<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xml:lang="fr-fr" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title type="text">Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - Mitsubishi</title><subtitle type="text">Flux de publication de la direction générale du Trésor - Mitsubishi</subtitle><id>FluxArticlesTag-Mitsubishi</id><rights type="text">Copyright 2026</rights><updated>2020-08-24T00:00:00+02:00</updated><logo>/favicon.png</logo><author><name>Direction générale du Trésor</name><uri>https://localhost/sitepublic/</uri><email>contact@dgtresor.gouv.fr</email></author><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Flux/Atom/Articles/Tags/Mitsubishi" /><entry><id>50dead25-9aaa-4ad6-bd57-4d7c79747811</id><title type="text">Brèves bimensuelles Japon – Corée Semaines des 10 et 17 août 2020</title><summary type="text">Le Japon enregistre une contraction de -7,8% de son PIB sur le 2ème trimestre.L’excédent courant diminue de -31% au 1er semestre 2020. L’OCDE a revu ses prévisions de croissance en 2020 pour la Corée du Sud à la hausse et estime que le pays verra son PIB chuter de -0,8%, contre -1,2% précédemment. La mousson s’est finalement terminée en Corée du Sud le dimanche 16 août. </summary><updated>2020-08-24T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/08/24/breves-bimensuelles-japon-coree-semaines-des-10-et-17-aout-2020" /><content type="html">&lt;p align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;BREVES BIMENSUELLES&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;JAPON COREE &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Semaines des&amp;nbsp;10 et 17 ao&amp;ucirc;t 2020&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;img class="marge" title="Drapeaux" src="/Articles/50dead25-9aaa-4ad6-bd57-4d7c79747811/images/ca258f68-88ff-4cee-a9ac-09d359e40c96" alt="Drapeaux" width="197" height="123" /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Sommaire&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;h6&gt;&lt;strong&gt;Japon&lt;/strong&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Evolutions macro&amp;eacute;conomiques&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Relations commerciales et multilat&amp;eacute;rales&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Entreprises&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;P&amp;ocirc;le agriculture et agro-alimentaire&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h6&gt;&lt;strong&gt;Cor&amp;eacute;e&lt;/strong&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Evolutions macro&amp;eacute;conomiques&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Entreprises&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;Japon&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;1. Evolutions macro&amp;eacute;conomiques&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="PIB" src="/Articles/50dead25-9aaa-4ad6-bd57-4d7c79747811/images/9ba4e622-4372-40dd-ad7b-ec3c93f6dd03" alt="PIB" width="366" height="206" /&gt;Le Japon enregistre une contraction de -7,8% de son PIB sur le 2&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; trimestre&lt;/strong&gt;, contraction qui avait &amp;eacute;t&amp;eacute; relativement bien anticip&amp;eacute;e par les analystes sond&amp;eacute;s par Reuters (-7,6%). En r&amp;eacute;cession pour le 3&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; trimestre cons&amp;eacute;cutif, le Japon fait ainsi face &amp;agrave; sa plus mauvaise performance &amp;eacute;conomique d&amp;rsquo;un trimestre sur l&amp;rsquo;autre depuis l&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s-guerre. &amp;Agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;chelle internationale, la baisse du PIB japonais est moins importante qu&amp;rsquo;en France (-13,8%) et aux Etats-Unis (-9,5%) mais le pays reste loin derri&amp;egrave;re ses voisins asiatiques tels