&amp;eacute; et du contr&amp;ocirc;le des co&amp;ucirc;ts compte tenu de l&amp;rsquo;incertitude sur l&amp;rsquo;&amp;eacute;volution des prix du brut.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/538347b1-05a4-43c8-ab53-066e71fecdea/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>7ee5b7c8-ce72-405f-909a-bdf568120c10</id><title type="text">La nouvelle « Stratégie 2040 » de la Kuwait Petroleum Company </title><summary type="text">En 2016, dans le cadre de l’élaboration de sa nouvelle « Stratégie 2040 », la Kuwait Petroleum Company-KPC, holding pétrolière du Koweït, a pris en compte les évolutions des cours mondiaux du baril de pétrole brut et de la structure de la filière koweïtienne des hydrocarbures. La KPC prévoit de dépenser au moins 500 MdUSD d’ici 2040 afin d’augmenter sa capacité de production pétrolière à 4,75 millions de barils par jour (mb/j), sa capacité de production gazière à 2,5 milliards de pieds cubiques par jour et sa capacité de raffinage à 2mb/j. Fin janvier 2018, la KPC a annoncé investir au moins 500 milliards de US Dollars (MdUSD) d’ici 2040, dont 114 MdUSD d’ici 2023, pour augmenter ses capacités de production de pétrole, de gaz et de raffinage. Ces dépenses d’investissements permettront notamment d’augmenter la capacité de production pétrolière de l’Emirat à 4,75 millions de barils par jour, contre 2,77 Mb/j produits à l’heure actuelle. La holding prévoit par ailleurs d’accroître sa </summary><updated>2018-02-05T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/02/05/la-nouvelle-strategie-2040-de-la-kuwait-petroleum-company" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;En 2016, dans le cadre de l&amp;rsquo;&amp;eacute;laboration de sa nouvelle &amp;laquo;&amp;nbsp;Strat&amp;eacute;gie 2040&amp;nbsp;&amp;raquo;, la Kuwait Petroleum Company-KPC, holding p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re du Kowe&amp;iuml;t, a pris en compte les &amp;eacute;volutions des cours mondiaux du baril de p&amp;eacute;trole brut et de la structure de la fili&amp;egrave;re kowe&amp;iuml;tienne des hydrocarbures. La KPC pr&amp;eacute;voit de d&amp;eacute;penser au moins 500 MdUSD d&amp;rsquo;ici 2040 afin d&amp;rsquo;augmenter sa capacit&amp;eacute; de production p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re &amp;agrave; 4,75 millions de barils par jour (mb/j), sa capacit&amp;eacute; de production gazi&amp;egrave;re &amp;agrave; 2,5 milliards de pieds cubiques par jour et sa capacit&amp;eacute; de raffinage &amp;agrave; 2mb/j. &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Fin janvier 2018, la KPC a annonc&amp;eacute; investir &lt;strong&gt;au moins 500 milliards de US Dollars (MdUSD) d&amp;rsquo;ici 2040&lt;/strong&gt;, dont 114 MdUSD d&amp;rsquo;ici 2023, pour augmenter ses capacit&amp;eacute;s de production de p&amp;eacute;trole, de gaz et de raffinage. Ces d&amp;eacute;penses d&amp;rsquo;investissements permettront notamment d&amp;rsquo;augmenter la capacit&amp;eacute; de production p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re de l&amp;rsquo;Emirat &amp;agrave; 4,75 millions de barils par jour, contre 2,77 Mb/j produits &amp;agrave; l&amp;rsquo;heure actuelle. La holding pr&amp;eacute;voit par ailleurs d&amp;rsquo;accro&amp;icirc;tre sa capacit&amp;eacute; de production &amp;agrave; 4 Mb/j d&amp;rsquo;ici 2020. En outre, l&amp;rsquo;entit&amp;eacute; planifie d&amp;rsquo;augmenter sa capacit&amp;eacute; de production de gaz naturel de 200 millions de pieds cubiques par jour (mpc/j) aujourd&amp;rsquo;hui &amp;agrave; 500 mpc/j en avril 2018, puis &amp;agrave; 1 milliard de pc/j (Mpc/j) en 2023 et enfin &amp;agrave; 2,5 Mpc/j en 2040. Enfin, ces 500 MdUSD de d&amp;eacute;penses d&amp;rsquo;investissement permettront d&amp;rsquo;augmenter les capacit&amp;eacute;s de raffinage du pays &amp;agrave; 2 mb/j d&amp;egrave;s 2035, contre 800&amp;nbsp;000 b/j environ actuellement.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La Kuwait Oil Company-KOC, ainsi que la Kuwait Gulf Oil Company-KGOC et la Kuwait Foreign Petroleum Exploration Company-KUFPEC, ont contribu&amp;eacute; &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;laboration de cette ambitieuse &amp;laquo;&amp;nbsp;Strat&amp;eacute;gie 2040&amp;nbsp;&amp;raquo; pour laquelle un comit&amp;eacute; &lt;em&gt;ad hoc&lt;/em&gt;, le &amp;laquo;&amp;nbsp;Strategic Directions Review Committee&amp;nbsp;&amp;raquo;, a &amp;eacute;t&amp;eacute; mis en place. Apr&amp;egrave;s avoir identifi&amp;eacute; six sc&amp;eacute;narii possibles suivant diverses hypoth&amp;egrave;ses de production p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re, la KPC a finalement retenu une option lors de la phase I, achev&amp;eacute;e en septembre 2016.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Cette nouvelle strat&amp;eacute;gie est consid&amp;eacute;r&amp;eacute;e comme l&amp;rsquo;une des plus innovantes par la holding p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re et ses entit&amp;eacute;s. En effet, contrairement aux plans pass&amp;eacute;s, la &amp;laquo;&amp;nbsp;Strat&amp;eacute;gie 2040&amp;nbsp;&amp;raquo; est con&amp;ccedil;ue sur la base de &amp;laquo;&amp;nbsp;capacit&amp;eacute; de production disponible&amp;nbsp;&amp;raquo;, c&amp;rsquo;est-&amp;agrave;-dire sur une quantit&amp;eacute; de p&amp;eacute;trole pouvant &amp;ecirc;tre produite &amp;agrave; n&amp;rsquo;importe quel jour de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e (en int&amp;eacute;grant les fermetures d&amp;rsquo;installations p&amp;eacute;troli&amp;egrave;res pour cause de maintenance ou de cessation d&amp;rsquo;activit&amp;eacute;) et non plus sur un &amp;laquo;&amp;nbsp;potentiel de production&amp;nbsp;&amp;raquo;.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;En avril 2017, la KPC a initi&amp;eacute; la phase II et a demand&amp;eacute;, &amp;agrave; travers le &amp;laquo;&amp;nbsp;KPC 2040 Strategic Planning Guidelines&amp;nbsp;&amp;raquo;, &amp;agrave; chacune de ses filiales de d&amp;eacute;velopper et de mettre &amp;agrave; jour leur &amp;laquo;&amp;nbsp;plan strat&amp;eacute;gique&amp;nbsp;&amp;raquo; afin de converger vers la &amp;laquo;&amp;nbsp;Strat&amp;eacute;gie 2040&amp;nbsp;&amp;raquo;.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La KOC, la KGOC et la KUFEC, en tant qu&amp;rsquo;acteurs de l&amp;rsquo;amont p&amp;eacute;trolier, ont adopt&amp;eacute; les mesures suivantes&amp;nbsp;:&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Etape 1&amp;nbsp;: initiation/pr&amp;eacute;paration.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Etape 2&amp;nbsp;: refonte de la vision domestique et internationale de l&amp;rsquo;amont p&amp;eacute;trolier.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Etape 3&amp;nbsp;: analyse sectorielle de l&amp;rsquo;amont p&amp;eacute;trolier. &amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Etape 4&amp;nbsp;: &amp;eacute;laboration d&amp;rsquo;un plan strat&amp;eacute;gique national et international. Ce plan comprend la d&amp;eacute;finition des objectifs et des c&amp;oelig;urs de m&amp;eacute;tiers strat&amp;eacute;giques, la mise en place d&amp;rsquo;indicateurs de performance, l&amp;rsquo;&amp;eacute;laboration de diff&amp;eacute;rents sc&amp;eacute;narii en fonction de la demande mondiale et d&amp;rsquo;une feuille de route d&amp;eacute;taill&amp;eacute;e et l&amp;rsquo;identification des facteurs cl&amp;eacute;s de succ&amp;egrave;s.