<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xml:lang="fr-fr" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title type="text">Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - Politique-Diffusion-Medicaments-Generiques</title><subtitle type="text">Flux de publication de la direction générale du Trésor - Politique-Diffusion-Medicaments-Generiques</subtitle><id>FluxArticlesTag-Politique-Diffusion-Medicaments-Generiques</id><rights type="text">Copyright 2026</rights><updated>2017-06-20T00:00:00+02:00</updated><logo>/favicon.png</logo><author><name>Direction générale du Trésor</name><uri>https://localhost/sitepublic/</uri><email>contact@dgtresor.gouv.fr</email></author><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Flux/Atom/Articles/Tags/Politique-Diffusion-Medicaments-Generiques" /><entry><id>3a8c1afa-4874-456b-9fb5-d26001b7ac8d</id><title type="text">Trésor-Éco n° 199 – Quelle politique pour poursuivre la diffusion des médicaments génériques ?</title><summary type="text">Lorsqu'un laboratoire souhaite commercialiser une nouvelle molécule, il dépose un brevet, et la commercialisation du médicament, dit « princeps », reste protégée généralement de 10 à 15 ans. </summary><updated>2017-06-20T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2017/06/20/tresor-eco-quelle-politique-pour-poursuivre-la-diffusion-des-medicaments-generiques" /><content type="html">&lt;p&gt;Lorsqu'un laboratoire souhaite commercialiser une nouvelle mol&amp;eacute;cule, il d&amp;eacute;pose un brevet, et la commercialisation du m&amp;eacute;dicament, dit &amp;laquo; princeps &amp;raquo;, reste prot&amp;eacute;g&amp;eacute;e g&amp;eacute;n&amp;eacute;ralement de 10 &amp;agrave; 15 ans. Apr&amp;egrave;s la tomb&amp;eacute;e du brevet, le laboratoire n'a plus le monopole de la fabrication du m&amp;eacute;dicament et il peut &amp;ecirc;tre concurrenc&amp;eacute; par des laboratoires g&amp;eacute;n&amp;eacute;riques. En France, les m&amp;eacute;dicaments g&amp;eacute;n&amp;eacute;riques doivent &amp;ecirc;tre fabriqu&amp;eacute;s &amp;agrave; partir de la m&amp;ecirc;me substance active, au m&amp;ecirc;me dosage et avec le m&amp;ecirc;me mode d'administration que le m&amp;eacute;dicament princeps, par des laboratoires concurrents ou par le laboratoire produisant le princeps.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La g&amp;eacute;n&amp;eacute;rication d'un m&amp;eacute;dicament induit une baisse des prix &amp;agrave; travers deux canaux : la consommation de m&amp;eacute;dicaments g&amp;eacute;n&amp;eacute;riques moins chers que le princeps (prix r&amp;eacute;glementairement fix&amp;eacute; 60 % en dessous du prix initial du princeps) et la baisse de prix du princeps (baisse r&amp;egrave;glementaire imm&amp;eacute;diate de 20 %).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les m&amp;eacute;dicaments g&amp;eacute;n&amp;eacute;riques repr&amp;eacute;sentent un atout majeur pour la ma&amp;icirc;trise des d&amp;eacute;penses de sant&amp;eacute; : ils fournissent un service m&amp;eacute;dical &amp;eacute;quivalent &amp;agrave; celui des m&amp;eacute;dicaments princeps tout en ayant de moindres co&amp;ucirc;ts pour l'assurance maladie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Certaines mesures ont favoris&amp;eacute; la substitution de m&amp;eacute;dicaments princeps par des g&amp;eacute;n&amp;eacute;riques (notamment le &amp;laquo; tiers-payant contre g&amp;eacute;n&amp;eacute;riques &amp;raquo;&lt;a href="#1"&gt;1&lt;/a&gt;), qui a augment&amp;eacute; ces derni&amp;egrave;res ann&amp;eacute;es, s'&amp;eacute;tablissant &amp;agrave; 73 % en volume et 66 % en valeur en 2014 dans le champ des m&amp;eacute;dicaments pouvant &amp;ecirc;tre substitu&amp;eacute;s. Selon la Cour des Comptes, ces efforts ont ainsi contribu&amp;eacute; &amp;agrave; r&amp;eacute;duire les d&amp;eacute;penses de m&amp;eacute;dicaments de l'ordre de 1,6 Md&amp;euro; pour l'assurance maladie en 2013, net des gains potentiels r&amp;eacute;troc&amp;eacute;d&amp;eacute;s aux officines (1,8 Md&amp;euro;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le d&amp;eacute;veloppement des g&amp;eacute;n&amp;eacute;riques pourrait toutefois aller plus loin, puisque leur part dans la consommation de m&amp;eacute;dicaments en France est pr&amp;egrave;s de 1,6 fois inf&amp;eacute;rieure &amp;agrave; la moyenne des pays de l'OCDE, le bon taux de substitution des princeps par des g&amp;eacute;n&amp;eacute;riques (pour ceux dont il en existe) &amp;eacute;tant compens&amp;eacute; par une faible part de prescriptions de m&amp;eacute;dicaments pour lesquels il existe des g&amp;eacute;n&amp;eacute;riques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Diff&amp;eacute;rentes adaptations du syst&amp;egrave;me en vigueur pourraient &amp;ecirc;tre propos&amp;eacute;es pour accro&amp;icirc;tre la p&amp;eacute;n&amp;eacute;tration des g&amp;eacute;n&amp;eacute;riques et d&amp;eacute;gager des &amp;eacute;conomies : en renfor&amp;ccedil;ant les baisses de prix r&amp;eacute;glementaires, tout en veillant &amp;agrave; pr&amp;eacute;server la viabilit&amp;eacute; des laboratoires producteurs de g&amp;eacute;n&amp;eacute;riques. Diff&amp;eacute;rents sc&amp;eacute;narios ont &amp;eacute;t&amp;eacute; simul&amp;eacute;s avec des gains financiers de 170 M&amp;euro; &amp;agrave; 1 Md&amp;euro; ; par de nouvelles incitations pour que les m&amp;eacute;decins prescrire davantage dans le r&amp;eacute;pertoire des g&amp;eacute;n&amp;eacute;riques ;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aujourd'hui les 2/3 des m&amp;eacute;dicaments les plus co&amp;ucirc;teux pour l'assurance maladie sont des m&amp;eacute;dicaments biologiques (et non chimiques) qui ne sont pas couverts par le syst&amp;egrave;me qui s'applique aux g&amp;eacute;n&amp;eacute;riques. Il est donc essentiel de mettre en place un meilleur cadre de gouvernance pour ces m&amp;eacute;dicaments, afin d'exploiter au maximum les &amp;eacute;conomies possibles&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;a id="1" name="1"&gt;&lt;/a&gt;1/&lt;/em&gt;&lt;em&gt; Obligation pour un patient de prendre un m&amp;eacute;dicament g&amp;eacute;n&amp;eacute;rique pour b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficier de la dispense d'avance de frais &amp;agrave; la pharmacie.