<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xml:lang="fr-fr" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title type="text">Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - Fit-for-55</title><subtitle type="text">Flux de publication de la direction générale du Trésor - Fit-for-55</subtitle><id>FluxArticlesTag-Fit-for-55</id><rights type="text">Copyright 2026</rights><updated>2022-04-11T00:00:00+02:00</updated><logo>/favicon.png</logo><author><name>Direction générale du Trésor</name><uri>https://localhost/sitepublic/</uri><email>contact@dgtresor.gouv.fr</email></author><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Flux/Atom/Articles/Tags/Fit-for-55" /><entry><id>ca48ed54-fc15-43a8-8847-96205bcaf429</id><title type="text">Conférence à Vienne : Faire de la finance un moteur de la transition bas carbone</title><summary type="text">Dans le cadre de la Présidence française du Conseil de l’Union européenne (UE), le service économique de l’ambassade de France à Vienne, en partenariat avec Amundi Austria, a organisé le jeudi 7 avril une table ronde sur le thème de la finance verte, qui a rassemblé une centaine de représentants du secteur des services financiers.</summary><updated>2022-04-11T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2022/04/11/conference-a-vienne-faire-de-la-finance-un-moteur-de-la-transition-bas-carbone" /><content type="html">&lt;p style="text-align: center;"&gt;&amp;nbsp;&lt;img class="marge" title="Group_Green_finance_Vienna" src="/Articles/ca48ed54-fc15-43a8-8847-96205bcaf429/images/2dd5af4f-3af4-444b-b958-5a54b60fdb2d" alt="Group_Green_finance_Vienna" width="599" height="399" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Les cinq intervenants, repr&amp;eacute;sentants de banques centrales et du secteur financier priv&amp;eacute;, ont d&amp;eacute;velopp&amp;eacute; leur vision du r&amp;ocirc;le de la finance dans la transition &amp;eacute;cologique et &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique&amp;nbsp;:&lt;/p&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Mme Sylvie GOULARD&lt;/strong&gt;, sous-gouverneur de la Banque de France, et &lt;strong&gt;M. Gottfried HABER&lt;/strong&gt;, vice-gouverneur de la Banque nationale d'Autriche (OeNB), ont d&amp;rsquo;abord pr&amp;eacute;sent&amp;eacute; le point de vue des banques centrales et des autorit&amp;eacute;s de supervision sur le d&amp;eacute;veloppement de la finance durable en Europe ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;M. Bernhard SPALT&lt;/strong&gt;, PDG de Erste Group Bank, &lt;strong&gt;M. Robert ZADRAZIL&lt;/strong&gt;, pr&amp;eacute;sident du directoire d&amp;rsquo;UniCredit Bank Austria, et &lt;strong&gt;M. Jean-Jacques BARBERIS&lt;/strong&gt;, directeur du p&amp;ocirc;le clients institutionnels et corporates d&amp;rsquo;Amundi, ont ensuite montr&amp;eacute; le r&amp;ocirc;le que peut et doit jouer le secteur financier dans la promotion et l&amp;rsquo;accompagnement de la transition vers une &amp;eacute;conomie bas-carbone.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Les panelistes ont notamment soulign&amp;eacute; l&amp;rsquo;urgence d&amp;rsquo;orienter les flux financiers vers les activit&amp;eacute;s bas carbone ainsi que le besoin de coordonner les acteurs afin d&amp;rsquo;acc&amp;eacute;l&amp;eacute;rer la sortie des &amp;eacute;nergies fossiles et de g&amp;eacute;rer les risques de transition. Les d&amp;eacute;bats ont port&amp;eacute; sur les besoins en termes de r&amp;eacute;gulation ainsi que sur le r&amp;ocirc;le respectif des cinq cat&amp;eacute;gories d&amp;rsquo;acteurs, c&amp;rsquo;est-&amp;agrave;-dire les Etats, les banques centrales, les soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s financi&amp;egrave;res, les investisseurs et &amp;eacute;pargnants, et les entreprises.