<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xml:lang="fr-fr" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title type="text">Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - Djebbari</title><subtitle type="text">Flux de publication de la direction générale du Trésor - Djebbari</subtitle><id>FluxArticlesTag-Djebbari</id><rights type="text">Copyright 2026</rights><updated>2021-10-15T00:00:00+02:00</updated><logo>/favicon.png</logo><author><name>Direction générale du Trésor</name><uri>https://localhost/sitepublic/</uri><email>contact@dgtresor.gouv.fr</email></author><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Flux/Atom/Articles/Tags/Djebbari" /><entry><id>09a80b82-ee6b-480e-bb22-cf49c506ddeb</id><title type="text">Brèves de l'ASEAN semaine 41 (2021)</title><summary type="text">Région : le FMI révise à la baisse ses prévisions de croissance pour 2021.Vietnam : la Banque mondiale revoit à la baisse sa prévision de croissance 2021 entre 2% et 2,5%.</summary><updated>2021-10-15T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2021/10/15/breves-de-l-asean-semaine-41-2021" /><content type="html">&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="e" src="/Articles/39a5c1fc-a1a1-4842-ba8b-3a790f6a714c/images/69c1bf2b-79f5-41f9-b948-158b17bbc116" alt="e" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;h6 style="color: #333333; margin-top: 48px;"&gt;&lt;em&gt;Avec les contributions des Services &amp;eacute;conomiques de Bangkok, Hano&amp;iuml;, Jakarta, Kuala Lumpur, Manille, Rangoun, Phnom Penh et de l&amp;rsquo;Antenne de Vientiane&lt;/em&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;h6 style="color: #333333; margin-top: 48px;"&gt;&lt;em&gt;Retrouvez les Br&amp;egrave;ves de l&amp;rsquo;ASEAN et bien d&amp;rsquo;autres actualit&amp;eacute;s r&amp;eacute;gionales sur&amp;nbsp;&lt;a href="https://twitter.com/DGTresorASEAN?lang=fr" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Twitter&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;img src="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/b78e3d9a-b617-4719-bd24-0f22ae945208/images/f8ec5659-c1ba-4a83-ac9b-ce74e9d2388e" alt="cid:image005.png@01D3E93E.52048B30" width="21" height="21" border="0" /&gt;en suivant les Services &amp;eacute;conomiques en ASEAN (&lt;a href="https://twitter.com/DGTresorASEAN" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;@DGTresorASEAN&lt;/a&gt;)&lt;/em&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Faits saillants&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;►&amp;nbsp;R&amp;eacute;gion&amp;nbsp;: le FMI r&amp;eacute;vise &amp;agrave; la baisse ses pr&amp;eacute;visions de croissance pour 2021&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;►&amp;nbsp;Vietnam : la Banque mondiale revoit &amp;agrave; la baisse sa pr&amp;eacute;vision de croissance 2021 entre 2% et 2,5%&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;►&amp;nbsp;Singapour&amp;nbsp;: croissance de 0,8% au T3 2021 en v.t.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;R&amp;eacute;gion&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Le FMI r&amp;eacute;vise &amp;agrave; la baisse ses pr&amp;eacute;visions de croissance pour la r&amp;eacute;gion en 2021&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le FMI a publi&amp;eacute; de nouvelles pr&amp;eacute;visions de croissance cette semaine dans son dernier &lt;em&gt;World Economic Outlook &lt;/em&gt;(WEO). Dans l&amp;rsquo;ASEAN-5, la croissance est d&amp;eacute;sormais attendue &amp;agrave; 2,9% cette ann&amp;eacute;e, contre 4,9% lors de la publication d&amp;rsquo;avril dernier (et 4,3% dans le &lt;em&gt;WEO Update &lt;/em&gt;de juillet). Vietnam, Malaisie, Indon&amp;eacute;sie et Philippines parviendraient n&amp;eacute;anmoins &amp;agrave; afficher cette ann&amp;eacute;e une croissance comprise entre 3% et 4% tandis que la Tha&amp;iuml;lande conna&amp;icirc;trait une croissance limit&amp;eacute;e &amp;agrave; 1,0% notamment du fait de la paralysie pronlong&amp;eacute;e du tourisme international. Hors ASEAN-5, les pr&amp;eacute;visions de croissance de tous les pays de la r&amp;eacute;gion sont revues &amp;agrave; la baisse cette ann&amp;eacute;e &amp;agrave; l&amp;rsquo;exception de Singapour, qui devrait afficher la croissance la plus forte d&amp;rsquo;Asie du Sud-Est en 2021 (6,0%), gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; l&amp;rsquo;efficacit&amp;eacute; de sa campagne de vaccination. A l&amp;rsquo;inverse, l&amp;rsquo;ampleur de la r&amp;eacute;cession attendue en Birmanie serait nettement plus forte (-&amp;nbsp;17,9%), en raison de la situation politique. En 2022, le rebond serait plus prononc&amp;eacute; dans l&amp;rsquo;ASEAN-5 (+5,8%) ainsi qu&amp;rsquo;au Cambodge et au Laos, tandis la croissance serait ramen&amp;eacute;e &amp;agrave; 3,2% &amp;agrave; Singapour.