<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xml:lang="fr-fr" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title type="text">Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - CVM</title><subtitle type="text">Flux de publication de la direction générale du Trésor - CVM</subtitle><id>FluxArticlesTag-CVM</id><rights type="text">Copyright 2026</rights><updated>2022-06-28T00:00:00+02:00</updated><logo>/favicon.png</logo><author><name>Direction générale du Trésor</name><uri>https://localhost/sitepublic/</uri><email>contact@dgtresor.gouv.fr</email></author><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Flux/Atom/Articles/Tags/CVM" /><entry><id>c39528ee-253e-43ba-bcd5-07ff0218a098</id><title type="text">Decoupling of US and China Value Chains: Challenges for the EU</title><summary type="text">Since 2017, the US has adopted numerous decoupling measures in response to competitive distortions related to China's industrial policies. In response, China has adopted comparable countermeasures. These measures could affect EU exports to China of goods with US components, and EU exports to the US of goods with Chinese components. France would be among the most exposed EU countries.</summary><updated>2022-06-28T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2022/06/28/decoupling-of-us-and-china-value-chains-challenges-for-the-eu" /><content type="html">&lt;p&gt;Over the past two decades, the approaches of the three main trading powers to global trade have changed significantly. While China and the United States have increasingly positioned themselves as suppliers rather than buyers of inputs within global value chains (GVCs), the European Union has done the contrary. Currently, the United States and China, respectively the number one and two suppliers of foreign inputs used in EU exports, are both engaged in a policy of targeted decoupling, which poses a challenge for the EU.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A significant proportion of EU goods exports to China contains US inputs (see chart). As a result, the EU may be affected by tighter controls by Washington on US exports to China, as these also apply to EU companies whose exports contain &amp;laquo;critical&amp;raquo; US inputs. France is among those EU countries that use the highest proportion of US inputs in their exports to China. Given the high proportion of Chinese inputs in EU exports to the United States, the EU and EU companies are also at risk from tighter controls introduced by China on their exports to the United States, which mirror those implemented by the US administration. In this case as well, France is one of the EU countries with the greatest exposure.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Against a broader backdrop of increased geopolitical tension, the EU is bolstering its trade policy and support for industry in order to reduce its dependence on third countries in areas such as semi-conductors, while maintaining openness to trade. Its aim of &amp;laquo;strategic autonomy&amp;raquo; will help to minimise the knock-on effects that a decoupling by the United States and China could have.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="TE-308en" src="/Articles/c39528ee-253e-43ba-bcd5-07ff0218a098/images/90d1271e-974d-484b-93d5-4e96dfb464a5" alt="TE-308en" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/c39528ee-253e-43ba-bcd5-07ff0218a098/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>379bd92c-890b-43ed-9688-f10e73dd4b0e</id><title type="text">L'union européenne au défi du découplage des chaînes de valeur sino-américaines</title><summary type="text">Depuis 2017, les États-Unis ont adopté de nombreuses mesures de découplages en réaction aux distorsions de concurrence liées aux politiques industrielles de la Chine. En réponse, la Chine a adopté des contre-mesures comparables. Ces mesures pourraient affecter les exportations de l'UE vers la Chine de biens comportant des composants américains, et les exportations de l'UE vers les États-Unis de biens comportant des composants chinois. La France figurerait parmi les pays de l’UE les plus exposés.