<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xml:lang="fr-fr" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title type="text">Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - GNL</title><subtitle type="text">Flux de publication de la direction générale du Trésor - GNL</subtitle><id>FluxArticlesTag-GNL</id><rights type="text">Copyright 2026</rights><updated>2023-10-18T00:00:00+02:00</updated><logo>/favicon.png</logo><author><name>Direction générale du Trésor</name><uri>https://localhost/sitepublic/</uri><email>contact@dgtresor.gouv.fr</email></author><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Flux/Atom/Articles/Tags/GNL" /><entry><id>b2857338-1541-48f3-922e-a6583e555c47</id><title type="text">Deux nouveaux contrats de vente et d’achat de GNL pour TotalEnergies, partenaire historique de QatarEnergy </title><summary type="text">QatarEnergy (QE) et TotalEnergies signent deux accords d’approvisionnement pour fournir jusqu’à 3,5 millions de tonnes par an de gaz naturel liquéfié à la France sur 27 ans. </summary><updated>2023-10-18T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2023/10/18/deux-nouveaux-contrats-de-vente-et-d-achat-de-gnl-pour-totalenergies-partenaire-historique-de-qatarenergy" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" title="Accord TotalEnergies et QatarEnergy" src="/Articles/b2857338-1541-48f3-922e-a6583e555c47/images/0b7d433f-87e9-4111-a44a-3e24b1be6e0e" alt="PDG de TotalEnergies et QatarEnergy" /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;TotalEnergies et QatarEnergy annoncent la signature de deux accords d&amp;rsquo;approvisionnement sur 27 ans.&lt;/strong&gt; Les contrats sign&amp;eacute;s ce 11 octobre 2023 pr&amp;eacute;voient la livraison de jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; 3,5 mtpa de GNL &amp;agrave; destination de la France. Les volumes, livr&amp;eacute;s &amp;agrave; compter de 2026, proviendront des deux co-entreprises &amp;eacute;tablies entre QE et TotalEnergies dans le cadre de NFE et NFS.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;La c&amp;eacute;r&amp;eacute;monie de signature s&amp;rsquo;est d&amp;eacute;roul&amp;eacute;e &amp;agrave; Doha, en pr&amp;eacute;sence du ministre de l&amp;rsquo;Energie et PDG de QE, Saad Al-Kaabi, et de Patrick Pouyann&amp;eacute;, PDG de TotalEnergies&lt;/strong&gt;. Le ministre qatarien a rappel&amp;eacute; &amp;agrave; cette occasion la volont&amp;eacute; du Qatar de soutenir l&amp;rsquo;Europe dans son approvisionnement en &amp;eacute;nergie bas-carbone, &amp;eacute;tant fournisseur de GNL pour la France depuis 2009. Pour rappel, le Qatar signait en novembre 2022 un contrat d&amp;rsquo;approvisionnement sur 15 ans avec l&amp;rsquo;Allemagne, allant jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; 2 Mt de GNL par an.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Pr&amp;eacute;sent au Qatar depuis 1936, le groupe est un partenaire privil&amp;eacute;gi&amp;eacute; de Qatar Energy.&lt;/strong&gt; En juin 2022, TotalEnergies est s&amp;eacute;lectionn&amp;eacute; comme &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2022/06/12/totalenergies-selectionne-pour-s-associer-a-qatarenergy-dans-le-mega-projet-gnl-north-field-east"&gt;premier partenaire international du projet North Field East (NFE) &lt;/a&gt;&amp;nbsp;de gaz naturel liqu&amp;eacute;fi&amp;eacute; (GNL) d'une capacit&amp;eacute; de 32 millions de tonnes par an (mtpa). Second succ&amp;egrave;s en septembre 2022, lorsque le groupe est de nouveau le &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2022/09/29/totalenergies-selectionne-comme-partenaire-de-qatar-energy-dans-le-mega-projet-de-gnl-north-field-south"&gt;premier partenaire s&amp;eacute;lectionn&amp;eacute; pour le projet North Field South (NFS) &lt;/a&gt;&amp;nbsp;de 16 mtpa de GNL ( TotalEnergies d&amp;eacute;tient une participation de 6,25% dans NFE (2 Mds USD d'investissement) et de 9,375% dans le projet NFS (1,5 Mds USD).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Le coup d&amp;rsquo;envoi officiel des m&amp;eacute;gaprojets gaziers du Qatar a &amp;eacute;t&amp;eacute; donn&amp;eacute; le 3 octobre, par l&amp;rsquo;Emir du Qatar qui a pos&amp;eacute; la premi&amp;egrave;re pierre du projet North Field&lt;/strong&gt; lors d&amp;rsquo;une c&amp;eacute;r&amp;eacute;monie organis&amp;eacute;e &amp;agrave; cette occasion. Les projets NFE et NFS visent &amp;agrave; permettre l&amp;rsquo;augmentation des capacit&amp;eacute;s de liqu&amp;eacute;faction gazi&amp;egrave;res du pays de +64%, de 77 &amp;agrave; 126 mtpa.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Le partenariat de TotalEnergies et QatarEnergies couvrent &amp;eacute;galement le d&amp;eacute;veloppement des &amp;eacute;nergies renouvelables&lt;/strong&gt;, avec l&amp;rsquo;inauguration en octobre 2022 de la centrale d&amp;rsquo;Al-Kharsaah, d&amp;eacute;velop&amp;eacute;e par l&amp;rsquo;&amp;eacute;nerg&amp;eacute;ticien fran&amp;ccedil;ais, QatarEnergy et Marubeni.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Les entreprises fran&amp;ccedil;aises, au premier rang desquelles TotalEnergies et &lt;/strong&gt;&lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2023/05/18/nouveau-succes-pour-technip-energies-au-qatar-qui-remporte-l-epc-de-nfs-pour-pres-de-10-milliards-de-dollars"&gt;&lt;strong&gt;Technip Energies&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;, accompagnent le Qatar dans l&amp;rsquo;expansion de ses capacit&amp;eacute;s de liqu&amp;eacute;faction&lt;/strong&gt; en s&amp;rsquo;appuyant sur un partenariat solide et historique avec QatarEnergy.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;img class="marge" title="TE in Qatar" src="/Articles/b2857338-1541-48f3-922e-a6583e555c47/images/c49031c3-3dfb-4965-bdad-b13513726c18" alt="NFPE" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/b2857338-1541-48f3-922e-a6583e555c47/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>7f286c82-3d27-4a46-a868-204de03cfb90</id><title type="text">Organisation par le Service économique de la visite du terminal GNL sur l'ïle de Krk avec l'Ambassadeur de France en Croatie, Gaël Veyssiere</title><summary type="text">Le service économique a organisé la visite, avec  l’Ambassadeur de France en Croatie, Gaël Veyssière,  du terminal GNL sur l'île de Krk dans la baie de Rijeka. Le directeur général, M. Hrvoje Krhen, ainsi que M. Ivan Fugaš, directeur technique, ont présenté le Terminal et le projet d’augmentation de ses capacités d’ici 2025, pour répondre à la demande européenne.</summary><updated>2023-03-20T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2023/03/20/organisation-par-le-service-economique-de-la-visite-du-terminal-gnl-sur-l-ile-de-krk-avec-l-ambassadeur-de-france-en-croatie-gael-veyssiere" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le terminal gazier flottant d&amp;rsquo;Omi&amp;scaron;alj, situ&amp;eacute; sur l&amp;rsquo;ile de krk est entr&amp;eacute; en service le 1er janvier 2021 avec une capacit&amp;eacute; initiale de 2,6 milliards de m&amp;egrave;tres cubes (mmc) de gaz liqu&amp;eacute;fi&amp;eacute; par an. En raison de la demande croissante caus&amp;eacute;e par la crise &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique en Europe, due &amp;agrave; l'invasion de l'Ukraine par la Russie, sa capacit&amp;eacute; doit &amp;ecirc;tre augment&amp;eacute;e jusqu'&amp;agrave; 6,1 milliards de m&amp;egrave;tres cubes/an. Le terminal GNL devrait jouer un r&amp;ocirc;le important dans l'approvisionnement en gaz de l'Europe centrale et des Balkans, en formant avec le terminal GNL polonais de Świnoujście les deux extr&amp;eacute;mit&amp;eacute;s d'un corridor Sud-Nord.&amp;nbsp;Le GNL, qui&amp;nbsp;couvre actuellement 70% des besoins croates,&amp;nbsp; contribue &amp;agrave; r&amp;eacute;duire la d&amp;eacute;pendance de l'UE au gaz russe. 100% des capacit&amp;eacute;s de GNL est lou&amp;eacute;e d'ici 2030 par des soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s &amp;eacute;trang&amp;egrave;res et nationales. Les rotations de m&amp;eacute;thaniers ont consid&amp;eacute;rablement augment&amp;eacute; en 2022, provenant principalement des &amp;Eacute;tats-Unis, mais aussi d'&amp;Eacute;gypte, de Trinit&amp;eacute;-et-Tobago et des pays du Golfe.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/7f286c82-3d27-4a46-a868-204de03cfb90/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>031916a9-f84c-41b6-83a8-45caa1337b5d</id><title type="text">TotalEnergies sélectionné comme partenaire de Qatar Energy dans le méga projet de GNL North Field South</title><summary type="text">Nouvelle victoire de TotalEnergies sur le projet d’extension des capacités de liquéfaction du gaz North Field South (NFS), annoncée le 22 septembre, après sa sélection par QatarEnergy pour l'opération sur North Field East (NFE) en juin dernier. </summary><updated>2022-09-29T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2022/09/29/totalenergies-selectionne-comme-partenaire-de-qatar-energy-dans-le-mega-projet-de-gnl-north-field-south" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;A l&amp;rsquo;issue d&amp;rsquo;un appel d&amp;rsquo;offres, TotalEnergies a &amp;eacute;t&amp;eacute; choisi le 22 septembre 2022 comme &lt;strong&gt;premier partenaire international pour l&amp;rsquo;op&amp;eacute;ration et la maintenance du projet d&amp;rsquo;extension des capacit&amp;eacute;s de liqu&amp;eacute;faction du gaz North Field South&lt;/strong&gt; (16 Mt/an de GNL). TotalEnergies obtient ainsi 9,375% des parts du projet sur les 25% attribu&amp;eacute;es aux partenaires internationaux, la compagnie multi-&amp;eacute;nergies nationale Qatar Energy d&amp;eacute;tenant les 75% restants.