<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xml:lang="fr-fr" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title type="text">Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - cogarefe</title><subtitle type="text">Flux de publication de la direction générale du Trésor - cogarefe</subtitle><id>FluxArticlesTag-cogarefe</id><rights type="text">Copyright 2026</rights><updated>2024-04-09T00:00:00+02:00</updated><logo>/favicon.png</logo><author><name>Direction générale du Trésor</name><uri>https://localhost/sitepublic/</uri><email>contact@dgtresor.gouv.fr</email></author><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Flux/Atom/Articles/Tags/cogarefe" /><entry><id>a40c83dc-deef-4198-a3ac-cd454efe0286</id><title type="text">Dispositif de garantie de l’Etat en faveur des établissements d’enseignement français à l’étranger</title><summary type="text">La Commission chargée d’émettre les avis sur l’octroi de la garantie de l’État aux établissements d’enseignement français à l’étranger (COGAREFE), créée par l’arrêté du 2 avril 2021 en application de l’article 198 de la loi n°2020-1721 du 29 décembre 2020 de finances pour 2021, a été mise en place afin d’actualiser le dispositif permettant à l’Etat d’apporter sa garantie aux établissements scolaires français à l’étranger qui souscrivent un prêt bancaire dans le cadre d’un projet immobilier. </summary><updated>2024-04-09T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2024/04/09/dispositif-de-garantie-de-l-etat-en-faveur-des-etablissements-d-enseignement-francais-a-l-etranger" /><content type="html">&lt;p&gt;La Commission charg&amp;eacute;e d&amp;rsquo;&amp;eacute;mettre les avis sur l&amp;rsquo;octroi de la garantie de l&amp;rsquo;&amp;Eacute;tat aux &amp;eacute;tablissements d&amp;rsquo;enseignement fran&amp;ccedil;ais &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;tranger (dite COGAREFE), cr&amp;eacute;&amp;eacute;e par &lt;a href="https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000043339351"&gt;l&amp;rsquo;arr&amp;ecirc;t&amp;eacute; du 2 avril 2021&lt;/a&gt; pris en application de l&amp;rsquo;article 198 de la loi n&amp;deg;2020-1721 du 29 d&amp;eacute;cembre 2020 de finances pour 2021, a &amp;eacute;t&amp;eacute; mise en place afin d&amp;rsquo;actualiser le dispositif permettant &amp;agrave; l&amp;rsquo;Etat fran&amp;ccedil;ais d&amp;rsquo;apporter sa garantie aux &amp;eacute;tablissements scolaires fran&amp;ccedil;ais &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;tranger qui souscrivent un pr&amp;ecirc;t bancaire dans le cadre d&amp;rsquo;un projet immobilier. Ces emprunts peuvent servir &amp;agrave; financer l&amp;rsquo;acquisition, la construction, l&amp;rsquo;extension, l&amp;rsquo;am&amp;eacute;nagement, le premier &amp;eacute;quipement ou les grosses r&amp;eacute;parations des locaux d&amp;rsquo;enseignement utilis&amp;eacute;s par ces &amp;eacute;tablissements, ainsi que l&amp;rsquo;achat de terrains ou d&amp;rsquo;immeubles &amp;agrave; usage scolaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette commission est compos&amp;eacute;e de repr&amp;eacute;sentants du minist&amp;egrave;re charg&amp;eacute; des affaires &amp;eacute;trang&amp;egrave;res, du minist&amp;egrave;re charg&amp;eacute; de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie, du minist&amp;egrave;re charg&amp;eacute; du budget et du minist&amp;egrave;re charg&amp;eacute; de l&amp;rsquo;&amp;eacute;ducation. Elle est pr&amp;eacute;sid&amp;eacute;e par une personnalit&amp;eacute; qualifi&amp;eacute;e, d&amp;eacute;sign&amp;eacute;e par le minist&amp;egrave;re charg&amp;eacute; de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce m&amp;eacute;canisme remplace un dispositif de garantie de l&amp;rsquo;Etat, actif de 1979 &amp;agrave; 2019. Il pr&amp;eacute;voit que le dossier de demande de la garantie, dont souhaite b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficier un &amp;eacute;tablissement d&amp;rsquo;enseignement fran&amp;ccedil;ais &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;tranger, doit &amp;ecirc;tre soumis au chef de poste diplomatique. Celui-ci, apr&amp;egrave;s consultation du conseil consulaire, l&amp;rsquo;adresse &amp;agrave; &lt;a href="https://www.aefe.gouv.fr/"&gt;l&amp;rsquo;Agence pour l'enseignement fran&amp;ccedil;ais &amp;agrave; l'&amp;eacute;tranger (AEFE)&lt;/a&gt; qui en fait l&amp;rsquo;&amp;eacute;valuation et le transmet au secr&amp;eacute;tariat de la COGAREFE, assur&amp;eacute; par le bureau &amp;laquo;&amp;nbsp;pilotage du r&amp;eacute;seau international&amp;nbsp;&amp;raquo; de la Direction G&amp;eacute;n&amp;eacute;rale du Tr&amp;eacute;sor.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Contact&amp;nbsp;: &lt;a href="mailto:Garanties.EFE@dgtresor.gouv.fr"&gt;Garanties.EFE@dgtresor.gouv.fr&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce dossier comprend notamment une pr&amp;eacute;sentation de l&amp;rsquo;&amp;eacute;tablissement, une description du projet immobilier et de ses objectifs, une attestation de respect des normes en vigueur telles qu&amp;rsquo;elles sont fix&amp;eacute;es par le pays de l&amp;rsquo;implantation de l&amp;rsquo;&amp;eacute;tablissement, ainsi qu&amp;rsquo;une justification de son &amp;eacute;quilibre financier pr&amp;eacute;sentant notamment les hypoth&amp;egrave;ses de recettes et d&amp;eacute;penses propres &amp;agrave; assurer le remboursement de l&amp;rsquo;emprunt et, le cas &amp;eacute;ch&amp;eacute;ant, les concours apport&amp;eacute;s directement ou indirectement par l&amp;rsquo;&amp;eacute;tablissement au financement du projet. Il comprend &amp;eacute;galement les avis des repr&amp;eacute;sentants de parents d&amp;rsquo;&amp;eacute;l&amp;egrave;ves &amp;eacute;lus dans les instances de l&amp;rsquo;&amp;eacute;tablissement lorsque celles-ci sont constitu&amp;eacute;es. Le dossier est accompagn&amp;eacute; de la proposition d&amp;rsquo;offre de pr&amp;ecirc;t pour laquelle la garantie de l&amp;rsquo;Etat est sollicit&amp;eacute;e ainsi que d&amp;rsquo;une proposition d&amp;rsquo;offre de pr&amp;ecirc;t concurrente ou, &amp;agrave; d&amp;eacute;faut, des &amp;eacute;l&amp;eacute;ments permettant de justifier l&amp;rsquo;absence d&amp;rsquo;une telle proposition.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La commission se r&amp;eacute;unit trois fois par an et &amp;eacute;met un avis qui comprend 2 axes&amp;nbsp;: (i) le principe de l&amp;rsquo;octroi d&amp;rsquo;une garantie de l&amp;rsquo;Etat au b&amp;eacute;n&amp;eacute;fice du projet pr&amp;eacute;sent&amp;eacute; et (ii) le taux de r&amp;eacute;mun&amp;eacute;ration de cette garantie par l&amp;rsquo;&amp;eacute;tablissement (qui peut &amp;ecirc;tre compris entre 0,32&amp;nbsp;% et 1,8&amp;nbsp;% du montant restant d&amp;ucirc;, en fonction du profil de risque du projet pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;). L&amp;rsquo;examen des dossiers prend notamment en compte les aspects p&amp;eacute;dagogiques et financiers des projets.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La formalisation de la garantie intervient ensuite par la signature d&amp;rsquo;une convention tripartite entre l&amp;rsquo;&amp;eacute;tablissement pr&amp;ecirc;teur ou la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; de financement, l&amp;rsquo;&amp;eacute;tablissement scolaire emprunteur et l&amp;rsquo;Etat garant et la publication au Journal Officiel de la R&amp;eacute;publique Fran&amp;ccedil;aise, par le minist&amp;egrave;re charg&amp;eacute; de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie, d&amp;rsquo;un arr&amp;ecirc;t&amp;eacute; d&amp;rsquo;octroi de la garantie.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/a40c83dc-deef-4198-a3ac-cd454efe0286/images/visuel" xmlns="media" /></entry></feed>