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Des groupes de travail se sont r&amp;eacute;unis hebdomadairement pour affiner la &amp;laquo;&amp;nbsp;Strat&amp;eacute;gie 2040&amp;nbsp;&amp;raquo;. Pour chaque initiative strat&amp;eacute;gique, &amp;eacute;taient &amp;eacute;tudi&amp;eacute;s les &amp;eacute;ch&amp;eacute;anciers et jalons, les projets majeurs aff&amp;eacute;rents, les pr&amp;eacute;requis technologiques et industriels, les besoins de financement, les ressources humaines n&amp;eacute;cessaires et les consid&amp;eacute;rations relatives &amp;agrave; l&amp;rsquo;hygi&amp;egrave;ne, la s&amp;eacute;curit&amp;eacute;, la s&amp;ucirc;ret&amp;eacute; et l&amp;rsquo;environnement.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le secteur de l&amp;rsquo;amont p&amp;eacute;trolier kowe&amp;iuml;tien fait cependant face &amp;agrave; plusieurs d&amp;eacute;fis endog&amp;egrave;nes et exog&amp;egrave;nes pour mener &amp;agrave; bien la &amp;laquo;&amp;nbsp;Strat&amp;eacute;gie 2040&amp;nbsp;&amp;raquo;. En interne, il faut prendre en compte les nouvelles technologies de r&amp;eacute;cup&amp;eacute;ration assist&amp;eacute;e, l&amp;rsquo;expansion des activit&amp;eacute;s de forage gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; des techniques innovantes et surtout les &amp;eacute;volutions organisationnelles &amp;agrave; mettre en place. Par ailleurs, la KPC continuera &amp;agrave; devoir composer avec la volatilit&amp;eacute; des cours mondiaux du baril de p&amp;eacute;trole brut et la comp&amp;eacute;titivit&amp;eacute; croissante des autres acteurs internationaux.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Avec la n&amp;eacute;cessit&amp;eacute; confirm&amp;eacute;e d&amp;rsquo;offrir des opportunit&amp;eacute;s d&amp;rsquo;emplois aux nouvelles g&amp;eacute;n&amp;eacute;rations de Kowe&amp;iuml;tiens (la KPC pr&amp;eacute;voit d&amp;rsquo;embaucher 6&amp;nbsp;846 Kowe&amp;iuml;tiens sur les 5 ans &amp;agrave; venir), l&amp;rsquo;&amp;eacute;laboration d&amp;rsquo;une &amp;laquo;&amp;nbsp;Strat&amp;eacute;gie 2040&amp;nbsp;&amp;raquo; claire et r&amp;eacute;alisable semble plus que jamais essentielle &amp;agrave; la prosp&amp;eacute;rit&amp;eacute; future de l&amp;rsquo;Etat du Kowe&amp;iuml;t.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/7ee5b7c8-ce72-405f-909a-bdf568120c10/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>35e352ad-35aa-45a5-a339-91dbb2ea826d</id><title type="text">La Kuwait Oil Company s’implique dans la préservation de l’environnement dans l’Ouest du Koweït</title><summary type="text">Avec l’expansion du secteur industriel et la croissance démographique, la préservation de l’environnement koweïtien, déjà fragile, est de plus en plus nécessaire. La Kuwait Oil Company-KOC, active dans les champs pétroliers de l’ouest du pays, soutient des programmes destinés à protéger la biodiversité locale.La situation environnementale koweïtienne s’est nettement dégradée après l’invasion irakienne en 1990-1991, où des centaines de puits de pétrole ont été incendiés. Par ailleurs, l’expansion de campements temporaires à travers tout le pays, notamment pendant l’hiver, ainsi que le surpâturage intensif, détériorent la faune et la flore, accentuent la désertification et l’érosion des sols alors que le pays reste soumis à un sévère stress hydrique.La KOC s’investit dans la création de réserves naturelles (Abdaliya) et d’oasis (Subaihiya) pour restaurer les écosystèmes. Ainsi, la compagnie a planté l’été dernier 1850 arbres et plantes indigènes (arfaj, prosopis cineraria, gomme ar</summary><updated>2018-02-05T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/02/05/la-kuwait-oil-company-s-implique-dans-la-preservation-de-l-environnement-dans-l-ouest-du-koweit" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;Avec l&amp;rsquo;expansion du secteur industriel et la croissance d&amp;eacute;mographique, la pr&amp;eacute;servation de l&amp;rsquo;environnement kowe&amp;iuml;tien, d&amp;eacute;j&amp;agrave; fragile, est de plus en plus n&amp;eacute;cessaire. La Kuwait Oil Company-KOC, active dans les champs p&amp;eacute;troliers de l&amp;rsquo;ouest du pays, soutient des programmes destin&amp;eacute;s &amp;agrave; prot&amp;eacute;ger la biodiversit&amp;eacute; locale.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La situation environnementale kowe&amp;iuml;tienne s&amp;rsquo;est nettement d&amp;eacute;grad&amp;eacute;e apr&amp;egrave;s l&amp;rsquo;invasion irakienne en 1990-1991, o&amp;ugrave; des centaines de puits de p&amp;eacute;trole ont &amp;eacute;t&amp;eacute; incendi&amp;eacute;s. Par ailleurs, l&amp;rsquo;expansion de campements temporaires &amp;agrave; travers tout le pays, notamment pendant l&amp;rsquo;hiver, ainsi que le surp&amp;acirc;turage intensif, d&amp;eacute;t&amp;eacute;riorent la faune et la flore, accentuent la d&amp;eacute;sertification et l&amp;rsquo;&amp;eacute;rosion des sols alors que le pays reste soumis &amp;agrave; un s&amp;eacute;v&amp;egrave;re stress hydrique.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La KOC s&amp;rsquo;investit dans la cr&amp;eacute;ation de r&amp;eacute;serves naturelles (Abdaliya) et d&amp;rsquo;oasis (Subaihiya) pour restaurer les &amp;eacute;cosyst&amp;egrave;mes. Ainsi, la compagnie a plant&amp;eacute; l&amp;rsquo;&amp;eacute;t&amp;eacute; dernier 1850 arbres et plantes indig&amp;egrave;nes (a&lt;em&gt;rfaj&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;prosopis cineraria&lt;/em&gt;, gomme arabique d&amp;rsquo;acacia) tout au long de la route menant aux centres 27 et 28 de collecte d&amp;rsquo;hydrocarbures dans l&amp;rsquo;ouest du pays, &amp;agrave; l&amp;rsquo;aide de syst&amp;egrave;mes d&amp;rsquo;irrigation et d&amp;rsquo;engrais performants.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Ces op&amp;eacute;rations sont d&amp;rsquo;ores et d&amp;eacute;j&amp;agrave; un succ&amp;egrave;s car elles ont permis &amp;agrave; une nouvelle vie animale, notamment des oiseaux, de s&amp;rsquo;installer dans la zone pour se nourrir et &amp;eacute;lever leur prog&amp;eacute;niture. En outre, ce dispositif lutte contre la prolif&amp;eacute;ration de poussi&amp;egrave;res qui cr&amp;eacute;ent les temp&amp;ecirc;tes de sable et contribue &amp;agrave; purifier l&amp;rsquo;air environnant.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/35e352ad-35aa-45a5-a339-91dbb2ea826d/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>71fdfc76-8e59-488d-b8e5-37b4ea813a02</id><title type="text">Le gaz au Mozambique</title><summary type="text">Surnommé peut-être prématurément « Qatar de l’Afrique » après la découverte de gigantesques gisements gaziers entre 2010 et 2013, le Mozambique enregistre des retards dans la valorisation de ses ressources gazières. Le lancement d’un premier projet a toutefois été annoncé en juin 2017 (Coral FLNG/ENI). Il pourrait être suivi par l’annonce du développement de deux trains onshore à l’horizon fin 2018/début 2019 (Golfinho/Anadarko) et dans son sillage, par le lancement de projets dits de « gaz domestique » (raffinerie, complexe pétrochimique, centrale électrique). De par leur ampleur, ces investissements sont susceptibles de profondément transformer le Mozambique, aujourd’hui pays pauvre et peu développé. 