<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xml:lang="fr-fr" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title type="text">Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - eolien-offshore</title><subtitle type="text">Flux de publication de la direction générale du Trésor - eolien-offshore</subtitle><id>FluxArticlesTag-eolien-offshore</id><rights type="text">Copyright 2026</rights><updated>2024-01-17T00:00:00+01:00</updated><logo>/favicon.png</logo><author><name>Direction générale du Trésor</name><uri>https://localhost/sitepublic/</uri><email>contact@dgtresor.gouv.fr</email></author><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Flux/Atom/Articles/Tags/eolien-offshore" /><entry><id>f968b8a6-a13e-4be2-a0aa-2a724309186e</id><title type="text">Actualités Sectorielles du 8 décembre 2023 au 16 janvier 2024</title><summary type="text">.</summary><updated>2024-01-17T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2024/01/17/actualites-sectorielles-du-8-decembre-2023-au-16-janvier-2024" /><content type="html">&lt;h1 style="text-align: center;"&gt;En bref&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;&lt;a name="_Hlk130835521"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a name="_Hlk130835546"&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;&amp;Eacute;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;nergie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;L&amp;rsquo;Inde apporte aux d&amp;eacute;veloppeurs de projets &amp;eacute;oliens offshore des premi&amp;egrave;res pr&amp;eacute;cisions sur les conditions de location de zones maritimes pour r&amp;eacute;aliser des &amp;eacute;tudes de faisabilit&amp;eacute; et d&amp;eacute;velopper ensuite les projets.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le N&amp;eacute;pal et l&amp;rsquo;Inde signent un accord sur l'exportation &amp;agrave; long terme d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;, visant l&amp;rsquo;export du N&amp;eacute;pal vers l&amp;rsquo;Inde de 10 GW au cours des dix prochaines ann&amp;eacute;es.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;ACME, Greenko, BPCL et Reliance font partie des laur&amp;eacute;ats du premier appel d'offres pour b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficier de subventions &amp;agrave; la production d&amp;rsquo;hydrog&amp;egrave;ne vert.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;&lt;a name="_Hlk156301917"&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;Transports&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;Le gouvernement indien prolonge le programme d'incitation &amp;agrave; la production pour l'industrie automobile, visant &amp;agrave; renforcer le secteur des technologies automobiles avanc&amp;eacute;es.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le Conseil de d&amp;eacute;veloppement des voies navigables annonce le plan Harit Nauka pour le verdissement des bateaux fluviaux et la feuille de route pour le d&amp;eacute;veloppement du tourisme fluvial &amp;agrave; l&amp;rsquo;horizon 2047.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ville&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ol start="6"&gt;
&lt;li&gt;Le Minist&amp;egrave;re indien de l&amp;rsquo;environnement, des for&amp;ecirc;ts et du changement climatique soumet la candidature de trois villes au label &lt;em&gt;Ville des Zones Humides&lt;/em&gt; de la convention de Ramsar.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;6 projets achev&amp;eacute;s, 166 projets d'une valeur de 285 MEUR en cours de r&amp;eacute;alisation dans le cadre du programme AMRUT 2.0, lanc&amp;eacute; en octobre 2021.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;La ville d'Indore est distingu&amp;eacute;e comme la ville la plus propre de l'Inde pour la 7&amp;egrave;me ann&amp;eacute;e cons&amp;eacute;cutive.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Environnement&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ol start="9"&gt;
&lt;li&gt;La COP28&amp;nbsp;se conclut par un accord historique appelant pour la premi&amp;egrave;re fois &amp;agrave; la sortie progressive des &amp;eacute;nergies fossiles, mais les avanc&amp;eacute;es sont plus limit&amp;eacute;es sur les enjeux de finance et d&amp;rsquo;adaptation.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Num&amp;eacute;rique&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ol start="10"&gt;
&lt;li&gt;La nouvelle loi sur les t&amp;eacute;l&amp;eacute;communications permet de rationaliser le nombre de licences existantes et introduit la possibilit&amp;eacute; d&amp;rsquo;attribuer des fr&amp;eacute;quences pour les communications par satellite sans recourir &amp;agrave; des ventes aux ench&amp;egrave;res.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;L&amp;rsquo;organisme national de normalisation a annonc&amp;eacute; un nouveau programme de tests du mat&amp;eacute;riel &amp;eacute;lectronique et informatique, ce qui devrait permettre de r&amp;eacute;duire de 4 &amp;agrave; 13 semaines le processus de mise en conformit&amp;eacute; pour les entreprises concern&amp;eacute;es.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le programme d&amp;rsquo;acc&amp;egrave;s universel &amp;agrave; la t&amp;eacute;l&amp;eacute;phonie et &amp;agrave; internet, financ&amp;eacute; par une taxe sur les recettes des op&amp;eacute;rateurs de t&amp;eacute;l&amp;eacute;communications, servira d&amp;eacute;sormais &amp;eacute;galement &amp;agrave; soutenir la fabrication locale d&amp;rsquo;&amp;eacute;quipements de t&amp;eacute;l&amp;eacute;communication.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/f968b8a6-a13e-4be2-a0aa-2a724309186e/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>d8040c8e-4c9f-4356-b773-e45c3616bbb5</id><title type="text">Veille économique et financière BENELUX - Août 2023</title><summary type="text">Vous trouverez ci-joint les principales actualités économiques, financières et sectorielles du 2ème trimestre 2023 pour la région du Benelux, vues par les services économiques de La Haye et de Bruxelles.</summary><updated>2023-08-04T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2023/08/04/veille-economique-et-financiere-benelux-aout-2023" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;P.2&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;Actualisation des pr&amp;eacute;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;visions macro&amp;eacute;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;conomiques&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;BE : L&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie belge r&amp;eacute;siste mieux que pr&amp;eacute;vu.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;NL : L&amp;rsquo;inflation persistante impacte n&amp;eacute;gativement les pr&amp;eacute;visions macro&amp;eacute;conomiques de la banque centrale n&amp;eacute;erlandaise (DNB).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;LU&amp;nbsp;: Malgr&amp;eacute; une surchauffe &amp;eacute;vidente, l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie ne suscite pas &amp;agrave; court terme de vives pr&amp;eacute;occupations.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;P.5&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;Semestre europ&amp;eacute;en &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;BE : Les autorit&amp;eacute;s belges misent sur une am&amp;eacute;lioration des finances publiques &amp;agrave; l&amp;rsquo;horizon 2026 gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; des efforts suppl&amp;eacute;mentaires d&amp;egrave;s 2024.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;NL&amp;nbsp;: En position de luxe, les N&amp;eacute;erlandais assument une trajectoire budg&amp;eacute;taire qui se d&amp;eacute;grade afin de favoriser les investissments.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;LU&amp;nbsp;: Perspectives financi&amp;egrave;res luxembourgeoises &amp;agrave; court et long terme : d&amp;eacute;ficit contenu et r&amp;eacute;formes en vue pour maintenir la bonne sant&amp;eacute; des finances publiques.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;P.7 &amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;Crise de l&amp;rsquo;azote&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;BE&amp;nbsp;:&amp;nbsp; La Flandre a trouv&amp;eacute; un accord sur la question de l&amp;rsquo;azote.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;NL&amp;nbsp;: La &amp;laquo; crise de l&amp;rsquo;azote &amp;raquo; structure la vie politique du pays.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;LU&amp;nbsp;: Un projet de loi agraire vise &amp;agrave; encadrer les &amp;eacute;missions de l&amp;rsquo;&amp;eacute;levage.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;P.8&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;Sommet de la Mer du Nord le 24 avril 2023 &amp;agrave; Ostende&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;P.9&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;Visite d&amp;rsquo;&amp;Eacute;tat des Pays-Bas en Belgique du 20 au 22 juin 2023&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;P.10&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;R&amp;eacute;union de la zone Benelux organis&amp;eacute;e par le SER de La Haye&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;P.10&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;Eacute;v&amp;eacute;nements &amp;agrave;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;venir&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/d8040c8e-4c9f-4356-b773-e45c3616bbb5/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>afbe471d-6ed4-4eb9-97b4-87ed249dcad7</id><title type="text">Actualités Développement Durable et Energie du 1 octobre au 30 novembre 2022</title><summary type="text">.</summary><updated>2022-12-27T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2022/12/27/actualites-developpement-durable-et-energie-du-1-octobre-au-30-novembre-2022" /><content type="html">&lt;h5 style="color: #333333;"&gt;&lt;strong style="box-sizing: border-box; font-weight: bold;"&gt;En bref&lt;/strong&gt;&lt;/h5&gt;
&lt;p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 12px; color: #333333; font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"&gt;Infrastructures&lt;/p&gt;
&lt;ul style="box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 12px; color: #333333; font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;Reliance Industries Ltd (RIL) s'est vu confier le d&amp;eacute;veloppement du premier parc logistique multimodal (MMLP) &amp;agrave; Mappedu, dans le district de Thiruvallur de l&amp;rsquo;&amp;Eacute;tat du Tamil Nadu.&lt;/li&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;Selon la Banque Mondiale, pour r&amp;eacute;pondre aux besoins massifs d&amp;rsquo;investissement dans les infrastructures (850 Mds USD dans les quinze&amp;nbsp;prochaines ann&amp;eacute;es), l&amp;rsquo;Inde devra am&amp;eacute;liorer les capacit&amp;eacute;s de financement des organismes locaux urbains, mieux impliquer le secteur priv&amp;eacute; dans la mise en &amp;oelig;uvre des projets et am&amp;eacute;liorer la rentabilit&amp;eacute; des projets.&lt;/li&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;Un appel d'offres a r&amp;eacute;cemment &amp;eacute;t&amp;eacute; lanc&amp;eacute; pour la mise en place d&amp;rsquo;un plan directeur global &amp;agrave; horizon 2047 pour les zones portuaires de Mumbai.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 12px; color: #333333; font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"&gt;Ferroviaire&lt;/p&gt;
&lt;ul style="box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 12px; color: #333333; font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;Avec un r&amp;eacute;seau &amp;eacute;lectrifi&amp;eacute; &amp;agrave; 81,51 %, Indian Railways progresse dans sa trajectoire de d&amp;eacute;carbonation &amp;agrave; horizon 2030.&lt;/li&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;Alstom remporte un contrat d'une valeur de 98 M EUR pour la conception, la fabrication et la mise en service de 78 rames de m&amp;eacute;tro pour Chennai Metro Rail Limited.&lt;/li&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;Alstom fabriquera, fournira, testera et mettra en service 312 rames de m&amp;eacute;tro &amp;agrave; &amp;eacute;cartement standard pour l'extension des lignes rose et magenta du m&amp;eacute;tro de Delhi. La commande est estim&amp;eacute;e &amp;agrave;&amp;nbsp; 312 M EUR.&amp;nbsp;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 12px; color: #333333; font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"&gt;D&amp;eacute;veloppement urbain&lt;/p&gt;
&lt;ul style="box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 12px; color: #333333; font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;Le gouvernement du Gujarat annonce que 100% des foyers de l&amp;rsquo;&amp;Eacute;tat disposent d&amp;rsquo;un acc&amp;egrave;s &amp;agrave; l&amp;rsquo;eau potable, contre 54 % &amp;nbsp;pour l&amp;rsquo;ensemble des foyers ruraux d&amp;rsquo;Inde.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 12px; color: #333333; font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"&gt;Energies fossiles et biocarburants&lt;/p&gt;
&lt;ul style="box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 12px; color: #333333; font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;NTPC, le plus grand producteur d'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; public du pays affirme qu'il donne la plus grande priorit&amp;eacute; aux &amp;eacute;nergies renouvelables, mais qu'il est &amp;eacute;galement n&amp;eacute;cessaire d'augmenter les capacit&amp;eacute;s install&amp;eacute;es de centrales &amp;agrave; charbon.&lt;/li&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;Les Ministres de l&amp;rsquo;Electricit&amp;eacute; et de l&amp;rsquo;Environnement envisagent de r&amp;eacute;duire l'approvisionnement en charbon des centrales &amp;agrave; charbon qui ne respectent pas la part minimum de biomasse dans le combustible utilis&amp;eacute; (5&amp;nbsp;%).&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 12px; color: #333333; font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"&gt;Electricit&amp;eacute; et &amp;eacute;nergies renouvelables&lt;/p&gt;