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Indon&amp;eacute;sie&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Hausse d&amp;rsquo;au moins 9% des recettes fiscales d&amp;rsquo;ici &amp;agrave; 2025&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Selon le minist&amp;egrave;re des Finances, la nouvelle loi sur l&amp;rsquo;harmonisation des r&amp;eacute;glementations fiscales permettra une augmentation annuelle des recettes fiscales de 140 000 Mds IDR (9,9 Mds USD) en 2022 et de 150 &amp;agrave; 160&amp;nbsp;000 Mds IDR (10,6 &amp;agrave; 11,3 Mds USD) en 2023. Selon ses estimations, les recettes fiscales devraient augmenter de 9,2 &amp;agrave; 17,9% d&amp;rsquo;ici &amp;agrave; 2025. Le ratio imp&amp;ocirc;ts/PIB de l&amp;rsquo;Indon&amp;eacute;sie devrait augmenter d&amp;rsquo;un point de PIB entre 2021 et 2024 (de 8,4 &amp;agrave; 9,4%), pour atteindre 10% &amp;agrave; partir de 2025. Le minist&amp;egrave;re des Finances pr&amp;eacute;voit un retour au respect de la r&amp;egrave;gle des 3% de d&amp;eacute;ficit public, temporairement lev&amp;eacute;e pour soutenir l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie face &amp;agrave; la pand&amp;eacute;mie, &amp;agrave; partir de 2023.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Le FMI abaisse ses pr&amp;eacute;visions de croissance pour l&amp;rsquo;Indon&amp;eacute;sie &amp;agrave; 3,2% pour 2021&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le FMI r&amp;eacute;vise ses pr&amp;eacute;visions de croissance annuelle pour l&amp;rsquo;Indon&amp;eacute;sie &amp;agrave; 3,2% pour 2021. Ces estimations avaient d&amp;eacute;j&amp;agrave; &amp;eacute;t&amp;eacute; abaiss&amp;eacute;es de 4,3 &amp;agrave; 3,9% en juillet 2021, afin de prendre en compte l&amp;rsquo;impact des mesures d&amp;rsquo;urgence et de restriction sur les d&amp;eacute;placements (PPKM) mises en place depuis juillet. Les estimations pour la croissance annuelle en 2022 restent inchang&amp;eacute;es &amp;agrave; 5,9%.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Soutien financier de l&amp;rsquo;Etat pour le projet de LGV Jakarta-Bandung&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le gouvernement indon&amp;eacute;sien met en place un comit&amp;eacute; interminist&amp;eacute;riel destin&amp;eacute; &amp;agrave; attribuer des fonds de l&amp;rsquo;Etat pour soutenir les entreprises publiques membres du consortium sino-indon&amp;eacute;sien PT Kereta Cepat Indonesia China (KCIC), &amp;agrave; la t&amp;ecirc;te du projet de ligne &amp;agrave; grande vitesse entre Jakarta et Bandung. Le projet, qui n&amp;rsquo;impliquait initialement ni financement, ni garantie de l&amp;rsquo;Etat, fait face &amp;agrave; d&amp;rsquo;importants retards entra&amp;icirc;nant des d&amp;eacute;passements de co&amp;ucirc;ts. L&amp;rsquo;entreprise indon&amp;eacute;sienne PT Kereta Api, membre du consortium KCIC, estime ces co&amp;ucirc;ts &amp;agrave; 8 Mds USD, contre 5,5 Mds USD au lancement du projet en 2015. Le gouvernement pr&amp;eacute;voit un soutien financier via des injections de capital et le financement des d&amp;eacute;passements de co&amp;ucirc;ts et du d&amp;eacute;ficit d&amp;rsquo;exploitation.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;R&amp;eacute;ouverture du tourisme &amp;agrave; Bali et dans les &amp;icirc;les Riau &amp;agrave; partir du 14 octobre 2021&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Afin de permettre une reprise de l&amp;rsquo;activit&amp;eacute; touristique, les restrictions sur les d&amp;eacute;placements internationaux vers l&amp;rsquo;&amp;icirc;le de Bali sont all&amp;eacute;g&amp;eacute;es pour les ressortissants de 18 pays, dont la France, la Cor&amp;eacute;e du Sud, la Chine, le Japon, les Emirats arabes unis et la Nouvelle-Z&amp;eacute;lande. Les ressortissants &amp;eacute;trangers sont tenus de pr&amp;eacute;senter un test PCR n&amp;eacute;gatif de moins de 72 heures avant leurs vols, un certificat de vaccination de moins de 14 jours, un certificat d&amp;rsquo;assurance couvrant les traitements m&amp;eacute;dicaux li&amp;eacute;s au Covid-19 et sont contraints &amp;agrave; un isolement de 5 jours. Si le nombre de cas de Covid-19 a chut&amp;eacute; de 98,9% &amp;agrave; Bali et &amp;agrave; Java depuis le pic &amp;eacute;pid&amp;eacute;mique de juillet 2021, le taux de transmission reste &amp;eacute;lev&amp;eacute;, entre 50 et 100 cas par semaine pour 100 000 habitants &amp;agrave; Bali. Entre janvier et ao&amp;ucirc;t 2021, seuls 35 visiteurs &amp;eacute;trangers se sont rendus &amp;agrave; Bali, contre 1 million sur la m&amp;ecirc;me p&amp;eacute;riode en 2020 et 4 millions en 2019.