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Les intervenants ont rappel&amp;eacute; &lt;strong&gt;la n&amp;eacute;cessaire coh&amp;eacute;rence des politiques publiques&lt;/strong&gt;, la transformation radicale &amp;agrave; venir des portefeuilles des acteurs financiers induite par les engagements internationaux qu&amp;rsquo;ils ont pris, ainsi que les co&amp;ucirc;ts de transition vers une &amp;eacute;conomie bas carbone. Ils ont aussi soulign&amp;eacute; qu&amp;rsquo;il fallait &lt;strong&gt;financer les entreprises aujourd&amp;rsquo;hui les plus &amp;eacute;mettrices de CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; pour les transformer&lt;/strong&gt;, ce qui permettra de disposer de davantage de titres &amp;laquo;&amp;nbsp;verts&amp;nbsp;&amp;raquo; permettant de r&amp;eacute;pondre &amp;agrave; la demande d&amp;rsquo;une &amp;eacute;pargne souhaitant s&amp;rsquo;y investir.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Les &amp;eacute;changes ont montr&amp;eacute; la compl&amp;eacute;mentarit&amp;eacute; entre les initiatives du secteur priv&amp;eacute; et du secteur public ainsi qu&amp;rsquo;entre les &amp;eacute;chelles nationale, europ&amp;eacute;enne et mondiale. Ils ont rappel&amp;eacute; que l&amp;rsquo;&lt;strong&gt;urgence des transitions climatique, environnementale et &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique,&lt;/strong&gt; auxquelles le paquet &lt;em&gt;"Fit for 55"&lt;/em&gt; va contribuer de mani&amp;egrave;re d&amp;eacute;cisive, a &amp;eacute;t&amp;eacute; &lt;strong&gt;renforc&amp;eacute;e par l&amp;rsquo;agression de l&amp;rsquo;Ukraine par la Russie&lt;/strong&gt; qui nous force &amp;agrave; acc&amp;eacute;l&amp;eacute;rer la sortie des &amp;eacute;nergies fossiles.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&amp;nbsp;&lt;img class="marge" title="Roundtable_Green_Finance_Vienna" src="/Articles/ca48ed54-fc15-43a8-8847-96205bcaf429/images/92734b84-e4bb-46d4-bb66-db9b08fc54c8" alt="Roundtable_Green_Finance_Vienna" width="528" height="352" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/ca48ed54-fc15-43a8-8847-96205bcaf429/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>7c187e98-4da5-4d3c-af6f-ac05c25ec737</id><title type="text">A Carbon Border Adjustment Mechanism for the European Union</title><summary type="text">The EU plans to introduce a Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) to tackle carbon leakage more effectively. This phenomenon corresponds to an increase in emissions in the rest of the world as a result of the implementation of more ambitious climate policies, such as carbon pricing, by some countries. A CBAM will enhance the effectiveness of European climate policies, and needs to address legal, technical, economic and political challenges to do so.</summary><updated>2021-03-23T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2021/03/23/a-carbon-border-adjustment-mechanism-for-the-european-union" /><content type="html">&lt;p&gt;To achieve carbon neutrality by 2050, the European Union (EU) recently raised its greenhouse gas emissions reduction target for 2030 and plans to strengthen its climate policy instruments, starting with its carbon pricing policy via the Emissions Trading System (EU ETS).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;As a result, the divergence with third countries level of carbon pricing (see graph) is expected to widen, posing an increased risk of carbon leakage for the EU. This phenomenon occurs when emissions in third countries increase after a country or region adopts more ambitious climate policies. This undermines the effectiveness of climate policies.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ex ante modelling estimate carbon leakage to be in the range of 5-30%: in other words, for every 10 tonnes of emission reductions in the country or region implementing more ambitious climate policies, emissions in the rest of the world increase by 0.5-3 tonnes. Whilst it has proven difficult to detect carbon leakage empirically at EU level, in part because of low carbon prices in the past, more recent data suggest that carbon leakage is already taking place.