que la Cor&amp;eacute;e du Sud (-3,3%) ou la Chine (+3,2%). Les composantes du PIB ayant le plus tir&amp;eacute; &amp;agrave; la baisse la croissance entre avril et juin ont &amp;eacute;t&amp;eacute; la consommation des m&amp;eacute;nages (-4,6 points de pourcentage de contribution) et le commerce ext&amp;eacute;rieur (-3 points). L&amp;rsquo;&amp;eacute;tat d&amp;rsquo;urgence comme la situation sanitaire expliquent leur nette d&amp;eacute;gradation. Dans une moindre mesure, les investissements priv&amp;eacute;s (-0,2 points) ont &amp;eacute;galement pes&amp;eacute; sur la croissance du PIB. La consommation publique a en revanche apport&amp;eacute; une contribution nulle. Depuis d&amp;eacute;cembre 2019, le gouvernement japonais a adopt&amp;eacute; en une s&amp;eacute;rie de mesures &amp;nbsp;budg&amp;eacute;taires et financi&amp;egrave;res pour soutenir l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie dont le montant repr&amp;eacute;sente plus de 40% du PIB. &lt;em&gt;(Sources&amp;nbsp;:&lt;/em&gt; &lt;em&gt;&lt;a href="https://www.esri.cao.go.jp/en/sna/sokuhou/sokuhou_top.html"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Cabinet Office&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;; &lt;a href="https://asia.nikkei.com/Economy/Japan-GDP-contracts-annualized-27.8-in-April-June"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Asian Nikkei Review&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;2. Relations commerciales et multilat&amp;eacute;rales&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Excedent" src="/Articles/50dead25-9aaa-4ad6-bd57-4d7c79747811/images/bf41aada-c06d-4df6-9b8b-29028cf375f7" alt="Excedent" width="234" height="147" /&gt;L&amp;rsquo;exc&amp;eacute;dent courant diminue de -31% au 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; semestre 2020, en glissement annuel&lt;/strong&gt;, pour atteindre 7&amp;nbsp;307 Mds Yen, soit 68 Mds USD. Il s&amp;rsquo;agit du plus faible exc&amp;eacute;dent courant semestriel enregistr&amp;eacute; par le Japon depuis 2014. Pour m&amp;eacute;moire, l&amp;rsquo;archipel pr&amp;eacute;sente structurellement un exc&amp;eacute;dent courant tr&amp;egrave;s important, le 2&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; mondial, apr&amp;egrave;s l&amp;rsquo;Allemagne, en 2019, gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; d&amp;rsquo;importants revenus issus de ses investissements &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;tranger. &lt;em&gt;(Sources : &lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="https://www.mof.go.jp/english/international_policy/reference/balance_of_payments/ebpnet.htm"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;MoF&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt; ; &lt;a href="https://mainichi.jp/english/articles/20200811/p2g/00m/0bu/047000c"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Mainichi&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;em&gt;3. Entreprises&lt;/em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="Mitsubishi" src="/Articles/50dead25-9aaa-4ad6-bd57-4d7c79747811/images/06913eb6-ca74-45ce-a63f-bff594d49df9" alt="Mitsubishi" width="280" height="158" /&gt;Mitsubishi Chemical va construire une nouvelle usine &amp;agrave; Ta&amp;iuml;wan d&amp;eacute;di&amp;eacute;e la production de solutions pour l&amp;rsquo;industrie des semi-conducteurs.