1. Avec près de 5 000 Md m3 de gaz conventionnel, le Mozambique détient les 9èmes réserves de gaz au monde. Ces réserves se concentrent sur deux blocs offshore, concessions d’ENI (bloc 4) et d’Anadarko (bloc 1), situés dans le bassin du Rovuma à proximité de la frontière tanzanie</summary><updated>2017-12-27T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2017/12/27/le-gaz-au-mozambique" /><content type="html">&lt;div&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Surnomm&amp;eacute; peut-&amp;ecirc;tre pr&amp;eacute;matur&amp;eacute;ment&amp;nbsp;&amp;laquo;&amp;nbsp;Qatar de l&amp;rsquo;Afrique&amp;nbsp;&amp;raquo; apr&amp;egrave;s la d&amp;eacute;couverte de gigantesques gisements gaziers entre 2010 et 2013, le Mozambique enregistre des retards dans la valorisation de ses ressources gazi&amp;egrave;res. Le lancement d&amp;rsquo;un premier projet a toutefois &amp;eacute;t&amp;eacute; annonc&amp;eacute; en juin 2017 (Coral FLNG/ENI). Il pourrait &amp;ecirc;tre suivi par l&amp;rsquo;annonce du d&amp;eacute;veloppement de deux trains onshore &amp;agrave; l&amp;rsquo;horizon fin 2018/d&amp;eacute;but 2019 (Golfinho/Anadarko) et dans son sillage, par le lancement de projets dits de &amp;laquo;&amp;nbsp;gaz domestique&amp;nbsp;&amp;raquo; (raffinerie, complexe p&amp;eacute;trochimique, centrale &amp;eacute;lectrique). De par leur ampleur, ces investissements sont susceptibles de profond&amp;eacute;ment transformer le Mozambique, aujourd&amp;rsquo;hui pays pauvre et peu d&amp;eacute;velopp&amp;eacute;&lt;em&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p style="text-align: justify;" align="center"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;1. &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Avec pr&amp;egrave;s de 5&amp;nbsp;000 Md m3 de gaz conventionnel, le Mozambique d&amp;eacute;tient les 9&lt;sup&gt;&amp;egrave;mes&lt;/sup&gt; r&amp;eacute;serves de gaz au monde&lt;/span&gt;. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Ces r&amp;eacute;serves se concentrent sur deux blocs &lt;em&gt;offshore&lt;/em&gt;, concessions d&amp;rsquo;ENI (bloc 4) et d&amp;rsquo;Anadarko (bloc 1), situ&amp;eacute;s dans le bassin du Rovuma &amp;agrave; proximit&amp;eacute; de la fronti&amp;egrave;re tanzanienne. Elles ont &amp;eacute;t&amp;eacute; mises en &amp;eacute;vidence r&amp;eacute;cemment au cours de campagnes exploratoires men&amp;eacute;es entre 2005 et 2013 et restent encore vierges de toute exploitation. Ces r&amp;eacute;serves se concentrent sur un petit nombre de champs et en particulier &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;sur un champ g&amp;eacute;ant situ&amp;eacute; &amp;agrave; cheval sur les blocs 1 et 4 (champ dit de &amp;laquo;&amp;nbsp;Prosperidade/Mamba&amp;nbsp;&amp;raquo;).&lt;/span&gt; Au total, les ressources en place, dont certaines doivent &amp;ecirc;tre confirm&amp;eacute;es par de nouveaux forages atteindraient de 160 &amp;agrave; 200 tcf (de l&amp;rsquo;ordre de 5000 Md m3). Le gaz d&amp;eacute;couvert a la particularit&amp;eacute; de contenir&amp;nbsp;peu de&amp;nbsp;gaz parasites (C0&amp;sup2;, H&amp;sup2;S) et, bien qu&amp;rsquo;il se situe en eau profonde (2&amp;nbsp;000 m de profondeur), son co&amp;ucirc;t d&amp;rsquo;exploitation est jug&amp;eacute; attractif par l&amp;rsquo;industrie. Aucune d&amp;eacute;couverte commercialement viable n&amp;rsquo;a en revanche &amp;eacute;t&amp;eacute; r&amp;eacute;alis&amp;eacute;e dans les autres blocs d&amp;rsquo;exploration. Des campagnes de prospection sismiques et de forages doivent toutefois reprendre dans le bassin du Zamb&amp;egrave;ze et au large d&amp;rsquo;Angoche en 2018-19 et sont susceptibles d&amp;rsquo;accroitre le potentiel du pays.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Au sud du Mozambique, des r&amp;eacute;serves de gaz plus modestes sont connues depuis 1960 (105 Md m3 -&amp;nbsp;champs de &lt;em&gt;Pande&lt;/em&gt; et &lt;em&gt;Temane&lt;/em&gt; exploit&amp;eacute;s par Sasol depuis 2004). Leur production est &amp;eacute;vacu&amp;eacute;e par gazoduc vers l&amp;rsquo;Afrique du Sud et alimente la centrale &amp;eacute;lectrique de Ressano Garcia.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;2. &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;En pr&amp;eacute;vision des investissements colossaux &amp;agrave; engager pour exploiter les champs du nord, les op&amp;eacute;rateurs des blocs 1 et 4 ont entam&amp;eacute; des op&amp;eacute;rations de cessions de leurs droits.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;ENI a progressivement c&amp;eacute;d&amp;eacute; une partie de ses parts &amp;agrave; d&amp;rsquo;autres Majors&amp;nbsp;: 20% &amp;agrave; &lt;em&gt;China National Petroleum Corp. &lt;/em&gt;en mars 2013 pour un montant de 4,21 Md $ et, en mars 2017, 25% &amp;agrave; &lt;em&gt;ExxonMobil&lt;/em&gt; pour 2,8 Md $, qui s&amp;rsquo;ajoutent aux partenaires originels d&amp;rsquo;ENI, GALP (10%), Kogas (10%) et la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; publique mozambicaine &lt;em&gt;Empresa Nacional de Hidrocarbonetos&lt;/em&gt;-ENH (10%). Dans le cadre de l&amp;rsquo;op&amp;eacute;ration de rachat-vente avec ExxonMobil, ENI et la Major am&amp;eacute;ricaine se sont partag&amp;eacute;s la responsabilit&amp;eacute; du d&amp;eacute;veloppement du bloc 4 entre tranche &lt;em&gt;onshore &lt;/em&gt;(ExxonMobil) et offshore (ENI).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Concernant Anadarko, la question de la cession de ses actifs est un enjeu encore plus d&amp;eacute;cisif. Si certains de ses actifs ont d&amp;eacute;j&amp;agrave; &amp;eacute;t&amp;eacute; c&amp;eacute;d&amp;eacute; &amp;nbsp;&amp;agrave; l&amp;rsquo;indien ONGC Videsh en 2013 pour 2,64 Md $, il est aussi question qu&amp;rsquo;elle c&amp;egrave;de tout ou une partie de ses autres parts dans le bloc 1 &amp;agrave; ExxonMobil. Ses autres partenaires sont ENH (15%), Mitsui E&amp;amp;P Mozambique Area 1 (20%), Bharat PetroResources (10%), PTTEP Mozambique Area 1 (8.5%), and Oil India (4%).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;3&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;. La valorisation du gaz mozambicain reposera principalement sur la technologie du gaz naturel liqu&amp;eacute;fi&amp;eacute; et sera essentiellement orient&amp;eacute;e vers l&amp;rsquo;export.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le site dit de &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;Afungi&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;raquo; &amp;agrave; proximit&amp;eacute; de la ville de Palma (province du &lt;em&gt;Cabo Delgado&lt;/em&gt;) a &amp;eacute;t&amp;eacute; retenu pour accueillir un parc industriel de&amp;nbsp; 18&amp;nbsp;000 ha o&amp;ugrave; seront construites toutes les infrastructures de GNL (terminaux, trains de GNL, r&amp;eacute;servoirs, embarcad&amp;egrave;res etc..). Elles seront reli&amp;eacute;es par gazoducs aux champs sous-marins des blocs 1 et 4 situ&amp;eacute;s &amp;agrave; plusieurs dizaines de kilom&amp;egrave;tres de l&amp;agrave;.