</summary><updated>2022-06-28T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2022/06/28/l-union-europeenne-au-defi-du-decouplage-des-chaines-de-valeur-sino-americaines" /><content type="html">&lt;p&gt;Depuis le d&amp;eacute;but des ann&amp;eacute;es 2000, le positionnement des trois principales puissances commerciales dans les &amp;eacute;changes mondiaux a connu de profondes &amp;eacute;volutions. La Chine et les &amp;Eacute;tats-Unis se positionnent de mani&amp;egrave;re croissante en tant que fournisseurs d'intrants au sein des cha&amp;icirc;nes de valeur mondiales (CVM) et relativement moins en tant qu'acheteurs, tandis que l'Union Europ&amp;eacute;enne (UE) conna&amp;icirc;t une dynamique inverse. Aujourd'hui, les &amp;Eacute;tats-Unis et la Chine sont respectivement le premier et le deuxi&amp;egrave;me fournisseur d'intrants &amp;eacute;trangers de l'UE pour la production export&amp;eacute;e, ce qui expose l'UE aux strat&amp;eacute;gies de d&amp;eacute;couplage cibl&amp;eacute; mises en &amp;oelig;uvre de part et d'autre du Pacifique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Beaucoup des biens export&amp;eacute;s depuis l'UE vers la Chine contiennent des intrants am&amp;eacute;ricains (venant des &amp;Eacute;tats-Unis) (cf. Graphique). Cela implique que l'UE pourrait &amp;ecirc;tre affect&amp;eacute;e par la politique am&amp;eacute;ricaine de renforcement du contr&amp;ocirc;le des exportations vers la Chine, qui s'applique &amp;eacute;galement aux entreprises europ&amp;eacute;ennes si leurs exportations contiennent certains &amp;laquo; intrants critiques &amp;raquo; am&amp;eacute;ricains. La France figure parmi les pays de l'UE dont la part d'intrants am&amp;eacute;ricains dans les exportations vers le march&amp;eacute; chinois est la plus &amp;eacute;lev&amp;eacute;e. De mani&amp;egrave;re sym&amp;eacute;trique, du fait de la part importante d'intrants chinois dans ses exportations vers les &amp;Eacute;tats-Unis, l'UE pourrait aussi subir les effets de la politique chinoise de contr&amp;ocirc;le des exportations vers les &amp;Eacute;tats-Unis, qui s'applique aux entreprises europ&amp;eacute;ennes. L&amp;agrave; encore, la France compte parmi les pays de l'UE potentiellement les plus expos&amp;eacute;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans un contexte plus large de hausse des tensions internationales, l'UE renforce son arsenal d'instruments de politique commerciale et son soutien &amp;agrave; l'industrie afin d'&amp;ecirc;tre moins d&amp;eacute;pendante des pays tiers dans certains domaines, comme les semi-conducteurs, tout en pr&amp;eacute;servant son ouverture. Cet objectif &amp;laquo; d'autonomie strat&amp;eacute;gique &amp;raquo; permettra de limiter les cons&amp;eacute;quences du d&amp;eacute;couplage entre les &amp;Eacute;tats-Unis et la Chine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="TE-308" src="/Articles/379bd92c-890b-43ed-9688-f10e73dd4b0e/images/a3431bf6-a94d-430b-b8e3-f9a555ab63db" alt="TE-308" /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;+ T&amp;eacute;l&amp;eacute;charger l'&amp;eacute;tude compl&amp;egrave;te &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/379bd92c-890b-43ed-9688-f10e73dd4b0e/files/f7be3443-9dd8-4cc1-bcb0-653f71e5e0a7"&gt;Tr&amp;eacute;sor-&amp;Eacute;co n&amp;deg; 308&amp;gt;&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;+ Autres publications &amp;agrave; consulter sur le sujet :&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt; CSIS (2022), &lt;a href="https://www.csis.org/analysis/new-arms-race-sanctions-export-control-policy-and-china" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;The New Arms Race: Sanctions, Export Control Policy, and China&lt;/a&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt; MERICS - EUCCC (2021), &lt;a href="https://merics.org/sites/default/files/2021-01/Decoupling_EN.