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Malaisie&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Les contraintes sanitaires ont affect&amp;eacute; la production industrielle en ao&amp;ucirc;t&amp;hellip;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Les strictes mesures de confinement impos&amp;eacute;es &amp;agrave; compter du 1er juin ont continu&amp;eacute; d&amp;rsquo;affecter la production industrielle en ao&amp;ucirc;t en d&amp;eacute;pit d&amp;rsquo;un assouplissement tr&amp;egrave;s progressif des contraintes pesant sur les entreprises, l&amp;rsquo;indice de la production industrielle (IPI) affichant un recul de 0,7% en glissement annuel. L&amp;rsquo;indice de la production d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; baisse de 4,8% et celui des industries extractives de 4,2%&amp;nbsp;; par contre, l&amp;rsquo;indice des industries manufacturi&amp;egrave;res progresse de 0,6% du fait des industries exportatrices (+7,6%), alors que celles d&amp;eacute;di&amp;eacute;es au march&amp;eacute; int&amp;eacute;rieur montrent une baisse de 13,8%.&lt;br /&gt; En variation mensuelle, la progression de 3,2% de l&amp;rsquo;indice de la production industrielle illustre la lev&amp;eacute;e progressive des d&amp;eacute;cisions administratives limitant l&amp;rsquo;activit&amp;eacute; des entreprises.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&amp;hellip; de m&amp;ecirc;me que le commerce int&amp;eacute;rieur&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le commerce int&amp;eacute;rieur (gros et d&amp;eacute;tail) s&amp;rsquo;est mont&amp;eacute; &amp;agrave; 100 Mds MYR (24 Mds USD) en ao&amp;ucirc;t 2021, en recul de 10,2% par rapport &amp;agrave; ao&amp;ucirc;t 2020. Le commerce de d&amp;eacute;tail affiche une baisse de 7,5% (contre -8,1% en juillet) et le commerce de gros de 0,1% (-1,1% en juillet) ; quant aux ventes de v&amp;eacute;hicules, leur chute &amp;eacute;tait de 57,6% en ao&amp;ucirc;t (-85,4% en juillet). En variation mensuelle, la valeur des op&amp;eacute;rations commerciales a toutefois progress&amp;eacute; de 7,9%.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Singapour&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Croissance du PIB de 0,8% au T3 en variation trimestrielle&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Selon la premi&amp;egrave;re estimation du minist&amp;egrave;re du Commerce et de l&amp;rsquo;Industrie, le PIB de Singapour progresse de 0,8% en variation trimestrielle au 3&amp;egrave;me trimestre 2021 (+6,5% en glissement annuel), apr&amp;egrave;s une contraction de 1,4% au T2. Par secteur, les industries productrices de biens enregistrent une augmentation plus importante (+1% v.t) que les industries de services (+0,5% v.t), en lien avec une demande ext&amp;eacute;rieure soutenue en produits &amp;eacute;lectroniques et ing&amp;eacute;nierie de pr&amp;eacute;cision. En parall&amp;egrave;le, la banque DBS a revu &amp;agrave; la hausse les perspectives de croissance de Singapour sur l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e, &amp;agrave; 6,7% contre 6,3% pr&amp;eacute;c&amp;eacute;demment, notamment du fait de de la r&amp;eacute;vision officielle de la croissance au T2&amp;nbsp;: +15,2% au lieu de +14,7% en glissement annuel.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Extension de la &amp;laquo;&amp;nbsp;Vaccinated Travel Lane&amp;nbsp;&amp;raquo; &amp;agrave; 9 nouveaux pays&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le gouvernement a annonc&amp;eacute; le 9 octobre l&amp;rsquo;extension du dispositif de &amp;laquo;&amp;nbsp;Vaccinated Travel Lane&amp;nbsp;&amp;raquo; pour neuf pays&amp;nbsp;: Canada, Danemark, Espagne, Etats-Unis, France, Italie, Pays-Bas et Royaume-Uni. A partir du 19 octobre, les voyageurs vaccin&amp;eacute;s en provenance de ces pays pourront entrer &amp;agrave; Singapour sans effectuer de quarantaine. Le dispositif devrait &amp;ecirc;tre &amp;eacute;tendu &amp;agrave; la Cor&amp;eacute;e du Sud &amp;agrave; partir du 15 novembre.