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Sur ce m&amp;ecirc;me site, mais dans un calendrier diff&amp;eacute;rent des producteurs de GNL&lt;em&gt;, &lt;/em&gt;des soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s mettront aussi en &amp;oelig;uvre des projets de gaz domestique conform&amp;eacute;ment aux dispositions de la loi du P&amp;eacute;trole de 2014. Celle-ci stipule que 25% de la production gazi&amp;egrave;re&lt;a title="" href="#_ftn1"&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;[1]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&lt;/a&gt; doit &amp;ecirc;tre attribu&amp;eacute;e &amp;agrave; des projets industriels locaux. Trois soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s ont &amp;eacute;t&amp;eacute; s&amp;eacute;lectionn&amp;eacute;es dans ce cadre&amp;nbsp;: &lt;em&gt;Shell Mozambique&lt;/em&gt; b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficiera de 310 &amp;agrave; 330 millions de pieds cubes de gaz/jour pour produire 38&amp;nbsp;000 b/j de carburant liquide (diesel, naphte et k&amp;eacute;ros&amp;egrave;ne) ainsi qu&amp;rsquo;une petite centrale &amp;eacute;lectrique de 50 &amp;agrave; 80 MW d'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;. L'op&amp;eacute;rateur norv&amp;eacute;gien &lt;em&gt;Yara International&lt;/em&gt; recevra quant &amp;agrave; lui 80 &amp;agrave; 90 millions de pieds cubes/jour pour produire 1,3 Mt/an d'engrais et 50 &amp;agrave; 80 MW d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;. &lt;em&gt;GL-Energy&lt;/em&gt;, une soci&amp;eacute;t&amp;eacute; bas&amp;eacute;e &amp;agrave; Londres, b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficiera enfin de 41,8 millions de pieds cubes de gaz/jour qu&amp;rsquo;elle utilisera pour produire 250 MW d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;. L&amp;rsquo;acc&amp;egrave;s de ces soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s &amp;agrave; la concession marine (espace maritime exclusif d&amp;rsquo;ENI et Anadarko pour l&amp;rsquo;acc&amp;egrave;s des m&amp;eacute;thaniers) et aux infrastructures du parc GNL fait toujours l&amp;rsquo;objet de discussions. Cet acc&amp;egrave;s est particuli&amp;egrave;rement crucial pour Shell et Yara qui devront exporter par voie maritime tout ou une partie de leur production.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;4. &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Le retournement du march&amp;eacute; des hydrocarbures depuis 2014 a fortement affect&amp;eacute; le d&amp;eacute;veloppement du gaz au Mozambique qui sera sans doute plus &amp;eacute;tal&amp;eacute; dans le temps et moins ambitieux qu&amp;rsquo;initialement escompt&amp;eacute;. &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;En 2013, l&amp;rsquo;industrie et le gouvernement du Mozambique tablaient sur la construction rapide de 11 trains de GNL totalisant 50 millions de tonnes par an (&amp;eacute;quivalent &amp;agrave; 19% de la demande mondiale 2016) et la mise sur le march&amp;eacute; des premi&amp;egrave;res cargaisons de GNL en 2019. On estimait alors que le Mozambique deviendrait rapidement le 3&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; producteur mondial de cette commodit&amp;eacute;. Ce sc&amp;eacute;nario n&amp;rsquo;est aujourd&amp;rsquo;hui plus r&amp;eacute;aliste et &amp;agrave; ce stade, les premi&amp;egrave;res esquisses de d&amp;eacute;veloppement gazier sont plus modestes:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;ENI a choisi de se focaliser &amp;ndash; dans un premier temps - sur un projet de production plus petit et moins expos&amp;eacute; nomm&amp;eacute; &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;Coral FLNG&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;raquo;.&lt;/strong&gt; Le champ cibl&amp;eacute; pour ce premier d&amp;eacute;veloppement, Coral, est un champ sous-marin de 15,2 tcf (424 Md m3) situ&amp;eacute; en eau profonde. La solution retenue pour son exploitation repose sur la r&amp;eacute;alisation d&amp;rsquo;une unit&amp;eacute; flottante de liqu&amp;eacute;faction et de stockage de gaz (FLNG pour &amp;laquo; &lt;em&gt;Floating Liquified Natural Gas&lt;/em&gt; &amp;raquo;) ancr&amp;eacute;e &amp;agrave; 60 km des c&amp;ocirc;tes. A sa mise en service, ce sera la troisi&amp;egrave;me infrastructure de ce type, apr&amp;egrave;s PFLNG Satu en Malaisie (Petronas, 2016) et Prelude en Australie. Cette option refl&amp;egrave;te un choix de prudence : les volumes produits (capacit&amp;eacute; de 3,3&amp;nbsp;Mta) restent en effet raisonnables dans un march&amp;eacute; des hydrocarbures en profond d&amp;eacute;s&amp;eacute;quilibre et, de fait, ils ont trouv&amp;eacute; preneur en &lt;em&gt;BP Poseidon&lt;/em&gt; qui a sign&amp;eacute; un accord d&amp;rsquo;achat exclusif pour une dur&amp;eacute;e de 20 ans. L&amp;rsquo;option FLNG est d&amp;rsquo;autre part apparue plus simple &amp;agrave; mettre en &amp;oelig;uvre qu&amp;rsquo;une solution &lt;em&gt;onshore&lt;/em&gt; qui n&amp;eacute;cessiterait de nombreux investissements accessoires mais pas moins on&amp;eacute;reux. Les termes du contrat pr&amp;eacute;voient une mise en op&amp;eacute;ration du FLNG dans un d&amp;eacute;lai de 60 mois , soit un premier gaz produit &amp;agrave; l&amp;rsquo;horizon 2022.&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Anadarko a, de son c&amp;ocirc;t&amp;eacute;, pris plus de temps qu&amp;rsquo;escompt&amp;eacute; et seulement soumis un plan de d&amp;eacute;veloppement du gisement de &lt;em&gt;Golfinho&lt;/em&gt; en d&amp;eacute;cembre 2016. Il repose sur la construction de deux trains onshore de GNL d&amp;rsquo;une capacit&amp;eacute; de 12 Mta&lt;/strong&gt; pour un investissement totalisant de l&amp;rsquo;ordre de 15 Md $. D&amp;eacute;but d&amp;eacute;cembre 2017, ce plan n&amp;rsquo;a toujours pas &amp;eacute;t&amp;eacute; approuv&amp;eacute; par le Gouvernement.&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;A un horizon qui n&amp;rsquo;est pas encore d&amp;eacute;termin&amp;eacute;, ExxonMobil&amp;nbsp;pourrait prendre en main le d&amp;eacute;veloppement du champ gazier de &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;Mamba/Prosperidade&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;raquo;, commun aux blocs 1 et 4&lt;/strong&gt;. Ce champ a fait l&amp;rsquo;objet d&amp;rsquo;un accord &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;d&amp;rsquo;exploitation et d&amp;rsquo;unification&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;raquo;&amp;nbsp;entre ENI et Anadarko&amp;nbsp;en d&amp;eacute;cembre 2015 aux termes duquel&amp;nbsp;ils s&amp;rsquo;engagent &amp;agrave; produire 12 tcf de mani&amp;egrave;re s&amp;eacute;par&amp;eacute; mais coordonn&amp;eacute;e (soit 24 tcf au total), puis &amp;agrave; produire tout le gaz restant via une entit&amp;eacute; commune d&amp;eacute;tenue &amp;agrave; parts &amp;eacute;gales.