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Ce succ&amp;egrave;s suit la s&amp;eacute;lection en juin de TotalEnergies &amp;eacute;galement comme premier partenaire international sur le projet &lt;strong&gt;North Field East (6,25%)&lt;/strong&gt;, permettant &amp;agrave; la major fran&amp;ccedil;aise de produire 3,5 Mt/an suppl&amp;eacute;mentaires de GNL &amp;agrave; l&amp;rsquo;horizon 2028.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Pour m&amp;eacute;moire, le Qatar a programm&amp;eacute; des investissements massifs pour accro&amp;icirc;tre ses capacit&amp;eacute;s d&amp;rsquo;exportation de gaz naturel liqu&amp;eacute;fi&amp;eacute; (GNL) de 77 Mt/an &amp;agrave; 126 Mt/an d&amp;rsquo;ici 2028 et redevenir le premier producteur mondial. &amp;nbsp;En f&amp;eacute;vrier 2021, le Qatar avait retenu le consortium franco-japonais &lt;strong&gt;Technip - Chiyoda&lt;/strong&gt; pour l'EPC (Engineering, Procurement &amp;amp; Construction) des quatre m&amp;eacute;ga-trains de liqu&amp;eacute;faction de North Field East.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://totalenergies.com/fr/medias/actualite/communiques-presse/qatar-totalenergies-devient-premier-partenaire-qatarenergy"&gt;Qatar : TotalEnergies devient le premier partenaire de QatarEnergy sur le projet de GNL North Field South | TotalEnergies.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="total" src="/Articles/031916a9-f84c-41b6-83a8-45caa1337b5d/images/b2735d19-19d0-43e0-b886-f50222d64390" alt="total" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/031916a9-f84c-41b6-83a8-45caa1337b5d/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>73205d9b-59cf-4763-9f10-e1cc1660ca5e</id><title type="text">Le gaz naturel liquiéfié au Vietnam : Enjeux et perspectives</title><summary type="text">Le gaz naturel est une composante importante du mix énergétique du Vietnam, mais le pays fait aujourd’hui face à une production de gaz domestique déclinante et des perspectives de production insuffisantes pour soutenir la demande. Les autorités ont identifié l’importation de gaz naturel liquéfié comme une solution qui permettrait de pallier ce déclin. Cette note analyse l'état du marché du GNL au Vietnam et les barrières susceptibles d'entraver l'émergence de cette industrie.</summary><updated>2021-04-09T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2021/04/09/le-gaz-naturel-liquiefie-au-vietnam-enjeux-et-perspectives" /><content type="html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Le gaz naturel est une composante importante du mix &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique du Vietnam, mais le pays fait aujourd&amp;rsquo;hui face &amp;agrave; une production de gaz domestique d&amp;eacute;clinante et des perspectives de production future insuffisante pour soutenir la demande. Les autorit&amp;eacute;s vietnamiennes ont r&amp;eacute;cemment identifi&amp;eacute; l&amp;rsquo;importation de gaz naturel liqu&amp;eacute;fi&amp;eacute; (GNL) comme une solution qui permettrait de pallier ce d&amp;eacute;clin.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le GNL est mentionn&amp;eacute; explicitement pour la premi&amp;egrave;re fois au Vietnam comme potentielle source d&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie dans la Strat&amp;eacute;gie Nationale &amp;Eacute;nerg&amp;eacute;tique pour 2020 &amp;agrave; vision 2045, publi&amp;eacute;e en 2016.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le Plan Directeur de l&amp;rsquo;Energie 2021-2030 (PDP VIII), qui sera publi&amp;eacute; en 2021, pr&amp;eacute;voit une forte augmentation des capacit&amp;eacute;s de g&amp;eacute;n&amp;eacute;ration &amp;eacute;lectriques renouvelables coupl&amp;eacute;e &amp;agrave; une introduction de centrales &amp;eacute;lectriques aliment&amp;eacute;es au GNL (en plus des 7GW de capacit&amp;eacute; existante, aliment&amp;eacute;e par du gaz domestique aujourd&amp;rsquo;hui), avec 18 GW &amp;agrave; l&amp;rsquo;horizon 2030.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;L&amp;rsquo;importation de GNL permettrait de r&amp;eacute;pondre &amp;agrave; une demande en &amp;eacute;nergie croissante et d&amp;rsquo;accompagner la transition &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique du Vietnam en r&amp;eacute;duisant la part relative du charbon dans le mix &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Les investissements requis sur les quinze prochaines ann&amp;eacute;es pour d&amp;eacute;velopper les infrastructures d&amp;rsquo;importation de GNL au Vietnam sont cons&amp;eacute;quents. Une large part du secteur devrait &amp;ecirc;tre tir&amp;eacute;e par des financements internationaux.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;De nombreux projets de GNL int&amp;eacute;gr&amp;eacute;s (terminaux de regaz&amp;eacute;ification coupl&amp;eacute;s &amp;agrave; des centrales de production d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;) sont d&amp;eacute;j&amp;agrave; en cours de d&amp;eacute;veloppement au Vietnam. De grands groupes internationaux se sont positionn&amp;eacute;s comme candidats pour les d&amp;eacute;velopper.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Certains obstacles sont susceptibles d&amp;rsquo;entraver le d&amp;eacute;veloppement de l&amp;rsquo;industrie du GNL: l&amp;rsquo;absence d&amp;rsquo;un cadre r&amp;eacute;glementaire d&amp;eacute;di&amp;eacute; sur les conditions d&amp;rsquo;importations du GNL, la lenteur des proc&amp;eacute;dures d&amp;rsquo;approbation des projets et un march&amp;eacute; du gaz peu habitu&amp;eacute; &amp;agrave; l&amp;rsquo;exposition internationale li&amp;eacute;e &amp;agrave; l&amp;rsquo;introduction de GNL import&amp;eacute; repr&amp;eacute;sentent des d&amp;eacute;fis pour le secteur.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Les modalit&amp;eacute;s de financement des projets de GNL sont encore incertaines, d&amp;rsquo;autant que les r&amp;eacute;centes &amp;eacute;volutions de la l&amp;eacute;gislation autour des partenariats public-priv&amp;eacute; et de l&amp;rsquo;investissement public se montrent davantage d&amp;eacute;favorables aux modes de financements traditionnels d&amp;rsquo;infrastructures &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tiques de grande envergure dans le pays.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/73205d9b-59cf-4763-9f10-e1cc1660ca5e/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>6d11db5e-b8a2-4f6c-821d-9e1b9416ca0b</id><title type="text">Le consortium TechnipFMC – Chiyoda remporte un important contrat sur le projet qatarien de GNL North Field East </title><summary type="text">Qatar Petroleum a attribué l’ingénierie-construction de quatre méga trains de liquéfaction de gaz naturel liquéfié (GNL) à TechnipFMC et Chiyoda, dans le cadre du projet North Field East (NFE). Le montant du contrat, qui a été signé le 8 février 2021, s’élève à 13 Mds EUR.  </summary><updated>2021-02-11T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2021/02/11/le-consortium-technipfmc-chiyoda-remporte-un-important-contrat-sur-le-projet-qatarien-de-gnl-north-field-east" /><content type="html">&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le consortium TechnipFMC - Chiyoda a remport&amp;eacute; l&amp;rsquo;appel d&amp;rsquo;offre de Qatar Petroleum (QP) pour l&amp;rsquo;EPC (Engineering, Procurement &amp;amp; Construction) des quatre m&amp;eacute;ga trains de liqu&amp;eacute;faction de GNL au centre du projet North Field East (NFE).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La signature du contrat a eu lieu le 8 f&amp;eacute;vrier 2021 en pr&amp;eacute;sence du Ministre de l&amp;rsquo;&amp;Eacute;nergie et PDG de QP M. Saad Sherida Al-Kaabi, d&amp;rsquo;Arnaud Pieton, PDG de la future spin-off fran&amp;ccedil;aise Technip Energies et de Kazushi Okawa, pr&amp;eacute;sident du conseil d&amp;rsquo;administration et PDG de Chiyoda Corp.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Ce dernier a annonc&amp;eacute; que le montant total du projet NFE s&amp;rsquo;&amp;eacute;levait &amp;agrave; 28,75 Mds USD. Le projet, aliment&amp;eacute; par le plus grand champ de gaz naturel au monde, North Field, permettra au Qatar d&amp;rsquo;augmenter sa production de GNL de 46% et de conforter sa place de premier exportateur mondial.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le montant du lot attribu&amp;eacute; au consortium franco-japonais se monte &amp;agrave; 13 Mds USD. Chacun des quatre trains de liqu&amp;eacute;faction a une capacit&amp;eacute; de 8 millions de tonnes par an de GNL. Le projet int&amp;egrave;gre par ailleurs des dispositifs de captation du CO2 qui permettront de r&amp;eacute;duire de 25% les &amp;eacute;missions de gaz &amp;agrave; effet de serre par rapport aux installations similaires. Ce chantier, le plus important du Moyen-Orient, sera source d&amp;rsquo;opportunit&amp;eacute;s importantes, en sous-traitance, pour la fili&amp;egrave;re parap&amp;eacute;troli&amp;egrave;re fran&amp;ccedil;aise.