&lt;/strong&gt; Cette usine sera situ&amp;eacute;e dans la ville de Hsinchu &amp;ndash; centre n&amp;eacute;vralgique de l&amp;rsquo;industrie &amp;eacute;lectronique ta&amp;iuml;wanaise &amp;ndash; et produira &amp;agrave; partir de 2021 des solutions de nettoyage et de purification des galettes de silicone servant de support aux semi-conducteurs. L&amp;rsquo;investissement pourrait s&amp;rsquo;&amp;eacute;lever &amp;agrave; plus de 8 M&amp;euro; -montant toutefois non confirm&amp;eacute;- avec comme objectif l&amp;rsquo;augmentation de 50% des capacit&amp;eacute;s de production de l&amp;rsquo;entreprise pour cette cat&amp;eacute;gorie de produits. Cette d&amp;eacute;cision s&amp;rsquo;inscrit dans le contexte d&amp;rsquo;une croissance particuli&amp;egrave;rement forte de la demande en semi-conducteurs alors que de nombreux pays d&amp;eacute;ploient ou s&amp;rsquo;appr&amp;ecirc;tent &amp;agrave; d&amp;eacute;ployer leurs r&amp;eacute;seaux 5G. Selon le &lt;em&gt;World Semiconductors Trade Statistics&lt;/em&gt;, une association d&amp;rsquo;acteurs du secteur, le march&amp;eacute; mondial des semi-conducteurs pourrait croitre de 9,7% entre 2019 et 2021. D&amp;rsquo;autres industriels japonais, comme Mitsui Chemicals et Hitachi Chemical, ont &amp;eacute;galement ouvert cette ann&amp;eacute;e de nouvelles usines &amp;agrave; Ta&amp;iuml;wan pour fournir l&amp;rsquo;industrie des semi-conducteurs. &lt;em&gt;(Source&amp;nbsp;: &lt;a href="https://asia.nikkei.com/Business/Companies/Mitsubishi-Chemical-to-build-Taiwan-plant-to-boost-chip-materials"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Nikkei Asian Review&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Koizumi" src="/Articles/50dead25-9aaa-4ad6-bd57-4d7c79747811/images/7c51a842-babe-486f-82af-44fd1b7ed7c3" alt="Koizumi" width="398" height="265" /&gt;Le minist&amp;egrave;re de l'environnement (MOE) souhaite r&amp;eacute;allouer un budget sp&amp;eacute;cial "&amp;eacute;nergie" de 359 M&amp;euro; (sur un total de 1,35 Md&amp;euro;) pour la transition d&amp;eacute;carbon&amp;eacute;e, l'&amp;eacute;conomie circulaire et la d&amp;eacute;centralisation. &lt;/strong&gt;Le budget sp&amp;eacute;cial initial sur les mesures &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tiques, qui devait &amp;ecirc;tre utilis&amp;eacute; pour valoriser l'efficacit&amp;eacute; &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique et la promotion des &amp;eacute;nergies renouvelables, avait &amp;eacute;t&amp;eacute; pr&amp;eacute;sent&amp;eacute; lors de la 4&amp;egrave;me r&amp;eacute;union du Comit&amp;eacute; &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;S&amp;eacute;lection et Concentration&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;raquo; d&amp;eacute;but ao&amp;ucirc;t. Le minist&amp;egrave;re de l'environnement (MOE) a d&amp;eacute;cid&amp;eacute; de le r&amp;eacute;viser &amp;agrave; la fin de l'ann&amp;eacute;e budg&amp;eacute;taire 2020. &amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Ce budget comportera trois blocs relatifs &amp;agrave; (1) la r&amp;eacute;attribution du budget et la r&amp;eacute;duction du volume de travail, (2) la concentration des ressources du minist&amp;egrave;re sur des th&amp;eacute;matiques en lien avec les trois axes de transition (autonomie, d&amp;eacute;centralisation, am&amp;eacute;nagement du r&amp;eacute;seau, pr&amp;eacute;vention des risques, diplomatie environnementale, ESG) et (3) la r&amp;eacute;forme organisationnelle (t&amp;eacute;l&amp;eacute;travail, &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;workation&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;raquo;, cr&amp;eacute;ation d&amp;rsquo;une &lt;em&gt;Task Force&lt;/em&gt; pour assurer les synergies avec les bureaux r&amp;eacute;gionaux sur les th&amp;eacute;matiques nouvelles). Les d&amp;eacute;tails seront discut&amp;eacute;s dans le cadre de la pr&amp;eacute;paration du budget AF2021. &lt;em&gt;(Sources : &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Kankyo business&lt;/span&gt;, &lt;a href="https://www.sankeibiz.jp/macro/news/200803/mca2008032317012-n1.htm"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Sankei&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;.)