&lt;ul style="box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 12px; color: #333333; font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;New Delhi n&amp;rsquo;a pas &amp;eacute;t&amp;eacute; en mesure de donner son feu vert &amp;agrave; l'engagement des n&amp;eacute;gociations avec le G7 sur le Just Energy Transition Partnership (JETP), principalement en raison de l&amp;rsquo;opposition du Ministre de l&amp;rsquo;&amp;Eacute;lectricit&amp;eacute;.&lt;/li&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;L'accord pour le d&amp;eacute;veloppement des projets hydro&amp;eacute;lectriques Wah Umiam Stage-I de 50 m&amp;eacute;gawatts et Wah Umiam Stage-II de 100 m&amp;eacute;gawatts a &amp;eacute;t&amp;eacute; sign&amp;eacute; entre le gouvernement du Meghalaya et la North Eastern Electric Power Corporation Ltd.&lt;/li&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;Tata Power se concentre sur le march&amp;eacute; du solaire r&amp;eacute;sidentiel pour atteindre ses objectifs de 80&amp;nbsp;% d&amp;rsquo;&amp;eacute;nergies propres dans ses&amp;nbsp;capacit&amp;eacute;s install&amp;eacute;es de production en 2030 et atteindre un bilan carbone net nul d'ici 2045.&lt;/li&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;Le minist&amp;egrave;re indien des &amp;eacute;nergies nouvelles et renouvelables a publi&amp;eacute; le premier appel d'offres pour les concessions d'exploitation de blocs maritimes&amp;nbsp;dans le Tamil Nadu, qui pourraient g&amp;eacute;n&amp;eacute;rer jusqu'&amp;agrave; 4 GW d'&amp;eacute;nergie &amp;eacute;olienne en mer.&lt;/li&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;La feuille de route indienne pour le d&amp;eacute;veloppement de l'hydrog&amp;egrave;ne vert, en cours de finalisation, necessitera des investissements &amp;agrave; hauteur de pr&amp;egrave;s de 35 Mds EUR d&amp;rsquo;ici 2030 et jouera un r&amp;ocirc;le majeur dans l&amp;rsquo;atteinte conjointe de ses objectifs climatiques et de d&amp;eacute;veloppement &amp;eacute;conomique.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 12px; color: #333333; font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"&gt;Mobilit&amp;eacute;s &amp;eacute;lectriques&lt;/p&gt;
&lt;ul style="box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 12px; color: #333333; font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;L'administration de Chandigarh a mis en service 60 bus &amp;eacute;lectriques climatis&amp;eacute;s et pr&amp;eacute;voit d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectrifier int&amp;eacute;gralement sa flotte de bus d&amp;rsquo;ici 2028.&lt;/li&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;Alors que l'Inde cherche &amp;agrave; renforcer son industrie des v&amp;eacute;hicules &amp;eacute;lectriques (VE) et que plusieurs entreprises investissent dans ce secteur, les industriels sont partag&amp;eacute;s sur la pertinence d&amp;rsquo;un syst&amp;egrave;me d'&amp;eacute;change de batteries en termes de co&amp;ucirc;t, d&amp;rsquo;efficacit&amp;eacute; et d&amp;rsquo;interop&amp;eacute;rabilit&amp;eacute;.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 12px; color: #333333; font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"&gt;Environnement et qualit&amp;eacute; de l&amp;rsquo;air&lt;/p&gt;
&lt;ul style="box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 12px; color: #333333; font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;Face &amp;agrave; un budget contraint, le gouvernement fusionne deux politiques publiques en place pour atteindre les objectifs fix&amp;eacute;s en termes de restauration des terres d&amp;eacute;grad&amp;eacute;es (26 M Hectares d&amp;rsquo;ici 2030) et de lutte contre la d&amp;eacute;sertification dans le pays.&lt;/li&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;Un r&amp;eacute;cent rapport du cabinet de conseil McKinsey d&amp;eacute;montre comment les fermes et les usines vertes, les v&amp;eacute;hicules &amp;eacute;lectriques et l&amp;rsquo;augmentation des terrres agricoles peuvent aider l'Inde &amp;agrave; devenir une &amp;eacute;conomie z&amp;eacute;ro &amp;eacute;mission nette d'ici 2070.&lt;/li&gt;
&lt;li style="box-sizing: border-box; list-style-image: url('/Content/images/public/bullet.svg');"&gt;L'Inde a soumis sa strat&amp;eacute;gie long terme de d&amp;eacute;veloppement &amp;agrave; faible taux d'&amp;eacute;mission &amp;agrave; la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC) lors de la COP 27.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/afbe471d-6ed4-4eb9-97b4-87ed249dcad7/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>48aace6e-1765-44d9-a92a-3fee857eddbe</id><title type="text">PNRR polonais – quels premiers projets ?</title><summary type="text">.</summary><updated>2022-12-14T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2022/12/14/pnrr-polonais-quels-premiers-projets" /><content type="html">&lt;p&gt;Le pr&amp;eacute;sident du Fonds de D&amp;eacute;veloppement Polonais (PFR) a r&amp;eacute;cemment d&amp;eacute;clar&amp;eacute; que l&amp;rsquo;institution octroierait en d&amp;eacute;cembre 2022 les premiers financements, &amp;agrave; hauteur de 2-3 Mds PLN (env. 500 M&amp;euro;), aux projets inscrits dans le plan national de relance et de r&amp;eacute;silience (PNRR). De 15 &amp;agrave; 20 Mds PLN (env. 3-4 Mds&amp;euro;) de financement de projets&amp;nbsp;du PNRR par le PFR devraient suivre en 2023. Le portail Internet polonais consacr&amp;eacute; aux fonds europ&amp;eacute;ens&amp;nbsp;concentre les informations relatives aux projets financ&amp;eacute;s. Les premiers appels &amp;agrave; candidatures rel&amp;egrave;vent des piliers&amp;nbsp;A &amp;laquo; r&amp;eacute;silience et comp&amp;eacute;titivit&amp;eacute; de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie &amp;raquo; et B &amp;laquo; &amp;eacute;nergie verte et r&amp;eacute;duction de l&amp;rsquo;intensit&amp;eacute; &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique &amp;raquo; et plus&amp;nbsp;particuli&amp;egrave;rement de la modernisation de l&amp;rsquo;agriculture, de la formation professionnelle et du d&amp;eacute;veloppement des&amp;nbsp;&amp;eacute;nergies renouvelables, dont l&amp;rsquo;&amp;eacute;olien offshore.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/48aace6e-1765-44d9-a92a-3fee857eddbe/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>55a64c5d-a567-4c3b-b1aa-76f02b8e504d</id><title type="text">Les perspectives du développement de l'éolien offshore au Vietnam</title><summary type="text">Le déploiement de l’éolien offshore représente une opportunité majeure pour le Vietnam, qui bénéficie de conditions propices au développement de ce secteur. Cette ressource bénéficie d’un intérêt de plus en plus marqué de la part des pouvoirs publics vietnamiens ainsi que des investisseurs étrangers.</summary><updated>2020-12-14T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/12/14/les-perspectives-du-developpement-de-l-eolien-offshore-au-vietnam" /><content type="html">&lt;p&gt;Cette note r&amp;eacute;capitule les perspectives et les enjeux du d&amp;eacute;veloppement de l'&amp;eacute;olien offshore au Vietnam.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/55a64c5d-a567-4c3b-b1aa-76f02b8e504d/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>9672ea3d-0a72-4a64-b74d-dcc0add22dad</id><title type="text">Actualités Japon - Énergie, Environnement, Transport, Construction - Septembre 2020 (i)</title><summary type="text">Début des révisions du plan de lutte contre le changement climatique en vue de la COP26 / 4 ports japonais désignés base portuaire des énergies marines et de l'éolien offshore / Premier vol habité en voiture volante / Prix des terrains des grandes métropoles urbaines en baisse entre Avril et Juin 2020 </summary><updated>2020-09-07T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/09/07/actualites-japon-energie-environnement-transport-construction-septembre-2020-i" /><content type="html">&lt;div class="focus"&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="#h3skbrllgii1dq3liql7rozq13j1n8i"&gt;Environnement&amp;nbsp;&amp;amp; Climat&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Focus&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;D&amp;eacute;but des r&amp;eacute;visions du plan de lutte contre le changement climatique en vue de la COP26&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;Et aussi&amp;nbsp;: Emission d'obligations vertes pour Asahi / S&amp;eacute;lection de l'entreprise Kao pour le d&amp;eacute;veloppement commercial de recyclage horizontal des ressources plastiques &amp;agrave; usage unique / Envoi d'une &amp;eacute;quipe d'experts pour soutenir l'&amp;icirc;le Maurice / Marui lance un nouveau service carte de cr&amp;eacute;dit pour&amp;nbsp;inciter les consommateurs &amp;agrave; penser "EnR"&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="#h4skbq6yh9pdw2dnyfvjodx1ozgf4x"&gt;Energie&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;strong&gt;Focus&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;Annonce de 4 ports d&amp;eacute;sign&amp;eacute;s bases portuaires pour le d&amp;eacute;veloppement&amp;nbsp;des &amp;eacute;nergies marines et de l'&amp;eacute;olien offshore&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;Et aussi&amp;nbsp;:&amp;nbsp;Partenariat de long terme entre VPP Japan, Itochu et Meitetsu Transport pour la provision d'&amp;eacute;nergie solaire pour 6 grandes centres de distribution / Accord d'Enet pour utiliser le surplus d'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; &amp;agrave; Kashiwazaki / Blockchain et gestion de l'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; avec Ricoh / Appel aux m&amp;eacute;nages pour un projet de rachat de surplus d'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="#h11skbq6zcyd1q0p42sh3sd6d14d09gm"&gt;Transport&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;Focus&amp;nbsp;: Premier vol habit&amp;eacute; en voiture volante: quand la science-fiction se rapproche de la r&amp;eacute;alit&amp;eacute;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;Et aussi&amp;nbsp;: 15 entreprises approuvent la "Green Oil Japan declaration" / Service forfaitaire de recharge de v&amp;eacute;hicules &amp;eacute;lectriques par TEPCO et Chubu EPCO / Volvo Car Japan retire les mod&amp;egrave;les &amp;agrave; moteur &amp;agrave; combustion fin 2020 / Projet de d&amp;eacute;monstration de navires &amp;eacute;quip&amp;eacute;s de pile &amp;agrave; combustible d&amp;eacute;but&amp;eacute; en Septembre 2020 / Soutien des v&amp;eacute;hicules de prochaine g&amp;eacute;n&amp;eacute;ration -&amp;nbsp; soumission jusqu'au 18 septembre&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="#h16skbq6zsa61x12w3obwyl0t15ffrm6"&gt;Infrastructures &amp;amp; Villes&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Focus :&amp;nbsp;Prix des terrains des grandes m&amp;eacute;tropoles urbaines&amp;nbsp;en baisse entre Avril et Juin 2020&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;em style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;Et aussi : Accord de coop&amp;eacute;ration entre MOE et Fukushima pour une reconstruction plus verte / Soumission des candidatures au MLIT en vue de la remise des prix Infrastructures Vertes / Service MaaS "Setowa" de JR West&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h2 id="h3skbrllgii1dq3liql7rozq13j1n8i" style="text-align: justify;"&gt;Environnement &amp;amp; Climat&lt;/h2&gt;
&lt;h5 style="color: #333333; text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;D&amp;eacute;but des r&amp;eacute;visions du plan de lutte contre le changement climatique en vue de la COP26&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/h5&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le 1er Septembre, un comit&amp;eacute; d'experts r&amp;eacute;unissant des membres du Minist&amp;egrave;re de l'Environnement (MOE) et du Minist&amp;egrave;re en charge de l'&amp;eacute;nergie, du commerce et de l'industrie (METI) s'est r&amp;eacute;uni pour discuter des mesures d'att&amp;eacute;nuation et d'adaptation au changement climatique du Japon. Le gouvernement japonais a commenc&amp;eacute; la r&amp;eacute;vision du plan de lutte contre le changement climatique (Global Warming Countermeasures Plan), approuv&amp;eacute; par le Cabinet en mai 2016. Les r&amp;eacute;visions de ce plan d&amp;eacute;j&amp;agrave; annonc&amp;eacute;es lors de la soumission de la Contribution Nationale D&amp;eacute;termin&amp;eacute;e (NDC) du Japon en Mars par le Ministre de l'environnement, M. Koizumi,&amp;nbsp; seront soumises aux Nations Unies. Ces apports repr&amp;eacute;senteront des compl&amp;eacute;ments &amp;agrave; la NDC japonaise en pr&amp;eacute;vision de la COP26 qui devrait se tenir en Novembre 2021.&lt;br /&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Climat " src="/Articles/9672ea3d-0a72-4a64-b74d-dcc0add22dad/images/7b2deb2b-d657-4242-a540-e61f6aa5fe5d" alt="Climat " width="391" height="259" /&gt;&lt;br /&gt;Parmi les sujets &amp;eacute;pineux, deux ont particuli&amp;egrave;rement suscit&amp;eacute; des r&amp;eacute;actions et des discussions entre minist&amp;egrave;res et entreprises: &lt;br /&gt;(1) les actions et mesures &amp;agrave; r&amp;eacute;viser afin de poursuite les efforts men&amp;eacute;s sur la r&amp;eacute;duction des &amp;eacute;missions de gaz &amp;agrave; effet de serre &amp;agrave; moyen et long-terme; &lt;br /&gt;(2) l'impact du Covid-19 sur la r&amp;eacute;ponse du Japon face au changement climatique et aux priorit&amp;eacute;s &amp;agrave; conserver.