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Visite du ministre d&amp;eacute;l&amp;eacute;gu&amp;eacute; aux Transports, Jean-Baptiste Djebbari&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le ministre d&amp;eacute;l&amp;eacute;gu&amp;eacute; aupr&amp;egrave;s de la ministre de la Transition &amp;eacute;cologique, charg&amp;eacute; des Transports, Jean-Baptiste Djebbari, &amp;eacute;tait en visite &amp;agrave; Singapour du 13 au 15 octobre. Il a rencontr&amp;eacute; son homologue S&amp;nbsp;Iswaran et la ministre d'Etat en charge des Affaires &amp;eacute;trang&amp;egrave;res, Sim Ann, pour &amp;eacute;changer sur les coop&amp;eacute;rations cl&amp;eacute;s dans les domaines de l&amp;rsquo;a&amp;eacute;rien, de la mobilit&amp;eacute; urbaine et de la coop&amp;eacute;ration maritime et portuaire. Cette visite a permis de rappeler l&amp;rsquo;engagement de la France dans la meilleure mise en &amp;oelig;uvre de la nouvelle &amp;laquo; Vaccinated Travel Lane &amp;raquo; et d&amp;rsquo;&amp;eacute;changer sur les conditions de la reprise du trafic a&amp;eacute;rien avec les repr&amp;eacute;sentants de l&amp;rsquo;industrie a&amp;eacute;ronautique &amp;agrave; Singapour. Le ministre a &amp;eacute;galement assist&amp;eacute; &amp;agrave; la signature des Termes de R&amp;eacute;f&amp;eacute;rence du partenariat maritime sign&amp;eacute; en avril dernier entre la France et Singapour. Il a en outre appel&amp;eacute; &amp;agrave; un renforcement des liens les &amp;eacute;cosyst&amp;egrave;mes d'innovation des deux pays concernant les v&amp;eacute;hicules &amp;eacute;lectriques et autonomes ainsi que les syst&amp;egrave;mes de m&amp;eacute;tro.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Thales va fournir les nouveaux portiques du m&amp;eacute;tro de Singapour&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;L&amp;rsquo;entreprise fran&amp;ccedil;aise Thales a remport&amp;eacute; un contrat &amp;agrave; 31,7 M USD avec la Land Transport Authority (LTA), l&amp;rsquo;Autorit&amp;eacute; des transports de Singapour, pour moderniser les portiques du m&amp;eacute;tro de la cit&amp;eacute;-Etat et &amp;eacute;quiper la nouvelle ligne dont la mise en service est pr&amp;eacute;vue pour 2029. Thales se voit ainsi confier la conception et l&amp;rsquo;installation de 1 350 nouveaux portiques &amp;agrave; travers le pays au cours des 7 prochaines ann&amp;eacute;es.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Collaboration entre SP Group et EDF pour faciliter l&amp;rsquo;importation d&amp;rsquo;EnR&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La soci&amp;eacute;t&amp;eacute; singapourienne SP Group et le groupe fran&amp;ccedil;ais EDF ont sign&amp;eacute; un protocole d&amp;rsquo;accord le lundi 11 octobre pour faciliter l&amp;rsquo;importation d&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie renouvelable (EnR) &amp;agrave; Singapour. Le projet porte sur la construction d&amp;rsquo;un c&amp;acirc;ble de transmission sous-marin destin&amp;eacute; &amp;agrave; acheminer l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie solaire produite en Indon&amp;eacute;sie jusque dans la cit&amp;eacute;-Etat. L&amp;rsquo;infrastructure devrait notamment permettre le raccordement d&amp;rsquo;un projet de centrale solaire photovolta&amp;iuml;que de 1 000 MWc au r&amp;eacute;seau de Singapour. Au terme du protocole d&amp;rsquo;accord, les deux entreprises conduiront des &amp;eacute;tudes de faisabilit&amp;eacute; et exploreront les opportunit&amp;eacute;s d&amp;rsquo;interconnexion avec d&amp;rsquo;autres sources d&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie verte en Indon&amp;eacute;sie.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Vietnam&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;R&amp;eacute;vision &amp;agrave; la baisse des pr&amp;eacute;visions de croissance de la Banque mondiale&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La Banque mondiale a de nouveau r&amp;eacute;vis&amp;eacute; ses pr&amp;eacute;visions de croissance &amp;agrave; la baisse pour le Vietnam cette ann&amp;eacute;e, &amp;agrave; 2%~2,5%, contre 4,8% le mois dernier. Cette r&amp;eacute;vision intervient alors que l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie vietnamienne a enregistr&amp;eacute; une contraction de -6.2% au troisi&amp;egrave;me trimestre 2021 en g.a.. Sur les 9 premiers mois de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e, la croissance a ainsi atteint seulement 1,4%. Le FMI a pour sa part estim&amp;eacute; la croissance du Vietnam &amp;agrave; 3,8% en 2021 dans sa nouvelle &amp;eacute;dition du WEO. Le gouvernement vietnamien table toujours sur une croissance de 3~3,5% cette ann&amp;eacute;e et maintient ses pr&amp;eacute;visions &amp;agrave; 6% pour 2022.