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Decoupling&lt;/a&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt; IMF (2021),&amp;nbsp; &lt;a href="https://www.imf.org/-/media/Files/Publications/WP/2021/English/wpiea2021069-print-pdf.ashx" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Sizing Up the Effects of Technological Decoupling&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt; Banque de France (2018),&amp;nbsp; &lt;a href="https://publications.banque-france.fr/couts-et-consequences-dune-guerre-commerciale-une-analyse-structurelle" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Co&amp;ucirc;ts et cons&amp;eacute;quences d&amp;rsquo;une guerre commerciale : une analyse structurelle&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;+ Voir toute la collection des &amp;eacute;tudes Tr&amp;eacute;sor-&amp;Eacute;co : &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/tags/Tresor-Eco" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Fran&amp;ccedil;ais&lt;/a&gt; / &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/tags/Tresor-Economics" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;English&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;h4&gt;+ S&amp;rsquo;abonner &amp;agrave; la collection Tr&amp;eacute;sor-&amp;Eacute;co&amp;nbsp;: &lt;a href="https://login.newsletter-dgtresor.fr/users/subscribe/js_id/78ml/id/1" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;bit.ly/Tr&amp;eacute;sor-Eco&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/379bd92c-890b-43ed-9688-f10e73dd4b0e/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>7378a9b4-4b18-48ad-897d-4c079736ed83</id><title type="text">Brèves de l'ASEAN semaine 37 (2021)</title><summary type="text">Malaisie : l’indice de production industrielle recule de 5,2% en juillet en g.a. Vietnam, Philippines : révision à la baisse des prévisions de croissance par HSBC et Moody’s. Cambodge : visite du ministre des Affaires étrangères chinois.</summary><updated>2021-09-17T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2021/09/17/breves-de-l-asean-semaine-37-2021" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="Banniere" src="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/3b5cd96f-79bc-4694-b455-bf14a46886d4/images/a9703dd6-0dda-4ba5-8bed-321e998387fb" alt="Banniere" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h6 style="color: #333333; margin-top: 48px; text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;Avec les contributions des Services &amp;eacute;conomiques de Bangkok, Hano&amp;iuml;, Jakarta, Kuala Lumpur, Manille, Rangoun, Phnom Penh et de l&amp;rsquo;Antenne de Vientiane&lt;/em&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;h6 style="color: #333333; margin-top: 48px; text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;Retrouvez les Br&amp;egrave;ves de l&amp;rsquo;ASEAN et bien d&amp;rsquo;autres actualit&amp;eacute;s r&amp;eacute;gionales sur&amp;nbsp;&lt;a href="https://twitter.com/DGTresorASEAN?lang=fr" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Twitter&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;img src="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/b78e3d9a-b617-4719-bd24-0f22ae945208/images/f8ec5659-c1ba-4a83-ac9b-ce74e9d2388e" alt="cid:image005.png@01D3E93E.52048B30" width="21" height="21" border="0" /&gt;en suivant les Services &amp;eacute;conomiques en ASEAN (&lt;a href="https://twitter.com/DGTresorASEAN" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;@DGTresorASEAN&lt;/a&gt;)&lt;/em&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;blockquote style="margin-top: 48px; margin-bottom: 48px;"&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;Faits saillants&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;►&amp;nbsp;Malaisie&amp;nbsp;: l&amp;rsquo;indice de production industrielle recule de 5,2% en juillet en g.a.