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un membre du comit&amp;eacute; en charge de la r&amp;eacute;vision de ce plan a notamment&amp;nbsp;mentionn&amp;eacute; que l'objectif de r&amp;eacute;duction des &amp;eacute;missions pour 2030 se base sur les chiffres du mix &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique de 2015 mais que les hypoth&amp;egrave;ses ont chang&amp;eacute; au cours des 5 derni&amp;egrave;res ann&amp;eacute;es. D'autres&amp;nbsp;ont r&amp;eacute;agi sur&amp;nbsp;l'impossibilit&amp;eacute; d'am&amp;eacute;liorer la performance des lignes &amp;eacute;lectriques et la connectivit&amp;eacute; entre r&amp;eacute;gions, la n&amp;eacute;cessit&amp;eacute; d'investir dans des initiatives en cours comme le Challenge Z&amp;eacute;ro de Keidanren ou encore le soutien au secteur priv&amp;eacute; avec des mesures permettent d'augmenter les capacit&amp;eacute;s en &amp;eacute;nergie renouvelable qui diff&amp;eacute;reraient du&amp;nbsp;syst&amp;egrave;me de&amp;nbsp;tarif&amp;nbsp;de rachat. Plusieurs experts ont ainsi rappel&amp;eacute; l'importance d'investir dans des projets contribuant &amp;agrave; la lutte contre le r&amp;eacute;chauffement climatique dans le cadre de la relance &amp;eacute;conomique post-COVID 19.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Sources&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;:&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025951.php"&gt;Kankyo Business (en japonais)&lt;/a&gt;, 2 septembre,&amp;nbsp;&lt;a href="https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200902/k10012595701000.html"&gt;NHK&lt;/a&gt;, 2 septembre&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus" style="text-align: justify;"&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;Et aussi...&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Le Groupe Asahi a annonc&amp;eacute; l'&amp;eacute;mission d'obligations vertes sur le march&amp;eacute; domestique, une premi&amp;egrave;re pour une entreprise japonaise de l'industrie alimentaire. Ces obligations d'une dur&amp;eacute;e de 5 ans et d'une valeur de 10 milliards de yen devraient &amp;ecirc;tre partag&amp;eacute;es en Octobre.&amp;nbsp;&lt;span style="text-align: justify;"&gt;|&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025895.php"&gt;Kankyo Business (en japonais)&lt;/a&gt;, 27 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Le gouvernement m&amp;eacute;tropolitain de Tokyo a s&amp;eacute;lectionn&amp;eacute; Kao comme op&amp;eacute;rateur pour mettre en place un mod&amp;egrave;le commercial de recyclage horizontal des ressources plastiques &amp;agrave; usage unique (recyclage de produits non-composites recycl&amp;eacute;s et r&amp;eacute;utilis&amp;eacute;s pour le m&amp;ecirc;me usage).&amp;nbsp;&lt;span style="text-align: justify;"&gt;|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025968.php"&gt;Kankyo business (en japonais)&lt;/a&gt;, 3 septembre&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Le 1er septembre, le Minist&amp;egrave;re des Affaires Etrang&amp;egrave;res japonais a annonc&amp;eacute; le d&amp;eacute;ploiement d'une &amp;eacute;quipe d'experts pour assister l'&amp;icirc;le Maurice dans la r&amp;eacute;cup&amp;eacute;ration du p&amp;eacute;trole et les enqu&amp;ecirc;tes environnementales sur les mangroves, les r&amp;eacute;cifs coralliens et la qualit&amp;eacute; de l'eau.&amp;nbsp;&lt;span style="text-align: justify;"&gt;|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025949.php"&gt;Kankyo business (en japonais)&lt;/a&gt;,&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;2 septembre&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Marui Group&amp;nbsp;a lanc&amp;eacute; un service permettant aux consommateurs disposant de la carte de cr&amp;eacute;dit EPOS de r&amp;eacute;duire leurs &amp;eacute;missions de CO2 en recourant aux &amp;eacute;nergies renouvelables.&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025961.php"&gt;Kankyo business (en japonais)&lt;/a&gt;, 3 septembre&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h2 id="h4skbq6yh9pdw2dnyfvjodx1ozgf4x" style="text-align: justify;"&gt;Energie&lt;/h2&gt;
&lt;h5 style="color: #333333; text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Annonce de 4 ports d&amp;eacute;sign&amp;eacute;s bases portuaires pour le d&amp;eacute;veloppement des &amp;eacute;nergies marines et de l'&amp;eacute;olien offshore&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/h5&gt;
&lt;p style="text-align: justify; color: #333333;"&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Port " src="/Articles/9672ea3d-0a72-4a64-b74d-dcc0add22dad/images/d3cf1dc4-c1ce-41ca-b375-fba6c4fba0a9" alt="Port " width="458" height="258" /&gt;&lt;br /&gt;Fin ao&amp;ucirc;t, le Minist&amp;egrave;re en charge des infrastructures et du transport (MLIT) a annonc&amp;eacute; pour la premi&amp;egrave;re fois au Japon, la d&amp;eacute;signation de 4 ports comme bases portuaires pour le d&amp;eacute;veloppement d'&amp;eacute;nergies marines et pour l'&amp;eacute;olien offshore. Selon l'article 2-4, paragraphe 1 du Revised "Port Act", les 4 ports concern&amp;eacute;s sont Akita et Noshiro (pr&amp;eacute;fecture d'Akita), Kashima (pr&amp;eacute;fecture d'Ibaraki) et Kitakyushu (pr&amp;eacute;fecture de Fukuoka), des ports qui sont assez larges et bien &amp;eacute;quip&amp;eacute;s en machinerie lourde pour permettre l'accueil et la construction de larges &amp;eacute;oliennes. &lt;br /&gt;Le projet couvrirait ainsi la construction et la gestion post-construction des &amp;eacute;oliennes et devrait s'&amp;eacute;taler sur des ann&amp;eacute;es. Suite &amp;agrave; cette annonce, un document officiel de d&amp;eacute;signation a &amp;eacute;t&amp;eacute; transmis aux gouvernements locaux.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Sources&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;:&amp;nbsp;&lt;a href="https://jmh.usembassy.gov/20200903150903/"&gt;Japan Media Highlights&lt;/a&gt;, 1er septembre,&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.mlit.go.jp/report/press/port06_hh_000207.html"&gt;MLIT&lt;/a&gt;, 31 ao&amp;ucirc;t&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus" style="text-align: justify;"&gt;
&lt;p style="color: #ffffff;"&gt;&lt;strong style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;Et aussi...&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Le 27 ao&amp;ucirc;t, VPP Japan, ITOCHU et Meitetsu Transport ont annonc&amp;eacute; un partenariat de long-terme pour la provision d'&amp;eacute;nergie solaire de 6 grands centres de distribution. 50% de l'&amp;eacute;nergie utilis&amp;eacute;e par les centres de distribution&amp;nbsp;proviendra&amp;nbsp;des panneaux solaires install&amp;eacute;s par VPP Japan.&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025924.php"&gt;Kankyo business (en japonais)&lt;/a&gt;, 31 ao&amp;ucirc;t&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Enet&amp;nbsp;a sign&amp;eacute; un accord de partenariat avec&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;la ville d'Amagasaki et NTT Facilities pour&amp;nbsp;vendre le surplus d'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; du centre de traitement des d&amp;eacute;chets de Kashiwazaki &amp;agrave; d'autres entreprises&lt;/span&gt;.&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025908.php"&gt;Kankyo Business (en japonais)&lt;/a&gt;, 28 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ricoh a d&amp;eacute;velopp&amp;eacute; un syst&amp;egrave;me de gestion de l'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; utilisant la technologie blockchain pour suivre en temps r&amp;eacute;el la production et la consommation &amp;eacute;lectrique provenant des &amp;eacute;nergies renouvelables&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025870.php"&gt;Kankyo business (en japonais)&lt;/a&gt;, 25 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;La ville de Tokyo va lancer un appel aux m&amp;eacute;nages pour participer &amp;agrave; un projet de rachat de surplus d'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; produite &amp;agrave; partir des &amp;eacute;nergies renouvelables. Idemitsu Green Power rachetera l'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;&amp;nbsp;&amp;agrave; environ 1000 particuliers (5 MW) &amp;agrave; un prix d'achat de 11 JPY/kWh soit 1,5 fois plus cher que le prix courant. Ce projet qui devrait s'&amp;eacute;tendre jusqu'&amp;agrave; Novembre 2023 vise &amp;agrave; baisser la part d'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; produite perdue des installations solaires des particuliers (estim&amp;eacute;e &amp;agrave; 60%).&amp;nbsp;|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.nikkei.com/article/DGXMZO63030290V20C20A8L83000/"&gt;Nikkei (en japonais)&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;25 ao&amp;ucirc;t&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h2 id="h11skbq6zcyd1q0p42sh3sd6d14d09gm" style="text-align: justify;"&gt;Transport&lt;/h2&gt;
&lt;h5 style="color: #333333;"&gt;&lt;strong&gt;Premier vol habit&amp;eacute; en voiture volante: quand la science-fiction se rapproche de la r&amp;eacute;alit&amp;eacute;&lt;/strong&gt;&lt;/h5&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="SkyDrive" src="/Articles/9672ea3d-0a72-4a64-b74d-dcc0add22dad/images/21379d78-d4b1-488e-aac8-a20511bc54ec" alt="SkyDrive" width="441" height="270" /&gt;&lt;br /&gt;Le 21 ao&amp;ucirc;t, la&amp;nbsp;startup&amp;nbsp;japonaise SkyDrive sp&amp;eacute;cialis&amp;eacute;e dans les v&amp;eacute;hicules &amp;eacute;lectriques &amp;agrave; d&amp;eacute;collage et atterissage verticaux (eVTOL), a annonc&amp;eacute; avoir r&amp;eacute;ussi le premier vol&amp;nbsp;d'une voiture&amp;nbsp;volante transportant des hommes et du mat&amp;eacute;riel sur&amp;nbsp;son site d'essai &amp;agrave; Fukushima. D'apr&amp;egrave;s&amp;nbsp;la startup&amp;nbsp;c'est le premier vol habit&amp;eacute; au Japon et la compagnie vise une commercialisation en 2023, la vente de 100 v&amp;eacute;hicules d'ici 2028 et l'adoption grand public du v&amp;eacute;hicule en 2030. Les vols de d&amp;eacute;monstration devraient commencer d'ici la fin de l'&amp;eacute;t&amp;eacute; et les premiers allers-retours devraient concerner les lieux de divertissement comme Universal Studios Japan et certains h&amp;ocirc;tels. Le mod&amp;egrave;le initial devrait voler en auto-pilote mais n'est pour le moment pas 100% autonome car un pilote doit pouvoir assurer la manoeuvre en cas d'urgence.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em style="text-align: justify;"&gt;"Nous souhaitons lancer un service de taxi a&amp;eacute;rien (air taxi) dans les grandes villes comme Osaka ou Tokyo avec les premiers vols effectu&amp;eacute;s au dessus de l'eau car il serait trop risqu&amp;eacute; de voler au dessus des personnes pour le moment."&lt;/em&gt;&lt;span style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;annonce le CEO de SkyDrive, M. Tomohiro Fukuzawa, un ancien ing&amp;eacute;nieur de Toyota. Ce service de taxi a&amp;eacute;rien permettrait de transporter une personne &amp;agrave; chaque trajet et comporterai un pilote, pr&amp;eacute;sent en cas d'urgence.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quelques jours plus tard, le 24 ao&amp;ucirc;t, le gouvernement japonais a annonc&amp;eacute; la cr&amp;eacute;ation &amp;agrave; la fin du mois d'un groupe de travail public-priv&amp;eacute; regroupant minist&amp;egrave;res, entreprises et universit&amp;eacute;s pour &amp;eacute;tablir la norme de la voiture volante. Le Japon souhaite prendre l'initiative dans ce domaine et compte &amp;eacute;tablir la r&amp;eacute;glementation encadrant la fili&amp;egrave;re au Japon d'ici 2023,&amp;nbsp;ann&amp;eacute;e&amp;nbsp;des premi&amp;egrave;res voitures volantes commercialis&amp;eacute;es. Ce groupe de travail regrouperait des entreprises japonaises telles que les compagnies a&amp;eacute;riennes JAL et ANA mais pourrait aussi int&amp;eacute;grer des entreprises &amp;eacute;trang&amp;egrave;res comme Airbus et Boeing qui sont actuellement en discussion avec le MLIT et le METI.&amp;nbsp;&lt;span style="text-align: justify;"&gt;En effet, les Etats-Unis et l'Europe sont &amp;eacute;galement dispos&amp;eacute;s &amp;agrave; &amp;eacute;tablir l'environnement r&amp;eacute;glementaire et technique des voitures volantes et des prototypes sont d&amp;eacute;velopp&amp;eacute;s par Airbus, Boeing et Uber.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br style="text-align: justify;" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;Sources&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em style="text-align: justify;"&gt;:&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.weforum.org/agenda/2020/08/flying-cars-japan/"&gt;World Economic Forum&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;19 ao&amp;ucirc;t,&amp;nbsp;&lt;a href="https://cleantechnica.com/2020/04/20/skydrive-completes-first-manned-flying-car-test-in-japan/"&gt;Clean Technica&lt;/a&gt;, 20 ao&amp;ucirc;t,&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.youtube.com/watch?v=lMx3hIPyTmc"&gt;Youtube&lt;/a&gt;&amp;nbsp;(aper&amp;ccedil;u du v&amp;eacute;hicule), 6 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus" style="text-align: justify;"&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;strong style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;Et aussi...&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Le 27 ao&amp;ucirc;t, Euglena a annonc&amp;eacute; que 15 entreprises&amp;nbsp;ont approuv&amp;eacute;&amp;nbsp; la "Green Oil Japan declaration"&amp;nbsp;visant &amp;agrave; faire du Japon un pays avanc&amp;eacute; dans la production de biocarburant. Depuis 2018, 27 entit&amp;eacute;s dont 23 entreprises ont ainsi rejoint cette d&amp;eacute;claration.&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;|&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025923.php"&gt;Kankyo Business&lt;/a&gt;, 31 ao&amp;ucirc;t,&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.euglena.jp/businessrd/energy/greenoiljapan/"&gt;Euglena&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt; TEPCO et Chubu EPCO vont lancer un service forfaitaire de recharge de v&amp;eacute;hicules &amp;eacute;lectriques (EV) en 2021. Ce sera la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; e-Mobility Power financ&amp;eacute;e par les 2 compagnies qui va proposer ce service utilisant environ 7 000&amp;nbsp;&amp;eacute;quipements de recharge d'EV.&amp;nbsp;Pour commencer, le service sera propos&amp;eacute; pour les entreprises et le prix mensuel de recharge&amp;nbsp;devrait &amp;ecirc;tre d'environ 5 000 JPY&lt;em&gt;.