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Faible absorption des fonds mis &amp;agrave; disposition dans le cadre de l&amp;rsquo;APD&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le taux de d&amp;eacute;caissement des fonds d&amp;rsquo;aide publique au d&amp;eacute;veloppement (APD) sur les 9 premiers mois de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2021 a atteint seulement 19% de la cible annuelle pr&amp;eacute;vue par le gouvernement, selon le minist&amp;egrave;re des Finances (MOF). Sept minist&amp;egrave;res et agences de niveau minist&amp;eacute;riel ont fait &amp;eacute;tat d'un taux de d&amp;eacute;caissement de 0%, tandis que neuf autres ont demand&amp;eacute; &amp;agrave; restituer la totalit&amp;eacute; des 352,3 M USD d&amp;rsquo;APD qui leur avaient &amp;eacute;t&amp;eacute; allou&amp;eacute;s, soit&amp;nbsp; 44% du total des fonds d'APD re&amp;ccedil;us par les administrations centrales cette ann&amp;eacute;e. Le MOF impute ces retards au ralentissement de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie provoqu&amp;eacute; par la pand&amp;eacute;mie de Covid-19 et aux difficult&amp;eacute;s persistantes que rencontrent les projets financ&amp;eacute;s par l&amp;rsquo;APD au Vietnam (d&amp;eacute;blaiement du site, r&amp;eacute;installation des m&amp;eacute;nages touch&amp;eacute;s par les travaux, lenteur des proc&amp;eacute;dures d'appel d'offres, diff&amp;eacute;rends contractuels).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Maintien de la croissance du cr&amp;eacute;dit malgr&amp;eacute; la pand&amp;eacute;mie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;En d&amp;eacute;pit du Covid-19, la croissance du cr&amp;eacute;dit a atteint 7,4% sur la p&amp;eacute;riode janvier-octobre, davantage que les 5,5% enregistr&amp;eacute;s au cours de la m&amp;ecirc;me p&amp;eacute;riode l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e derni&amp;egrave;re, d&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s la Banque d&amp;rsquo;Etat du Vietnam (SBV), gr&amp;acirc;ce aux mesures d&amp;rsquo;assouplissement mises en &amp;oelig;uvre par le gouvernement cette ann&amp;eacute;e. La SBV devrait poursuivre sa politique de taux bas d&amp;rsquo;ici la fin de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e afin de stimuler la croissance.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Nouvel investissement dans le march&amp;eacute; solaire vietnamien par EDF&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;EDF Renouvelables a investi SkyX Energy, filiale du conglom&amp;eacute;rat Vina Capital, qui d&amp;eacute;tient l&amp;rsquo;installateur de panneaux solaires SkyX Solar. Cette association devrait permettre &amp;agrave; SkyX Solar d&amp;rsquo;investir au moins 100 M USD au cours des trois prochaines ann&amp;eacute;es pour d&amp;eacute;velopper 200 MWp suppl&amp;eacute;mentaires d'&amp;eacute;nergie solaire sur les toits afin de servir les clients et le secteur industriel au Vietnam.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Construction d&amp;rsquo;une centrale GNL dans la province de Quang Tri&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La province de Quang Tri au centre du Vietnam a approuv&amp;eacute; la construction d&amp;rsquo;une centrale de gaz naturel liqu&amp;eacute;fi&amp;eacute; (GNL) pour un investissement &amp;agrave; hauteur de 2,3 Mds USD. Port&amp;eacute; par un consortium compos&amp;eacute; de 4 entreprises dont le groupe vietnamien T&amp;amp;T ainsi que le trois soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s cor&amp;eacute;ennes Hanwha Energy Corporation, Korea Southern Power et Korea Gas Corporation, le projet repr&amp;eacute;sentera une capacit&amp;eacute; de 1,5 GW. La centrale devrait &amp;ecirc;tre mise en service en 2026-2027.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Tha&amp;iuml;lande&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Nouveau partenariat industriel dans le domaine des &amp;eacute;nergies vertes&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La soci&amp;eacute;t&amp;eacute; tha&amp;iuml;landaise BCPG (filiale du groupe Bangchak Corporation), premier producteur d&amp;rsquo;EnR en Tha&amp;iuml;lande, vient de signer un accord de coop&amp;eacute;ration avec le groupe singapourien Keppel Infrastructure en vue de d&amp;eacute;velopper des infrastructures de stations de recharge pour v&amp;eacute;hicules &amp;eacute;lectriques en Tha&amp;iuml;lande et en Asie du sud-est, et, plus globalement, pour y fournir des services dans le domaine de l&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie. Parmi