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Ce contrat intervient &amp;agrave; quelques jours de la scission de TechnipFMC et de l&amp;rsquo;introduction en bourse de la future &amp;laquo;&amp;nbsp;spin off&amp;nbsp;&amp;raquo; fran&amp;ccedil;aise Technip Energies pr&amp;eacute;vue le 16 f&amp;eacute;vrier prochain.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;img class="marge" title="Lijmiliya LNG carrier QatarGas.jpg" src="/Articles/6d11db5e-b8a2-4f6c-821d-9e1b9416ca0b/images/6f3d52c6-72e9-43b6-b8e6-093f9af984d1" alt="Lijmiliya LNG carrier QatarGas.jpg" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/6d11db5e-b8a2-4f6c-821d-9e1b9416ca0b/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>777bf72d-0ec7-4d18-9d51-5a9b50de60a2</id><title type="text">Brèves bimensuelles Japon – Corée Semaines des 20 et 27 avril 2020</title><summary type="text">La Banque du Japon (BOJ) annonce pour la première fois une prévision de récession sur l’exercice fiscal 2020. Le fabricant de jeux vidéo japonais Nintendo a dévoilé le 7 mai des profits en très forte hausse sur l’année fiscale 2019. Les principales entreprises coréennes publient de meilleurs résultats que prévus au T1 2020. Selon les chiffres récents des douanes coréennes, les exportations du pays ont reculé de -24,3 % sur un an en avril. </summary><updated>2020-05-12T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/05/12/breves-bimensuelles-japon-coree-semaines-des-20-et-27-avril-2020" /><content type="html">&lt;p align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;BREVES BIMENSUELLES&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;JAPON COREE &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Semaines des 20 et 27 avril 2020 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" title="drapeaux" src="/Articles/777bf72d-0ec7-4d18-9d51-5a9b50de60a2/images/0bf34a3b-f79a-4c9c-abe5-1ece1aa786ca" alt="drapeaux" width="211" height="132" /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Sommaire&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;h6&gt;&lt;strong&gt;Japon&lt;/strong&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Evolutions macro&amp;eacute;conomiques&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Entreprises&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;P&amp;ocirc;le agriculture et agro-alimentaire&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h6&gt;&lt;strong&gt;Cor&amp;eacute;e&lt;/strong&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Evolutions macro&amp;eacute;conomiques&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Entreprises&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h4 style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Japon&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;1. Evolutions macro&amp;eacute;conomiques&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="BoJ" src="/Articles/777bf72d-0ec7-4d18-9d51-5a9b50de60a2/images/26381e2f-fa5b-4ef7-b621-bf0482a539fb" alt="BoJ" width="269" height="179" /&gt;Dans son rapport trimestriel publi&amp;eacute; le 27 avril 2020, la Banque du Japon (BOJ) annonce pour la premi&amp;egrave;re fois une pr&amp;eacute;vision de r&amp;eacute;cession sur l&amp;rsquo;exercice fiscal 2020.&lt;/strong&gt; Les march&amp;eacute;s de capitaux ont &amp;eacute;t&amp;eacute; instables (volatilit&amp;eacute; exacerb&amp;eacute;e) et le financement des entreprises a &amp;eacute;t&amp;eacute; fortement affect&amp;eacute; (nette hausse des rendements des obligations priv&amp;eacute;es). Compte tenu de l&amp;rsquo;impact sur les secteurs cl&amp;eacute;s de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie (consommation, tourisme, export), l&amp;rsquo;institution a drastiquement revu &amp;agrave; la baisse ses pr&amp;eacute;visions de croissance, passant d&amp;rsquo;une croissance de +0,9% sur l&amp;rsquo;exercice fiscal (avril 2020-mars 2021) &amp;agrave; une r&amp;eacute;cession, avec un recul du PIB compris entre -3% &amp;agrave; -5%. Face aux risques d&amp;rsquo;instabilit&amp;eacute; financi&amp;egrave;re, la BOJ a d&amp;eacute;cid&amp;eacute; du maintien de taux d&amp;rsquo;int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t &amp;agrave; court terme n&amp;eacute;gatifs (-0,1%) et d&amp;rsquo;une cible &amp;agrave; 0% du rendement des obligations d&amp;rsquo;Etat &amp;agrave; 10 ans. Elle a &amp;eacute;galement renforc&amp;eacute; son programme d&amp;rsquo;achat d&amp;rsquo;actifs en supprimant le plafond annuel d&amp;rsquo;achats d&amp;rsquo;obligations publiques (80 trillions JPY, soit 680 Mds EUR), en augmentant la cible d&amp;rsquo;achats d&amp;rsquo;obligations priv&amp;eacute;es et en mettant en place des mesures pour faciliter le financement des entreprises. (source&amp;nbsp;: &lt;em&gt;BOJ&lt;/em&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Chomage" src="/Articles/777bf72d-0ec7-4d18-9d51-5a9b50de60a2/images/9cc31227-a834-4082-baa6-aa835e28de3b" alt="Chomage" width="343" height="193" /&gt;Le taux &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;de ch&amp;ocirc;mage du Japon est en l&amp;eacute;g&amp;egrave;re hausse, dans un contexte de mise &amp;agrave; l&amp;rsquo;arr&amp;ecirc;t partiel de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie.&lt;/strong&gt; Il atteint 2,5% en mars, contre 2,4% en f&amp;eacute;vrier, en ligne avec le consensus des analystes. Le ratio du nombre d&amp;rsquo;offres d&amp;rsquo;emploi sur le nombre de demandeurs d&amp;rsquo;emplois a diminu&amp;eacute; de 1,45 &amp;agrave; 1,39, une d&amp;eacute;t&amp;eacute;rioration un peu plus marqu&amp;eacute;e qu&amp;rsquo;anticip&amp;eacute;e. Ces derniers chiffres ne traduisent encore que partiellement les cons&amp;eacute;quences &amp;eacute;conomiques de l&amp;rsquo;&amp;eacute;tat d&amp;rsquo;urgence annonc&amp;eacute; le 7 avril dernier. Plusieurs &amp;eacute;conomistes alertent d&amp;eacute;j&amp;agrave; sur une probable hausse du taux de ch&amp;ocirc;mage d&amp;rsquo;ici la fin de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e, en d&amp;eacute;pit de l&amp;rsquo;importance traditionnelle de la s&amp;eacute;curit&amp;eacute; de l&amp;rsquo;emploi et des p&amp;eacute;nuries de main d&amp;rsquo;&amp;oelig;uvre dans certains secteurs, li&amp;eacute;es &amp;agrave; la pression d&amp;eacute;mographique. Le &lt;em&gt;think-tank&lt;/em&gt; NLI (Nippon Life) calcule ainsi pour fin 2020 un taux de ch&amp;ocirc;mage potentiel de 3,9% tandis que Goldman Sachs l&amp;rsquo;estime &amp;agrave; 4,2%. Les jeunes entre 15 et 34 ans et les employ&amp;eacute;s irr&amp;eacute;guliers (38% de la population employ&amp;eacute;e) seraient particuli&amp;egrave;rement touch&amp;eacute;s, notamment dans les secteurs les plus concern&amp;eacute;s par la mise &amp;agrave; l&amp;rsquo;arr&amp;ecirc;t temporaire de leurs activit&amp;eacute;s dans le contexte de l&amp;rsquo;&amp;eacute;pid&amp;eacute;mie de COVID-19 (restauration, h&amp;ocirc;tellerie, commerce de d&amp;eacute;tail, divertissement). (source&amp;nbsp;: &lt;em&gt;&lt;a href="https://www.mhlw.go.jp/english/database/db-l/r02/0203pe/0203pe.html"&gt;MHLW&lt;/a&gt;)&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="Detail" src="/Articles/777bf72d-0ec7-4d18-9d51-5a9b50de60a2/images/fdc3d3f3-e465-4d9b-82a6-cf5a16b36706" alt="Detail" width="325" height="217" /&gt;Les ventes de d&amp;eacute;tail sont en recul de -4,5% en mars au Japon par rapport &amp;agrave; mars 2019, apr&amp;egrave;s une l&amp;eacute;g&amp;egrave;re hausse en f&amp;eacute;vrier (+1,7%).&lt;/strong&gt; Apr&amp;egrave;s une vague d&amp;rsquo;achats de pr&amp;eacute;caution en amont de l&amp;rsquo;entr&amp;eacute;e en vigueur de l&amp;rsquo;&amp;eacute;tat d&amp;rsquo;urgence, les ventes de produits dits &amp;laquo; essentiels &amp;raquo; enregistrent une hausse, comme l&amp;rsquo;alimentaire (+18,2%), les produits de premi&amp;egrave;re n&amp;eacute;cessit&amp;eacute; (+11,4%), et les produits sanitaires (+15%). A l&amp;rsquo;inverse, avec la fermeture des boutiques et des grands magasins, les ventes de produits non essentiels enregistrent une baisse notable&amp;nbsp;: le secteur de l&amp;rsquo;habillement est le plus touch&amp;eacute; (-35,2%), tout comme les ventes d&amp;rsquo;accessoires de communication (-36,2%), les cam&amp;eacute;ras (-44,3%) ou les articles de bureau (-15,2%) ces derniers ayant profit&amp;eacute; du d&amp;eacute;veloppement du t&amp;eacute;l&amp;eacute;travail pour enregistrer des hausses en f&amp;eacute;vrier. La tendance g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale baissi&amp;egrave;re devrait &amp;ecirc;tre encore plus marqu&amp;eacute;e en avril et mai avec l&amp;rsquo;entr&amp;eacute;e en vigueur de l&amp;rsquo;&amp;eacute;tat d&amp;rsquo;urgence 7 avril et son extension annonc&amp;eacute;e &amp;agrave; ce stade jusqu&amp;rsquo;au 31 Mai. (source : &lt;em&gt;&lt;a