&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;a href="https://r.nikkei.com/article/DGKKZO62941350R20C20A8TJC000?type=edition&amp;amp;name=paper&amp;amp;edition=20200822M101"&gt;Nikkei&lt;/a&gt;, 22 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Volvo Car Japan a annonc&amp;eacute; le 25 ao&amp;ucirc;t retirer tous les mod&amp;egrave;les domestiques &amp;agrave; moteur &amp;agrave; combustion d'ici la fin de l'ann&amp;eacute;e 2020 et mettre en vente des mod&amp;egrave;les hybrides rechargeables (PHEV) et hybrides &amp;eacute;lectriques.&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a style="color: #15c7d2;" href="https://www.kankyo-business.jp/news/025887.php"&gt;Kankyo Business (en japonais)&lt;/a&gt;, 26 ao&amp;ucirc;t&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;Le premier projet de d&amp;eacute;monstration visant la commercialisation de navires &amp;eacute;quip&amp;eacute;s de piles &amp;agrave; combustible haute puissance a &amp;eacute;t&amp;eacute; approuv&amp;eacute; par la NEDO et devrait commencer par une &amp;eacute;tude de faisabilit&amp;eacute; en Septembre 2020. La construction et la production d'hydrog&amp;egrave;ne sont pr&amp;eacute;vus en 2023 et l'op&amp;eacute;ration pilote de lancement en 2024. |&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://cleantechnica.com/2020/09/02/demonstration-project-begins-for-commercialization-of-vessels-equipped-with-high-power-fuel-cells/"&gt;Cleantechnica&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;2 septembre,&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;a href="SP Global"&gt;SP Global&lt;/a&gt;, 1er septembre&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le 1er septembre, le Minist&amp;egrave;re en charge du transport (MLIT) a present&amp;eacute; un projet visant le soutien des v&amp;eacute;hicles de prochaines g&amp;eacute;n&amp;eacute;rations pour le transport local permettant la r&amp;eacute;duction des &amp;eacute;missions de CO2. La p&amp;eacute;riode de soumission des projets se termine le 18 septembre.&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025942.php"&gt;Kankyo Business (en japonais)&lt;/a&gt;, 2 septembre&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h2 id="h16skbq6zsa61x12w3obwyl0t15ffrm6" style="text-align: justify;"&gt;Infrastructures &amp;amp; Villes&amp;nbsp;&lt;/h2&gt;
&lt;h5 style="color: #333333;"&gt;Prix des terrains des grandes m&amp;eacute;tropoles urbaines en baisse entre Avril et Juin 2020&amp;nbsp;&lt;/h5&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;Selon le rapport&amp;nbsp;&amp;eacute;valuant&amp;nbsp;les tendances&amp;nbsp;des&amp;nbsp;prix de l'immobilier &lt;img class="marge" style="float: right;" title="Immobilier Tokyo" src="/Articles/9672ea3d-0a72-4a64-b74d-dcc0add22dad/images/68b8af00-07ec-48bd-b3ba-2a017249cb82" alt="Immobilier Tokyo" width="412" height="232" /&gt;et des terrains que le Minist&amp;egrave;re en charge des infrastructures, du transport et du tourisme (MLIT) publie &amp;agrave; chaque trimestre, les prix des terrains en zone urbaine ont chut&amp;eacute; pour la premi&amp;egrave;re fois depuis 2014.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sur les 100 principaux quartiers commerciaux et r&amp;eacute;sidentiels des principales aires m&amp;eacute;tropolitaines de Tokyo, Osaka, Nagoya et d'autres grandes villes, le prix du terrain aurait baiss&amp;eacute; pour 38 quartiers entre Avril et Juin 2020 et augment&amp;eacute; pour un seul quartier, celui de Sendai o&amp;ugrave; un projet de red&amp;eacute;veloppement de la station JR &amp;eacute;tait en cours. Sur les 61 quartiers restants, les prix sont rest&amp;eacute;s similaires au trimestre pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dent.&lt;br /&gt;C'est ainsi la premi&amp;egrave;re fois depuis 2012 que le nombre de quartiers avec des valeurs en&amp;nbsp;baisse d&amp;eacute;passe celui avec des valeurs en hausse.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Sources :&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.japantimes.co.jp/news/2020/09/04/business/coronavirus-real-estate-prices-japan/"&gt;Japan Times&lt;/a&gt;, 4 septembre&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus" style="text-align: justify;"&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;Et aussi...&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="color: #ffffff; background-color: #006ce5;"&gt;Signature d'un accord de coop&amp;eacute;ration entre le Minist&amp;egrave;re de l'Environnement et la Pr&amp;eacute;fecture de Fukushima pour promouvoir des mesures environnementales lors de la reconstruction. Cet accord vise &amp;agrave; favoriser l'usage des ressources naturelles locales,&amp;nbsp;de projets&amp;nbsp;dans les &amp;eacute;nergies renouvelables et de soci&amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;eacute;centralis&amp;eacute;e, autosuffisante post-Covid 19. |&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025910.php"&gt;Kankyo business (en japonais)&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;28 ao&amp;ucirc;t&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le 27 ao&amp;ucirc;t, le Minist&amp;egrave;re en charge du Territoire, des Infrastructures, du Transport et du Tourisme (MLIT) a annonc&amp;eacute; le d&amp;eacute;but des&amp;nbsp;candidatures pour la premi&amp;egrave;re remise de prix "Infrastructures Vertes" parmi les membres de la plateforme publique-priv&amp;eacute;e sur les infrastructures vertes (Green Infrastructure Public-Private Partnership Platform).&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025922.php"&gt;Kankyo Business (en japonais)&lt;/a&gt;, 31 ao&amp;ucirc;t&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;JR West lancera un service "mobility-as-a-service" intitul&amp;eacute; "Setowa" (application smartphone) qui permet aux usagers de rechercher, r&amp;eacute;server et planifier&amp;nbsp;leurs s&amp;eacute;jours &amp;agrave; l'&amp;eacute;tranger et leur itin&amp;eacute;raire en permettant de r&amp;eacute;server taxi, train, voiture et v&amp;eacute;los.&amp;nbsp;L'objectif est d'attirer les touristes dans la r&amp;eacute;gion de Setouchi .&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.watch.impress.co.jp/docs/news/1271822.html"&gt;Impress Watch (en japonais)&lt;/a&gt;, 20 ao&amp;ucirc;t,&amp;nbsp;&lt;a href="https://setowa.jp/"&gt;Setowa&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;Les informations pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es dans cette revue d'actualit&amp;eacute; bimensuelle sont identifi&amp;eacute;es par le&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Pays/JP/energie-environnement-transport-construction"&gt;P&amp;ocirc;le D&amp;eacute;veloppement Durable&lt;/a&gt;&amp;nbsp;du&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Pays/JP"&gt;Service Economique R&amp;eacute;gional de l'Ambassade de France &amp;agrave; Tokyo&lt;/a&gt;&amp;nbsp;(Direction G&amp;eacute;n&amp;eacute;rale du Tr&amp;eacute;sor / Minist&amp;egrave;re de la Transition Ecologique). Elles n'ont aucune vocation d'exhaustivit&amp;eacute;. Les avis exprim&amp;eacute;s sont les r&amp;eacute;sum&amp;eacute;s des articles sources.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2017/08/30/revue-d-actualites-japon-energie-environnement-transport-construction"&gt;En savoir plus / S'abonner &amp;agrave; la lettre d'actualit&amp;eacute;s Energie, Environnement, Transport, Construction Japon&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/tags/Japon-Breves"&gt;Consulter les actualit&amp;eacute;s &amp;eacute;conomiques Japon-Cor&amp;eacute;e&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="https://twitter.com/frtreasuryjapan?lang=fr"&gt;Suivre le SER de Tokyo sur Twitter&lt;/a&gt;&amp;nbsp;(en japonais)&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p style="text-align: right;"&gt;&lt;em&gt;Edition pr&amp;eacute;par&amp;eacute;e par&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.linkedin.com/in/agn%C3%A8s-lachaise-2a1b8a85/"&gt;Agn&amp;egrave;s Lachaise&lt;/a&gt;&amp;nbsp;et Machi Y&amp;ocirc;da.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/9672ea3d-0a72-4a64-b74d-dcc0add22dad/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>12b55a30-4d3f-4229-acbf-b81cb7a49074</id><title type="text">Actualités Japon - Énergie, Environnement, Transport, Construction - Août 2020 (ii)</title><summary type="text">Réallocation d'un budget "énergie" pour la transition décarbonée / Projets d'éoliennes offshore dans la préfecture d'Hokkaido / Soutien du MLIT pour le transfert modal dans le secteur de la logistique / Le gouvernement envisage de multiples révisions pour lutter contre et prévenir les inondations</summary><updated>2020-08-20T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/08/20/actualites-japon-energie-environnement-transport-construction-aout-2020-ii" /><content type="html">&lt;div class="focus"&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="#h3skbrllgii1dq3liql7rozq13j1n8i"&gt;Environnement&amp;nbsp;&amp;amp; Climat&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Focus&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Le Ministre de l'environnement souhaite r&amp;eacute;allouer un budget sp&amp;eacute;cial "&amp;eacute;nergie" de 45 Mds yen pour la transition d&amp;eacute;carbon&amp;eacute;e, l'&amp;eacute;conomie circulaire et la d&amp;eacute;centralisation&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;Et aussi&amp;nbsp;: 70% des clients des supermarch&amp;eacute;s refusent le sac plastique / Publication d'un manuel de coop&amp;eacute;ration entre minist&amp;egrave;res sur les d&amp;eacute;chets issus des d&amp;eacute;sastres / Lancement d'un train SDG 2020 par Hankyu Holdings et Tokyu Group / Le Marathon International Shonan sans d&amp;eacute;chets / D&amp;eacute;versement de p&amp;eacute;trole pr&amp;egrave;s de l'&amp;icirc;le Maurice, le Japon s'organise.&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="#h4skbq6yh9pdw2dnyfvjodx1ozgf4x"&gt;Energie&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Focus&amp;nbsp;: La Pr&amp;eacute;fecture d'Hokkaido accueille des projets d'&amp;eacute;oliennes offshore comme&amp;nbsp;alternative &amp;eacute;conomique face au d&amp;eacute;clin&amp;nbsp;de l'industrie de la p&amp;ecirc;che&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;Et aussi&amp;nbsp;: Sumitomo Corporation investit dans une startup isra&amp;eacute;lienne produisant de l'hydrog&amp;egrave;ne / Prix de l'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; au comptant 60% inf&amp;eacute;rieur aux normales de saison / Service de projection de la demande &amp;eacute;lectrique par industrie par l'Association Japonaise M&amp;eacute;t&amp;eacute;orologique / Signature d'un pr&amp;ecirc;t syndiqu&amp;eacute; JBIC et Mizuho Bank pour une m&amp;eacute;gacentrale solaire au Qatar / Participation d'Ajinomoto Group au r&amp;eacute;seau RE100&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="#h11skbq6zcyd1q0p42sh3sd6d14d09gm"&gt;Transport&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;Focus&amp;nbsp;: Certification et soutien financier du MLIT pour 13 projets favorisant le transfert modal dans le secteur logistique&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;Et aussi&amp;nbsp;: Test d'un nouveau type de batterie par l'Universit&amp;eacute; de Kyoto et Toyota / Nouveau syst&amp;egrave;me de permis pour l'actualisation de logiciels et de syst&amp;egrave;mes &amp;eacute;lectroniques pour la voiture autonome&amp;nbsp; / Hitachi et Bombardier remportent le contrat de train grande vitesse en Espagne / D&amp;eacute;lais difficiles &amp;agrave; tenir pour le lancement du train Maglev / Initiative MASSPorts pour le d&amp;eacute;veloppement du transport maritime autonome et l'accueil portuaire&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="#h16skbq6zsa61x12w3obwyl0t15ffrm6"&gt;Infrastructures &amp;amp; Villes&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;strong&gt;Focus :&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/strong&gt;Le gouvernement envisage de multiples r&amp;eacute;visions pour lutter contre et pr&amp;eacute;venir les inondations&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;em style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;Et aussi : Accord commercial Toyota et Amazon pour des services de mobilit&amp;eacute; / Projet de recherche MaaS entre l'universit&amp;eacute; Shinshu et&amp;nbsp;WILLER /&amp;nbsp;Le gouvernement japonais souhaite lutter&amp;nbsp;contre les cyberattaques et la fuite d'information&amp;nbsp;des &amp;eacute;quipements et b&amp;acirc;timents intelligents&amp;nbsp;/ Inqui&amp;eacute;tudes japonaises sur les normes chinoises des smart cities&lt;/em&gt; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h2 id="h3skbrllgii1dq3liql7rozq13j1n8i" style="text-align: justify;"&gt;Environnement &amp;amp; Climat&lt;/h2&gt;