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;4. P&amp;ocirc;le agriculture et agro-alimentaire&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="Peste porcine" src="/Articles/50dead25-9aaa-4ad6-bd57-4d7c79747811/images/1107c2dc-8261-4863-b84c-76dda7f3bb54" alt="Peste porcine" width="503" height="258" /&gt;Le Japon toujours aux prises avec les pestes porcines. &lt;/strong&gt;Apparue en septembre 2018 dans un &amp;eacute;levage de porcs de la pr&amp;eacute;fecture de Gifu, la peste porcine classique s&amp;rsquo;est &amp;eacute;tendue &amp;agrave; 12 pr&amp;eacute;fectures en 2019 et en touche d&amp;eacute;sormais 17, dont Tokyo, la derni&amp;egrave;re en date. Depuis le d&amp;eacute;but de l&amp;rsquo;&amp;eacute;pizootie, 2&amp;nbsp;542 sangliers sauvages se sont r&amp;eacute;v&amp;eacute;l&amp;eacute;s positifs sur 17&amp;nbsp;067 test&amp;eacute;s, tandis que 58 &amp;eacute;levages, r&amp;eacute;partis dans 10 pr&amp;eacute;fectures, ont en tout &amp;eacute;t&amp;eacute; contamin&amp;eacute;s. La maladie semble toutefois marquer le pas chez les suid&amp;eacute;s domestiques puisqu&amp;rsquo;aucun nouveau foyer n&amp;rsquo;a &amp;eacute;t&amp;eacute; relev&amp;eacute; dans une exploitation depuis le 12 mars. Le nombre de sangliers test&amp;eacute;s positifs tend &amp;eacute;galement &amp;agrave; diminuer, dans la pr&amp;eacute;fecture de Gifu tout du moins&amp;nbsp;: avec 1&amp;nbsp;203 sangliers contamin&amp;eacute;s sur 3&amp;nbsp;913 test&amp;eacute;s, le taux de positivit&amp;eacute; &amp;eacute;tait de 70 &amp;agrave; 80% en 2019&amp;nbsp;; ce taux s&amp;rsquo;est annul&amp;eacute; la premi&amp;egrave;re semaine de juillet 2020, 68 sangliers ayant &amp;eacute;t&amp;eacute; test&amp;eacute;s, soit un nombre de tests hebdomadaires comparable &amp;agrave; 2019. Il faut dire que de nombreuses mesures ont &amp;eacute;t&amp;eacute; prises pour lutter contre la maladie. Derni&amp;egrave;rement, sur l&amp;rsquo;&amp;icirc;le de Kyushu, plusieurs syndicats agricoles ont d&amp;eacute;cid&amp;eacute; d&amp;rsquo;investir dans des &amp;eacute;quipements de pr&amp;eacute;vention des maladies animales (pulv&amp;eacute;risateurs, r&amp;eacute;servoirs et vannes de d&amp;eacute;sinfectants) dans 300 exploitations agricoles, pour un co&amp;ucirc;t global de 1,4 M&amp;euro;. Toutefois, dans certaines pr&amp;eacute;fectures comme Ibaraki, o&amp;ugrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;levage porcin est pourtant tr&amp;egrave;s d&amp;eacute;velopp&amp;eacute;, trop peu de v&amp;eacute;t&amp;eacute;rinaires sont disponibles pour l&amp;rsquo;administration de vaccins, ce qui inqui&amp;egrave;te les agriculteurs. L&amp;rsquo;Association nationale des gouverneurs du Japon a soumis au gouvernement le 17 juillet une strat&amp;eacute;gie de lutte contre la peste porcine classique ainsi qu&amp;rsquo;un plan de pr&amp;eacute;vention de la peste porcine africaine, que les gouverneurs qualifient de danger &amp;laquo;&amp;nbsp;imminent&amp;nbsp;&amp;raquo;. Concernant cette derni&amp;egrave;re, le renforcement des sanctions en cas de non-d&amp;eacute;claration en douane de produits animaux est entr&amp;eacute; en vigueur en juillet 2020&amp;nbsp;: l&amp;rsquo;amende est ainsi pass&amp;eacute;e de 1 &amp;agrave; 3 M de yens (24&amp;nbsp;000 &amp;euro;) pour les particuliers et 50 M de yens (400 000 &amp;euro;) pour les entreprises. &lt;em&gt;(Sources&amp;nbsp;: &lt;a href="https://www.agrinews.co.jp/p51372.html"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;JA (1)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://www.agrinews.co.jp/p51680.html"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;JA (2)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://www.maff.go.jp/j/syouan/douei/csf/domestic.html"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;MAFF (1)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://www.maff.go.jp/j/syouan/douei/eisei/e_koutei/kaisei_kadenhou/attach/pdf/kaiseir2-17.pdf"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;MAFF (2)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.nga.gr.jp/data/activity/committee_pt/project/CSFtaisaku/reiwa2nendo/0717_1.html"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;National Governors&amp;rsquo; Association&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h4 style="text-align: justify;"&gt;Cor&amp;eacute;e&lt;/h4&gt;