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In June 2021, the European Commission will put forward its proposal for an EU carbon border adjustment mechanism (CBAM). Under this mechanism, EU carbon pricing would apply to imported goods in the same way as for emission-intensive goods produced in the EU. The aim is to tackle carbon leakage more effectively than existing instruments, within a framework compatible with World Trade Organisation (WTO) rules.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The EU CBAM must address a number of legal, technical, economic and political challenges. France has put forward proposals on how to tackle these challenges, favouring a gradual approach based on a system of allowances that mirrors the EU ETS and which accounts for the climate policies and levels of development in third countries.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="TE-280en" src="/Articles/7c187e98-4da5-4d3c-af6f-ac05c25ec737/images/110368a9-63b4-4254-823f-eaea203fa63f" alt="TE-280en" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/7c187e98-4da5-4d3c-af6f-ac05c25ec737/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>f8bcd60c-b741-4e6f-8f40-60d46f7ece32</id><title type="text">Un mécanisme d'ajustement carbone aux frontières de l'Union européenne</title><summary type="text">L’UE prévoit d’introduire un mécanisme d’ajustement carbone aux frontières (MACF) pour lutter plus efficacement contre les fuites de carbone. Elles correspondent à une hausse des émissions dans le reste du monde suite à la mise en œuvre de mesures climatiques plus ambitieuses, comme la tarification carbone, par certains pays. Un MACF renforcera l’efficacité des politiques climatiques européennes, et devra pour cela répondre à des défis juridiques, techniques, économiques et politiques.</summary><updated>2021-03-23T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2021/03/23/un-mecanisme-d-ajustement-carbone-aux-frontieres-de-l-union-europeenne" /><content type="html">&lt;p&gt;Afin d'atteindre la neutralit&amp;eacute; carbone d'ici 2050, l'Union europ&amp;eacute;enne (UE) a rehauss&amp;eacute; son objectif de r&amp;eacute;duction des &amp;eacute;missions de gaz &amp;agrave; effet de serre pour 2030 et pr&amp;eacute;voit de renforcer le fonctionnement de ses politiques climatiques, notamment sa politique de tarification carbone via son syst&amp;egrave;me d'&amp;eacute;change de quotas d'&amp;eacute;mission (SEQE, ou ETS &amp;laquo; Emissions Trading System &amp;raquo;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En cons&amp;eacute;quence, la divergence avec le niveau de tarification carbone des pays tiers (&lt;em&gt;cf.&lt;/em&gt; graphique) devrait s'accentuer, faisant peser sur l'UE un risque accru de fuites de carbone. Ces derni&amp;egrave;res correspondent &amp;agrave; une augmentation des &amp;eacute;missions dans les pays tiers suite &amp;agrave; la mise en &amp;oelig;uvre de politiques climatiques plus ambitieuses par certains pays ou r&amp;eacute;gions. Ce ph&amp;eacute;nom&amp;egrave;ne nuit &amp;agrave; l'efficacit&amp;eacute; des politiques climatiques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les mod&amp;eacute;lisations &lt;em&gt;ex ante&lt;/em&gt; estiment le taux de fuites de carbone entre 5 et 30 % : pour 10 tonnes d'&amp;eacute;missions &amp;eacute;vit&amp;eacute;es dans le pays ou r&amp;eacute;gion qui adopte une politique climatique plus ambitieuse, les &amp;eacute;missions dans le reste du monde augmentent de 0,5 &amp;agrave; 3 tonnes. Alors que les &amp;eacute;tudes empiriques peinaient jusque-l&amp;agrave; &amp;agrave; identifier ces fuites au niveau de l'UE en raison notamment d'un faible prix du carbone sur le pass&amp;eacute;, des r&amp;eacute;sultats plus r&amp;eacute;cents sugg&amp;egrave;rent qu'elles seraient d'ores et d&amp;eacute;j&amp;agrave; une r&amp;eacute;alit&amp;eacute;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Commission europ&amp;eacute;enne proposera en juin 2021 un m&amp;eacute;canisme d'ajustement carbone aux fronti&amp;egrave;res (MACF) de l'UE. Cet instrument appliquerait, sur les produits import&amp;eacute;s, la tarification carbone en vigueur sur les m&amp;ecirc;mes produits europ&amp;eacute;ens intensifs en &amp;eacute;missions. L'objectif est de lutter plus efficacement contre les fuites de carbone que les instruments existants, dans un cadre compatible avec les r&amp;egrave;gles de l'Organisation mondiale du commerce (OMC).