&lt;h5 style="color: #333333; text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Le Minist&amp;egrave;re de l'environnement souhaite r&amp;eacute;allouer un budget sp&amp;eacute;cial "&amp;eacute;nergie" de JPY 45 Mds pour la transition d&amp;eacute;carbon&amp;eacute;e, l'&amp;eacute;conomie circulaire et la d&amp;eacute;centralisation&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/h5&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;D&amp;eacute;but ao&amp;ucirc;t, le Minist&amp;egrave;re de l'environnement (MOE) a d&amp;eacute;cid&amp;eacute; de r&amp;eacute;viser &amp;agrave; la fin de l'ann&amp;eacute;e &lt;br /&gt;budg&amp;eacute;taire 2020, le budget sp&amp;eacute;cial sur&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Transition d&amp;eacute;carbon&amp;eacute;e (c) Sarah Richter" src="/Articles/12b55a30-4d3f-4229-acbf-b81cb7a49074/images/c088b075-02f5-44ec-ad1b-9b356dbf15f1" alt="Transition d&amp;eacute;carbon&amp;eacute;e (c) Sarah Richter" width="287" height="220" /&gt; les mesures &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tiques qui devait &amp;ecirc;tre utilis&amp;eacute; pour l'am&amp;eacute;lioration de l'efficacit&amp;eacute; &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique et la promotion des &amp;eacute;nergies renouvelables. Environ JPY 45 milliards de ce budget sp&amp;eacute;cial (sur un total de JPY 170 milliards) sera d&amp;eacute;sormais utilis&amp;eacute; pour les trois axes de la transition soci&amp;eacute;tale pr&amp;eacute;c&amp;eacute;demment soulign&amp;eacute;s par le Ministre de l'environnement, M. Koizumi : la transition d&amp;eacute;carbon&amp;eacute;e, l'&amp;eacute;conomie circulaire et la d&amp;eacute;centralisation de la soci&amp;eacute;t&amp;eacute;.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;e lors de la 4&amp;egrave;me r&amp;eacute;union du comit&amp;eacute; "S&amp;eacute;lection et concentration" cr&amp;eacute;&amp;eacute;e en Janvier 2020 &amp;agrave; l'initiative du MOE, 70 fonctionnaires volontaires ont particip&amp;eacute; &amp;agrave; cette&amp;nbsp;r&amp;eacute;union&amp;nbsp;pour s&amp;eacute;lectionner les travaux prioritaires du Minist&amp;egrave;re. Les d&amp;eacute;tails seront discut&amp;eacute;s dans le cadre de la pr&amp;eacute;paration du budget AF2021 mais comportent&amp;nbsp;trois blocs relatifs &amp;agrave; (1) la r&amp;eacute;attribution du budget et la r&amp;eacute;duction du volume de travail, (2) la concentration des ressources du Minist&amp;egrave;re sur les trois axes de transition et, (3) la r&amp;eacute;forme organisationnelle.&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Sur le volet "concentration", les ressources pourront couvrir&amp;nbsp;une grande vari&amp;eacute;t&amp;eacute; de projets et th&amp;eacute;matiques: autonomie, d&amp;eacute;centralisation, am&amp;eacute;nagement du r&amp;eacute;seau entre les r&amp;eacute;gions, pr&amp;eacute;vention de risques, engagements environnementaux et sociaux des entreprises, renforcement de la diplomatie environnementale.&amp;nbsp;&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Sur le volet r&amp;eacute;forme organisationnelle, une partie du budget serait allou&amp;eacute;e &amp;agrave; r&amp;eacute;former les m&amp;eacute;thodes de travail en interne en incitant les personnes au t&amp;eacute;l&amp;eacute;travail, le "workation"&amp;nbsp;(t&amp;eacute;l&amp;eacute;travail &amp;agrave; l'ext&amp;eacute;rieur du domicile, dans un lieu de vill&amp;eacute;giature) et&amp;nbsp;vise la cr&amp;eacute;ation d'une Task Force pour la gestion de sujets nouveaux qui impliqueront des synergies avec les bureaux r&amp;eacute;gionaux.&amp;nbsp;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Sources&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;:&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025773.php"&gt;Kankyo Business&lt;/a&gt;, 7 ao&amp;ucirc;t,&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.sankeibiz.jp/macro/news/200803/mca2008032317012-n1.htm"&gt;Sankei&lt;/a&gt;, 3 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus" style="text-align: justify;"&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;Et aussi...&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Selon Nikkei, environ 70% des clients des&amp;nbsp;principaux supermarch&amp;eacute;s de&amp;nbsp;quartier refuse le sac plastique depuis le 1er juillet, date &amp;agrave; laquelle celui-ci est devenu payant (JPY 3 &amp;agrave; 10&amp;nbsp; par sac)&amp;nbsp;&lt;span style="text-align: justify;"&gt;|&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;a href="https://r.nikkei.com/article/DGKKZO62169340R30C20A7TJ1000?type=edition&amp;amp;name=paper&amp;amp;edition=20200804M101"&gt;Nikkei (en japonais)&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;4 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Le 7 ao&amp;ucirc;t, les Minist&amp;egrave;res de la D&amp;eacute;fense et de l'Environnement ont annonc&amp;eacute; la publication d'un manuel de coop&amp;eacute;ration pour le d&amp;eacute;placement et l'&amp;eacute;limination des d&amp;eacute;chets issus des d&amp;eacute;sastres afin d'articuler le travail des autorit&amp;eacute;s locales, des deux minist&amp;egrave;res et des volontaires.&amp;nbsp;&lt;span style="text-align: justify;"&gt;|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025798.php"&gt;Kankyo business (en japonais)&lt;/a&gt;, 17 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Hankyu Hanshin Holdings et Tokyu Group vont lancer l'op&amp;eacute;ration d'un train "SDG 2020" qui enverra des messages visant l'accomplissement des Objectifs du D&amp;eacute;veloppement Durable (SDGs). Celui-ci utilisera la derni&amp;egrave;re technologie d'&amp;eacute;conomie d'&amp;eacute;nergie des compagnies, les &amp;eacute;nergies renouvelables et op&amp;eacute;rera jusqu'&amp;agrave; Septembre 2021.&amp;nbsp;&lt;span style="text-align: justify;"&gt;|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025792.php"&gt;Kankyo business (en japonais)&lt;/a&gt;,&lt;/em&gt; &lt;em&gt;17 ao&amp;ucirc;t&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le comit&amp;eacute; en charge du Marathon International Shonan a annonc&amp;eacute; que pour la prochaine &amp;eacute;dition en F&amp;eacute;vrier 2021,&amp;nbsp;le marathon ne fournira plus de&amp;nbsp;gobelets d'eau en plastique, habituellement disponibles tout au long de la course. C'est le premier marathon au monde &amp;agrave; lancer le d&amp;eacute;fi d'une course d'une telle ampleur sans d&amp;eacute;chets.&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025747.php"&gt;Kankyo business (en japonais)&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;5 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Un cargo japonais transportant du p&amp;eacute;trole et du diesel s'est bris&amp;eacute; en deux au large des c&amp;ocirc;tes mauriciennes&amp;nbsp;pr&amp;egrave;s du parc marin "Blue Bay Marine Park". Le gouvernement japonais lance une &amp;eacute;quipe internationale de secours pour aider &amp;agrave; r&amp;eacute;cup&amp;eacute;rer le p&amp;eacute;trole et comprendre l'impact environnemental sur les &amp;eacute;cosyst&amp;egrave;mes.&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;|&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025829.php"&gt;Kankyo business (en japonais)&lt;/a&gt;, 19 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h2 id="h4skbq6yh9pdw2dnyfvjodx1ozgf4x" style="text-align: justify;"&gt;Energie&lt;/h2&gt;
&lt;h5&gt;&lt;strong&gt;La Pr&amp;eacute;fecture d'Hokkaido accueille des projets d'&amp;eacute;oliennes offshore comme alternative face au d&amp;eacute;clin de l'industrie de la p&amp;ecirc;che&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/h5&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Auparavant d&amp;eacute;laiss&amp;eacute;e au profit des autres pr&amp;eacute;fectures comme Nagasaki, Akita et Chiba, et ce malgr&amp;eacute; le potentiel de la r&amp;eacute;gion, la Pr&amp;eacute;fecture d'Hokkaido voit l'attrait pour l'&amp;eacute;olien offshore s'intensifier en 2020. Face &amp;agrave; la diminution des quantit&amp;eacute;s de poissons p&amp;ecirc;ch&amp;eacute;s dans cette r&amp;eacute;gion et le d&amp;eacute;clin de l'industrie de la p&amp;ecirc;che, les autorit&amp;eacute;s locales et les groupes de p&amp;ecirc;cheurs commencent &amp;agrave; discuter des options disponibles pour valoriser&amp;nbsp;les zones maritimes de la Pr&amp;eacute;fecture et relancer l'&amp;eacute;conomie r&amp;eacute;gionale.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La d&amp;eacute;t&amp;eacute;rioration de l'industrie de la p&amp;ecirc;che a conduit les acteurs locaux,&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Offshore project at Hokkaido (c) Asian Nikkei" src="/Articles/12b55a30-4d3f-4229-acbf-b81cb7a49074/images/2bb5e0fb-65f4-4f0d-a850-da0f5bda7f0c" alt="Offshore project at Hokkaido (c) Asian Nikkei" width="386" height="283" /&gt; dont la coop&amp;eacute;rative des p&amp;ecirc;cheurs d'Hiyama et la ville de Kaminokuni situ&amp;eacute;e dans la zone d'Hiyama, &amp;agrave; cr&amp;eacute;er une entit&amp;eacute; public-priv&amp;eacute; visant &amp;agrave; convaincre le gouvernement central de d&amp;eacute;signer les eaux pr&amp;egrave;s d'Hiyama comme "zone de promotion" pour la production d'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; &amp;eacute;olienne en mer.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Selon les estimations du Minist&amp;egrave;re de l'environnement, la r&amp;eacute;gion d'Hokkaido pr&amp;eacute;sente le plus gros potentiel de production d'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; issue de l'&amp;eacute;olien offshore au Japon, environ 28,5% des 1100 GW&amp;nbsp;mentionn&amp;eacute;s par le gouvernement suivi par la r&amp;eacute;gion au Nord-Est, Tohoku qui repr&amp;eacute;senterait 19% du potentiel total.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Selon Kenji Okada, repr&amp;eacute;sentant de J-Power en charge de la construction des infrastructures d'&amp;eacute;nergie renouvelable, &lt;em&gt;"Hokkaido est sup&amp;eacute;rieur pour ses conditions m&amp;eacute;t&amp;eacute;rologiques et son r&amp;eacute;gime des vents. Si les probl&amp;egrave;mes techniques tels que la capacit&amp;eacute; des lignes de transmission sont r&amp;eacute;solus, il y a beaucoup d'espace pour la croissance [du secteur]."&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Ces estimations ainsi que les conditions propices au d&amp;eacute;veloppement de l'&amp;eacute;olien offshore n'ont pas &amp;eacute;chapp&amp;eacute; aux acteurs du secteur ou dispos&amp;eacute;s &amp;agrave; investir dans les &amp;eacute;nergies renouvelables. Ainsi, J-Power, plus grand distributeur d'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; du Japon, continue la construction d'une ferme &amp;eacute;olienne d'une capacit&amp;eacute; totale de 720 MW au large de la c&amp;ocirc;te d'Hiyama. Celle-ci devrait comprendre jusqu'&amp;agrave; 76 turbines et&amp;nbsp;commencer ses op&amp;eacute;rations&amp;nbsp;en 2030. Cosmo Eco Power, filiale de Cosmo Energy Holdings, consid&amp;egrave;re &amp;eacute;galement la construction de deux fermes &amp;eacute;oliennes d'une capacit&amp;eacute; individuelle de 1 GW, l'une au large des c&amp;ocirc;tes d'Hiyama, l'autre pr&amp;egrave;s de la Baie d'Ishikari qui est relativement proche de Sapporo, capitale d'Hokkaido. Enfin, la compagnie &amp;eacute;lectrique historique d'Hokkaido, souhaite construire la premi&amp;egrave;re ferme &amp;eacute;olienne de l'&amp;icirc;le d'Hokkaido au large de la Baie d'Ishikari en partenariat avec le d&amp;eacute;veloppeur d'&amp;eacute;nergies renouvelables Green Power Investment Corporation.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le repr&amp;eacute;sentant du groupe public-priv&amp;eacute; d'Hiyama, M. Noboru Kudo, maire de Kaminokuni a de grands espoirs pour l'&amp;eacute;olien offshore dans sa r&amp;eacute;gion. Celui-ci mentionne que l'installation de turbines &amp;eacute;oliennes en mer permettrait de&amp;nbsp;favoriser l'&amp;eacute;mergence&amp;nbsp;d'industries connexes comme la r&amp;eacute;paration et la maintenance, la gestion des &amp;eacute;oliennes et des&amp;nbsp;chantiers ainsi que le tourisme.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Sources&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;: &lt;a href="https://www.hokkaido-np.co.jp/article/449250"&gt;Hokkaido Newspaper (en japonais)&lt;/a&gt;, 11 ao&amp;ucirc;t,&amp;nbsp;&lt;a href="https://asia.nikkei.com/Business/Energy/Hokkaido-wind-farms-get-tailwind-as-tides-shift-for-fisheries"&gt;Asia Nikkei&lt;/a&gt;, 10 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus" style="text-align: justify;"&gt;
&lt;p style="color: #ffffff;"&gt;&lt;strong style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;Et aussi...&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Sumitomo Corporation investit dans H2Pro, une startup isra&amp;eacute;lienne produisant de l'hydrog&amp;egrave;ne.&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://r.nikkei.com/article/DGKKZO62368240W0A800C2TJ2000?type=edition&amp;amp;name=paper&amp;amp;edition=20200807M101&amp;amp;s=1"&gt;Nikkei (en japonais)&lt;/a&gt;, 7 ao&amp;ucirc;t&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le prix de l'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; au comptant (prix sur le march&amp;eacute; en achat direct) est bien inf&amp;eacute;rieur aux normales de saison avec un prix moyen d&amp;eacute;but ao&amp;ucirc;t 60% moins cher que l'an dernier, et ce malgr&amp;eacute; la vague de chaleur et l'utilisation des syst&amp;egrave;mes de climatisation.&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.nikkei.com/article/DGXMZO62500540R10C20A8QM8000/"&gt;Nikkei (en japonais)&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;11 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;L'Association M&amp;eacute;t&amp;eacute;orologique Japonaise propose une nouvelle fonction&amp;nbsp;&amp;agrave; destination des producteurs et distributeurs d'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;: la&amp;nbsp;pr&amp;eacute;vision&amp;nbsp;de la demande &amp;eacute;lectrique par industrie et par type de contrat, en plus de ses pr&amp;eacute;visions&amp;nbsp;habituelles.&amp;nbsp; &lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025810.php"&gt;Kankyo business (en japonais)&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;18 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;La Banque&amp;nbsp;japonaise pour la coop&amp;eacute;ration internationale (JBIC) et Mizuho Bank ont sign&amp;eacute; un pr&amp;ecirc;t syndiqu&amp;eacute; de USD 300 million pour le premier projet de m&amp;eacute;gacentrale solaire au Qatar. |&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://mainichi.jp/english/articles/20200813/p2g/00m/0bu/069000c"&gt;The Mainichi&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;13 ao&amp;ucirc;t&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le 4 ao&amp;ucirc;t, Ajinomoto Group, a annonc&amp;eacute; sa participation au r&amp;eacute;seau RE100, initiative environnementale internationale regroupant les entreprises visant &amp;agrave; produire 100% de leur &amp;eacute;lectricit&amp;eacute;&amp;nbsp;des &amp;eacute;nergies renouvelables. Cette participation s'accompagne d'un objectif d'atteindre une production 100% bas&amp;eacute;e sur les &amp;eacute;nergies renouvelable d'ici 2050.&lt;em&gt; &lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;|&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025809.php"&gt;Kankyo business (en japonais)&lt;/a&gt;, 18 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h2 id="h11skbq6zcyd1q0p42sh3sd6d14d09gm" style="text-align: justify;"&gt;Transport&lt;/h2&gt;