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;5. &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Par-del&amp;agrave; les d&amp;eacute;s&amp;eacute;quilibres du march&amp;eacute; des hydrocarbures, d&amp;rsquo;autres obstacles ont contribu&amp;eacute; et contribuent toujours &amp;agrave; ralentir les d&amp;eacute;veloppements &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tiques au Mozambique&lt;/span&gt;&amp;nbsp;: &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;i) La question du dispositif logistique devant soutenir la construction des infrastructures n&amp;rsquo;est toujours pas tranch&amp;eacute;e.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;ii) Pour les investisseurs &amp;eacute;trangers, l&amp;rsquo;absence d&amp;rsquo;infrastructures de base et de main d&amp;rsquo;&amp;oelig;uvre qualifi&amp;eacute;e constitue un autre obstacle de taille qu&amp;rsquo;il conviendra de surmonter et qui pourrait faire gonfler le co&amp;ucirc;t global&amp;nbsp; de leurs investissements. Le cadre r&amp;eacute;glementaire de l&amp;rsquo;exploitation gazi&amp;egrave;re se met quant &amp;agrave; lui lentement en place.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;iii) La question du financement de la part d&amp;rsquo;ENH (la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; publique des hydrocarbures) dans les projets gaziers devra en outre &amp;ecirc;tre r&amp;eacute;solue.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;iv) Enfin, les autorit&amp;eacute;s devront s&amp;rsquo;efforcer de trouver un juste &amp;eacute;quilibre pour g&amp;eacute;rer l&amp;rsquo;arriv&amp;eacute;e de la manne gazi&amp;egrave;re et pour g&amp;eacute;rer sa vuln&amp;eacute;rabilit&amp;eacute; face aux chocs ext&amp;eacute;rieurs.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;***&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Bien que des retards soient aujourd&amp;rsquo;hui constat&amp;eacute;s dans la mise en valeur des immenses ressources gazi&amp;egrave;res du pays, le Mozambique deviendra probablement d&amp;rsquo;ici quelques ann&amp;eacute;es un acteur important du march&amp;eacute; mondial du GNL. Il acc&amp;egrave;dera alors rapidement au rang de pays &amp;agrave; revenu interm&amp;eacute;diaire alors qu&amp;rsquo;il compte aujourd&amp;rsquo;hui parmi les plus pauvres au monde.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Si le FMI estime que 100 Md $ d&amp;rsquo;IDE (&amp;agrave; comparer avec PIB 2016 de 11,2 Md $) pourraient au total &amp;ecirc;tre inject&amp;eacute;s sur une p&amp;eacute;riode 30 ans, les recettes budg&amp;eacute;taires pourraient tr&amp;egrave;s rapidement augmenter &amp;agrave; compter de 2023/4 et la croissance &amp;eacute;conomique pourrait s&amp;rsquo;&amp;eacute;tablir &amp;agrave; plus de 20%/an.&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;br clear="all" /&gt;&lt;hr align="left" size="1" width="33%" /&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;p&gt;&lt;a title="" href="#_ftnref1"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;[1]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; Cette disposition a entretemps &amp;eacute;t&amp;eacute; amend&amp;eacute;e et autorise les op&amp;eacute;rateurs &amp;agrave; r&amp;eacute;server plus de gaz pour les ventes export en contrepartie d&amp;rsquo;une compensation financi&amp;egrave;re.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;a title="" href="#_ftnref2"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;[2]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; PCD est une coentreprise form&amp;eacute;e par la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; publique CFM-&lt;em&gt;Caminhos de Ferro de Mo&amp;ccedil;ambique&lt;/em&gt; et des investisseurs priv&amp;eacute;s de la r&amp;eacute;gion)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/71fdfc76-8e59-488d-b8e5-37b4ea813a02/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>693a198d-ca4d-426f-9eaf-f1daee2e5166</id><title type="text">Le secteur des hydrocarbures au Koweït : l'amont</title><summary type="text">Tirée essentiellement par les recettes des exportations de produits hydrocarbures (environ 90% des recettes budgétaires annuelles), l’économie du Koweït reste absolument dépendante de ce secteur stratégique dont les coûts d’exploitation (8,5USD/b) et le prix d’équilibre budgétaire (71USD le baril de pétrole) demeurent parmi les plus faibles de la région. 1/ Le Koweït se présente comme le 9ème producteur mondial en 2016 avec de solides réserves pétrolières.Avec 3,4 % de la production mondiale en 2016, le Koweït est le 9ème producteur mondial avec 3,15 mb/j en 2016 et le 4ème producteur de l’OPEP derrière l’Arabie saoudite (2ème rang mondial derrière les Etats-Unis, avec 13,4 % de la production mondiale), l’Iran (5%), l’Irak (4,8%) et les Emirats arabes unis avec 4,4%. Doté de réserves pétrolières considérables (101,5 milliards de barils en 2016 selon l’OPEP, soit 6,8% du total mondial, 7ème rang mondial), le Koweït paraît assuré d’une rente pérenne et d’une place de poids au sein </summary><updated>2017-12-17T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2017/12/17/le-secteur-des-hydrocarbures-au-koweit-l-amont" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;Tir&amp;eacute;e essentiellement par les recettes des exportations de produits hydrocarbures (environ 90% des recettes budg&amp;eacute;taires annuelles), l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie du Kowe&amp;iuml;t reste absolument d&amp;eacute;pendante de ce secteur strat&amp;eacute;gique dont les co&amp;ucirc;ts d&amp;rsquo;exploitation (8,5USD/b) et le prix d&amp;rsquo;&amp;eacute;quilibre budg&amp;eacute;taire (71USD le baril de p&amp;eacute;trole) demeurent parmi les plus faibles de la r&amp;eacute;gion. &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;1/ &lt;strong&gt;Le Kowe&amp;iuml;t se pr&amp;eacute;sente comme le 9&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; producteur mondial en 2016 avec de solides r&amp;eacute;serves p&amp;eacute;troli&amp;egrave;res.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Avec 3,4 % de la production mondiale en 2016, le Kowe&amp;iuml;t est le 9&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; producteur mondial avec 3,15 mb/j en 2016 et le 4&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; producteur de l&amp;rsquo;OPEP derri&amp;egrave;re l&amp;rsquo;Arabie saoudite (2&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; rang mondial derri&amp;egrave;re les Etats-Unis, avec 13,4 % de la production mondiale), l&amp;rsquo;Iran (5%), l&amp;rsquo;Irak (4,8%) et les Emirats arabes unis avec 4,4%. Dot&amp;eacute; de r&amp;eacute;serves p&amp;eacute;troli&amp;egrave;res consid&amp;eacute;rables (101,5 milliards de barils en 2016 selon l&amp;rsquo;OPEP, soit 6,8% du total mondial, 7&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; rang mondial), le Kowe&amp;iuml;t para&amp;icirc;t assur&amp;eacute; d&amp;rsquo;une rente p&amp;eacute;renne et d&amp;rsquo;une place de poids au sein de l&amp;rsquo;OPEP o&amp;ugrave; il d&amp;eacute;fend des positions mod&amp;eacute;r&amp;eacute;es.