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;► Vietnam, Philippines&amp;nbsp;: r&amp;eacute;vision &amp;agrave; la baisse des pr&amp;eacute;visions de croissance par HSBC et Moody&amp;rsquo;s&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;► Cambodge&amp;nbsp;: visite du ministre des Affaires &amp;eacute;trang&amp;egrave;res chinois&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="ASE" src="/Articles/7378a9b4-4b18-48ad-897d-4c079736ed83/images/c43bf979-f57d-4477-abf0-ee516840c151" alt="ASE" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;R&amp;eacute;gion&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;La croissance en Asie du Sud-Est estim&amp;eacute;e &amp;agrave; 3,5% en 2021 par la CNUCED&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Un rapport de la CNUCED publi&amp;eacute; mi-septembre met en &amp;eacute;vidence l&amp;rsquo;&amp;eacute;tendue des dommages caus&amp;eacute;s par la pand&amp;eacute;mie aux pays en d&amp;eacute;veloppement, dont les &amp;eacute;conomies ont &amp;eacute;t&amp;eacute; relativement plus impact&amp;eacute;es que celles des pays d&amp;eacute;velopp&amp;eacute;s. M&amp;ecirc;me en l&amp;rsquo;absence de nouveau choc, le retour &amp;agrave; des taux de croissance similaires &amp;agrave; ceux d&amp;rsquo;avant-crise pourrait attendre jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; 2030. En Asie du Sud-Est, l&amp;rsquo;impact de la pand&amp;eacute;mie aurait ainsi &amp;eacute;t&amp;eacute; pr&amp;egrave;s de quatre fois plus important en termes de perte de PIB que celui de la crise financi&amp;egrave;re. En 2021 et 2022, la croissance pr&amp;eacute;vue par la CNUCED en Asie du Sud-Est est ainsi de 3,5% et 4,7%, contre respectivement 4% et 5,2% selon les derni&amp;egrave;res pr&amp;eacute;visions de la BAsD en juillet.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="1" src="/Articles/7378a9b4-4b18-48ad-897d-4c079736ed83/images/34c3db61-5256-4860-b384-75ac332747a2" alt="1" width="381" height="257" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;La p&amp;eacute;nurie mondiale de produits &amp;eacute;lectroniques aggrav&amp;eacute;e par les interruptions d&amp;rsquo;activit&amp;eacute; dans l&amp;rsquo;ASEAN&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Selon la banque DBS, la mise &amp;agrave; l&amp;rsquo;arr&amp;ecirc;t des usines en ASEAN, notamment au Vietnam et en Malaisie, est en partie responsable du choc actuel sur les cha&amp;icirc;nes mondiales d&amp;rsquo;approvisionnement, dont l&amp;rsquo;ampleur est comparable &amp;agrave; celle du d&amp;eacute;but 2020, au plus fort de la crise. L&amp;rsquo;analyse du commerce ext&amp;eacute;rieur malaisien r&amp;eacute;v&amp;egrave;le l&amp;rsquo;importance des produits &amp;eacute;lectroniques interm&amp;eacute;diaires export&amp;eacute;s vers la Chine, tandis que le Vietnam exporte principalement des produits &amp;eacute;lectroniques finis vers les Etats-Unis et l&amp;rsquo;Europe. D&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s les analystes de DBS, les Etats-Unis parviennent &amp;agrave; substituer partiellement &amp;agrave; certaines importations de produits de niche en provenance de l&amp;rsquo;ASEAN des produits &amp;eacute;quivalents chinois. Cette situation, si elle venait &amp;agrave; durer, pourrait pourrait conduire temporairement certaines entreprises &amp;agrave; ralentir leur strat&amp;eacute;gie de d&amp;eacute;couplage &amp;ndash; &amp;agrave; l&amp;rsquo;instar d&amp;rsquo;Apple dont les lignes de production de ses derniers AirPods pourraient finalement &amp;ecirc;tre localis&amp;eacute;es en Chine plut&amp;ocirc;t qu&amp;rsquo;au Vietnam. Le succ&amp;egrave;s des campagnes de vaccination sera d&amp;eacute;terminant pour un retour de la confiance dans l&amp;rsquo;industrie en ASEAN.