<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xml:lang="fr-fr" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title type="text">Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - TARGET2</title><subtitle type="text">Flux de publication de la direction générale du Trésor - TARGET2</subtitle><id>FluxArticlesTag-TARGET2</id><rights type="text">Copyright 2026</rights><updated>2021-05-04T00:00:00+02:00</updated><logo>/favicon.png</logo><author><name>Direction générale du Trésor</name><uri>https://localhost/sitepublic/</uri><email>contact@dgtresor.gouv.fr</email></author><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Flux/Atom/Articles/Tags/TARGET2" /><entry><id>0169295e-bfd7-4ee7-b107-14edb16fae33</id><title type="text">Les déséquilibres TARGET2 en zone euro</title><summary type="text">TARGET2 est un système propre à l’Eurosystème, essentiel au fonctionnement de la zone euro, qui permet le règlement de transactions financières entre banques commerciales situées dans différents pays de la zone. Les soldes associés à TARGET2 ont augmentés depuis 2008 sous l’effet de la politique monétaire de la BCE. Ils devraient se résorber avec, notamment, la fin progressive des programmes d'achats de la BCE, et à mesure des progrès de l'Union bancaire et l'Union des marchés de capitaux.</summary><updated>2021-05-04T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2021/05/04/les-desequilibres-target2-en-zone-euro" /><content type="html">&lt;center&gt;
&lt;div style="position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden;"&gt;&lt;iframe style="width: 100%; height: 100%; position: absolute; left: 0px; top: 0px; overflow: hidden;" src="https://www.dailymotion.com/embed/video/x82skiy?autoplay=1" width="100%" height="100%" frameborder="0" allowfullscreen=""&gt; &lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/center&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le syst&amp;egrave;me de r&amp;egrave;glement en temps r&amp;eacute;el de l'Eurosyst&amp;egrave;me, autrement connu sous le nom TARGET2 (pour &lt;em&gt;Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system&lt;/em&gt; en anglais) permet le r&amp;egrave;glement de transactions financi&amp;egrave;res entre banques commerciales situ&amp;eacute;es dans des pays diff&amp;eacute;rents de la zone euro via un syst&amp;egrave;me de compensation entre les banques centrales nationales (BCN) et la Banque centrale europ&amp;eacute;enne (BCE). L'ensemble de ces transactions s'accumulent en termes nets sous la forme de soldes qui figurent &amp;agrave; l'actif ou au passif de chaque BCN.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les soldes TARGET2 sont donc le reflet comptable des relations &amp;eacute;conomiques et financi&amp;egrave;res transfronti&amp;egrave;res impliqu&amp;eacute;es par la libert&amp;eacute; de circulation des capitaux en zone euro. Au-del&amp;agrave; des &amp;eacute;changes de biens et services, ou des investissements de portefeuille, ces soldes r&amp;egrave;fletent des flux de liquidit&amp;eacute; de nature tr&amp;egrave;s vari&amp;eacute;e : &amp;eacute;changes de liquidit&amp;eacute; au sein d'un m&amp;ecirc;me groupe bancaire dont les filiales ou succursales participent &amp;agrave; TARGET2 via des BCN diff&amp;eacute;rentes, flux d&amp;eacute;coulant des mesures de politique mon&amp;eacute;taire non-conventionnelle, ou encore flux &amp;laquo; techniques &amp;raquo; li&amp;eacute;s &amp;agrave; la localisation des comptes pour les op&amp;eacute;rations de r&amp;egrave;glement-livraison de titres.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&amp;eacute;volution des soldes TARGET2 a connu plusieurs phases bien distinctes depuis la cr&amp;eacute;ation de l'euro. Avant 2008, ceux-ci &amp;eacute;taient quasiment nuls : les d&amp;eacute;s&amp;eacute;quilibres courants entre pays de la zone euro &amp;eacute;taient compens&amp;eacute;s par des transferts de liquidit&amp;eacute; sur le march&amp;eacute; interbancaire. &amp;Agrave; la suite de la crise financi&amp;egrave;re de 2008 et de la crise des dettes souveraines en 2012, les soldes TARGET2 ont fortement augment&amp;eacute; sous l'effet des tensions sur le march&amp;eacute; interbancaire et de la fuite de d&amp;eacute;p&amp;ocirc;ts de pays &amp;laquo; p&amp;eacute;riph&amp;eacute;riques &amp;raquo; (Italie, Gr&amp;egrave;ce, Espagne, Portugal, Irlande) vers des pays &amp;laquo; c&amp;oelig;ur &amp;raquo; (Allemagne, Pays Bas, Luxembourg), avant de redescendre progressivement. Depuis 2015, les soldes s'accentuent de nouveau avec la conduite des programmes d'achats de la BCE. Ils refl&amp;egrave;tent aujourd'hui bien davantage les diff&amp;eacute;rences de taille des places financi&amp;egrave;res europ&amp;eacute;ennes que des tensions sur les march&amp;eacute;s, une fragmentation du march&amp;eacute; interbancaire ou des fuites de capitaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces soldes devraient se r&amp;eacute;sorber avec la fin progressive des programmes d'achats de la BCE et, plus g&amp;eacute;n&amp;eacute;ralement, au fur et &amp;agrave; mesure des progr&amp;egrave;s de l'Union bancaire et l'Union des march&amp;eacute;s de capitaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="TE-284" src="/Articles/0169295e-bfd7-4ee7-b107-14edb16fae33/images/51d22074-c8ec-422d-847e-2361628a0dc1" alt="TE-284" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;+ T&amp;eacute;l&amp;eacute;charger l'&amp;eacute;tude compl&amp;egrave;te &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/0169295e-bfd7-4ee7-b107-14edb16fae33/files/9c210efc-a61b-4529-8745-018255907b5a" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Tr&amp;eacute;sor-&amp;Eacute;co n&amp;deg; 284&amp;gt;&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;+ Autres publications &amp;agrave; consulter sur le sujet :&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h6&gt;&lt;strong&gt; Auer R. A. (2014), "&lt;a href="https://www.jstor.org/stable/pdf/24029599.