<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xml:lang="fr-fr" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title type="text">Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - Credits-Export</title><subtitle type="text">Flux de publication de la direction générale du Trésor - Credits-Export</subtitle><id>FluxArticlesTag-Credits-Export</id><rights type="text">Copyright 2026</rights><updated>2020-02-03T00:00:00+01:00</updated><logo>/favicon.png</logo><author><name>Direction générale du Trésor</name><uri>https://localhost/sitepublic/</uri><email>contact@dgtresor.gouv.fr</email></author><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Flux/Atom/Articles/Tags/Credits-Export" /><entry><id>371e9bd1-0ef3-4327-8fc2-4ce8baef7efa</id><title type="text">La DG Trésor finance sur prêt du Trésor concessionnel un projet de sécurité civile en Mongolie</title><summary type="text">La Directrice générale du Trésor a participé le 30 janvier 2020 à la signature à Bercy des contrats de fourniture par des sociétés françaises de 42 véhicules anti-incendie et 4 hélicoptères de secours à l’Agence nationale de sécurité civile de la Mongolie. </summary><updated>2020-02-03T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/02/03/la-dg-tresor-finance-sur-pret-du-tresor-concessionnel-un-projet-de-securite-civile-en-mongolie" /><content type="html">&lt;p&gt;Lors de la c&amp;eacute;r&amp;eacute;monie de signature, le g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral Badral, directeur de l&amp;rsquo;Agence nationale de s&amp;eacute;curit&amp;eacute; civile de la Mongolie, a remerci&amp;eacute; chaleureusement les &amp;eacute;quipes du Tr&amp;eacute;sor.&amp;nbsp;En effet, la mobilisation de la Direction g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale du Tr&amp;eacute;sor a notamment permis de faire reconna&amp;icirc;tre le caract&amp;egrave;re humanitaire du projet par tous les &amp;Eacute;tats parties &amp;agrave; l&amp;rsquo;Arrangement sur les cr&amp;eacute;dits export (annexe sur les a&amp;eacute;ronefs civils) de l&amp;rsquo;OCDE, permettant ainsi son financement par un pr&amp;ecirc;t concessionnel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le projet vise le renforcement de la s&amp;eacute;curit&amp;eacute; civile en Mongolie et rev&amp;ecirc;t une importance majeure pour le pays. Parmi les divers risques naturels, les feux de for&amp;ecirc;t sont les plus r&amp;eacute;currents et destructeurs en Mongolie. Rien qu&amp;rsquo;en 2018, 6 495 personnes ont &amp;eacute;t&amp;eacute; victimes de ces feux, dont 4 350 enfants &amp;acirc;g&amp;eacute;s de moins de 15 ans. Ces &amp;eacute;quipements permettront &amp;eacute;galement le sauvetage des victimes d&amp;rsquo;autres catastrophes naturels et d&amp;rsquo;accidents, notamment dans les r&amp;eacute;gions montagneuses. La Mongolie ne dispose pas actuellement des moyens n&amp;eacute;cessaires aux secours et &amp;agrave; la lutte contre ces risques et a d&amp;ucirc; faire appel &amp;agrave; la Russie, notamment pour les op&amp;eacute;rations de secours en h&amp;eacute;licopt&amp;egrave;re.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Outre son importance pour le renforcement de la s&amp;eacute;curit&amp;eacute; civile mongole, ce projet b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficiera &amp;agrave; plusieurs entreprises fran&amp;ccedil;aises, tout en soutenant les normes europ&amp;eacute;ennes dans le domaine. L&amp;rsquo;entreprise familiale Desautel, fond&amp;eacute;e dans la r&amp;eacute;gion lyonnaise en 1932 et sp&amp;eacute;cialis&amp;eacute;e dans la production et la vente d&amp;rsquo;&amp;eacute;quipements de lutte contre incendie, fournira les v&amp;eacute;hicules d&amp;rsquo;incendie. Ce sera son premier contrat important d&amp;rsquo;&amp;eacute;quipements adapt&amp;eacute;s au grand froid et lui servira de r&amp;eacute;f&amp;eacute;rence pour les march&amp;eacute;s &amp;agrave; venir. Les soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s H&amp;eacute;li-Union et Sofema se chargeront de la fourniture d&amp;rsquo;h&amp;eacute;licopt&amp;egrave;res et des services associ&amp;eacute;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alors que les entreprises ont d&amp;eacute;j&amp;agrave; &amp;eacute;voqu&amp;eacute; avec les autorit&amp;eacute;s mongoles la perspective de contrats compl&amp;eacute;mentaires, ce projet a &amp;eacute;galement permis la signature le 30 janvier 2020 d&amp;rsquo;un accord de coop&amp;eacute;ration technique entre les s&amp;eacute;curit&amp;eacute;s civiles fran&amp;ccedil;aise et mongole.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cr&amp;eacute;dit photo : Patrick Bagein, BercyPhotos&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/371e9bd1-0ef3-4327-8fc2-4ce8baef7efa/images/visuel" xmlns="media" /></entry></feed>