href="https://www.meti.go.jp/english/statistics/tyo/syoudou/index.html"&gt;METI&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;2. Entreprises&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Nintendo" src="/Articles/777bf72d-0ec7-4d18-9d51-5a9b50de60a2/images/318f1bfb-98f6-4890-91e4-8d7c94ad9aaf" alt="Nintendo" width="359" height="202" /&gt;Le fabricant de jeux vid&amp;eacute;o japonais Nintendo a d&amp;eacute;voil&amp;eacute; le 7 mai des profits en tr&amp;egrave;s forte hausse sur l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e fiscale 2019, dop&amp;eacute;s par l'envol&amp;eacute;e des achats de ses consoles Switch et de jeux vid&amp;eacute;o &amp;agrave; succ&amp;egrave;s&lt;/strong&gt; tels que &amp;laquo; &lt;em&gt;Animal Crossing: New Horizons&lt;/em&gt; &amp;raquo;. Le g&amp;eacute;ant du jeu vid&amp;eacute;o a vu ses profits op&amp;eacute;rationnels progresser de 41 %, pour atteindre 3 Mds EUR, sur l'ensemble de l'exercice 2019-2020 tandis que son chiffre d'affaires a augment&amp;eacute; de 9 %, pour atteindre 11,4 Mds EUR. Au mois d&amp;rsquo;avril, l&amp;rsquo;entreprise a d&amp;ucirc; faire face &amp;agrave; des difficult&amp;eacute;s d&amp;rsquo;approvisionnement en composants qui l&amp;rsquo;ont oblig&amp;eacute;, dans un contexte de forte augmentation de la demande, &amp;agrave; interrompre ses livraisons pendant une semaine au Japon. Nintendo a su tirer ponctuellement son &amp;eacute;pingle du jeu dans cette crise, gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; ses jeux qui offrent un espace de divertissement, de communication et d'interaction &amp;agrave; des consommateurs confin&amp;eacute;s &amp;agrave; domicile. Les pr&amp;eacute;visions pour l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e fiscale 2020-2021 sont n&amp;eacute;anmoins pessimistes avec une baisse des profits de 15% et une chute du chiffre d&amp;rsquo;affaires de 8%. (source&amp;nbsp;: &lt;em&gt;&lt;a href="https://asia.nikkei.com/Opinion/Nintendo-s-future-is-far-from-sure-despite-coronavirus-boost"&gt;Nikkei Asian Review&lt;/a&gt; (28 avril), &lt;a href="https://asia.nikkei.com/Business/Media-Entertainment/Nintendo-is-at-the-top-of-its-game-with-41-rise-in-profit"&gt;Nikkei Asian Review&lt;/a&gt; (7 mai)&lt;/em&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="GNL" src="/Articles/777bf72d-0ec7-4d18-9d51-5a9b50de60a2/images/ae8a70dc-598a-497c-a504-a557268ed266" alt="GNL" width="332" height="187" /&gt;Face &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;pid&amp;eacute;mie de coronavirus, l&amp;rsquo;approvisionnement en gaz naturel liqu&amp;eacute;fi&amp;eacute; (GNL) du Japon se r&amp;eacute;v&amp;egrave;le plus vuln&amp;eacute;rable&lt;/strong&gt;. La forte d&amp;eacute;pendance du Japon aux importations de GNL, qui repr&amp;eacute;sente 40 % de ses besoins de production d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; et dont le stock conserv&amp;eacute; au Japon est limit&amp;eacute; &amp;agrave; deux semaines, pourrait mettre le pays en difficult&amp;eacute; en cas de perturbations du transport maritime, dans un contexte de pand&amp;eacute;mie globale. Aucun risque imm&amp;eacute;diat n&amp;rsquo;est signal&amp;eacute; &amp;agrave; ce jour mais les acteurs de la fili&amp;egrave;re prennent des mesures pr&amp;eacute;ventives. Ainsi, JERA, op&amp;eacute;rateur de centrales &amp;agrave; gaz issu d'une&lt;em&gt;&amp;nbsp;joint-venture&lt;/em&gt;&amp;nbsp;entre TEPCO et Chubu Electric Power, s&amp;rsquo;organise afin de limiter les risques de contagion au sein de ses effectifs, en limitant&amp;nbsp;tout contact entre les employ&amp;eacute;s des centrales et&amp;nbsp;des navires ainsi qu'en am&amp;eacute;nageant des solutions d'h&amp;eacute;bergement temporaire pour les &amp;eacute;quipes qui ne pourraient effectuer des d&amp;eacute;placements en transports publics. (source&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;:&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;a href="https://webmail.dgtresor.gouv.fr/owa/redir.aspx?C=BTii8M2cgrQHscgXWE3Xu-Xiha6YMfQ9aNxh1VDd5SRQXHpZqezXCA..&amp;amp;URL=https%3a%2f%2fasia.nikkei.com%2fBusiness%2fEnergy%2fHidden-threat-Japan-has-only-2-week-stockpile-of-LNG2" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;&lt;em&gt;Nikkei Asian Review&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;, 23 avril&lt;/em&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;em&gt;3. P&amp;ocirc;le agriculture et agro-alimentaire&lt;/em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Agro" src="/Articles/777bf72d-0ec7-4d18-9d51-5a9b50de60a2/images/6165376c-a2bb-411f-9fba-c4a700fe16fc" alt="Agro" width="310" height="200" /&gt;La fermeture des fronti&amp;egrave;res pose la question de la main d&amp;rsquo;&amp;oelig;uvre en agriculture&lt;/strong&gt;. Ces dix derni&amp;egrave;res ann&amp;eacute;es, le pourcentage d&amp;rsquo;employ&amp;eacute;s &amp;eacute;trangers en agriculture a &amp;eacute;t&amp;eacute; multipli&amp;eacute; par quatre et repr&amp;eacute;sente 2% de la population active agricole. Ces travailleurs rel&amp;egrave;vent du &amp;laquo;&amp;nbsp;Technical Intern Training Program&amp;nbsp;&amp;raquo; qui offre un visa limit&amp;eacute; &amp;agrave; 5 ann&amp;eacute;es. M&amp;ecirc;me si ce chiffre reste relativement bas, la crise du COVID-19 met en &amp;eacute;vidence la d&amp;eacute;pendance croissante du secteur envers cette main d&amp;rsquo;&amp;oelig;uvre en provenance des pays voisins. L&amp;rsquo;Agence de l&amp;rsquo;immigration a annonc&amp;eacute; le 17 avril que les &amp;laquo; stagiaires &amp;eacute;trangers &amp;raquo; pourraient d&amp;eacute;sormais changer d&amp;rsquo;activit&amp;eacute; et rester au Japon, m&amp;ecirc;me en cas de perte de leur travail du fait du COVID-19, ce qui pourrait apporter de l&amp;rsquo;aide aux agriculteurs japonais.&amp;nbsp;(source&amp;nbsp;: JA, USDA)&lt;/p&gt;
&lt;h4 style="text-align: justify;"&gt;Cor&amp;eacute;e&lt;/h4&gt;
&lt;p style="text-align: justify;" align="left"&gt;&lt;em&gt;1. Evolutions macro&amp;eacute;conomiques et financi&amp;egrave;res &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="Exports" src="/Articles/777bf72d-0ec7-4d18-9d51-5a9b50de60a2/images/a391dcbe-80b6-4708-8b62-7e7ddc624465" alt="Exports" /&gt;Selon les chiffres r&amp;eacute;cents des douanes cor&amp;eacute;ennes,&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;les exportations du pays ont recul&amp;eacute; de -24,3 % sur un an en avril&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;(-17,4 % en jours travaill&amp;eacute;s), &amp;agrave; 34,1 Mds EUR, soit le repli le plus marqu&amp;eacute; depuis 2009. Les importations se sont repli&amp;eacute;es de -15,9 % (-10,7 % en jours travaill&amp;eacute;s), &amp;agrave; 35&amp;nbsp; Mds EUR, en d&amp;eacute;pit du recul du prix du p&amp;eacute;trole, conduisant la Cor&amp;eacute;e &amp;agrave; enregistrer, pour la premi&amp;egrave;re fois depuis 2012, un d&amp;eacute;ficit commercial (800 M EUR). Le repli des exportations touche 17 des 20 principaux postes, seuls l&amp;rsquo;industrie du plastique, les ordinateurs (en recul structurel ces derni&amp;egrave;res ann&amp;eacute;es) et la bio-sant&amp;eacute; (+ 30 % gr&amp;acirc;ce notamment aux exportations de tests COVID-19) progressant sur un an. Les exportations de v&amp;eacute;hicules reculent de -36 %, celles de l&amp;rsquo;industrie p&amp;eacute;trochimique de -33 %. Les exportations de produits &amp;eacute;lectroniques finis (&amp;eacute;lectrom&amp;eacute;nager, &amp;eacute;crans, mobiles) reculent toutes d&amp;rsquo;un peu plus de -30 %, tandis que les exportations de semi-conducteurs, qui s&amp;rsquo;&amp;eacute;taient maintenues au 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; trimestre, reculent de -15,4 %. Les exportations vers les trois principaux partenaires historiques de la Cor&amp;eacute;e que sont la Chine (-17,9 %), les Etats-Unis (-13,5 %) et l&amp;rsquo;UE (-12,8 %) se sont l&amp;eacute;g&amp;egrave;rement moins contract&amp;eacute;es que celles vers les autres partenaires commerciaux, &amp;agrave; l&amp;rsquo;instar des exportations vers l&amp;rsquo;ASEAN (-33 %), fortement touch&amp;eacute;es par la baisse des exportations de composants &amp;eacute;lectroniques et de machines, en particulier vers le Vietnam (-35 %)&amp;nbsp;(source&amp;nbsp;: &lt;a href="https://webmail.dgtresor.gouv.fr/owa/redir.aspx?C=J442imBeu7jpRbl3smu9cyRkHU1-uUrMs6glAbIo3SQFvt-_EvPXCA..&amp;amp;URL=https%3a%2f%2fpulsenews.co.kr%2fview.php%3fyear%3d2020%26no%3d455841" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Pulse News&amp;nbsp;&lt;/a&gt;;&amp;nbsp;&lt;a href="https://webmail.dgtresor.gouv.fr/owa/redir.aspx?C=jZEjxKkhrwjT7IgZKY-Gt3va7izTfB_xcjL_TiO_GIZlH-K_EvPXCA..