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;What drives TARGET2 balances? Evidence from a panel analysis&lt;/a&gt;", &lt;em&gt;Economic Policy&lt;/em&gt;, 29(77), 139-197. &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h6&gt;&lt;strong&gt; Eisenschmidt J., Kedan D., Schmitz M., Adalid R. &amp;amp; P. Papsdorf (2017), "&lt;a href="https://www.econstor.eu/bitstream/10419/175738/1/ecb-op196-en.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;The Eurosystem's asset purchase programme and TARGET balances&lt;/a&gt;", &lt;em&gt;ECB Occasional Paper&lt;/em&gt; (196). &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h6&gt;&lt;strong&gt; Grossmann-Wirth V. et B. Hallinger (2018), &lt;a href="https://blocnotesdeleco.banque-france.fr/sites/default/files/billet_93_vf_recontrib.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Billet n&amp;deg;93 : Politique mon&amp;eacute;taire et concentration de la liquidit&amp;eacute; en zone euro&lt;/a&gt;, &lt;em&gt;Bloc-notes Eco&lt;/em&gt;, Banque de France. &lt;/strong&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;+ Voir toute la collection des &amp;eacute;tudes Tr&amp;eacute;sor-&amp;Eacute;co : &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/tags/Tresor-Eco" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Fran&amp;ccedil;ais&lt;/a&gt; / &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/tags/Tresor-Economics" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;English&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/0169295e-bfd7-4ee7-b107-14edb16fae33/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>b136ddce-1108-4ca8-bede-bd70b9c835fe</id><title type="text">TARGET2 Imbalances in the Euro Area</title><summary type="text">TARGET2 is the Eurosystem's own system, which is essential for the functioning of the euro area and allows the settlement of financial transactions between commercial banks located in different countries of the euro area. The balances associated with TARGET2 have increased since 2008 as a result of the ECB's monetary policy. They are expected to decline with, inter alia, the gradual end of the ECB's purchase programmes, and as Banking Union and Capital Markets Union progress.</summary><updated>2021-05-04T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2021/05/04/target2-imbalances-in-the-euro-area" /><content type="html">&lt;p&gt;The Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Transfer System, or TARGET2, allows financial transactions to be settled between commercial banks located in different euro-area countries via a clearing system between national central banks (NCBs) and the European Central Bank (ECB). Transactions accumulate in net terms, resulting in a balance which is recorded on the balance sheet of each NCB.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;TARGET2 balances are therefore an accounting representation of the cross-border economic and financial relationships that the free movement of capital in the euro area entails. In addition to trade in goods and services and portfolio investments, these balances reflect a variety of different types of flows of funds: flows between subsidiaries or branches of the same banking group that participate in TARGET2 via different NCBs, flows resulting from non-standard monetary policy measures, and "technical" flows associated with the location of accounts for the settlement operations of securities.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Since the euro was created, TARGET2 balances have gone through several distinct phases. Prior to 2008, balances were practically zero: current account imbalances between euro-area countries were settled by means of interbank liquidity transfers. After the 2008 financial crisis and the 2012 sovereign debt crisis, TARGET2 balances rose dramatically due to tensions on the interbank market and a flight of deposits from "peripheral" countries (Italy, Greece, Spain, Portugal, Ireland) toward "core" countries (Germany, Netherlands, Luxembourg), before gradually going back down. Since 2015, balances have been picking up again as a result of the ECB's asset purchase programmes. Today, balances are more a reflection of the differences in size between Europe's financial markets than the result of market tensions, interbank market fragmentation or capital flight.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;TARGET2 balances are expected to decrease as the ECB tapers off its asset purchase programmes and, more generally, as progress is made on the Banking Union and the Capital Markets Union.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="TE-284en" src="/Articles/b136ddce-1108-4ca8-bede-bd70b9c835fe/images/4d5fe86d-593e-4e21-8720-0ac30c4fefc1" alt="TE-284en" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/b136ddce-1108-4ca8-bede-bd70b9c835fe/images/visuel" xmlns="media" /></entry></feed>