<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xml:lang="fr-fr" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title type="text">Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - Egalite-des-sexes</title><subtitle type="text">Flux de publication de la direction générale du Trésor - Egalite-des-sexes</subtitle><id>FluxArticlesTag-Egalite-des-sexes</id><rights type="text">Copyright 2026</rights><updated>2020-10-27T00:00:00+01:00</updated><logo>/favicon.png</logo><author><name>Direction générale du Trésor</name><uri>https://localhost/sitepublic/</uri><email>contact@dgtresor.gouv.fr</email></author><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Flux/Atom/Articles/Tags/Egalite-des-sexes" /><entry><id>906aa360-a765-4914-93a2-8418d4b4bce0</id><title type="text">Female labour force participation in South Asia</title><summary type="text">While gender equality is in itself a crucial development goal that addresses moral and societal issues, it is also of significant economic interest. Realizing women's full economic potential would have a major impact on the growth of economies, particularly in South Asia, the region of the world where labour market participation is the most unequal between the sexes.</summary><updated>2020-10-27T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/10/27/female-labour-force-participation-in-south-asia" /><content type="html">&lt;p&gt;To quote Kofi Annan, the seventh Secretary-General of the United Nations, "Gender equality is more than a goal in itself. It is a precondition for meeting the challenge of reducing poverty, promoting sustainable development and building good governance". Were women to achieve their full economic potential, there would be a profound effect on economic growth. This would be especially true in South Asia, the region of the world in which there is the most gender inequality on the labour market: in 2018, 77% of men of working age had a job compared to only 25% of women.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Besides the issue of women's access to jobs, the conditions for labour market participation are unequal. Women in South Asia are afflicted by more job insecurity than men and are disproportionately responsible for unpaid housework, which gives rise, de facto, to a substantial opportunity cost. South Asian women are also underrepresented in positions of authority in the private, public and legislative spheres.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;As the region in which labour market participation is subject to the most gender inequality, South Asia is also the region which could reap the highest potential economic benefits if it were to address this situation. If the gender gap were to be totally closed, it is thought that India could boost its annual GDP by 60% and South Asia as a whole by 48%.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A number of initiatives to bolster women's economic empowerment and their labour force participation have been rolled out in South Asia. They are wide-reaching, ranging from promoting female education, entrepreneurship and leadership to the broader notion of gender budgeting. Much still needs to be done although South Asia appears to be taking stock of the issue's economic, social and moral stakes and is gradually moving towards more equal participation of men and women in the economy.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="TE-269en" src="/Articles/906aa360-a765-4914-93a2-8418d4b4bce0/images/722dce13-40b9-4e69-b94f-ce93e59a1acd" alt="TE-269en" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/906aa360-a765-4914-93a2-8418d4b4bce0/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>755de9ab-0859-42af-bea1-168288d829e7</id><title type="text">La participation des femmes sur les marchés du travail en Asie du Sud</title><summary type="text">Si l’égalité des sexes est en soi un objectif de développement crucial qui répond à des enjeux moraux et sociétaux, elle revêt également un intérêt économique conséquent. La réalisation du plein potentiel économique des femmes aurait un impact majeur sur la croissance des économies, tout particulièrement en Asie du Sud, région du monde où la participation au marché du travail est la plus inégale entre les sexes.