les projets qui devraient &amp;ecirc;tre mis en place en Tha&amp;iuml;lande, outre les stations de recharge, les deux partenaires pr&amp;eacute;voient l&amp;rsquo;installation de syst&amp;egrave;mes de refroidissement de haute efficacit&amp;eacute; ainsi que la fourniture de services de gestion &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique dans les villes intelligentes. Ce nouveau partenariat servira ainsi &amp;agrave; r&amp;eacute;pondre &amp;agrave; la demande croissante d&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie propre en Tha&amp;iuml;lande alors que le gouvernement a fait du d&amp;eacute;veloppement des EnR une priorit&amp;eacute; de son plan national en mati&amp;egrave;re d&amp;rsquo;&amp;eacute;nergie (objectif d&amp;rsquo;atteindre 30% de la production d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; d&amp;rsquo;origine renouvelable en 2030).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Un recouvrement des recettes publiques tr&amp;egrave;s inf&amp;eacute;rieur aux objectifs en 2021&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La crise sanitaire a fortement affect&amp;eacute; les rentr&amp;eacute;es fiscales, les services de perception fiscale du minist&amp;egrave;re des Finances n&amp;rsquo;ayant pas r&amp;eacute;ussi &amp;agrave; atteindre les objectifs initiaux de collecte fix&amp;eacute;s pour l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e fiscale 2021 (se terminant au 30 septembre). Le d&amp;eacute;partement des imp&amp;ocirc;ts n&amp;rsquo;a ainsi collect&amp;eacute; que 89% des recettes pr&amp;eacute;vues sur l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e tandis que le ratio pour le service des douanes atteint seulement 85%. L'insuffisance de la collecte fiscale pourrait &amp;agrave; terme peser sur la soutenabilit&amp;eacute; des finances publiques alors que les d&amp;eacute;penses publiques ont fortement augment&amp;eacute; depuis le d&amp;eacute;but de la crise sanitaire. Pour rappel, le d&amp;eacute;ficit budg&amp;eacute;taire s&amp;rsquo;est creus&amp;eacute; &amp;agrave; 10,5% du PIB au S1 2021 et devrait se hisser &amp;agrave; 7,4% du PIB sur l&amp;rsquo;ensemble de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e pour se r&amp;eacute;sorber &amp;agrave; 5% en 2022 (il &amp;eacute;tait inf&amp;eacute;rieur &amp;agrave; 2,5% du PIB en moyenne entre 2014 et 2019).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;R&amp;eacute;ouverture partielle aux touristes vaccin&amp;eacute;s&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le Premier ministre tha&amp;iuml;landais a annonc&amp;eacute; le 12 octobre la r&amp;eacute;ouverture partielle de la Tha&amp;iuml;lande aux touristes vaccin&amp;eacute;s &amp;agrave; compter du 1er novembre, qui s&amp;rsquo;appliquerait dans un premier temps &amp;agrave; 10 pays &amp;laquo; &amp;agrave; faible risque &amp;raquo; dont la liste n&amp;rsquo;a pas &amp;eacute;t&amp;eacute; enti&amp;egrave;rement divulgu&amp;eacute;e (Etats-Unis, la Chine, le Royaume-Uni, l&amp;rsquo;Allemagne et Singapour) dont les ressortissants seraient exempt&amp;eacute;s de quarantaine. Le Premier ministre a &amp;eacute;galement annonc&amp;eacute; la r&amp;eacute;ouverture au 1er d&amp;eacute;cembre d&amp;rsquo;un certain nombre d&amp;rsquo;activit&amp;eacute;s, notamment dans la restauration et les loisirs. L&amp;rsquo;acc&amp;eacute;l&amp;eacute;ration de la campagne de vaccination pourraient entra&amp;icirc;ner une r&amp;eacute;vision &amp;agrave; la hausse des pr&amp;eacute;visions de croissance du PIB.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Philippines&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Le FMI r&amp;eacute;vise &amp;agrave; la baisse ses pr&amp;eacute;visions de croissance &amp;agrave; 3,2% en 2021&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le FMI a revu &amp;agrave; la baisse ses pr&amp;eacute;visions de croissance &amp;eacute;conomique pour les Philippines cette ann&amp;eacute;e de 5,4% en juin dernier &amp;agrave; 3,2% dans son dernier rapport. Ce chiffre est inf&amp;eacute;rieur &amp;agrave; l'objectif du gouvernement qui vise 4 &amp;agrave; 5% de croissance du PIB pour l'ann&amp;eacute;e 2021. Le Fonds a &amp;eacute;galement abaiss&amp;eacute; ses pr&amp;eacute;visions pour 2022 &amp;agrave; 6,3% contre 7%, chiffre &amp;eacute;galement inf&amp;eacute;rieur &amp;agrave; l'objectif fix&amp;eacute; par les autorit&amp;eacute;s, compris entre 7 et 9%.