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le 30 novembre 2016, pour la premi&amp;egrave;re fois depuis 2008, l&amp;rsquo;OPEP a d&amp;eacute;cid&amp;eacute; de r&amp;eacute;duire sa production globale de p&amp;eacute;trole, avec effet au 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; janvier 2017, initialement pour une dur&amp;eacute;e de six mois. Le cartel s&amp;rsquo;est entendu sur une r&amp;eacute;duction mensuelle de 1,2 mb/j, ce qui repr&amp;eacute;sente une baisse de 4,5 % pour chaque pays membre (sauf la Libye, le Nig&amp;eacute;ria et l&amp;rsquo;Iran) par rapport &amp;agrave; son niveau de production d&amp;rsquo;octobre 2016. Ainsi pour le Kowe&amp;iuml;t, la production p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re mensuelle est pass&amp;eacute;e de 2,9 mb/j en octobre &amp;agrave; 2,77 mb/j, soit une baisse de 131&amp;nbsp;000 b/j par mois. Un comit&amp;eacute; charg&amp;eacute; de contr&amp;ocirc;ler le respect des quotas de chaque pays membre a &amp;eacute;t&amp;eacute; &amp;eacute;tabli dans l&amp;rsquo;Emirat qui a jusqu&amp;rsquo;ici parfaitement honor&amp;eacute; ses engagements. Le 25 mai 2017, les pays membres de l&amp;rsquo;OPEP et 10 pays producteurs non membres du cartel, comme la Russie, ont d&amp;eacute;cid&amp;eacute; de prolonger l&amp;rsquo;accord de r&amp;eacute;duction (respect&amp;eacute; &amp;agrave; hauteur de 118% en septembre 2017) de la production de p&amp;eacute;trole de neuf mois jusqu&amp;rsquo;au 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; avril 2018. Le 30 novembre 2017, les pays ont prolong&amp;eacute; cet accord de r&amp;eacute;duction de la production de neuf mois suppl&amp;eacute;mentaires, jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; la fin 2018.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Tout en respectant l&amp;rsquo;accord OPEP en cours, le Kowe&amp;iuml;t maintiendrait son objectif &amp;agrave; long terme de produire 4 mb/j &amp;agrave; l&amp;rsquo;horizon 2030, en pr&amp;eacute;parant l&amp;rsquo;accueil de soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s priv&amp;eacute;es dans des projets de r&amp;eacute;cup&amp;eacute;ration de dioxyde de carbone, d&amp;rsquo;extraction p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re et de construction de sites de production. Pour augmenter sensiblement sa production, le pays devrait relever certains d&amp;eacute;fis majeurs dont les gouvernements successifs avaient tard&amp;eacute; &amp;agrave; prendre la mesure : vieillissement des infrastructures, main d&amp;rsquo;&amp;oelig;uvre locale peu comp&amp;eacute;tente, n&amp;eacute;cessit&amp;eacute; de diversification.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;" align="center"&gt;&lt;img title="Quotas de r&amp;eacute;duction par pays" src="/Articles/693a198d-ca4d-426f-9eaf-f1daee2e5166/images/df95717c-c72f-45f7-99fe-bd304a28ec9b" alt="Quotas de r&amp;eacute;duction par pays" width="363" height="346" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Au Kowe&amp;iuml;t, le temps du &amp;laquo;&amp;nbsp;p&amp;eacute;trole bon march&amp;eacute;&amp;raquo; touche cependant &amp;agrave; sa fin, soutenu par le champ du &amp;laquo;&amp;nbsp;Grand Burgan&amp;nbsp;&amp;raquo; (1,7 mb/j, 2&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; plus grand champ p&amp;eacute;trolier du monde apr&amp;egrave;s celui de Ghawar en Arabie Saoudite), exploit&amp;eacute; depuis 1938 avec des co&amp;ucirc;ts de production tr&amp;egrave;s bas (environ 2 USD/b). Ce champ g&amp;eacute;ant est situ&amp;eacute; au sud-est du pays et comprend les champs de Burgan, de Magwa et d&amp;rsquo;Ahmadi, qui fournissent du p&amp;eacute;trole l&amp;eacute;ger et moyen, requ&amp;eacute;rant peu de raffinage. Le pays doit d&amp;eacute;sormais utiliser des techniques de r&amp;eacute;cup&amp;eacute;ration assist&amp;eacute;e sur ces champs matures (le pic de production ayant &amp;eacute;t&amp;eacute; atteint en 2005) et trouver de nouvelles capacit&amp;eacute;s, en exploitant des r&amp;eacute;servoirs profonds de structure g&amp;eacute;ologique complexe, en valorisant des huiles tr&amp;egrave;s lourdes ou en visant les ressources sous-marines.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Alors que la constitution kowe&amp;iuml;tienne interdit la concession des ressources min&amp;eacute;rales nationales aux compagnies &amp;eacute;trang&amp;egrave;res, celles-ci sont limit&amp;eacute;es &amp;agrave; un r&amp;ocirc;le de consultant via des contrats de service d&amp;rsquo;assistance technique (TSA) et des contrats de rachats incitatifs. Les grandes lignes de cette politique sont d&amp;eacute;finies dans les cercles proches de l&amp;rsquo;Emir et dans le &lt;em&gt;Supreme Petroleum Council&lt;/em&gt; qui r&amp;eacute;unit, sous la pr&amp;eacute;sidence du Premier ministre, six repr&amp;eacute;sentants minist&amp;eacute;riels (Affaires &amp;eacute;trang&amp;egrave;res, P&amp;eacute;trole, Finances, Commerce, Travaux Publics, affaires du Cabinet). Pour l&amp;rsquo;heure, aucune modification de la Constitution nationale n&amp;rsquo;est &amp;eacute;voqu&amp;eacute;e.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;" align="center"&gt;&lt;img title="Champs p&amp;eacute;troliers et gaziers du Kowe&amp;iuml;t" src="/Articles/693a198d-ca4d-426f-9eaf-f1daee2e5166/images/6b943fa3-8ad1-4bd0-b58d-b39b75aa9c36" alt="Champs p&amp;eacute;troliers et gaziers du Kowe&amp;iuml;t" width="510" height="415" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;2/ La coop&amp;eacute;ration avec l&amp;rsquo;Arabie saoudite dans la &amp;laquo;&amp;nbsp;zone neutre partag&amp;eacute;e&amp;nbsp;&amp;raquo; reste lettre morte en raison de contentieux irr&amp;eacute;solus mais elle pourrait reprendre &amp;agrave; moyen terme.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La gestion du champ p&amp;eacute;trolier offshore Al Khafji et du champ on-shore Wafra pose probl&amp;egrave;me. Ces champs sont exploit&amp;eacute;s conjointement depuis 1960 par le Kowe&amp;iuml;t et l&amp;rsquo;Arabie saoudite qui se partagent la production &amp;agrave; part &amp;eacute;gale. Les deux pays doivent coop&amp;eacute;rer techniquement pour extraire, raffiner et commercialiser le p&amp;eacute;trole de ces deux champs.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Depuis octobre 2014, la production est suspendue sur le site d&amp;rsquo;Al Khafji &amp;agrave; la demande de la partie saoudienne, alors qu&amp;rsquo;elle atteignait 300 000 b/j. Le Kowe&amp;iuml;t a indiqu&amp;eacute; que l'Arabie saoudite avait interrompu unilat&amp;eacute;ralement l'exploitation du site, alors qu&amp;rsquo;un pr&amp;eacute;avis de cinq ans &amp;eacute;tait impos&amp;eacute;, selon l&amp;rsquo;accord bilat&amp;eacute;ral. Les Saoudiens ont pr&amp;eacute;tendu avoir c&amp;eacute;d&amp;eacute; &amp;agrave; la pression kowe&amp;iuml;tienne et aux tracasseries administratives pour cesser leurs activit&amp;eacute;s.