&lt;p style="text-align: justify;" align="left"&gt;&lt;em&gt;1. Evolutions macro&amp;eacute;conomiques et financi&amp;egrave;res &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Coree croissance" src="/Articles/50dead25-9aaa-4ad6-bd57-4d7c79747811/images/43f9f7f1-f564-4bc5-91ff-daa18d495bb8" alt="Coree croissance" width="360" height="291" /&gt;L&amp;rsquo;OCDE a revu &amp;agrave; la hausse ses pr&amp;eacute;visions de croissance en 2020 pour la Cor&amp;eacute;e du Sud et estime que le PIB baissera de -0,8%&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;seulement&lt;/strong&gt; (contre une pr&amp;eacute;vision de -1,2% en juin). Cette baisse serait la plus faible parmi les pays de l&amp;rsquo;OCDE et la Cor&amp;eacute;e du Sud deviendrait ainsi la 9&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; puissance &amp;eacute;conomique en 2020 (elle &amp;eacute;tait 12&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; en 2019) -avec un PIB sup&amp;eacute;rieur &amp;agrave; celui du Canada, de la Russie et du Br&amp;eacute;sil. Les exportations devraient diminuer de -5,7% (et non de-2,6% comme pr&amp;eacute;vu en juin) alors que l&amp;rsquo;investissement devrait cro&amp;icirc;tre de +2,9% (contre une diminution de -0,7%). Toutefois, dans l&amp;rsquo;hypoth&amp;egrave;se d&amp;rsquo;une deuxi&amp;egrave;me vague de Covid-19, le PIB devrait diminuer de -2%. Le &lt;em&gt;Korea Development Institute&lt;/em&gt; (KDI) a lui aussi r&amp;eacute;vis&amp;eacute; ses pr&amp;eacute;visions de croissance pour atteindre -0,9% en 2020 (alors qu&amp;rsquo;il pr&amp;eacute;voyait pr&amp;eacute;c&amp;eacute;demment -0,3%), estimant &amp;eacute;galement que la chute des exportations sera plus forte que pr&amp;eacute;vue (-9,5% contre -5,7% pr&amp;eacute;vu en avril). &lt;em&gt;(Sources&amp;nbsp;: &lt;a href="http://www.oecd.org/economy/korea-economic-snapshot/"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;OCDE&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;; &lt;a href="http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20200810000670&amp;amp;np=1&amp;amp;mp=1"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;The Korea Herald&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;; &lt;a href="http://www.koreaninvestors.com/?p=10170"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Korean Investors&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; ; &lt;a href="http://www.hani.co.kr/arti/english_edition/e_business/957195.html"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Hankyoreh&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="Mousson" src="/Articles/50dead25-9aaa-4ad6-bd57-4d7c79747811/images/b8816a5b-b032-4a5d-bd84-c81bec1a7eb0" alt="Mousson" width="434" height="245" /&gt;La mousson qui s&amp;rsquo;est termin&amp;eacute;e en Cor&amp;eacute;e du Sud dimanche 16 ao&amp;ucirc;t&lt;/strong&gt; (apr&amp;egrave;s 54 jours, battant ainsi le pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dent record de 49 jours en 2013) &lt;strong&gt;a co&amp;ucirc;t&amp;eacute; la vie &amp;agrave; 37 personnes et entrain&amp;eacute; le d&amp;eacute;placement de plus de 7&amp;nbsp;000 individus.