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="2" src="/Articles/7378a9b4-4b18-48ad-897d-4c079736ed83/images/31b99362-3d86-43bf-a934-763c2225c42a" alt="2" width="275" height="281" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Indon&amp;eacute;sie&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Les sept priorit&amp;eacute;s de l&amp;rsquo;agenda financier de la pr&amp;eacute;sidence indon&amp;eacute;sienne du G20 en 2022&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La ministre des Finances, Sri Mulyani, a r&amp;eacute;v&amp;eacute;l&amp;eacute; les sept priorit&amp;eacute;s inscrites &amp;agrave; l&amp;rsquo;agenda financier du G20 2022, dont l&amp;rsquo;Indon&amp;eacute;sie assurera la pr&amp;eacute;sidence. Le premier des objectifs repose sur la coordination des politiques mondiales pour relancer l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie, qui passera en premier lieu par le phasing out des mesures de soutien budg&amp;eacute;taires et mon&amp;eacute;taires extraordinaires des pays membres du G20. Les discussions sur la reprise &amp;eacute;conomique et la productivit&amp;eacute; des entreprises constitueront le deuxi&amp;egrave;me programme de ce volet financier du G20. Les autres th&amp;egrave;mes seront la monnaie digitale des banques centrales (CBDC), la finance durable, les paiements transfrontaliers, l&amp;rsquo;inclusion financi&amp;egrave;re et le d&amp;eacute;veloppement des principes du syst&amp;egrave;me de taxation mondiale.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Vente historique d&amp;rsquo;obligations pour 1,84 Md USD&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;L'Indon&amp;eacute;sie a lev&amp;eacute; 1,84 Md USD gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; la vente d'obligations libell&amp;eacute;es en dollars am&amp;eacute;ricains et en euros, une partie du produit de cette op&amp;eacute;ration devant &amp;ecirc;tre utilis&amp;eacute;e pour racheter d&amp;rsquo;autres obligations en dollars avec des caract&amp;eacute;ristiques diff&amp;eacute;rentes. L'Indon&amp;eacute;sie a notamment vendu 600 M USD d'obligations &amp;agrave; 10 ans avec un rendement de 2,15%, 650 M USD d'obligations &amp;agrave; 40 ans avec un rendement de 3,2% et 500 M EUR d&amp;rsquo;obligations &amp;agrave; 12 ans avec un rendement de 1,3%. L&amp;rsquo;objectif de cette op&amp;eacute;ration est de lisser l&amp;rsquo;&amp;eacute;ch&amp;eacute;ancier de la dette en rachetant des obligations arrivant &amp;agrave; &amp;eacute;ch&amp;eacute;ance les prochaines ann&amp;eacute;es.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Forte hausse des &amp;eacute;changes ext&amp;eacute;rieurs en ao&amp;ucirc;t &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La valeur des exportations en ao&amp;ucirc;t 2021 a atteint 21,4 Mds USD, soit une augmentation de 21,0% en glissement mensuel et de 64,1% en g.a.. La valeur des importations indon&amp;eacute;siennes en ao&amp;ucirc;t 2021 a atteint 16,7 Mds USD, en hausse de 10,3% par rapport &amp;agrave; juillet 2021 et de 55,3% par rapport &amp;agrave; ao&amp;ucirc;t 2020. L'exc&amp;eacute;dent de la balance commerciale a ainsi atteint 4,7 Mds USD en ao&amp;ucirc;t 2021.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;La croissance de la dette ext&amp;eacute;rieure de l&amp;rsquo;Indon&amp;eacute;sie ralentit en juillet 2021&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La dette ext&amp;eacute;rieure s'&amp;eacute;levait &amp;agrave; 415,7 Mds USD &amp;agrave; la fin du mois de juillet, soit une augmentation de 1,7% en g.a., inf&amp;eacute;rieure aux 2,0% d&amp;rsquo;augmentation du mois pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dent.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Malaisie&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Fort impact des mesures de confinement sur la production industrielle&amp;hellip;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Les mesures de confinement n&amp;rsquo;autorisant qu&amp;rsquo;un fonctionnement partiel des secteurs consid&amp;eacute;r&amp;eacute;s comme prioritaires ont conduit &amp;agrave; une baisse de 5,2% en glissement annuel de l&amp;rsquo;indice de production industrielle (IPI) en juillet, premi&amp;egrave;re contraction depuis novembre 2020. L&amp;rsquo;indice des industries manufacturi&amp;egrave;res et celui