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La production irait en augmentant progressivement &amp;agrave; mesure que les questions relatives &amp;agrave; la protection de l&amp;rsquo;environnement, qui ont justifi&amp;eacute; l&amp;rsquo;arr&amp;ecirc;t de la production du c&amp;ocirc;t&amp;eacute; saoudien, seraient r&amp;eacute;gl&amp;eacute;es. Un certain nombre de contrats de maintenance auraient &amp;eacute;t&amp;eacute; conclus dans la perspective de la reprise de la production, selon les medias locaux. Au total, ce serait 700&amp;nbsp;000 barils que les deux pays se partageraient. Al Khafji est le champ le plus important de la zone neutre avec 300&amp;nbsp;000 b/j, devant celui de Wafra (on-shore) dont la production (220&amp;nbsp;000 b/j via Chevron USA) a &amp;eacute;t&amp;eacute; suspendue en mai 2015. En off-shore, les champs p&amp;eacute;troliers de Lulu et Hout restent &amp;agrave; d&amp;eacute;velopper.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;3/ Affichant de fortes ambitions nationales, le pays poursuit le d&amp;eacute;veloppement de l&amp;rsquo;amont du secteur des hydrocarbures &amp;agrave; horizon 2030 malgr&amp;eacute; les r&amp;eacute;cents accords de r&amp;eacute;duction de l&amp;rsquo;OPEP.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Soucieux de maintenir ses parts de march&amp;eacute; &amp;agrave; l&amp;rsquo;international, le Kowe&amp;iuml;t souhaite porter, d&amp;rsquo;ici 2030, sa capacit&amp;eacute; de production &amp;agrave; 4 mb/j. Les autorit&amp;eacute;s ont annonc&amp;eacute; un vaste plan d&amp;rsquo;investissement de 100 MdUSD d&amp;rsquo;ici 2020-2022 et la Kuwait Oil Company pr&amp;eacute;voit d&amp;rsquo;augmenter le nombre d&amp;rsquo;appareils de forage de 130, actuellement, &amp;agrave; 180 d&amp;rsquo;ici 2019/2020. Ces objectifs apparaissent toutefois difficiles &amp;agrave; atteindre car les compagnies p&amp;eacute;troli&amp;egrave;res internationales ne peuvent pas assumer de responsabilit&amp;eacute;s &amp;eacute;tendues dans l&amp;rsquo;amont du secteur. Par ailleurs, ces objectifs s&amp;rsquo;opposent d&amp;eacute;sormais aux accords de r&amp;eacute;duction conclus au sein de l&amp;rsquo;OPEP.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;4/ Dot&amp;eacute; de modestes r&amp;eacute;serves de gaz, le Kowe&amp;iuml;t cherche &amp;agrave; accro&amp;icirc;tre ses capacit&amp;eacute;s de production pour faire face &amp;agrave; sa consommation interne.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Les besoins domestiques (g&amp;eacute;n&amp;eacute;ration d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;, p&amp;eacute;trochimie) croissent rapidement&amp;nbsp;; les ressources existent mais la production reste tr&amp;egrave;s inf&amp;eacute;rieure aux pr&amp;eacute;visions. Depuis 2009, le Kowe&amp;iuml;t consomme plus de gaz naturel qu&amp;rsquo;il n&amp;rsquo;en produit. Ainsi, en 2016, le pays a consomm&amp;eacute; 21,9 milliards de m&amp;egrave;tres cubes de gaz naturel et produit 17,1 Md de m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;, soit 0,5 % seulement de la production mondiale&lt;a title="" href="#_ftn1"&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;[1]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&lt;/a&gt;. Le pays poursuit donc l&amp;rsquo;importation de gaz naturel pour combler ce manque. Les cargaisons de GNL arrivent au Kowe&amp;iuml;t via GasPort, une installation flottante situ&amp;eacute;e au port d&amp;rsquo;Ahmadi.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Au total, le pays dispose de r&amp;eacute;serves relativement modestes&amp;nbsp;: 1&amp;nbsp;800 milliards de m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; de r&amp;eacute;serves de gaz prouv&amp;eacute;es, soit 0,9 % des r&amp;eacute;serves mondiales. Les espoirs en gaz naturel portent d&amp;eacute;sormais sur le champ offshore de Dorra (&amp;eacute;galement nomm&amp;eacute; Arash c&amp;ocirc;t&amp;eacute; iranien). Ce champ offshore qui se situe &amp;agrave; cheval sur les fronti&amp;egrave;res maritimes du Kowe&amp;iuml;t, de l&amp;rsquo;Arabie saoudite et de l&amp;rsquo;Iran contient des r&amp;eacute;serves estim&amp;eacute;es &amp;agrave; 5,6 trillions de pieds cubes. Son exploitation ne pourrait d&amp;eacute;buter qu&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s d&amp;eacute;limitation territoriale et accord de partage avec l&amp;rsquo;Iran et l&amp;rsquo;Arabie saoudite. Depuis quasiment quinze ans, aucun accord n&amp;rsquo;a &amp;eacute;t&amp;eacute; conclu entre les parties qui annoncent pourtant r&amp;eacute;guli&amp;egrave;rement leur souhait de renouer le dialogue pour finaliser l&amp;rsquo;accord tripartite n&amp;eacute;cessaire &amp;agrave; l&amp;rsquo;exploitation des ressources sous-marines prometteuses de Dorra.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;L&amp;rsquo;effort d&amp;eacute;ploy&amp;eacute; par les autorit&amp;eacute;s kowe&amp;iuml;tiennes pour valoriser leurs r&amp;eacute;serves de gaz naturel est perceptible. Ainsi, en octobre 2017, la KPC souhaitait augmenter sa production de gaz naturel &amp;agrave; 1 milliard de pieds cubes par jour en 2023. Pour ce faire, la holding devrait lancer trois projets majeurs en d&amp;eacute;but 2018 qui permettront &amp;agrave; eux seuls de produire 500 millions de pieds cubes par jour (Mpc/j). Certains champs dits &amp;laquo;&amp;nbsp;jurassiques&amp;nbsp;&amp;raquo;, situ&amp;eacute;s dans le nord du pays, ont fait l&amp;rsquo;objet d&amp;rsquo;un appel d&amp;rsquo;offres international dans le cadre du projet &lt;em&gt;Jurassic Non-Associated Gas Reserves&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;br clear="all" /&gt;&lt;hr align="left" size="1" width="33%" /&gt;
&lt;div&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;a title="" href="#_ftnref1"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;[1]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; BP Statistical Review of World Energy June 2017&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/693a198d-ca4d-426f-9eaf-f1daee2e5166/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>7707cba4-7256-4996-a772-fd1607edc7d9</id><title type="text">Le secteur des hydrocarbures au Koweït : l’aval</title><summary type="text">Avec 2,13 millions de barils par jour (mb/j) de pétrole brut exportés, le Koweït était en 2016 le 6ème exportateur mondial, derrière l’Arabie saoudite (7,46 mb/j), la Russie (5,08 mb/j), l’Irak (3,8 mb/j), le Canada (2,74 mb/j) et les Emirats arabes unis (2,4 mb/j)[1]. En 2016, le Koweït a consommé 499 000 b/j de pétrole brut et il a importé 150 MEUR soit 131 millions de tonnes de produits raffinés.1/ Le secteur de l’aval se développe avec la construction d’une nouvelle raffinerie intégrée dans le sud du pays suivie par une entité ad hoc de la Kuwait Petroleum Company.Dans l’aval, 40 MdUSD d’investissements sont prévus d’ici 2020, réalisés en priorité sur le site d’Az Zour dans le cadre du Az Zour New Refinery Project - NRP, désormais suivi par la nouvelle entité Kuwait Integrated Petroleum Industries Company et prévoyant la construction de la 3ème raffinerie du Koweït (après la fermeture de la raffinerie de Shuaiba en avril 2017). Le projet, d’un montant de 13 MdUSD, implique di</summary><updated>2017-12-17T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2017/12/17/le-secteur-des-hydrocarbures-au-koweit-l-aval" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;Avec 2,13 millions de barils par jour (mb/j) de p&amp;eacute;trole brut export&amp;eacute;s, le Kowe&amp;iuml;t &amp;eacute;tait en 2016 le 6&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; exportateur mondial, derri&amp;egrave;re l&amp;rsquo;Arabie saoudite (7,46 mb/j), la Russie (5,08 mb/j), l&amp;rsquo;Irak (3,8 mb/j), le Canada (2,74 mb/j) et les Emirats arabes unis (2,4 mb/j)&lt;a title="" href="#_ftn1"&gt;&lt;sup&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;[1]&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/sup&gt;&lt;/a&gt;. En 2016, le Kowe&amp;iuml;t a consomm&amp;eacute; 499&amp;nbsp;000 b/j de p&amp;eacute;trole brut et il a import&amp;eacute; 150 MEUR soit 131 millions de tonnes de produits raffin&amp;eacute;s.