&lt;h5&gt;&lt;strong&gt;Certification et soutien financier du MLIT pour&amp;nbsp;13 projets favorisant le transfert modal&amp;nbsp;dans le secteur logistique&lt;/strong&gt;&lt;/h5&gt;
&lt;p&gt;Le 14 ao&amp;ucirc;t, le minist&amp;egrave;re en charge des infrastructures et du transport (MLIT) a annonc&amp;eacute; la certification et l'octroi de subventions d'une valeur de JPY 19 million &amp;agrave; huit projets visant &amp;agrave; mettre en oeuvre le &lt;em&gt;Comprehensive Logistics Efficiency Act&lt;/em&gt; et cinq projets visant &amp;agrave; favoriser le transfert modal camion-train-bateau dans le secteur de la logistique dans le cadre de l'appel &amp;agrave; subventions "&lt;em&gt;Modal shift promotion operating cost subsidy&lt;/em&gt;" pour l'ann&amp;eacute;e fiscale 2020. Ces d&amp;eacute;cisions r&amp;eacute;sultent de la baisse et du viellissement de la main d'oeuvre disponible et d'une volont&amp;eacute; de r&amp;eacute;duire l'impact environnemental du secteur. Le MLIT promeut donc des initiatives qui permettent de transitionner du transport de marchandises par voies terrestres, principalement par camions, au transport de marchandises par voies ferroviaires et a&amp;eacute;riennes. Ce dernier souhaite &amp;eacute;tendre ces initiatives &amp;agrave; travers le pays et faciliter la collaboration entre op&amp;eacute;rateurs priv&amp;eacute;s afin de faire &amp;eacute;merger des mod&amp;egrave;les innovants.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;La liste des projets est disponible ici (en japonais):&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.lnews.jp/2020/08/m081403.html"&gt;Inews (en japonais)&lt;/a&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Transport logistique NRS" src="/Articles/12b55a30-4d3f-4229-acbf-b81cb7a49074/images/71ade58c-155d-442b-a206-171c062199d0" alt="Transport logistique NRS" width="444" height="252" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;De mani&amp;egrave;re similaire, le MLIT&amp;nbsp;envisage mettre un place des bases relais o&amp;ugrave; les conducteurs de poids lourds utilisant les voies rapides pourraient s'&amp;eacute;changer les cargos sur le chemin. L'objectif premier serait de supprimer les trajets longues distances pour les conducteurs et de&amp;nbsp;favoriser l'&amp;eacute;change de cargos (l'arri&amp;egrave;re du v&amp;eacute;hicule transportant le cargo pouvant facilement &amp;ecirc;tre d&amp;eacute;tach&amp;eacute; et rattach&amp;eacute;) comme&amp;nbsp;alternative au changement de conducteurs au sein du m&amp;ecirc;me poids lourd.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;Sources&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em style="text-align: justify;"&gt;:&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.jmd.co.jp/article.php?no=259895"&gt;The Japan Maritime Daily&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://response.jp/article/2020/08/17/337511.html"&gt;Response&lt;/a&gt;, 17 ao&amp;ucirc;t,&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.jiji.com/jc/article?k=2020081500388&amp;amp;g=eco"&gt;jiji&lt;/a&gt;, 16 ao&amp;ucirc;t,&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.lnews.jp/2020/08/m081403.html"&gt;LNews&lt;/a&gt;, 14 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus" style="text-align: justify;"&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;strong style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;Et aussi...&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;L'Universit&amp;eacute; de Kyoto et Toyota testent un nouveau type de batterie rechargeable au fluoride-ion permettant de parcourir 1000 km par recharge.&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;|&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://asia.nikkei.com/Business/Technology/Kyoto-University-and-Toyota-test-1-000-km-per-charge-EV-battery"&gt;Nikkei&lt;/a&gt;, 13 ao&amp;ucirc;t&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le 10 ao&amp;ucirc;t, le Minist&amp;egrave;re en charge des infrastructures et du transport (MLIT) a annonc&amp;eacute; l'&amp;eacute;tablissement d'un syst&amp;egrave;me de permis pour la voiture autonome afin d'assurer l'actualisation des programmes informatiques et des autres syst&amp;egrave;mes permettant l'autonomie du v&amp;eacute;hicule. Le nouveau syst&amp;egrave;me devrait d&amp;eacute;buter en Novembre 2020 et imposera aux entreprises de notifier tout "remodelage" ou am&amp;eacute;lioration&amp;nbsp;au gouvernement.&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a style="color: #15c7d2;" href="https://jidounten-lab.com/u_software-update-new"&gt;Jidounten Lab&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;11&amp;nbsp;ao&amp;ucirc;t&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;Hitachi et Bombardier, sp&amp;eacute;cialiste de la construction de mat&amp;eacute;riels de transport, ont remport&amp;eacute; le contrat de train grande vitesse espagnol d'une valeur de&amp;nbsp;EUR 800&amp;nbsp;million. Celui-ci devrait relier Madrid, Barcelone, Malaga et Seville d'ici 2022.&amp;nbsp;|&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://asia.nikkei.com/Business/Transportation/Hitachi-and-Bombardier-win-940m-Spanish-high-speed-rail-contract"&gt;Nikkei&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;13 juillet&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le Pr&amp;eacute;sident de JR Central a affirm&amp;eacute; le 5 ao&amp;ucirc;t qu'il serait difficile de respecter le d&amp;eacute;lai de 2037 pour l'inauguration de la ligne de train magn&amp;eacute;tique (Maglev) entre Tokyo et Osaka en raison du retard des travaux entre Tokyo et Nagoya.&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://r.nikkei.com/article/DGKKZO62341760V00C20A8TJ2000?type=edition&amp;amp;name=paper&amp;amp;edition=20200806M101&amp;amp;s=1"&gt;Nikkei (en japonais)&lt;/a&gt;, 6&amp;nbsp;ao&amp;ucirc;t&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Lancement de l'initiative collaborative MASSPorts pour d&amp;eacute;velopper le transport maritime autonome de surface pour les ports en Asie (Singapore, Cor&amp;eacute;e, Chine, Japon) et en Europe (Danemark, Finlande, Pays-Bas, Norv&amp;egrave;ge).&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a style="color: #15c7d2;" href="https://thedigitalship.com/news/electronics-navigation/item/6737-massports-initiative-launched-to-develop-autonomous-shipping"&gt;The Digital Ship&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;6 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h2 id="h16skbq6zsa61x12w3obwyl0t15ffrm6" style="text-align: justify;"&gt;Infrastructures &amp;amp; Villes&amp;nbsp;&lt;/h2&gt;
&lt;h5&gt;Le gouvernement envisage de multiples r&amp;eacute;visions pour lutter contre et pr&amp;eacute;venir les inondations&lt;/h5&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Les d&amp;eacute;g&amp;acirc;ts suite aux fortes pluies de Juillet et le souvenir du typhon Hagibis de 2019&amp;nbsp;encouragent le gouvernement central &amp;agrave; reconsid&amp;eacute;rer la localisation des installations de premi&amp;egrave;re n&amp;eacute;cessit&amp;eacute; et&amp;nbsp;d'accueil des&amp;nbsp;personnes &amp;acirc;g&amp;eacute;es ainsi&amp;nbsp;qu'&amp;agrave; revoir les plans urbains des grandes villes et des villes secondaires en adoptant une approche pr&amp;eacute;ventive face aux catastrophes naturelles.&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;La ville de Koriyama qui se remet encore des d&amp;eacute;g&amp;acirc;ts du typhon d'Octobre 2019 a &amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;eacute;sign&amp;eacute;e par le MLIT en Juillet comme le "pre-mod&amp;egrave;le" de la ville compact prenant compte des mesures de pr&amp;eacute;vention des d&amp;eacute;sastres, naturels ou technologiques. Koriyama devrait revoir son plan visant &amp;agrave; optimiser la localisation des infrastructures communautaires de base d'ici la fin de l'ann&amp;eacute;e 2020 et supprimer des choix r&amp;eacute;sidentiels les zones fortement expos&amp;eacute;es au risque d'inondation. En outre, le plan de d&amp;eacute;veloppement urbain devrait prendre en compte des mesures et des couloirs d'&amp;eacute;vacuation plus adapt&amp;eacute;es aux personnes &amp;acirc;g&amp;eacute;es. Sur l'ensemble du Japon 15&amp;nbsp;municipalit&amp;eacute;s&amp;nbsp;d&amp;eacute;veloppent&amp;nbsp;des contre-mesures contre les d&amp;eacute;gats d'inondations et l'accumulation des s&amp;eacute;diments notamment les villes de Takatsuki, pr&amp;eacute;fecture d'Osaka, d'Utsunomiya et de Sukagawa, pr&amp;eacute;fecture de Fukushima.&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;A Tokyo, le Minist&amp;egrave;re de la Sant&amp;eacute;, du Travail et du Social a men&amp;eacute; une enqu&amp;ecirc;te pour d&amp;eacute;terminer les infrastructures sanitaires en zone &amp;agrave; risque d'inondation. 40% des&amp;nbsp;cliniques sp&amp;eacute;cialis&amp;eacute;es serait localis&amp;eacute;es dans des zones &amp;agrave; risque avec une mont&amp;eacute;e des eaux pouvant atteindre 3 m&amp;egrave;tres ou plus en cas d'inondation. Sur les 319 structures recens&amp;eacute;es &amp;agrave; Tokyo, 128 sont ainsi consid&amp;eacute;r&amp;eacute;es comme particuli&amp;egrave;rement &amp;agrave; risque.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;Sur un autre registre, la place des grands barrages dans la pr&amp;eacute;vention &lt;br /&gt;des inondations est &amp;eacute;galement en cours de&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Yuda Dam (c) Yuuhi Hoshino" src="/Articles/12b55a30-4d3f-4229-acbf-b81cb7a49074/images/9725fe63-b13b-4ee8-b945-cd97b7fee187" alt="Yuda Dam (c) Yuuhi Hoshino" width="347" height="260" /&gt; discussion au sein du Cabinet du Premier Ministre. Le chef du Secr&amp;eacute;tariat du Cabinet&amp;nbsp;souhaite renforcer les mesures visant &amp;agrave; pr&amp;eacute;venir les inondations en&amp;nbsp;repensant le r&amp;ocirc;le&amp;nbsp;des barrages qui sont uniquement destin&amp;eacute;s &amp;agrave; la g&amp;eacute;n&amp;eacute;ration d'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; ou pour l'agriculture. Le gouvernement souhaite cr&amp;eacute;&amp;eacute;r un syst&amp;egrave;me d'indemnisation des compagnies &amp;eacute;lectriques ayant sign&amp;eacute;es un accord avec les collectivit&amp;eacute;s locales pour l'utilisation des barrages install&amp;eacute;s au niveau des rivi&amp;egrave;res de premi&amp;egrave;re classe comme contr&amp;ocirc;leur de flux. La capacit&amp;eacute; d'ajustement devrait ainsi augmenter de 4,6 milliards m&amp;egrave;tres cube &amp;agrave; 9,1 milliards m&amp;egrave;tres cube. Des accords seront &amp;eacute;galement sign&amp;eacute;s pour les barrages situ&amp;eacute;s sur des rivi&amp;egrave;res de 2&amp;egrave;me classe afin d'augmenter leur capacit&amp;eacute; d'ajustement.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Sources :&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.nikkei.com/article/DGXMZO62380100W0A800C2L01000/"&gt;Nikkei&lt;/a&gt;, 6 ao&amp;ucirc;t,&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.nikkei.com/article/DGXMZO62692170V10C20A8SHA000/"&gt;Nikkei&lt;/a&gt;&amp;nbsp;,15 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus" style="text-align: justify;"&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;Et aussi...&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="color: #ffffff; background-color: #006ce5;"&gt;Toyota et Amazon Web Services ont sign&amp;eacute; une alliance commerciale&amp;nbsp;pour l'&amp;eacute;mergence d'une plateforme de services de mobilit&amp;eacute;.&amp;nbsp;|&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.kankyo-business.jp/news/025835.php"&gt;Kankyo business (en japonais)&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;20 ao&amp;ucirc;t&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;L'Universit&amp;eacute; Shinshu (Pr&amp;eacute;fecture de Nagano) et&amp;nbsp;WILLER&amp;nbsp;ont annonc&amp;eacute; le 11 ao&amp;ucirc;t, un projet de recherche commun pour construire les solutions MaaS permettant de revitaliser la Pr&amp;eacute;fecture de Nagano.&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;a href="https://jidounten-lab.com/u_shinshu-willer-maas"&gt;Jidounten Lab&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;12 ao&amp;ucirc;t&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le d&amp;eacute;veloppement des &amp;eacute;quipements intelligents connect&amp;eacute;s d&amp;eacute;ploy&amp;eacute;s dans les logements incite le gouvernement japonais, appuy&amp;eacute;s par les entreprises de l'&amp;eacute;lectronique et du b&amp;acirc;timent, &amp;agrave; &amp;eacute;tudier des mesures de lutte contre les cyber attaques et&amp;nbsp;de contr&amp;ocirc;le des fuites&amp;nbsp;d'information. Un guide de s&amp;eacute;curit&amp;eacute; devrait &amp;ecirc;tre publi&amp;eacute; en 2021.&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;a href="https://r.nikkei.com/article/DGKKZO62225150T00C20A8EE8000?type=edition&amp;amp;name=paper&amp;amp;edition=20200804M101"&gt;Nikkei (en japonais)&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;4 ao&amp;ucirc;t&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Inqui&amp;eacute;tude du gouvernement japonais sur la proposition chinoise de nouvelles normes internationales dans le domaine des smart cities. Si la proposition d'un syst&amp;egrave;me de surveillance visant &amp;agrave; pr&amp;eacute;venir les pand&amp;eacute;mies est approuv&amp;eacute;e, le gouvernement consid&amp;egrave;re que les entreprises japonaises pourraient &amp;ecirc;tre d&amp;eacute;savantag&amp;eacute;es dans le secteur urbain.&amp;nbsp;&lt;span style="color: #ffffff; text-align: justify; background-color: #006ce5;"&gt;|&lt;/span&gt; &lt;em&gt;&lt;a href="https://r.nikkei.com/article/DGKKZO62273810U0A800C2EE8000?type=edition&amp;amp;name=paper&amp;amp;edition=20200805M101"&gt;Nikkei (en japonais)&lt;/a&gt;, 5 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;Les informations pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es dans cette revue d'actualit&amp;eacute; bimensuelle sont identifi&amp;eacute;es par le&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Pays/JP/energie-environnement-transport-construction"&gt;P&amp;ocirc;le D&amp;eacute;veloppement Durable&lt;/a&gt;&amp;nbsp;du&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Pays/JP"&gt;Service Economique R&amp;eacute;gional de l'Ambassade de France &amp;agrave; Tokyo&lt;/a&gt;&amp;nbsp;(Direction G&amp;eacute;n&amp;eacute;rale du Tr&amp;eacute;sor / Minist&amp;egrave;re de la Transition Ecologique). Elles n'ont aucune vocation d'exhaustivit&amp;eacute;. Les avis exprim&amp;eacute;s sont les r&amp;eacute;sum&amp;eacute;s des articles sources.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2017/08/30/revue-d-actualites-japon-energie-environnement-transport-construction"&gt;En savoir plus / S'abonner &amp;agrave; la lettre d'actualit&amp;eacute;s Energie, Environnement, Transport, Construction Japon&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/tags/Japon-Breves"&gt;Consulter les actualit&amp;eacute;s &amp;eacute;conomiques Japon-Cor&amp;eacute;e&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="https://twitter.com/frtreasuryjapan?lang=fr"&gt;Suivre le SER de Tokyo sur Twitter&lt;/a&gt;&amp;nbsp;(en japonais)&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p style="text-align: right;"&gt;&lt;em&gt;Edition pr&amp;eacute;par&amp;eacute;e par&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.linkedin.com/in/agn%C3%A8s-lachaise-2a1b8a85/"&gt;Agn&amp;egrave;s Lachaise&lt;/a&gt;&amp;nbsp;et Machi Y&amp;ocirc;da.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="ephox-sloth-bin ephox-sloth-bin_85225108711597648498702" style="position: fixed; top: 0px; width: 100px; height: 100px; overflow: hidden; opacity: 0; left: -100000px;" contenteditable="true"&gt;