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le MACF de l'UE doit relever des d&amp;eacute;fis juridiques, techniques, &amp;eacute;conomiques et politiques. La France a rendu publiques plusieurs propositions pour y r&amp;eacute;pondre, privil&amp;eacute;giant une approche graduelle fond&amp;eacute;e sur un syst&amp;egrave;me de quotas en miroir du SEQE de l'UE, prenant en compte les politiques climatiques et le niveau de d&amp;eacute;veloppement des pays tiers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&amp;nbsp;&lt;img class="marge" title="TE-280" src="/Articles/f8bcd60c-b741-4e6f-8f40-60d46f7ece32/images/ec643441-286f-4a41-b073-a801ac05fd0a" alt="TE-280" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;+ T&amp;eacute;l&amp;eacute;charger l'&amp;eacute;tude compl&amp;egrave;te &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/f8bcd60c-b741-4e6f-8f40-60d46f7ece32/files/efb2c74a-f064-4a40-94cb-956a4c031100" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Tr&amp;eacute;sor-&amp;Eacute;co n&amp;deg; 280&amp;gt;&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;+ Autres publications &amp;agrave; consulter sur le sujet :&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h6&gt;Chen J., Chepeliev M., Garcia-Macia D., Iakova D., Roaf J., Shabunina A., ... et Wingender P. (2020), &lt;a href="https://www.imf.org/-/media/Files/Publications/DP/2020/English/EUCMPEA.ashx" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;"EU Climate Mitigation Policy"&lt;/a&gt;, &lt;em&gt;EUR&lt;/em&gt; &lt;em&gt;Departmental Paper&lt;/em&gt;, IMF.&lt;/h6&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h6&gt;Cour des comptes europ&amp;eacute;enne (2020), &lt;em&gt;&lt;a href="https://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/SR20_18/SR_EU-ETS_FR.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Rapport sp&amp;eacute;cial 18/2020 : Le syst&amp;egrave;me d'&amp;eacute;change de quotas d'&amp;eacute;missions de l'UE : l'allocation de quotas &amp;agrave; titre gratuit devrait &amp;ecirc;tre mieux cibl&amp;eacute;e&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;.&lt;/h6&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h6&gt;Kuusi T., Bj&amp;ouml;rklund M., Kaitila V., Kokko K., Lehmus M., Mehling M. et Wang M. (2020), &lt;a href="https://julkaisut.valtioneuvosto.fi/bitstream/handle/10024/162510/VNTEAS_2020_48.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;"Carbon Border Adjustment Mechanisms and Their Economic Impact on Finland and the EU"&lt;/a&gt;, Publication of the Finnish Government's analysis, assessment and research activities.&lt;/h6&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h6&gt;Organisation de coop&amp;eacute;ration et de d&amp;eacute;veloppement &amp;eacute;conomiques (2020), &lt;a href="https://www.oecd-ilibrary.org/docserver/8008e7f4-en.pdf?expires=1616445760&amp;amp;id=id&amp;amp;accname=guest&amp;amp;checksum=E7503A6B333BA69D1108DC48F054EFE2" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;"&lt;em&gt;Climate Policy Leadership in an Interconnected World: What Role for Border Carbon Adjustments?&lt;/em&gt;"&lt;/a&gt;.&lt;/h6&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;+ Voir toute la collection des &amp;eacute;tudes Tr&amp;eacute;sor-&amp;Eacute;co : &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/tags/Tresor-Eco" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Fran&amp;ccedil;ais&lt;/a&gt; / &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/tags/Tresor-Economics" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;English&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/f8bcd60c-b741-4e6f-8f40-60d46f7ece32/images/visuel" xmlns="media" /></entry></feed>