&amp;amp;URL=http%3a%2f%2fenglish.motie.go.kr%2fen%2fpc%2fpressreleases%2fbbs%2fbbsView.do%3fbbs_cd_n%3d2%26bbs_seq_n%3d779" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;MOTIE&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Budget" src="/Articles/777bf72d-0ec7-4d18-9d51-5a9b50de60a2/images/fb05e621-68c7-4347-a7d3-a7d3c8736656" alt="Budget" width="339" height="203" /&gt;Le Parlement a vot&amp;eacute; le 30 avril le 2&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;budget suppl&amp;eacute;mentaire, pour un montant de 9,2 Mds EUR&lt;/strong&gt;. L&amp;rsquo;essentiel de ce budget, qui sera compl&amp;eacute;t&amp;eacute; par une participation de 1,6 Md EUR des collectivit&amp;eacute;s locales, permettra de financer le versement de l&amp;rsquo;aide &amp;eacute;conomique d&amp;rsquo;urgence - de 300 EUR pour les m&amp;eacute;nages individuels &amp;agrave; 750 EUR pour les m&amp;eacute;nages de 4 personnes et plus&amp;nbsp; - promise par le gouvernement, dont le b&amp;eacute;n&amp;eacute;fice a &amp;eacute;t&amp;eacute; &amp;eacute;tendu, sous la pression des d&amp;eacute;put&amp;eacute;s de la majorit&amp;eacute;, &amp;agrave; l&amp;rsquo;ensemble des m&amp;eacute;nages, contre 70 % des m&amp;eacute;nages auparavant. Les 2,9 M de m&amp;eacute;nages les plus pauvres ont re&amp;ccedil;u directement cette aide sur leurs comptes en banque d&amp;egrave;s le 4 mai. Le reste des m&amp;eacute;nages devra quant &amp;agrave; lui demander cette aide - qui sera vers&amp;eacute;e sous forme de bons d&amp;rsquo;achat/ch&amp;egrave;ques cadeaux- d&amp;rsquo;ici le 13 mai. Les m&amp;eacute;nages n&amp;rsquo;ayant pas fait leurs demandes verront leurs non-recours consid&amp;eacute;r&amp;eacute;s comme des donations qui seront soumises au r&amp;eacute;gime fiscal de ces derni&amp;egrave;res. Un 3&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;budget suppl&amp;eacute;mentaire, servant notamment &amp;agrave; financer un &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;new deal&lt;/em&gt;&amp;nbsp;cor&amp;eacute;en&amp;raquo; pour l&amp;rsquo;emploi, devrait &amp;ecirc;tre soumis &amp;agrave; l&amp;rsquo;Assembl&amp;eacute;e en juin&amp;nbsp;: selon la presse, son montant pourrait d&amp;eacute;passer 30 Tn KRW (23 Mds EUR), soit un effort de 1,5 % du PIB. Ce budget permettrait de provisionner la baisse de rentr&amp;eacute;es fiscales et de recapitaliser les banques publiques, en particulier la Korea Development Bank et la Korea Exim Bank, qui ont multipli&amp;eacute; les engagements ces derni&amp;egrave;res semaines.&amp;nbsp;(source&amp;nbsp;: &lt;a href="https://webmail.dgtresor.gouv.fr/owa/redir.aspx?C=lfS7iKEHbzv_ZCXCZV0gH_w4IEXT8dGGDyrHuR7u9DRlH-K_EvPXCA..&amp;amp;URL=https%3a%2f%2fenglish.moef.go.kr%2fpc%2fselectTbPressCenterDtl.do%3fboardCd%3dN0001%26seq%3d4895" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;MOEF&amp;nbsp;&lt;/a&gt;;&amp;nbsp;&lt;a href="https://webmail.dgtresor.gouv.fr/owa/redir.aspx?C=9GmN-Y_y4EmwUFWRaG68En9L7Iw6iLSKY1FLqpbXkRBlH-K_EvPXCA..&amp;amp;URL=https%3a%2f%2fkoreajoongangdaily.joins.com%2f2020%2f05%2f03%2feconomy%2fbudget-supplementary-budget-coronavirus-governmentgrant%2f20200430083303812.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Korea&amp;nbsp;JoongAng Daily&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;2. &lt;/em&gt;&lt;em&gt;Entreprises&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="Entreprises" src="/Articles/777bf72d-0ec7-4d18-9d51-5a9b50de60a2/images/a4c909e1-f64c-4900-ab26-5cc90cf94255" alt="Entreprises" width="361" height="203" /&gt;Les principales entreprises cor&amp;eacute;ennes publient de meilleurs r&amp;eacute;sultats que pr&amp;eacute;vus au T1 2020.&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;Dans un climat incertain suite &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;pid&amp;eacute;mie de COVID-19, 61% des entreprises cor&amp;eacute;ennes ont&amp;nbsp;finalement&amp;nbsp;annonc&amp;eacute; des r&amp;eacute;sultats&amp;nbsp;d&amp;rsquo;exploitation&amp;nbsp;sup&amp;eacute;rieurs aux estimations&amp;nbsp;formul&amp;eacute;es par les analystes des diff&amp;eacute;rentes institutions financi&amp;egrave;res,&amp;nbsp;40%&amp;nbsp;des entreprises battant m&amp;ecirc;me&amp;nbsp;celles-ci&amp;nbsp;de plus de 10 %.&amp;nbsp;Le secteur &amp;eacute;lectronique a &amp;eacute;t&amp;eacute; particuli&amp;egrave;rement performant, principalement SK Hynix (+58% par rapport aux estimations, avec un revenu d'exploitation d'environ 600&amp;nbsp;M EUR) ainsi que Samsung Electronics (4,8 Mds EUR, +14% par rapport aux estimations), tous deux&amp;nbsp;favoris&amp;eacute;s&amp;nbsp;notamment&amp;nbsp;par l&amp;rsquo;augmentation des ventes de serveurs&amp;nbsp;informatiques.&amp;nbsp;LG Electronics (825&amp;nbsp;M EUR,&amp;nbsp;+25% par rapport aux estimations)&amp;nbsp;a pu s&amp;rsquo;appuyer pour sa part sur des ventes&amp;nbsp;en hausse&amp;nbsp;de ses appareils &amp;eacute;lectrom&amp;eacute;nagers. A noter &amp;eacute;galement la bonne performance de Naver (166&amp;nbsp;M EUR,&amp;nbsp;+14% par rapport aux estimations), b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficiant du surplus d&amp;rsquo;activit&amp;eacute;s en ligne. Ces r&amp;eacute;sultats constituent une bonne nouvelle pour le pays, alors que les&amp;nbsp;entreprises des&amp;nbsp;autres&amp;nbsp;secteurs, notamment&amp;nbsp;industriels (automobile, a&amp;eacute;rien, raffineries, acier) ont annonc&amp;eacute; des r&amp;eacute;sultats en baisse ce trimestre, SK Innovation enregistrant en&amp;nbsp;particulier&amp;nbsp;une perte record de 1,2 Md EUR&amp;nbsp;suite &amp;agrave; la chute des cours du p&amp;eacute;trole.&amp;nbsp;(source&amp;nbsp;: &lt;a href="https://webmail.dgtresor.gouv.fr/owa/redir.aspx?C=EvXpy9Uy_MKtafttXzQbbp5UrTU8xU2pVnsEJJbLkMxlH-K_EvPXCA..&amp;amp;URL=https%3a%2f%2fen.yna.co.kr%2fview%2fAEN20200427001600320%3fsection%3deconomy%2feconomy" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Yonhap&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;&lt;a href="https://webmail.dgtresor.gouv.fr/owa/redir.aspx?C=eWyKkRB40gsFFBaExGQZ6MdLa-kmtQ5p2eO5rm6982RlH-K_EvPXCA..&amp;amp;URL=https%3a%2f%2fpulsenews.co.kr%2fview.php%3fyear%3d2020%26no%3d461782" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Pulse News&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;&lt;a href="https://webmail.dgtresor.gouv.fr/owa/redir.aspx?C=3eXfqBTHV-m6Bk769tQhup2n9lNzodiUPg1lYCbEzMFlH-K_EvPXCA..&amp;amp;URL=https%3a%2f%2fkoreajoongangdaily.joins.com%2f2020%2f04%2f29%2findustry%2fsamsung-electronics-Q1-earnings%2f20200429201815121.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Korea JoongAng Daily&lt;/a&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;a href="https://webmail.dgtresor.gouv.fr/owa/redir.aspx?C=hQ_-vZCHzfsRkUDS1y7TEPrFKRTIi_rZV5wEXOHlwSdlH-K_EvPXCA..&amp;amp;URL=https%3a%2f%2fasia.nikkei.com%2fBusiness%2fTechnology%2fSK-Hynix-Q1-profit-beats-estimates-thanks-to-robust-server-demand" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Nikkei Asian Review&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Les informations pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es dans cette revue d'actualit&amp;eacute; bimensuelle sont identifi&amp;eacute;es par le &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Ressources/pays/japon"&gt;&lt;span style="color: #15c7d2;"&gt;SER de Tokyo et le SE de S&amp;eacute;oul&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;. Elles n'ont aucune vocation d'exhaustivit&amp;eacute;. Les avis exprim&amp;eacute;s sont les r&amp;eacute;sum&amp;eacute;s des articles sources.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #15c7d2;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/FRTreasuryJAPAN"&gt;Vous pouvez aussi suivre le SER de Tokyo sur Twitter&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/777bf72d-0ec7-4d18-9d51-5a9b50de60a2/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>273009b0-a460-4c7e-ba31-65e3d96f1338</id><title type="text">Actualités économiques d'Afrique de l'Ouest Nigéria - Ghana semaine 5 du 27 janvier au 2 février 2020</title><summary type="text">Publication du Service économique régional d’Abuja, réalisée avec les contributions des SE de Lagos et d’Accra.</summary><updated>2020-01-31T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/01/31/actualites-economiques-d-afrique-de-l-ouest-nigeria-ghana-semaine-5-du-27-janvier-au-2-fevrier-2020" /><content type="html">&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Faits saillants&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;- &lt;strong&gt;Nig&amp;eacute;ria&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;:&amp;nbsp;La Banque centrale augmente le taux de r&amp;eacute;serves obligatoires pour les banques &amp;agrave; 27,5%&amp;nbsp;; la faible collecte fiscale au 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; semestre 2019 a accru le d&amp;eacute;s&amp;eacute;quilibre budg&amp;eacute;taire&amp;nbsp;; l&amp;rsquo;Etat f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral devrait b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficier d&amp;rsquo;un pr&amp;ecirc;t d&amp;rsquo;1 Md USD pour la m&amp;eacute;canisation du secteur agricole&amp;nbsp;; Total et Eni signent de nouveaux contrats d&amp;rsquo;approvisionnement avec la Nigeria LNG&amp;nbsp;;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- &lt;strong&gt;Ghana&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;:&amp;nbsp;Moody's fait passer la perspective du Ghana de stable &amp;agrave; positive et confirme sa notation &amp;agrave; B3&amp;nbsp;; cr&amp;eacute;ation d&amp;rsquo;un comit&amp;eacute; des changes par le gouvernement ghan&amp;eacute;en.