&lt;h5 style="color: #333333;"&gt;&lt;strong&gt;Certification et soutien financier du MLIT pour des projets favorisant l'intermodalit&amp;eacute; dans le secteur logistique&lt;/strong&gt;&lt;/h5&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;article class="arti-body cf cXenseParse z-article" style="line-height: 1.9; color: #262626; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W5', 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', メイリオ, Meiryo, 游ゴシック, 'ＭＳ Ｐゴシック', sans-serif;"&gt;&lt;/article&gt;
&lt;/div&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/12b55a30-4d3f-4229-acbf-b81cb7a49074/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>300c6d92-70d3-4961-af0d-ad563e837015</id><title type="text">Actualités économiques Japon &amp; Corée - Semaines des 27 janvier et 3 février 2020</title><summary type="text">L’épidémie de coronavirus suscite de fortes inquiétudes chez les professionnels du tourisme. Marubeni lance la première grande entreprise d'énergie éolienne offshore au Japon. L’impact de l’épidémie de coronavirus sur la croissance coréenne pourrait s’élever à 0,6 point de pourcentage de PIB au 1er trimestre 2020. Le président Moon Jae-in annonce la création d’un cluster industriel d'équipementiers automobile à Busan.</summary><updated>2020-02-14T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/02/17/actualites-economiques-japon-coree-semaines-des-27-janvier-et-3-fevrier-2020" /><content type="html">&lt;p align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;BREVES BIMENSUELLES&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;JAPON COREE &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Semaines des 27 janvier et 3 f&amp;eacute;vrier 2020&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;img class="marge" title="drapeaux" src="/Articles/2c83319a-ade7-4a39-8c96-0440d239a5f6/images/f71e3619-ebd5-4cee-92b6-cba05d7b6246" alt="drapeaux" width="226" height="141" /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Sommaire&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;h6&gt;&lt;strong&gt;Japon&lt;/strong&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Evolutions macro&amp;eacute;conomiques&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Relations commerciales et multilat&amp;eacute;rales&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Entreprises&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h6&gt;&lt;strong&gt;Cor&amp;eacute;e&lt;/strong&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Evolutions macro&amp;eacute;conomiques&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Entreprises&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h4 style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Japon&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;1. Evolutions macro&amp;eacute;conomiques&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;L&amp;rsquo;&amp;eacute;pid&amp;eacute;mie de coronavirus suscite de fortes inqui&amp;eacute;tudes chez les professionnels du tourisme, &lt;/strong&gt;en particulier sur l&amp;rsquo;archipel&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Coronavirus" src="/Articles/300c6d92-70d3-4961-af0d-ad563e837015/images/9fea5125-bcaa-40b1-be37-b4a4001b7f14" alt="Coronavirus" width="308" height="205" /&gt; nippon, tr&amp;egrave;s pris&amp;eacute; par les touristes chinois.&amp;nbsp; En 2019, le Japon a accueilli 9,5 millions de touristes chinois, &amp;nbsp;5,6 millions de Cor&amp;eacute;ens et 4,9 millions de Ta&amp;iuml;wanais. Les touristes chinois repr&amp;eacute;sentent &amp;nbsp;30% des visiteurs &amp;eacute;trangers et 40% des d&amp;eacute;penses touristiques au Japon. Un tiers des touristes chinois visite le Japon dans le cadre de voyages organis&amp;eacute;s. La suspension par les autorit&amp;eacute;s chinoises, le 27 janvier dernier, de la vente de voyages organis&amp;eacute;s est donc une source d&amp;rsquo;inqui&amp;eacute;tudes pour les professionnels du tourisme, qui craignent une perte importante de revenus. Selon l&amp;rsquo;association japonaise des agences de voyages, 400&amp;nbsp;000 chinois auraient d&amp;eacute;j&amp;agrave; annul&amp;eacute; leurs s&amp;eacute;jours pr&amp;eacute;vus au 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; trimestre 2020. Ce nombre, qui s&amp;rsquo;appuie sur le recensement des lettres de garanties n&amp;eacute;cessaires &amp;agrave; l&amp;rsquo;obtention de visas, pourrait encore &amp;eacute;voluer selon la dur&amp;eacute;e de l&amp;rsquo;&amp;eacute;pid&amp;eacute;mie. Cette situation s&amp;rsquo;ajoute &amp;agrave; la forte baisse du nombre de touristes cor&amp;eacute;ens observ&amp;eacute;e depuis l&amp;rsquo;&amp;eacute;t&amp;eacute; 2018, sur fonds de tensions diplomatiques bilat&amp;eacute;rales et compromet l&amp;rsquo;atteinte de l&amp;rsquo;objectif gouvernemental de 40 millions de visiteurs &amp;eacute;trangers en 2020, &amp;agrave; l&amp;rsquo;occasion des Jeux Olympiques de Tokyo. &lt;a href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-02-02/coronavirus-outbreak-to-hurt-japan-s-economy-ldp-s-kishida-says"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Bloomberg&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;; &lt;a href="https://www.nippon.com/en/news/yjj2020020400815/japan-wary-of-coronavirus-impact-on-domestic-economy.html"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Jiji Press&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; (1) ; &lt;a href="https://www.nippon.com/en/news/yjj2020020301143/400-000-chinese-travelers-to-cancel-trips-to-japan.html"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Jiji Press&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; (2) ; &lt;a href="https://statistics.jnto.go.jp/en/graph/#graph--travel--form"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Japan Tourism Statistics&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;2. Relations commerciales et multilat&amp;eacute;rales&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="brexit" src="/Articles/2c83319a-ade7-4a39-8c96-0440d239a5f6/images/eaabc962-86ff-4864-9da7-010a124a0e4f" alt="brexit" width="309" height="189" /&gt;Les entreprises japonaises prennent acte du Brexit mais s&amp;lsquo;interrogent sur les perspectives des n&amp;eacute;gociations commerciales entre le Royaume-Uni et l&amp;rsquo;Union Europ&amp;eacute;enne (UE). D&amp;egrave;s lors que &lt;/strong&gt;&amp;nbsp;le retrait du Royaume-Uni de l&amp;rsquo;UE est effectif, depuis le 31 janvier, les soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s japonaises implant&amp;eacute;es au Royaume-Uni esp&amp;egrave;rent la n&amp;eacute;gociation d&amp;rsquo;un accord commercial bilat&amp;eacute;ral &amp;nbsp;proche de l&amp;rsquo;Accord de Partenariat Economique sign&amp;eacute; entre l&amp;rsquo;UE et le Japon. Celle-ci d&amp;eacute;pendra &amp;nbsp;de l&amp;rsquo;&amp;eacute;volution des n&amp;eacute;gociations parall&amp;egrave;les entre le Royaume-Uni et l&amp;rsquo;UE durant la p&amp;eacute;riode de transition, qui s&amp;rsquo;ach&amp;egrave;ve th&amp;eacute;oriquement fin 2020. &amp;nbsp;Lors d&amp;rsquo;une&amp;nbsp; conf&amp;eacute;rence de presse, le ministre japonais de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie, du commerce et de l&amp;rsquo;industrie (METI), Hiroshi Kajiyama, a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; vouloir &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;s&amp;rsquo;attaquer rapidement &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;laboration d&amp;rsquo;un accord &amp;eacute;conomique ambitieux avec le Royaume-Uni&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;raquo;. Plusieurs filiales japonaises bas&amp;eacute;es au Royaume-Uni ont d&amp;eacute;j&amp;agrave; r&amp;eacute;organis&amp;eacute; leurs activit&amp;eacute;s&amp;nbsp;: le fabricant pharmaceutique Eisai a, par exemple, choisi de d&amp;eacute;localiser ses &amp;eacute;quipes en Allemagne, tandis que le constructeur automobile Honda devrait fermer son usine situ&amp;eacute;e &amp;agrave; Swindon en 2021. &lt;a href="https://mainichi.jp/english/articles/20200201/p2g/00m/0bu/065000c"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Mainichi&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;; &lt;a href="https://www.japantimes.co.jp/news/2020/02/02/business/corporate-business/japanese-firms-take-brexit-stride-worry-british-prospects-trade-talks-eu/#.XjeAtBTgr4Y"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Japan Times&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;; &lt;a href="https://thediplomat.com/2020/02/japan-eyes-free-trade-deal-with-post-brexit-britain/"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;The Diplomat&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Le Japon m&amp;egrave;ne une politique &lt;img class="marge" style="float: right;" title="nutrition" src="/Articles/2c83319a-ade7-4a39-8c96-0440d239a5f6/images/4b9ef595-9c38-423b-9aa5-50c938104bc5" alt="nutrition" width="292" height="152" /&gt;d&amp;rsquo;&amp;eacute;ducation nutritionnelle volontariste&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; qui vise &amp;agrave; privil&amp;eacute;gier sa production nationale&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;. &lt;/strong&gt;Les &amp;eacute;volutions de la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; japonaise influent sur le mode de vie, l&amp;rsquo;alimentation et la sant&amp;eacute;.&amp;nbsp; Le &amp;laquo; &lt;em&gt;repas japonais&lt;/em&gt; &amp;raquo; devient minoritaire, p&amp;eacute;nalis&amp;eacute; par une recherche de productivit&amp;eacute; au nom de l&amp;rsquo;objectif de croissance &amp;eacute;conomique&amp;nbsp;: pour ne pas perdre de temps, les Japonais ont pris l&amp;rsquo;habitude d&amp;rsquo;aller au &amp;laquo; &lt;em&gt;convenience store&lt;/em&gt; &amp;raquo; et au supermarch&amp;eacute;, ouverts 24h/24h, et de fr&amp;eacute;quenter la restauration rapide tandis que les enfants, qui vont au &amp;laquo; &lt;em&gt;juku&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt; (cours du soir), mangent souvent seuls et grandissent sans &amp;eacute;ducation nutritionnelle. Ob&amp;eacute;sit&amp;eacute;, allergies alimentaires et troubles de l&amp;rsquo;alimentation sont de plus en plus fr&amp;eacute;quents dans un pays qui &amp;nbsp;poss&amp;egrave;de pourtant une culture culinaire traditionnelle ancestrale. 70% des hommes et 50% des femmes de 20 &amp;agrave; 30 ans n&amp;rsquo;auraient pas de connaissances suffisantes pour choisir correctement leur nourriture. &lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;Pour contrer ces tendances, le gouvernement japonais a adopt&amp;eacute; d&amp;egrave;s 2005&amp;nbsp; une &amp;laquo; &lt;em&gt;loi-socle&lt;/em&gt; &amp;raquo; sur l&amp;rsquo;&amp;eacute;ducation alimentaire ("&lt;em&gt;Basic Law of Shoku-iku&lt;/em&gt;"), visant &amp;agrave; promouvoir l&amp;rsquo;&amp;eacute;ducation nutritionnelle et en particulier les avantages du &amp;laquo; &lt;em&gt;manger japonais&lt;/em&gt; &amp;raquo;. Plusieurs minist&amp;egrave;res sont parties prenantes&amp;nbsp;: Premier Minist&amp;egrave;re, et Agence de la Consommation;Agriculture (faire conna&amp;icirc;tre l&amp;rsquo;activit&amp;eacute; de production par des exp&amp;eacute;riences &amp;agrave; la ferme, promouvoir la diversit&amp;eacute; et les avantages des produits japonais, augmenter le taux d&amp;rsquo;autosuffisance)&amp;nbsp;; Sant&amp;eacute;&amp;nbsp;; Education (cantines scolaires). Le mois de juin est ainsi devenu le mois de l&amp;rsquo;&amp;eacute;ducation alimentaire. La loi est accompagn&amp;eacute;e par un &amp;laquo; &lt;em&gt;Projet de base pour la promotion de l&amp;rsquo;&amp;eacute;ducation alimentaire&lt;/em&gt;&amp;raquo; associant les collectivit&amp;eacute;s locales, qui prendra&amp;nbsp; fin en 2020. D&amp;egrave;s 2014, le gouvernement japonais avait d&amp;eacute;pens&amp;eacute; plus de 200 millions de yen (environ 1,6 millions d&amp;rsquo;euros) dans ce programme. Le nombre d&amp;rsquo;enseignants en nutrition au Japon est pass&amp;eacute; de 34 &amp;agrave; plus de 4000 depuis 2005, permettant d&amp;rsquo;enseigner , dans toutes les &amp;eacute;coles publiques japonaises, trois principes de base du shoku-iku :&lt;strong&gt;&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;1. Ne sautez jamais le petit d&amp;eacute;jeuner ; &lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;2. &amp;Eacute;vitez d&amp;rsquo;acheter vos repas dans les &amp;laquo; convenience stores &amp;raquo; ; 3. Choisissez un repas traditionnel japonais plut&amp;ocirc;t que la restauration rapide (fast-food).