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;L&amp;rsquo;Etat escompte percevoir 1,5 Md USD d&amp;rsquo;imp&amp;ocirc;ts aupr&amp;egrave;s des POGOs en deux ans&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Malgr&amp;eacute; le d&amp;eacute;part de nombreux op&amp;eacute;rateurs de jeux offshore philippins (POGOs), l'industrie repr&amp;eacute;sente toujours une source de recettes fiscales importante. La signature de la loi de la R&amp;eacute;publique (RA) 11590 (Act Taxing Philippine Offshore Gaming Operations) devrait permettre &amp;agrave; l&amp;rsquo;Etat de percevoir plus de 1,5 Md USD d&amp;rsquo;imp&amp;ocirc;ts aupr&amp;egrave;s des POGOs en 2022 et 2023&amp;nbsp;: 809 M USD proviendront de la retenue &amp;agrave; la source pr&amp;eacute;lev&amp;eacute;e sur le revenu brut des employ&amp;eacute;s &amp;eacute;trangers dans les POGOs et le reste de la taxe sur les jeux impos&amp;eacute;e sur les revenus annuels des POGOs. Fin juillet 2021, l&amp;rsquo;imp&amp;ocirc;t sur les POGOs a g&amp;eacute;n&amp;eacute;r&amp;eacute; seulement 40,4 M USD de recettes, principalement en raison des restrictions pesant sur les activit&amp;eacute;s non essentielles. Malgr&amp;eacute; les confinements stricts de 2020, le Bureau of Internal Revenue a augment&amp;eacute; les pr&amp;eacute;l&amp;egrave;vements fiscaux sur les POGOs de presque 17%, &amp;agrave; 141 M USD (121 M USD en 2019).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Cambodge&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Subvention europ&amp;eacute;enne pour soutenir l&amp;rsquo;agriculture cambodgienne&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La BEI a annonc&amp;eacute; l&amp;rsquo;engagement d&amp;rsquo;une aide non remboursable de l&amp;rsquo;UE de 17,4 M USD pour soutenir le projet SAAMBAT (Sustainable Assets for Agriculture Markets, Business and Trade). En 2020, la BEI avait d&amp;eacute;j&amp;agrave; contribu&amp;eacute; &amp;agrave; ce projet, avec un pr&amp;ecirc;t de 60 M USD. Lanc&amp;eacute; le 3 f&amp;eacute;vrier 2020 &amp;agrave; Phnom Penh, SAAMBAT est un projet de d&amp;eacute;veloppement rural d&amp;rsquo;un montant de 125 M USD, mis en &amp;oelig;uvre gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; un partenariat entre le Fonds international de d&amp;eacute;veloppement agricole (FIDA), la BEI et le gouvernement royal du Cambodge. Il vise &amp;agrave; am&amp;eacute;liorer les conditions de vie de 200 000 familles rurales cambodgiennes, en am&amp;eacute;liorant les routes, la s&amp;eacute;curit&amp;eacute; routi&amp;egrave;re et la r&amp;eacute;silience face aux catastrophes naturelles, ainsi que d&amp;rsquo;autres infrastructures rurales cl&amp;eacute;s, comme les march&amp;eacute;s locaux. Le projet devrait permettre de cr&amp;eacute;er jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; 4 500 emplois et 500 nouvelles PME.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Nouveau soutien de la BAsD pour am&amp;eacute;liorer les infrastructures routi&amp;egrave;res&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La BAsD a approuv&amp;eacute; un pr&amp;ecirc;t de 82 M USD pour la remise en &amp;eacute;tat d&amp;rsquo;environ 48 km de routes nationales et provinciales dans les provinces de Prey Veng et de Kandal afin de stimuler le d&amp;eacute;veloppement &amp;eacute;conomique le long du corridor &amp;eacute;conomique sud de la sous-r&amp;eacute;gion du Grand M&amp;eacute;kong (GMS). Ce projet est la deuxi&amp;egrave;me phase d&amp;rsquo;une s&amp;eacute;rie de projets routiers visant &amp;agrave; renforcer les liaisons avec le Vietnam.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Le Cambodge au 108&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; rang du classement de la qualit&amp;eacute; de vie num&amp;eacute;rique&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La troisi&amp;egrave;me &amp;eacute;dition de l&amp;rsquo;indice Digital Quality Life (DQL) sur la qualit&amp;eacute; de vie num&amp;eacute;rique a class&amp;eacute; le Cambodge 108&amp;egrave;me sur 110 pays. Men&amp;eacute;e par la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; de cybers&amp;eacute;curit&amp;eacute; Surfshark, l&amp;rsquo;&amp;eacute;tude couvre 90% de la population mondiale et &amp;eacute;value les pays &amp;agrave; travers cinq piliers fondamentaux de la vie num&amp;eacute;rique. C&amp;rsquo;est en mati&amp;egrave;re d&amp;rsquo;infrastructure num&amp;eacute;rique que le Royaume affiche ses meilleurs r&amp;eacute;sultats, &amp;agrave; la 85&amp;egrave;me position. Moins bien class&amp;eacute; sur les autres crit&amp;egrave;res, il est &amp;agrave; la 100&amp;egrave;me