&lt;/strong&gt; Les pluies ont aussi endommag&amp;eacute; de nombreuses fermes ce qui a eu pour cons&amp;eacute;quence une augmentation du prix des denr&amp;eacute;es alimentaires de 6,4% en juillet. Le gouvernement a mis en place plusieurs mesures pour limiter cette augmentation. Il a &amp;eacute;galement doubl&amp;eacute; les aides d&amp;rsquo;Etat aux sinistr&amp;eacute;s (pour atteindre 20 M de won pour la famille d&amp;rsquo;un d&amp;eacute;c&amp;eacute;d&amp;eacute; et 2 M pour l&amp;rsquo;inondation d&amp;rsquo;une maison). Le ministre des finances, Hong Nam-ki, a toutefois refus&amp;eacute; de faire passer un quatri&amp;egrave;me budget suppl&amp;eacute;mentaire pour financer la reconstruction des infrastructures et autres co&amp;ucirc;ts occasionn&amp;eacute;s par les pluies, consid&amp;eacute;rant que les r&amp;eacute;serves du fonds d&amp;rsquo;urgence (1,9 Md&amp;euro;) &amp;eacute;taient suffisantes.&amp;nbsp; &lt;em&gt;(Sources : &lt;a href="https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&amp;amp;Seq_Code=155551"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;KBS World&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;; &lt;a href="http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20200812000708&amp;amp;np=2&amp;amp;mp=1"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;The Korea Herald&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;; &lt;a href="https://en.yna.co.kr/view/AEN20200814008900320?section=search"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Yonhap&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;" align="left"&gt;&lt;em&gt;2. Entreprises&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="ZOE" src="/Articles/50dead25-9aaa-4ad6-bd57-4d7c79747811/images/50f80ba3-6d86-4989-a4d2-49f9d51f75ef" alt="ZOE" width="384" height="222" /&gt;Renault Samsung Motors annonce la commercialisation de la ZOE en Cor&amp;eacute;e, le mod&amp;egrave;le tout-&amp;eacute;lectrique phare de la marque fran&amp;ccedil;aise. &lt;/strong&gt;Assembl&amp;eacute;s dans l&amp;rsquo;usine de Flins pr&amp;egrave;s de Paris, les v&amp;eacute;hicules seront par la suite import&amp;eacute;s en Cor&amp;eacute;e et devraient &amp;ecirc;tre remis aux acheteurs cor&amp;eacute;ens &amp;agrave; partir du mois de septembre. Eligible aux aides de l&amp;rsquo;&amp;eacute;tat cor&amp;eacute;en &amp;agrave; l&amp;rsquo;acquisition d&amp;rsquo;un v&amp;eacute;hicule &amp;eacute;lectrique, la ZOE devrait &amp;ecirc;tre disponible pour un prix de vente compris entre 19&amp;nbsp;700 &amp;euro; et 23&amp;nbsp;300 &amp;euro; (contre 28&amp;nbsp;500 &amp;euro; et 32&amp;nbsp;000 &amp;euro; sans subvention) selon Renault Samsung et aura pour objectif de relancer l&amp;rsquo;activit&amp;eacute; du groupe dans le pays apr&amp;egrave;s la baisse de -25% de ses ventes au premier semestre &amp;agrave; la suite de l&amp;rsquo;&amp;eacute;pid&amp;eacute;mie de Covid-19.&lt;em&gt;(Sources : &lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="https://en.yna.co.kr/view/AEN20200818001200320"&gt;Yonhap&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;, &lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="https://koreajoongangdaily.joins.com/2020/08/10/business/industry/zoe-renault-samsung-motors-renaultnissan-alliance/20200810180600367.html"&gt;Korea JoongAng Daily&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;p&gt;Les informations pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es dans cette revue d'actualit&amp;eacute; bimensuelle sont identifi&amp;eacute;es par le &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Ressources/pays/japon"&gt;&lt;span style="color: #15c7d2;"&gt;SER de Tokyo et le SE de S&amp;eacute;oul&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;. Elles n'ont aucune vocation d'exhaustivit&amp;eacute;. Les avis exprim&amp;eacute;s sont les r&amp;eacute;sum&amp;eacute;s des articles sources.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #15c7d2;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/FRTreasuryJAPAN"&gt;Vous pouvez aussi suivre le SER de Tokyo sur Twitter&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/50dead25-9aaa-4ad6-bd57-4d7c79747811/images/visuel" xmlns="media" /></entry></feed>