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;em&gt;&lt;img class="marge" title="Tr&amp;eacute;sor-&amp;Eacute;co n&amp;deg; 199" src="/Articles/3a8c1afa-4874-456b-9fb5-d26001b7ac8d/images/0d1860f4-5336-4ecc-a14f-45463a154f46" alt="Tr&amp;eacute;sor-&amp;Eacute;co n&amp;deg; 199" /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/3a8c1afa-4874-456b-9fb5-d26001b7ac8d/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>be1f31fc-04fd-4c79-b71c-5bd7832d13f8</id><title type="text">Trésor-Economics No. 199 - Strategies to expand the distribution of generic drugs</title><summary type="text">When a pharmaceutical company wants to market a new molecule, it applies for a patent. The patented drug, known as the "originator" drug, is generally protected for between 10 and 15 years. After the patent expires, the pharmaceutical company no longer has the monopoly on manufacturing the drug, and can face competition from generic pharmaceutical firms. In France, whether they are made by generic companies or the company producing the originator, generic drugs must be manufactured from the same active ingredient, at the same dosage level and with the same route of administration as the originator.When a generic drug is introduced, it lowers prices in two ways: through the use of generic drugs that are less expensive than the originator (the regulated price for a generic is 60% lower than the initial price of the originator), and a drop in the price of the originator (an immediate regulated decrease of 20%). Because they offer a medical service equivalent to that provided by the orig</summary><updated>2017-06-20T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2017/06/20/tresor-economics-no-199-stretegies-to-expand-the-distribution-of-generic-drugs" /><content type="html">&lt;p&gt;When a pharmaceutical company wants to market a new molecule, it applies for a patent. The patented drug, known as the "originator" drug, is generally protected for between 10 and 15 years. After the patent expires, the pharmaceutical company no longer has the monopoly on manufacturing the drug, and can face competition from generic pharmaceutical firms. In France, whether they are made by generic companies or the company producing the originator, generic drugs must be manufactured from the same active ingredient, at the same dosage level and with the same route of administration as the originator.&lt;br /&gt;When a generic drug is introduced, it lowers prices in two ways: through the use of generic drugs that are less expensive than the originator (the regulated price for a generic is 60% lower than the initial price of the originator), and a drop in the price of the originator (an immediate regulated decrease of 20%). &lt;br /&gt;Because they offer a medical service equivalent to that provided by the originator while decreasing the cost to the national health insurance fund, generic drugs are an ideal way to curb healthcare spending.&lt;br /&gt;Certain measures encourage the substitution of generic drugs for originators (particularly the "third-party payer in exchange for generics" (tiers-payant contre g&amp;eacute;n&amp;eacute;riques) system). Substitution has become increasingly popular in recent years, and by 2014 represented 73% of the volume of drugs for which generics can be substituted, and 66% of the value. According to the Government Audit Office, these efforts brought down spending on drugs by the national health insurance fund by some &amp;euro;1.6bn in 2013, net of the potential savings passed on to pharmacies (&amp;euro;1.8bn).&lt;br /&gt;More could be done, however, to expand the use of generics. In France, generic drugs' share of total consumption of pharmaceuticals is nearly 1.6 times lower than the OECD average: the acceptable substitution rate of generics for originators (where such generics exist) is offset by the low number of prescriptions for drugs for which there are generic substitutes.&lt;br /&gt;To increase the penetration of generics and thereby generate savings, the current system could be adapted in various ways:&lt;br /&gt;- By lowering regulated prices even further, while ensuring that generic pharmaceutical companies remain viable. Various simulations result in savings of between &amp;euro;170m and &amp;euro;1bn.&lt;br /&gt;- By new incentives for physicians to prescribe more generic drugs&lt;br /&gt;Currently, two-thirds of the pharmaceutical products that are the most costly for the national health insurance fund are biologics rather than chemical drugs, and are not covered by the system that applies to generics. We therefore need to introduce a better governance framework for these drugs in order to generate the maximum possible savings when their patents expire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img title="Tr&amp;eacute;sor-Economics No. 199" src="/Articles/be1f31fc-04fd-4c79-b71c-5bd7832d13f8/images/7e6878bc-d091-4a2d-8ba7-3cd2f1f1d0dd" alt="Tr&amp;eacute;sor-Economics No. 199" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/be1f31fc-04fd-4c79-b71c-5bd7832d13f8/images/visuel" xmlns="media" /></entry></feed>