place concernant l&amp;rsquo;accessibilit&amp;eacute; &amp;agrave; internet et l&amp;rsquo;e-gouvernement, &amp;agrave; la 105&amp;egrave;me place pour la qualit&amp;eacute; de l&amp;rsquo;internet et &amp;agrave; la toute derni&amp;egrave;re place en mati&amp;egrave;re de s&amp;eacute;curit&amp;eacute; num&amp;eacute;rique. Selon le ministre cambodgien des Postes et des T&amp;eacute;l&amp;eacute;communications, les autorit&amp;eacute;s travaillent actuellement sur une feuille de route num&amp;eacute;rique 2021-2035 destin&amp;eacute;e &amp;agrave; am&amp;eacute;liorer les infrastructures de t&amp;eacute;l&amp;eacute;communications, les services t&amp;eacute;l&amp;eacute;phoniques internet ainsi qu&amp;rsquo;&amp;agrave; promouvoir le commerce &amp;eacute;lectronique. Le Cambodge a par ailleurs affirm&amp;eacute; son engagement dans le cyberespace s&amp;eacute;curis&amp;eacute; de l'ASEAN lors de la sixi&amp;egrave;me Conf&amp;eacute;rence minist&amp;eacute;rielle de l'ASEAN sur la cybers&amp;eacute;curit&amp;eacute;.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Laos&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Augmentation des prix de vente des carburants&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;En ligne avec l'&amp;eacute;volution des cours mondiaux, le minist&amp;egrave;re de l&amp;rsquo;Industrie et du Commerce a annonc&amp;eacute; le 8 octobre 2021 une augmentation des prix des carburants. Ils sont diff&amp;eacute;rents d&amp;rsquo;une province &amp;agrave; l&amp;rsquo;autre et s&amp;rsquo;&amp;eacute;tablissent d&amp;eacute;sormais de 1,31 &amp;agrave; 1,34 USD le litre d&amp;rsquo;essence de qualit&amp;eacute; sup&amp;eacute;rieure (+23 &amp;agrave; 25% par rapport &amp;agrave; janvier 2021), 1,01 &amp;agrave; 1,17 USD pour l&amp;rsquo;essence ordinaire (+10 &amp;agrave; 13%) et 0,98 &amp;agrave; 1,02 USD pour le diesel (+6 &amp;agrave; 12%).&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Birmanie&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Adoption d&amp;rsquo;un budget de transition par le gouvernement birman&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Dans un contexte de changement du calendrier fiscal, le minist&amp;egrave;re du Plan et des Finances a publi&amp;eacute; une loi de finance transitoire pour la p&amp;eacute;riode qui s&amp;rsquo;&amp;eacute;tend d&amp;rsquo;octobre 2021 &amp;agrave; mars 2022. Les revenus attendus s&amp;rsquo;&amp;eacute;l&amp;egrave;vent &amp;agrave; 12 580 Mds MMK (6,3 Mds USD) et les d&amp;eacute;penses &amp;agrave; 16 380 Mds MMK (8,2 Mds USD). Ramen&amp;eacute; &amp;agrave; une base annuelle, ce budget fait appara&amp;icirc;tre une quasi-stabilit&amp;eacute; des d&amp;eacute;penses de d&amp;eacute;fense (+2,9%) mais de fortes baisses pour la sant&amp;eacute; (-25%), l&amp;rsquo;&amp;eacute;ducation (-10%) et l&amp;rsquo;agriculture (-19%).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Cessation des activit&amp;eacute;s en Birmanie du groupe British American Tobacco&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le fabricant de cigarettes British American Tobacco, en joint-venture depuis 2013 avec un investisseur birman r&amp;eacute;put&amp;eacute; proche de l&amp;rsquo;arm&amp;eacute;e, a annonc&amp;eacute; le 12 octobre cesser toutes ses op&amp;eacute;rations en Birmanie. Aucune raison officielle n&amp;rsquo;a &amp;eacute;t&amp;eacute; invoqu&amp;eacute;e. L&amp;rsquo;entreprise avait d&amp;eacute;j&amp;agrave; &amp;eacute;t&amp;eacute; contrainte de quitter le march&amp;eacute; en 2003 sous la pression du gouvernement britannique, apr&amp;egrave;s le rachat de son ancien concurrent Rothmans &amp;nbsp;International en 1999, alors li&amp;eacute; &amp;agrave; un conglom&amp;eacute;rat militaire.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Autorisation de convertibilit&amp;eacute; de deux nouvelles devises par la banque centrale&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La Banque centrale birmane (CBM) a annonc&amp;eacute; le 12 octobre que les banques et les bureaux de change agr&amp;eacute;&amp;eacute;s seraient autoris&amp;eacute;es &amp;agrave; effectuer des transactions en yens et en yuans. Jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; pr&amp;eacute;sent, seules 5 devises pouvaient &amp;ecirc;tre utilis&amp;eacute;es : le dollar am&amp;eacute;ricain, l&amp;rsquo;euro, le baht tha&amp;iuml;landais, le dollar singapourien et le ringgit malaisien.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/09a80b82-ee6b-480e-bb22-cf49c506ddeb/images/visuel" xmlns="media" /></entry></feed>