</summary><updated>2020-10-27T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/10/27/la-participation-des-femmes-sur-les-marches-du-travail-en-asie-du-sud" /><content type="html">&lt;p&gt;&amp;laquo; L'&amp;eacute;galit&amp;eacute; des sexes est plus qu'un objectif en soi. C'est une condition pr&amp;eacute;alable pour relever le d&amp;eacute;fi de la r&amp;eacute;duction de la pauvret&amp;eacute;, de la promotion du d&amp;eacute;veloppement durable et de la bonne gouvernance &amp;raquo; d&amp;eacute;clarait Kofi Annan, septi&amp;egrave;me secr&amp;eacute;taire g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des Nations unies. La r&amp;eacute;alisation du plein potentiel &amp;eacute;conomique des femmes aurait un impact majeur sur la croissance des &amp;eacute;conomies, tout particuli&amp;egrave;rement en Asie du Sud, r&amp;eacute;gion du monde o&amp;ugrave; la participation au march&amp;eacute; du travail est la plus in&amp;eacute;gale entre les sexes : 77 % des hommes en &amp;acirc;ge de travailler ont un emploi en Asie du Sud, contre seulement 25 % pour les femmes en 2018.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au-del&amp;agrave; de la question de l'acc&amp;egrave;s des femmes &amp;agrave; l'emploi, les conditions de la participation au march&amp;eacute; du travail sont in&amp;eacute;gales. Les femmes d'Asie du Sud sont &amp;agrave; la fois plus touch&amp;eacute;es par la pr&amp;eacute;carit&amp;eacute; de l'emploi que les hommes, et la responsabilit&amp;eacute; du travail domestique non r&amp;eacute;mun&amp;eacute;r&amp;eacute; leur incombe de mani&amp;egrave;re disproportionn&amp;eacute;e, engendrant de facto un co&amp;ucirc;t d'opportunit&amp;eacute; important. Les femmes sud-asiatiques sont de surcro&amp;icirc;t sous-repr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es dans les positions de pouvoir, tant dans la sph&amp;egrave;re priv&amp;eacute;e, que publique et l&amp;eacute;gislative.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Zone o&amp;ugrave; la participation au march&amp;eacute; du travail est la plus in&amp;eacute;gale entre les sexes, l'Asie du Sud serait aussi la r&amp;eacute;gion du monde qui pourrait r&amp;eacute;colter les gains &amp;eacute;conomiques potentiels les plus &amp;eacute;lev&amp;eacute;s en y rem&amp;eacute;diant. Il est estim&amp;eacute; que l'Inde pourrait augmenter son PIB annuel de 60 %, et l'Asie du Sud de 48 % en comblant totalement l'&amp;eacute;cart entre hommes et femmes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Diverses initiatives visant &amp;agrave; promouvoir l'autonomisation &amp;eacute;conomique des femmes et leur participation au march&amp;eacute; du travail ont &amp;eacute;merg&amp;eacute; en Asie du Sud. Elles ciblent de multiples facettes, allant de la promotion de l'&amp;eacute;ducation des femmes, de l'entreprenariat et du leadership f&amp;eacute;minin au concept plus g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral du gender budgeting. De nombreux progr&amp;egrave;s restent &amp;agrave; r&amp;eacute;aliser, m&amp;ecirc;me si l'Asie du Sud semble prendre la mesure de l'enjeu &amp;eacute;conomique, social et moral&amp;nbsp;&amp;nbsp; du sujet et s'engager progressivement dans le chemin de l'&amp;eacute;galisation de la participation &amp;eacute;conomique entre les hommes et les femmes.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&amp;nbsp;&lt;img class="marge" title="TE-269" src="/Articles/755de9ab-0859-42af-bea1-168288d829e7/images/1d5e8625-fef0-4ca8-a881-8837d07ff1d9" alt="TE-269" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;+ T&amp;eacute;l&amp;eacute;charger l'&amp;eacute;tude compl&amp;egrave;te &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/755de9ab-0859-42af-bea1-168288d829e7/files/38465ea0-0444-4077-81d0-7bcedbb01508"&gt;Tr&amp;eacute;sor-&amp;Eacute;co n&amp;deg; 269&amp;gt;&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;h5&gt;&lt;strong&gt;+ Voir toute la collection des &amp;eacute;tudes Tr&amp;eacute;sor-&amp;Eacute;co : &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/tags/Tresor-Eco"&gt;Fran&amp;ccedil;ais&lt;/a&gt; / &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/tags/Tresor-Economics"&gt;English&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/h5&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/755de9ab-0859-42af-bea1-168288d829e7/images/visuel" xmlns="media" /></entry></feed>