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/273009b0-a460-4c7e-ba31-65e3d96f1338/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>01b928ce-2e08-4bb9-91a5-e80dad719fa1</id><title type="text">La construction de la première centrale à Gaz Naturel Liquéfié du pays confiée à une entreprise chinoise </title><summary type="text">Le Ministre de l’Electricité et des Energies Renouvelables a annoncé la signature prochaine d’un MoU pour l’établissement d’une JV entre l’entreprise publique chinoise China Machinery Engineering Corporation (CMEC) et l’entreprise d’Etat sri lankaise Ceylon Electricity Board (CEB), pour la gestion de cette centrale électrique de 400 MW alimentée par du LNG, qui sera construite dans la zone du port d’Hambantota. CMEC, via Hambantota Power Ltd. (HPPL), une filiale à part entière spécialement créée pour l’occasion, détiendra 70% des parts de la JV (et les 30% restants à CEB). Le coût de la construction de cette centrale est estimé à 400 M USD, mais la source de financement reste encore inconnue à ce jour. L'opération a été approuvée par le Cabinet des ministres.</summary><updated>2018-10-19T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/10/19/la-construction-de-la-premiere-centrale-a-gaz-naturel-liquefie-du-pays-confiee-a-une-entreprise-chinoise" /><content type="html">&lt;p&gt;Le&amp;nbsp;Ministre de l&amp;rsquo;Electricit&amp;eacute; et des Energies Renouvelables a annonc&amp;eacute; la signature prochaine d&amp;rsquo;un MoU pour l&amp;rsquo;&amp;eacute;tablissement d&amp;rsquo;une JV entre l&amp;rsquo;entreprise publique chinoise &lt;em&gt;China Machinery Engineering Corporation&lt;/em&gt; (CMEC) et l&amp;rsquo;entreprise d&amp;rsquo;Etat sri lankaise &lt;em&gt;Ceylon Electricity Board&lt;/em&gt; (CEB), pour la gestion de cette centrale &amp;eacute;lectrique de 400 MW aliment&amp;eacute;e par du LNG, qui sera construite dans la zone du port d&amp;rsquo;Hambantota. CMEC, via &lt;em&gt;Hambantota Power Ltd&lt;/em&gt;. (HPPL), une filiale &amp;agrave; part enti&amp;egrave;re sp&amp;eacute;cialement cr&amp;eacute;&amp;eacute;e pour l&amp;rsquo;occasion, d&amp;eacute;tiendra 70% des parts de la JV (et les 30% restants &amp;agrave; CEB). Le co&amp;ucirc;t de la construction de cette centrale est estim&amp;eacute; &amp;agrave; 400 M USD, mais la source de financement reste encore inconnue &amp;agrave; ce jour. L'op&amp;eacute;ration a &amp;eacute;t&amp;eacute; approuv&amp;eacute;e par le Cabinet des ministres.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/01b928ce-2e08-4bb9-91a5-e80dad719fa1/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>081b6ee9-ca1a-4681-a084-ab7f788dc9c0</id><title type="text">Projet de construction d’un terminal d’importation de gaz naturel liquéfié</title><summary type="text">1. Le gisement gazier de MalampayaLe gisement de Malampaya est le seul réservoir de gaz en exploitation aux Philippines. Le gisement en eau profonde (près de 3000 mètres) est situé à 80 km au nord-ouest de l'île de Palawan. Le gaz traité est comprimé et transporté par un gazoduc de 504 km pour alimenter cinq centrales situées à Batangas (80 km au sud de Manille) dans la région de Luzon. Quatre centrales sont exploitées par le conglomérat Lopez Group Corporation via sa filiale First Gen : Santa Rita d’une capacité installée de 1000 MW, San Lorenzo (500 MW), San Gabriel (414-MW) et Avion (97-MW). La centrale de Ilijan (1 200  MW) est quant à elle exploitée par SMC Global power, filiale du conglomérat San Miguel Corporation. C’est au total une capacité installée de 3 211 MW qui permet d’alimenter en électricité 30 % des besoins de l’île de Luzon.Le Department of Energy (DOE) est à l’initiative de ce projet qui a été inauguré en octobre 2001. Le gisement a été développé par une joint</summary><updated>2018-07-09T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/07/09/projet-de-construction-d-un-terminal-d-importation-de-gaz-naturel-liquefie" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1. Le&amp;nbsp;gisement gazier de Malampaya&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le &lt;strong&gt;gisement de Malampaya&lt;/strong&gt; est &lt;strong&gt;le seul r&amp;eacute;servoir de gaz en exploitation aux Philippines. Le gisement en eau profonde &lt;/strong&gt;(pr&amp;egrave;s de 3000 m&amp;egrave;tres) est situ&amp;eacute; &amp;agrave; 80 km au nord-ouest de l'&amp;icirc;le de Palawan. Le gaz trait&amp;eacute; est comprim&amp;eacute; et transport&amp;eacute; par un gazoduc de 504 km pour alimenter cinq centrales situ&amp;eacute;es &amp;agrave; Batangas (80 km au sud de Manille) dans la r&amp;eacute;gion de Luzon. Quatre centrales sont exploit&amp;eacute;es par le conglom&amp;eacute;rat Lopez Group Corporation via sa filiale First Gen : Santa Rita d&amp;rsquo;une capacit&amp;eacute; install&amp;eacute;e de 1000 MW, San Lorenzo (500 MW), San Gabriel (414-MW) et Avion (97-MW). La centrale de Ilijan (1&amp;nbsp;200&amp;nbsp; MW) est quant &amp;agrave; elle exploit&amp;eacute;e par SMC Global power, filiale du conglom&amp;eacute;rat San Miguel Corporation. &lt;strong&gt;C&amp;rsquo;est au total une capacit&amp;eacute; install&amp;eacute;e de 3 211 MW qui permet d&amp;rsquo;alimenter en &amp;eacute;lectricit&amp;eacute; 30 % des besoins de l&amp;rsquo;&amp;icirc;le de Luzon&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le &lt;em&gt;Department of Energy&lt;/em&gt; (DOE) est &amp;agrave; l&amp;rsquo;initiative de ce projet qui a &amp;eacute;t&amp;eacute; &lt;strong&gt;inaugur&amp;eacute; en octobre 2001&lt;/strong&gt;. Le gisement a &amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;eacute;velopp&amp;eacute; par une &lt;em&gt;joint-venture&lt;/em&gt; compos&amp;eacute;e des entreprises&lt;strong&gt; Shell Philippines Exploration (45%) &lt;/strong&gt;qui en est aussi l&amp;rsquo;exploitant, de&lt;strong&gt; Chevron Malampaya LLC (45%) &lt;/strong&gt;et de&lt;strong&gt; l&amp;rsquo;entreprise publique PNOC (&lt;em&gt;Philippine National Oil Company&lt;/em&gt;) Exploration Corporation (10%).&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avec une production annuelle estim&amp;eacute;e &amp;agrave; 4,1 Mds de m&lt;sup&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;, &amp;nbsp;le d&amp;eacute;clin de la production du r&amp;eacute;servoir de Malampaya est attendu &amp;agrave; l&amp;rsquo;horizon 2024.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2. Projet de construction d&amp;rsquo;un terminal de gaz naturel liqu&amp;eacute;fi&amp;eacute; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce projet vise &amp;agrave; substituer un approvisionnement en gaz naturel dans la perspective d&amp;rsquo;une baisse de la production du r&amp;eacute;servoir de Malampaya. Il pr&amp;eacute;sente un caract&amp;egrave;re strat&amp;eacute;gique &amp;agrave; court terme. &lt;strong&gt;Le pays souhaite en outre d&amp;eacute;velopper de larges capacit&amp;eacute;s de terminaux pour la r&amp;eacute;ception de gaz naturel liqu&amp;eacute;fi&amp;eacute; (GNL). &lt;/strong&gt;Le projet comprend une plate-forme (&amp;agrave; terre ou flottante) de r&amp;eacute;ception des navires de transport du GNL (maintenu &amp;agrave; une temp&amp;eacute;rature de -163 &amp;deg;C), une installation de regaz&amp;eacute;ification et de stockage du gaz naturel et une connexion avec le r&amp;eacute;seau de gazoducs terrestres pour relier le terminal aux centrales &amp;eacute;lectriques situ&amp;eacute;es dans la r&amp;eacute;gion de Batangas. &lt;strong&gt;Son co&amp;ucirc;t d&amp;rsquo;investissement est estim&amp;eacute; &amp;agrave; 2 Mds USD&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fin mai 2018, la Banque asiatique de d&amp;eacute;veloppement (BAsD) a octroy&amp;eacute; un pr&amp;ecirc;t de 2 M USD d&amp;rsquo;assistance technique &amp;agrave; la compagnie nationale p&amp;eacute;troli&amp;egrave;re (PNOC) pour le d&amp;eacute;veloppement d&amp;rsquo;un projet de terminal d&amp;rsquo;importation de gaz naturel liqu&amp;eacute;fi&amp;eacute; (LNG).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jusqu'&amp;agrave; maintenant, sept entreprises ont signifi&amp;eacute; au DOE leur int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t &amp;agrave; proposer un projet d&amp;rsquo;investissement priv&amp;eacute; pour la construction et l&amp;rsquo;exploitation de ce terminal&amp;nbsp;: Tokyo Gas, First Gen (philipine), Cleanway-Filipino and Resiro (UK), Carmine Energy (singapourienne), China National Offshore Oil Corp (CNOOC), Vires Energy Corporation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par ailleurs, l&amp;rsquo;entreprise publique PNOC a aussi re&amp;ccedil;u des offres d&amp;rsquo;int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t de la part de plusieurs entreprises&amp;nbsp;: First Gen (philippine), Energy World Corp. (australienne), PT Jaya Samudra Karunia et PT PGN LNG Indonesia (indon&amp;eacute;siennes), Korea Electric Power Corp, Lloyds Energy Group (EAU) et CNOOC (chinoise).