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;em&gt;3. Entreprises&lt;/em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="eolien" src="/Articles/2c83319a-ade7-4a39-8c96-0440d239a5f6/images/163de226-ae84-4574-932b-97fd1a91d180" alt="eolien" width="341" height="178" /&gt;Marubeni lance la premi&amp;egrave;re grande entreprise d'&amp;eacute;nergie &amp;eacute;olienne offshore au Japon. &lt;/strong&gt;La maison de commerce Marubeni s&amp;rsquo;appr&amp;ecirc;te &amp;agrave; lancer une entreprise de production d'&amp;eacute;nergie &amp;eacute;olienne offshore &amp;agrave; grande &amp;eacute;chelle, apr&amp;egrave;s s&amp;rsquo;&amp;ecirc;tre vu attribuer un contrat en 2015. La soci&amp;eacute;t&amp;eacute; Akita Offshore Wind, filiale de Marubeni, va installer 33 &amp;eacute;oliennes dans les infrastructures portuaires des villes d&amp;rsquo;Akita et de Noshiro, dans la pr&amp;eacute;fecture d&amp;rsquo;Akita (nord de Honshu). Les travaux d&amp;rsquo;installation des &amp;eacute;oliennes, de sous-stations et de lignes de transmission devraient &amp;ecirc;tre achev&amp;eacute;s en 2022. Les g&amp;eacute;n&amp;eacute;rateurs, d'une puissance totale de 140 MW, seront en mesure de r&amp;eacute;pondre aux besoins d&amp;rsquo;environ 47 000 m&amp;eacute;nages (3 kW/m&amp;eacute;nage en moyenne). L&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; produite sera ensuite vendue &amp;agrave; l&amp;rsquo;entreprise Tohoku Electric Power, avec laquelle Marubeni a sign&amp;eacute; un contrat de 20 ans. Le co&amp;ucirc;t total du projet, estim&amp;eacute; &amp;agrave; 100 milliards &amp;yen; (826,6 Mi &amp;euro;), sera en partie financ&amp;eacute; par les banques MUFG, lMizuho et SMBC. Cr&amp;eacute;&amp;eacute;e en 2016, Akita Offshore Wind est d&amp;eacute;tenue &amp;agrave; 40% par Marubeni; Obayashi, Kansai Electric Power et Chubu Electric Power font partie des 12 autres actionnaires. &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Sources:&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;&lt;a href="https://www.japantimes.co.jp/news/2020/02/04/business/marubeni-japan-first-large-scale-offshore-wind-power-business/#.XjkIM_4UmDY"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;The Japan Times&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;; &lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="https://jen.jiji.com/jc/eng?g=ind&amp;amp;k=2020020400318"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;JIJI Press&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;; &lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="http://www.asahi.com/ajw/articles/13099698"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;The Asahi Shimbun&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;, 4 f&amp;eacute;vrier.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Les entreprises japonaises, &lt;img class="marge" style="float: right;" title="R&amp;amp;D" src="/Articles/2c83319a-ade7-4a39-8c96-0440d239a5f6/images/9fa7b9ae-881b-4256-ac4f-9937b82e618e" alt="R&amp;amp;D" width="279" height="157" /&gt;pourtant leaders de la R&amp;amp;D, risquent de se faire distancer par les cinq g&amp;eacute;ants technologiques am&amp;eacute;ricains.&lt;/strong&gt; Les investissements en R&amp;amp;D de l&amp;rsquo;ensemble du secteur priv&amp;eacute; japonais se sont &amp;eacute;lev&amp;eacute;s &amp;agrave; 151 Mds USD en 2018, contre environ 70 Mds USD pour Amazon.com, Facebook, Apple, Microsoft et la maison-m&amp;egrave;re de Google, Alphabet. En 2022, les investissements de ces derniers devraient &amp;agrave; eux seuls d&amp;eacute;passer 160 Mds USD. Pourtant, &amp;agrave; l&amp;rsquo;heure du d&amp;eacute;veloppement des nouvelles technologies num&amp;eacute;riques, comme l&amp;rsquo;intelligence artificielle (IA) ou l&amp;rsquo;Internet des Objets (IoT), seules les entreprises qui ont acc&amp;egrave;s aux technologies brevet&amp;eacute;es et aux m&amp;eacute;gadonn&amp;eacute;es domineront le march&amp;eacute;. Source&amp;nbsp;: &lt;a href="https://asia.nikkei.com/Spotlight/Datawatch/Entire-Japan-Inc-to-be-outspent-by-5-US-tech-giants-in-R-D"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Nikkei&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;h4 style="text-align: justify;"&gt;Cor&amp;eacute;e&lt;/h4&gt;
&lt;p style="text-align: justify;" align="left"&gt;&lt;em&gt;1. Evolutions macro&amp;eacute;conomiques et financi&amp;egrave;res &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="coronaKo" src="/Articles/2c83319a-ade7-4a39-8c96-0440d239a5f6/images/1b1cb464-6edc-4f12-b3e3-e88eb4beeb95" alt="coronaKo" width="183" height="188" /&gt;L&amp;rsquo;impact de l&amp;rsquo;&amp;eacute;pid&amp;eacute;mie de coronavirus sur la croissance cor&amp;eacute;enne pourrait s&amp;rsquo;&amp;eacute;lever &amp;agrave; 0,6 point de pourcentage de PIB au 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; trimestre 2020,&amp;nbsp;soit environ 0,2 point sur l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2020, selon le Minist&amp;egrave;re des Finances. &lt;/strong&gt;Le &lt;em&gt;Hyundai Economic Research&lt;/em&gt; estime que, selon l&amp;rsquo;ampleur de l&amp;rsquo;&amp;eacute;pid&amp;eacute;mie, l&amp;rsquo;impact serait de 0,3 point &amp;agrave; 0,7 point de PIB au 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; trimestre, soit 0,1 &amp;agrave; 0,2 point sur l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e. Partenaire commercial majeur de la Chine, qui repr&amp;eacute;sentait plus de 25 % de ses exportations en 2019 (136 Mds USD) et dont elle est le premier fournisseur mondial, la Cor&amp;eacute;e fait d&amp;eacute;j&amp;agrave; face &amp;agrave; des cons&amp;eacute;quences concr&amp;egrave;tes de l&amp;rsquo;&amp;eacute;pid&amp;eacute;mie de coronavirus en raison de la part importante de biens interm&amp;eacute;diaires dans ses importations en provenance de Chine (60 % environ des 107 Mds USD d&amp;rsquo;importations en provenance de Chine en 2019). &amp;nbsp;Suite &amp;agrave; des ruptures d&amp;rsquo;approvisionnement en &amp;eacute;quipements due &amp;agrave; l&amp;rsquo;extension des cong&amp;eacute;s du nouvel an lunaire, Hyundai Group (Hyundai Motor et Kia Motors) ont ferm&amp;eacute; leurs usines vendredi 7 et lundi 10 f&amp;eacute;vrier, avant de rouvrir partiellement mardi 11. Renault-Samsung a, de son c&amp;ocirc;t&amp;eacute;, annonc&amp;eacute; la fermeture de son usine de Busan du 11 au 17 f&amp;eacute;vrier pour le m&amp;ecirc;me motif. Le tourisme va &amp;eacute;galement conna&amp;icirc;tre des difficult&amp;eacute;s, avec la suspension &amp;agrave; date de 57 % des liaisons entre la Cor&amp;eacute;e et la Chine, alors que la Cor&amp;eacute;e &amp;eacute;tait la 3&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; destination la plus populaire pour les touristes chinois en 2019, avec 6,2 millions d&amp;rsquo;entrants, soit pr&amp;egrave;s de 40 % du nombre total de touristes en Cor&amp;eacute;e. La Cor&amp;eacute;e est par ailleurs leader mondial du &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;dutyfree&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;raquo; avec 20 Mds USD de CA en 2019, soit un quart du march&amp;eacute; mondial&amp;nbsp;; or, la client&amp;egrave;le chinoise repr&amp;eacute;sentait 75% de ces d&amp;eacute;penses. &lt;a href="http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_business/927080.html"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Hankyoreh&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; ; &lt;a href="https://pulsenews.co.kr/view.php?sc=30800018&amp;amp;year=2020&amp;amp;no=135727"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Pulse News&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;En d&amp;eacute;pit de r&amp;eacute;sultats nets &lt;img class="marge" style="float: right;" title="dividendes" src="/Articles/2c83319a-ade7-4a39-8c96-0440d239a5f6/images/51a91764-0bd0-46c5-8c29-f7c09eb795dd" alt="dividendes" width="190" height="187" /&gt;en repli de 43 % sur l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2019, les entreprises cor&amp;eacute;ennes cot&amp;eacute;es ont maintenu leur niveau de dividendes en valeur absolue pour 2019&lt;/strong&gt; (-3 % sur un an). Les entreprises cor&amp;eacute;ennes sont pourtant connues historiquement pour leur faible ratio dividendes/b&amp;eacute;n&amp;eacute;fices, inf&amp;eacute;rieur de 10 points &amp;agrave; la moyenne des pays d&amp;eacute;velopp&amp;eacute;s lors de la derni&amp;egrave;re d&amp;eacute;cennie&lt;em&gt;.&lt;/em&gt; Le relatif maintien des dividendes peut &amp;ecirc;tre vu comme un succ&amp;egrave;s inh&amp;eacute;rent au renforcement du droit des actionnaires minoritaires, entrepris depuis plusieurs ann&amp;eacute;es (notamment via l&amp;rsquo;introduction progressive du vote &amp;eacute;lectronique ou la suppression du &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;shadow voting&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;raquo;, qui facilitait l&amp;rsquo;atteinte du quorum lors des Conseils d&amp;rsquo;administrations, et limitait d&amp;rsquo;autant la capacit&amp;eacute; des petits actionnaires &amp;agrave; d&amp;eacute;fendre des lignes diff&amp;eacute;rentes de celles des dirigeants historiques). Le National Pension Service (fonds de pension national, 610 Mds USD d&amp;rsquo;actifs sous gestion), actionnaire de toutes les entreprises cor&amp;eacute;ennes cot&amp;eacute;es, participe lui aussi &amp;agrave; cet effort de lutte contre les faibles dividendes: il publie depuis 2016 la liste des entreprises r&amp;eacute;tribuant insuffisamment leurs actionnaires&amp;nbsp;; il s&amp;rsquo;est dot&amp;eacute; depuis 2018 d&amp;rsquo;un code de g&amp;eacute;rance renfor&amp;ccedil;ant l&amp;rsquo;usage actif de leurs&amp;nbsp;? droits de vote, avec comme objectif la hausse des dividendes per&amp;ccedil;us et l&amp;rsquo;am&amp;eacute;lioration de la gouvernance des grands groupes cor&amp;eacute;ens. En 2019, le NPS a ainsi vot&amp;eacute; contre 16,5 % des propositions formul&amp;eacute;es par les conseils d&amp;rsquo;administration des entreprises dont elle est actionnaire, contre 12 % en 2018.&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.koreaninvestors.com/?p=7642"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Korean Investors&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;; &lt;a href="http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20200205000443&amp;amp;np=3&amp;amp;mp=1"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Korea Herald&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;; &lt;a href="http://www.koreatimes.co.kr/www/special/2020/02/175_283147.html"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Korea Times&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Roboto Bold;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;2. Entreprises&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="busan" src="/Articles/2c83319a-ade7-4a39-8c96-0440d239a5f6/images/32648d94-1d22-4c6c-a4b9-de1284ed6aa5" alt="busan" width="312" height="187" /&gt;Le pr&amp;eacute;sident Moon Jae-in annonce la cr&amp;eacute;ation d&amp;rsquo;un cluster industriel &amp;agrave; Busan, fruit d&amp;rsquo;un ambitieux partenariat entre les autorit&amp;eacute;s locales, le secteur priv&amp;eacute; et les syndicats, destin&amp;eacute; &amp;agrave; devenir l&amp;rsquo;un des principaux lieux de production de pi&amp;egrave;ces pour v&amp;eacute;hicules &amp;eacute;lectriques. &lt;/strong&gt;Le fabricant de pi&amp;egrave;ces automobiles Korens et une vingtaine de fournisseurs se sont ainsi engag&amp;eacute;s &amp;agrave; investir 643 Mi USD au cours des 10 prochaines ann&amp;eacute;es pour la construction et l&amp;rsquo;exploitation de ce complexe dans le quartier de Gangseo-gu. La Mairie de Busan a, pour sa part, promis des subventions sp&amp;eacute;ciales &amp;agrave; destination de ces entreprises et mettra &amp;eacute;galement &amp;agrave; disposition des travailleurs 2000 appartements appartenant &amp;agrave; l&amp;rsquo;Etat, ainsi que des lignes de bus exclusives. Enfin, les syndicats se sont engag&amp;eacute;s &amp;agrave; ne pas mener de luttes sociales pendant cinq ans et ont accept&amp;eacute; que les travailleurs ne puissent pas postuler &amp;agrave; un emploi dans une autre entreprise pendant les trois prochaines ann&amp;eacute;es. Le gouvernement esp&amp;egrave;re g&amp;eacute;n&amp;eacute;rer 4300 emplois via ce projet et soutenir le d&amp;eacute;veloppement de l'industrie du v&amp;eacute;hicule &amp;eacute;lectrique dans le pays, qui ambitionne d&amp;rsquo;exporter 4 millions de voitures d'ici 2031&lt;strong&gt;. &lt;/strong&gt;Il s'agit du plus gros investissement que la ville de Busan ait attir&amp;eacute; depuis l'implantation de Renault Samsung Motors il y a 25 ans. &lt;a href="https://en.yna.co.kr/view/AEN20200206004000315?section=economy/industy"&gt;Yonhap&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.koreapost.com/news/articleView.html?idxno=20217"&gt;Korea Post&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=3073515"&gt;Korea JoongAng Daily&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Roboto Bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;p&gt;Les informations pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es dans cette revue d'actualit&amp;eacute; bimensuelle sont identifi&amp;eacute;es par le &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Ressources/pays/japon"&gt;&lt;span style="color: #15c7d2;"&gt;SER de Tokyo et le SE de S&amp;eacute;oul&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;. Elles n'ont aucune vocation d'exhaustivit&amp;eacute;. Les avis exprim&amp;eacute;s sont les r&amp;eacute;sum&amp;eacute;s des articles sources.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #15c7d2;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/FRTreasuryJAPAN"&gt;Vous pouvez aussi suivre le SER de Tokyo sur Twitter&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/300c6d92-70d3-4961-af0d-ad563e837015/images/visuel" xmlns="media" /></entry></feed>