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;1/ Le secteur de l&amp;rsquo;aval se d&amp;eacute;veloppe avec la construction d&amp;rsquo;une nouvelle raffinerie int&amp;eacute;gr&amp;eacute;e dans le sud du pays suivie par une entit&amp;eacute; ad hoc de la Kuwait Petroleum Company.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Dans l&amp;rsquo;aval, 40 MdUSD d&amp;rsquo;investissements sont pr&amp;eacute;vus d&amp;rsquo;ici 2020, r&amp;eacute;alis&amp;eacute;s en priorit&amp;eacute; sur&amp;nbsp;le site d&amp;rsquo;Az Zour dans le cadre du Az&lt;em&gt; Zour New Refinery Project - NRP,&lt;/em&gt; d&amp;eacute;sormais suivi par la nouvelle entit&amp;eacute; Kuwait Integrated Petroleum Industries Company et pr&amp;eacute;voyant la construction de la 3&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; raffinerie du Kowe&amp;iuml;t (apr&amp;egrave;s la fermeture de la raffinerie de Shuaiba en avril 2017). Le projet, d&amp;rsquo;un montant de 13 MdUSD, implique dix compagnies &amp;eacute;trang&amp;egrave;res pour la construction de cette raffinerie qui offrira une capacit&amp;eacute; de production de 615 000 barils/jour. Le m&amp;eacute;ga projet NRP comprend &amp;eacute;galement la construction d&amp;rsquo;une usine de p&amp;eacute;trochimie &amp;agrave; 10 MdUSD et d&amp;rsquo;un terminal de gaz naturel liqu&amp;eacute;fi&amp;eacute; &amp;agrave; 2 MdUSD au sein du m&amp;ecirc;me complexe. La raffinerie doit &amp;ecirc;tre op&amp;eacute;rationnelle fin 2019, le terminal doit &amp;ecirc;tre fonctionnel en 2021 et l&amp;rsquo;usine de p&amp;eacute;trochimie en 2023.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La Kuwait National Petroleum Company - KNPC exploite actuellement deux raffineries : Mina Al-Ahmadi, construite en 1949, (466&amp;nbsp;000 b/j)&amp;nbsp;et Mina Abdullah, construite en 1958, (270 000 b/j). La raffinerie de Mina Al-Ahmadi comprend trois unit&amp;eacute;s de Gaz de P&amp;eacute;trole Liqu&amp;eacute;fi&amp;eacute; et celle de Mina Abdullah en comprend deux. La gamme des produits comprend l&amp;rsquo;essence (sans plomb et avec plomb), le naphta, le fioul, le carbur&amp;eacute;acteur et les sous-produits (soufre, coke, bitume&amp;hellip;). Dans le domaine des carburants propres, la KNPC a obtenu, en mai 2017, un financement de 6,25 MdUSD aupr&amp;egrave;s de banques internationales, dont des banques fran&amp;ccedil;aises, pour les raffineries de Mina Al-Ahmadi et Mina Abdullah, afin d&amp;rsquo;augmenter leur capacit&amp;eacute; de raffinage de 0,736 mb/j &amp;agrave; 0,8 mb/j dans le cadre du projet Clean Fuels Project &amp;ndash; CFP de 15,3 MdUSD, qui doit &amp;ecirc;tre pr&amp;ecirc;t en 2019. Le traitement par hydrog&amp;eacute;nation des r&amp;eacute;sidus de p&amp;eacute;trole devrait permettre d&amp;rsquo;obtenir 758&amp;nbsp;000 b/j au lieu des 228&amp;nbsp;000 produits actuellement. Les trois raffineries nationales devraient produire 1,4 mb/j lorsque le CFP et le m&amp;eacute;ga projet NRP seront finalis&amp;eacute;s. KNPC a &amp;eacute;galement des projets de raffineries &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;tranger via sa filiale Kuwait Petroleum International-KPI en Chine, au Vietnam, en Oman et en Indon&amp;eacute;sie.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Par ailleurs, la d&amp;eacute;pollution des lacs de p&amp;eacute;trole via le &lt;em&gt;Kuwait Environmental Remediation Programme&lt;/em&gt; doit r&amp;eacute;habiliter les terrains pollu&amp;eacute;s lors du retrait des troupes irakiennes du Kowe&amp;iuml;t il y a 25 ans. Plus de 700 puits avaient &amp;eacute;t&amp;eacute; incendi&amp;eacute;s &amp;agrave; cette occasion, repr&amp;eacute;sentant une surface totale pollu&amp;eacute;e de 114 km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;. Ces projets d&amp;rsquo;ampleur ont &amp;eacute;t&amp;eacute; lanc&amp;eacute;s &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;t&amp;eacute; 2017, le financement &amp;eacute;tant assur&amp;eacute; par la Commission des compensations des Nations Unies - CINU qui a accord&amp;eacute; environ 3 MdUSD au Kowe&amp;iuml;t, dont 2,2 MdUSD pour la d&amp;eacute;pollution des sols, au titre de dommages de guerre. 71 entreprises ont &amp;eacute;t&amp;eacute; invit&amp;eacute;es &amp;agrave; soumettre leur offre le 14 ao&amp;ucirc;t 2017.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;2/ Les importations de gaz en provenance d&amp;rsquo;Irak seraient amen&amp;eacute;es &amp;agrave; se renforcer sur les prochaines ann&amp;eacute;es.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Importateur net de gaz en provenance de la r&amp;eacute;gion, le Kowe&amp;iuml;t a exprim&amp;eacute; son int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t pour s&amp;rsquo;approvisionner en gaz naturel &amp;agrave; partir de l&amp;rsquo;Irak o&amp;ugrave; les autorit&amp;eacute;s irakiennes d&amp;eacute;veloppent des installations qui fourniront du gaz associ&amp;eacute; depuis les champs p&amp;eacute;trolif&amp;egrave;res situ&amp;eacute;s dans le sud du pays, r&amp;eacute;gion de Bassora.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;En marge des r&amp;eacute;unions de la 72&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; session de l&amp;rsquo;Assembl&amp;eacute;e g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale des Nations Unies en octobre 2017, l&amp;rsquo;Irak et le Kowe&amp;iuml;t ont examin&amp;eacute; la possibilit&amp;eacute; d&amp;rsquo;approvisionner le Kowe&amp;iuml;t en gaz naturel, en consid&amp;eacute;rant cette d&amp;eacute;marche comme le r&amp;egrave;glement de tout ou partie du solde des indemnisations dues au titre des r&amp;eacute;parations de guerre (4,6 MdUSD). Par ailleurs, le ministre kowe&amp;iuml;tien de l&amp;rsquo;Energie a annonc&amp;eacute; mi-octobre que le Kowe&amp;iuml;t s&amp;rsquo;appr&amp;ecirc;tait &amp;agrave; importer 50 millions de pieds cubes de gaz d&amp;rsquo;Irak, soit 5% de la consommation nationale en p&amp;eacute;riode estivale.&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;br clear="all" /&gt;&lt;hr align="left" size="1" width="33%" /&gt;
&lt;div&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;a title="" href="#_ftnref1"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;[1]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; OPEC Annual Statistical Bulletin 2017&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/7707cba4-7256-4996-a772-fd1607edc7d9/images/visuel" xmlns="media" /></entry></feed>