&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/081b6ee9-ca1a-4681-a084-ab7f788dc9c0/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>71fdfc76-8e59-488d-b8e5-37b4ea813a02</id><title type="text">Le gaz au Mozambique</title><summary type="text">Surnommé peut-être prématurément « Qatar de l’Afrique » après la découverte de gigantesques gisements gaziers entre 2010 et 2013, le Mozambique enregistre des retards dans la valorisation de ses ressources gazières. Le lancement d’un premier projet a toutefois été annoncé en juin 2017 (Coral FLNG/ENI). Il pourrait être suivi par l’annonce du développement de deux trains onshore à l’horizon fin 2018/début 2019 (Golfinho/Anadarko) et dans son sillage, par le lancement de projets dits de « gaz domestique » (raffinerie, complexe pétrochimique, centrale électrique). De par leur ampleur, ces investissements sont susceptibles de profondément transformer le Mozambique, aujourd’hui pays pauvre et peu développé. 1. Avec près de 5 000 Md m3 de gaz conventionnel, le Mozambique détient les 9èmes réserves de gaz au monde. Ces réserves se concentrent sur deux blocs offshore, concessions d’ENI (bloc 4) et d’Anadarko (bloc 1), situés dans le bassin du Rovuma à proximité de la frontière tanzanie</summary><updated>2017-12-27T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2017/12/27/le-gaz-au-mozambique" /><content type="html">&lt;div&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Surnomm&amp;eacute; peut-&amp;ecirc;tre pr&amp;eacute;matur&amp;eacute;ment&amp;nbsp;&amp;laquo;&amp;nbsp;Qatar de l&amp;rsquo;Afrique&amp;nbsp;&amp;raquo; apr&amp;egrave;s la d&amp;eacute;couverte de gigantesques gisements gaziers entre 2010 et 2013, le Mozambique enregistre des retards dans la valorisation de ses ressources gazi&amp;egrave;res. Le lancement d&amp;rsquo;un premier projet a toutefois &amp;eacute;t&amp;eacute; annonc&amp;eacute; en juin 2017 (Coral FLNG/ENI). Il pourrait &amp;ecirc;tre suivi par l&amp;rsquo;annonce du d&amp;eacute;veloppement de deux trains onshore &amp;agrave; l&amp;rsquo;horizon fin 2018/d&amp;eacute;but 2019 (Golfinho/Anadarko) et dans son sillage, par le lancement de projets dits de &amp;laquo;&amp;nbsp;gaz domestique&amp;nbsp;&amp;raquo; (raffinerie, complexe p&amp;eacute;trochimique, centrale &amp;eacute;lectrique). De par leur ampleur, ces investissements sont susceptibles de profond&amp;eacute;ment transformer le Mozambique, aujourd&amp;rsquo;hui pays pauvre et peu d&amp;eacute;velopp&amp;eacute;&lt;em&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p style="text-align: justify;" align="center"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;1. &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Avec pr&amp;egrave;s de 5&amp;nbsp;000 Md m3 de gaz conventionnel, le Mozambique d&amp;eacute;tient les 9&lt;sup&gt;&amp;egrave;mes&lt;/sup&gt; r&amp;eacute;serves de gaz au monde&lt;/span&gt;. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Ces r&amp;eacute;serves se concentrent sur deux blocs &lt;em&gt;offshore&lt;/em&gt;, concessions d&amp;rsquo;ENI (bloc 4) et d&amp;rsquo;Anadarko (bloc 1), situ&amp;eacute;s dans le bassin du Rovuma &amp;agrave; proximit&amp;eacute; de la fronti&amp;egrave;re tanzanienne. Elles ont &amp;eacute;t&amp;eacute; mises en &amp;eacute;vidence r&amp;eacute;cemment au cours de campagnes exploratoires men&amp;eacute;es entre 2005 et 2013 et restent encore vierges de toute exploitation. Ces r&amp;eacute;serves se concentrent sur un petit nombre de champs et en particulier &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;sur un champ g&amp;eacute;ant situ&amp;eacute; &amp;agrave; cheval sur les blocs 1 et 4 (champ dit de &amp;laquo;&amp;nbsp;Prosperidade/Mamba&amp;nbsp;&amp;raquo;).&lt;/span&gt; Au total, les ressources en place, dont certaines doivent &amp;ecirc;tre confirm&amp;eacute;es par de nouveaux forages atteindraient de 160 &amp;agrave; 200 tcf (de l&amp;rsquo;ordre de 5000 Md m3). Le gaz d&amp;eacute;couvert a la particularit&amp;eacute; de contenir&amp;nbsp;peu de&amp;nbsp;gaz parasites (C0&amp;sup2;, H&amp;sup2;S) et, bien qu&amp;rsquo;il se situe en eau profonde (2&amp;nbsp;000 m de profondeur), son co&amp;ucirc;t d&amp;rsquo;exploitation est jug&amp;eacute; attractif par l&amp;rsquo;industrie. Aucune d&amp;eacute;couverte commercialement viable n&amp;rsquo;a en revanche &amp;eacute;t&amp;eacute; r&amp;eacute;alis&amp;eacute;e dans les autres blocs d&amp;rsquo;exploration. Des campagnes de prospection sismiques et de forages doivent toutefois reprendre dans le bassin du Zamb&amp;egrave;ze et au large d&amp;rsquo;Angoche en 2018-19 et sont susceptibles d&amp;rsquo;accroitre le potentiel du pays.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Au sud du Mozambique, des r&amp;eacute;serves de gaz plus modestes sont connues depuis 1960 (105 Md m3 -&amp;nbsp;champs de &lt;em&gt;Pande&lt;/em&gt; et &lt;em&gt;Temane&lt;/em&gt; exploit&amp;eacute;s par Sasol depuis 2004). Leur production est &amp;eacute;vacu&amp;eacute;e par gazoduc vers l&amp;rsquo;Afrique du Sud et alimente la centrale &amp;eacute;lectrique de Ressano Garcia.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;2. &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;En pr&amp;eacute;vision des investissements colossaux &amp;agrave; engager pour exploiter les champs du nord, les op&amp;eacute;rateurs des blocs 1 et 4 ont entam&amp;eacute; des op&amp;eacute;rations de cessions de leurs droits.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;ENI a progressivement c&amp;eacute;d&amp;eacute; une partie de ses parts &amp;agrave; d&amp;rsquo;autres Majors&amp;nbsp;: 20% &amp;agrave; &lt;em&gt;China National Petroleum Corp. &lt;/em&gt;en mars 2013 pour un montant de 4,21 Md $ et, en mars 2017, 25% &amp;agrave; &lt;em&gt;ExxonMobil&lt;/em&gt; pour 2,8 Md $, qui s&amp;rsquo;ajoutent aux partenaires originels d&amp;rsquo;ENI, GALP (10%), Kogas (10%) et la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; publique mozambicaine &lt;em&gt;Empresa Nacional de Hidrocarbonetos&lt;/em&gt;-ENH (10%). Dans le cadre de l&amp;rsquo;op&amp;eacute;ration de rachat-vente avec ExxonMobil, ENI et la Major am&amp;eacute;ricaine se sont partag&amp;eacute;s la responsabilit&amp;eacute; du d&amp;eacute;veloppement du bloc 4 entre tranche &lt;em&gt;onshore &lt;/em&gt;(ExxonMobil) et offshore (ENI).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Concernant Anadarko, la question de la cession de ses actifs est un enjeu encore plus d&amp;eacute;cisif. Si certains de ses actifs ont d&amp;eacute;j&amp;agrave; &amp;eacute;t&amp;eacute; c&amp;eacute;d&amp;eacute; &amp;nbsp;&amp;agrave; l&amp;rsquo;indien ONGC Videsh en 2013 pour 2,64 Md $, il est aussi question qu&amp;rsquo;elle c&amp;egrave;de tout ou une partie de ses autres parts dans le bloc 1 &amp;agrave; ExxonMobil. Ses autres partenaires sont ENH (15%), Mitsui E&amp;amp;P Mozambique Area 1 (20%), Bharat PetroResources (10%), PTTEP Mozambique Area 1 (8.5%), and Oil India (4%).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;3&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;. La valorisation du gaz mozambicain reposera principalement sur la technologie du gaz naturel liqu&amp;eacute;fi&amp;eacute; et sera essentiellement orient&amp;eacute;e vers l&amp;rsquo;export.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le site dit de &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;Afungi&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;raquo; &amp;agrave; proximit&amp;eacute; de la ville de Palma (province du &lt;em&gt;Cabo Delgado&lt;/em&gt;) a &amp;eacute;t&amp;eacute; retenu pour accueillir un parc industriel de&amp;nbsp; 18&amp;nbsp;000 ha o&amp;ugrave; seront construites toutes les infrastructures de GNL (terminaux, trains de GNL, r&amp;eacute;servoirs, embarcad&amp;egrave;res etc..). Elles seront reli&amp;eacute;es par gazoducs aux champs sous-marins des blocs 1 et 4 situ&amp;eacute;s &amp;agrave; plusieurs dizaines de kilom&amp;egrave;tres de l&amp;agrave;.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Sur ce m&amp;ecirc;me site, mais dans un calendrier diff&amp;eacute;rent des producteurs de GNL&lt;em&gt;, &lt;/em&gt;des soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s mettront aussi en &amp;oelig;uvre des projets de gaz domestique conform&amp;eacute;ment aux dispositions de la loi du P&amp;eacute;trole de 2014. Celle-ci stipule que 25% de la production gazi&amp;egrave;re&lt;a title="" href="#_ftn1"&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;[1]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&lt;/a&gt; doit &amp;ecirc;tre attribu&amp;eacute;e &amp;agrave; des projets industriels locaux. Trois soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s ont &amp;eacute;t&amp;eacute; s&amp;eacute;lectionn&amp;eacute;es dans ce cadre&amp;nbsp;: &lt;em&gt;Shell Mozambique&lt;/em&gt; b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficiera de 310 &amp;agrave; 330 millions de pieds cubes de gaz/jour pour produire 38&amp;nbsp;000 b/j de carburant liquide (diesel, naphte et k&amp;eacute;ros&amp;egrave;ne) ainsi qu&amp;rsquo;une petite centrale &amp;eacute;lectrique de 50 &amp;agrave; 80 MW d'&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;. L'op&amp;eacute;rateur norv&amp;eacute;gien &lt;em&gt;Yara International&lt;/em&gt; recevra quant &amp;agrave; lui 80 &amp;agrave; 90 millions de pieds cubes/jour pour produire 1,3 Mt/an d'engrais et 50 &amp;agrave; 80 MW d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;. &lt;em&gt;GL-Energy&lt;/em&gt;, une soci&amp;eacute;t&amp;eacute; bas&amp;eacute;e &amp;agrave; Londres, b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficiera enfin de 41,8 millions de pieds cubes de gaz/jour qu&amp;rsquo;elle utilisera pour produire 250 MW d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute;. L&amp;rsquo;acc&amp;egrave;s de ces soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s &amp;agrave; la concession marine (espace maritime exclusif d&amp;rsquo;ENI et Anadarko pour l&amp;rsquo;acc&amp;egrave;s des m&amp;eacute;thaniers) et aux infrastructures du parc GNL fait toujours l&amp;rsquo;objet de discussions. Cet acc&amp;egrave;s est particuli&amp;egrave;rement crucial pour Shell et Yara qui devront exporter par voie maritime tout ou une partie de leur production.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;4. &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Le retournement du march&amp;eacute; des hydrocarbures depuis 2014 a fortement affect&amp;eacute; le d&amp;eacute;veloppement du gaz au Mozambique qui sera sans doute plus &amp;eacute;tal&amp;eacute; dans le temps et moins ambitieux qu&amp;rsquo;initialement escompt&amp;eacute;. &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;En 2013, l&amp;rsquo;industrie et le gouvernement du Mozambique tablaient sur la construction rapide de 11 trains de GNL totalisant 50 millions de tonnes par an (&amp;eacute;quivalent &amp;agrave; 19% de la demande mondiale 2016) et la mise sur le march&amp;eacute; des premi&amp;egrave;res cargaisons de GNL en 2019. On estimait alors que le Mozambique deviendrait rapidement le 3&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; producteur mondial de cette commodit&amp;eacute;. Ce sc&amp;eacute;nario n&amp;rsquo;est aujourd&amp;rsquo;hui plus r&amp;eacute;aliste et &amp;agrave; ce stade, les premi&amp;egrave;res esquisses de d&amp;eacute;veloppement gazier sont plus modestes:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;ENI a choisi de se focaliser &amp;ndash; dans un premier temps - sur un projet de production plus petit et moins expos&amp;eacute; nomm&amp;eacute; &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;Coral FLNG&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;raquo;.&lt;/strong&gt; Le champ cibl&amp;eacute; pour ce premier d&amp;eacute;veloppement, Coral, est un champ sous-marin de 15,2 tcf (424 Md m3) situ&amp;eacute; en eau profonde. La solution retenue pour son exploitation repose sur la r&amp;eacute;alisation d&amp;rsquo;une unit&amp;eacute; flottante de liqu&amp;eacute;faction et de stockage de gaz (FLNG pour &amp;laquo; &lt;em&gt;Floating Liquified Natural Gas&lt;/em&gt; &amp;raquo;) ancr&amp;eacute;e &amp;agrave; 60 km des c&amp;ocirc;tes. A sa mise en service, ce sera la troisi&amp;egrave;me infrastructure de ce type, apr&amp;egrave;s PFLNG Satu en Malaisie (Petronas, 2016) et Prelude en Australie. Cette option refl&amp;egrave;te un choix de prudence : les volumes produits (capacit&amp;eacute; de 3,3&amp;nbsp;Mta) restent en effet raisonnables dans un march&amp;eacute; des hydrocarbures en profond d&amp;eacute;s&amp;eacute;quilibre et, de fait, ils ont trouv&amp;eacute; preneur en &lt;em&gt;BP Poseidon&lt;/em&gt; qui a sign&amp;eacute; un accord d&amp;rsquo;achat exclusif pour une dur&amp;eacute;e de 20 ans. L&amp;rsquo;option FLNG est d&amp;rsquo;autre part apparue plus simple &amp;agrave; mettre en &amp;oelig;uvre qu&amp;rsquo;une solution &lt;em&gt;onshore&lt;/em&gt; qui n&amp;eacute;cessiterait de nombreux investissements accessoires mais pas moins on&amp;eacute;reux. Les termes du contrat pr&amp;eacute;voient une mise en op&amp;eacute;ration du FLNG dans un d&amp;eacute;lai de 60 mois , soit un premier gaz produit &amp;agrave; l&amp;rsquo;horizon 2022.&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Anadarko a, de son c&amp;ocirc;t&amp;eacute;, pris plus de temps qu&amp;rsquo;escompt&amp;eacute; et seulement soumis un plan de d&amp;eacute;veloppement du gisement de &lt;em&gt;Golfinho&lt;/em&gt; en d&amp;eacute;cembre 2016. Il repose sur la construction de deux trains onshore de GNL d&amp;rsquo;une capacit&amp;eacute; de 12 Mta&lt;/strong&gt; pour un investissement totalisant de l&amp;rsquo;ordre de 15 Md $. D&amp;eacute;but d&amp;eacute;cembre 2017, ce plan n&amp;rsquo;a toujours pas &amp;eacute;t&amp;eacute; approuv&amp;eacute; par le Gouvernement.&lt;/li&gt;
&lt;li style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;A un horizon qui n&amp;rsquo;est pas encore d&amp;eacute;termin&amp;eacute;, ExxonMobil&amp;nbsp;pourrait prendre en main le d&amp;eacute;veloppement du champ gazier de &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;Mamba/Prosperidade&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;raquo;, commun aux blocs 1 et 4&lt;/strong&gt;. Ce champ a fait l&amp;rsquo;objet d&amp;rsquo;un accord &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;d&amp;rsquo;exploitation et d&amp;rsquo;unification&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;raquo;&amp;nbsp;entre ENI et Anadarko&amp;nbsp;en d&amp;eacute;cembre 2015 aux termes duquel&amp;nbsp;ils s&amp;rsquo;engagent &amp;agrave; produire 12 tcf de mani&amp;egrave;re s&amp;eacute;par&amp;eacute; mais coordonn&amp;eacute;e (soit 24 tcf au total), puis &amp;agrave; produire tout le gaz restant via une entit&amp;eacute; commune d&amp;eacute;tenue &amp;agrave; parts &amp;eacute;gales.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;5. &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Par-del&amp;agrave; les d&amp;eacute;s&amp;eacute;quilibres du march&amp;eacute; des hydrocarbures, d&amp;rsquo;autres obstacles ont contribu&amp;eacute; et contribuent toujours &amp;agrave; ralentir les d&amp;eacute;veloppements &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tiques au Mozambique&lt;/span&gt;&amp;nbsp;: &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;i) La question du dispositif logistique devant soutenir la construction des infrastructures n&amp;rsquo;est toujours pas tranch&amp;eacute;e.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;ii) Pour les investisseurs &amp;eacute;trangers, l&amp;rsquo;absence d&amp;rsquo;infrastructures de base et de main d&amp;rsquo;&amp;oelig;uvre qualifi&amp;eacute;e constitue un autre obstacle de taille qu&amp;rsquo;il conviendra de surmonter et qui pourrait faire gonfler le co&amp;ucirc;t global&amp;nbsp; de leurs investissements. Le cadre r&amp;eacute;glementaire de l&amp;rsquo;exploitation gazi&amp;egrave;re se met quant &amp;agrave; lui lentement en place.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;iii) La question du financement de la part d&amp;rsquo;ENH (la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; publique des hydrocarbures) dans les projets gaziers devra en outre &amp;ecirc;tre r&amp;eacute;solue.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;iv) Enfin, les autorit&amp;eacute;s devront s&amp;rsquo;efforcer de trouver un juste &amp;eacute;quilibre pour g&amp;eacute;rer l&amp;rsquo;arriv&amp;eacute;e de la manne gazi&amp;egrave;re et pour g&amp;eacute;rer sa vuln&amp;eacute;rabilit&amp;eacute; face aux chocs ext&amp;eacute;rieurs.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;***&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Bien que des retards soient aujourd&amp;rsquo;hui constat&amp;eacute;s dans la mise en valeur des immenses ressources gazi&amp;egrave;res du pays, le Mozambique deviendra probablement d&amp;rsquo;ici quelques ann&amp;eacute;es un acteur important du march&amp;eacute; mondial du GNL. Il acc&amp;egrave;dera alors rapidement au rang de pays &amp;agrave; revenu interm&amp;eacute;diaire alors qu&amp;rsquo;il compte aujourd&amp;rsquo;hui parmi les plus pauvres au monde.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Si le FMI estime que 100 Md $ d&amp;rsquo;IDE (&amp;agrave; comparer avec PIB 2016 de 11,2 Md $) pourraient au total &amp;ecirc;tre inject&amp;eacute;s sur une p&amp;eacute;riode 30 ans, les recettes budg&amp;eacute;taires pourraient tr&amp;egrave;s rapidement augmenter &amp;agrave; compter de 2023/4 et la croissance &amp;eacute;conomique pourrait s&amp;rsquo;&amp;eacute;tablir &amp;agrave; plus de 20%/an.&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;br clear="all" /&gt;&lt;hr align="left" size="1" width="33%" /&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;p&gt;&lt;a title="" href="#_ftnref1"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;[1]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; Cette disposition a entretemps &amp;eacute;t&amp;eacute; amend&amp;eacute;e et autorise les op&amp;eacute;rateurs &amp;agrave; r&amp;eacute;server plus de gaz pour les ventes export en contrepartie d&amp;rsquo;une compensation financi&amp;egrave;re.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;a title="" href="#_ftnref2"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;[2]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; PCD est une coentreprise form&amp;eacute;e par la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; publique CFM-&lt;em&gt;Caminhos de Ferro de Mo&amp;ccedil;ambique&lt;/em&gt; et des investisseurs priv&amp;eacute;s de la r&amp;eacute;gion)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/71fdfc76-8e59-488d-b8e5-37b4ea813a02/images/visuel" xmlns="media" /></entry></feed>