de la production d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; reculent respectivement de 6,5 et 6,6%, seul celui des industries extractives (gaz pour l&amp;rsquo;essentiel) affichant une progression de 0,6%. L&amp;rsquo;indice des industries manufacturi&amp;egrave;res d&amp;eacute;di&amp;eacute;es &amp;agrave; l&amp;rsquo;exportation progresse de 0,6% alors que celui des industries d&amp;eacute;di&amp;eacute;es au march&amp;eacute; int&amp;eacute;rieur recule de 24,7%. En variation mensuelle, l&amp;rsquo;indice global recule de 5,3%, celui des industries manufacturi&amp;egrave;res de 6,1% (-10,6% pour les industries &amp;eacute;lectriques et &amp;eacute;lectroniques) et celui des industries extractives de 4,7% ; seul l&amp;rsquo;indice de la production d&amp;rsquo;&amp;eacute;lectricit&amp;eacute; progresse de 2,3%.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&amp;hellip; ainsi que sur le commerce int&amp;eacute;rieur &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Pour le deuxi&amp;egrave;me mois cons&amp;eacute;cutif, le commerce int&amp;eacute;rieur a baiss&amp;eacute;, en valeur, de 14,7% en juillet en g.a.. Le commerce automobile a &amp;eacute;t&amp;eacute; particuli&amp;egrave;rement affect&amp;eacute; (-85,4% du fait de la fermeture de la plupart des points de vente), ainsi que le commerce de d&amp;eacute;tail (-8,1%), alors que le commerce de gros n&amp;rsquo;a recul&amp;eacute; que de 1,1%. Tirant profit de la fermeture obligatoire des commerces jug&amp;eacute;s non-essentiels, les ventes en ligne ont, quant &amp;agrave; elles, augment&amp;eacute; de 9,4%.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;La banque centrale retire sa licence &amp;agrave; la banque zimbabw&amp;eacute;enne Metbank&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Bank Negara Malaysia a d&amp;eacute;cid&amp;eacute; d&amp;rsquo;annuler la licence qui permettait &amp;agrave; Metbank Ltd. (ex Metropolitan Bank of Zimbabwe) d&amp;rsquo;exploiter son bureau de repr&amp;eacute;sentation en Malaisie, connu comme Metbank Ltd. Kuala Lumpur Representative Office.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Singapour&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Lancement d&amp;rsquo;un fonds de 1,1 Md USD pour soutenir la place boursi&amp;egrave;re&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le 17 septembre a &amp;eacute;t&amp;eacute; annonc&amp;eacute; le lancement d&amp;rsquo;un fonds de 1,5 Mds SGD (soit environ 1,1 Md USD) par le fonds souverain Temasek afin de soutenir la place boursi&amp;egrave;re de Singapour (SGX). Le fonds investira dans des entreprises &amp;agrave; forte croissance et/ou en voie d&amp;rsquo;&amp;ecirc;tre cot&amp;eacute;es en bourse. Dans le m&amp;ecirc;me temps, l&amp;rsquo;agence en charge de l&amp;rsquo;attractivit&amp;eacute; de la cit&amp;eacute;-Etat (Economic Development Board) d&amp;eacute;ploiera 500 M USD pour investir dans des entreprises &amp;eacute;trang&amp;egrave;res, notamment technologiques, dont l&amp;rsquo;ambition est d&amp;rsquo;&amp;ecirc;tre cot&amp;eacute;e d&amp;rsquo;ici deux &amp;agrave; cinq ans &amp;agrave; Singapour. Ces annonces s&amp;rsquo;ajoutent &amp;agrave; celle de l&amp;rsquo;autorisation de cr&amp;eacute;er des SPACs et visent &amp;agrave; faire de Singapour un hub r&amp;eacute;gional du financement de l&amp;rsquo;innovation et des startups.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Le nombre d&amp;rsquo;emplois vacants atteint un montant record en juin&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le nombre de postes vacants a atteint un record fin juin, &amp;eacute;gal &amp;agrave; 92&amp;nbsp;100, en lien avec la demande croissante dans les secteurs &amp;agrave; forte croissance et les restrictions aux fronti&amp;egrave;res. D&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s le minist&amp;egrave;re du Travail (MoM), les restrictions aux fronti&amp;egrave;res ont fortement p&amp;eacute;nalis&amp;eacute; l&amp;rsquo;acc&amp;egrave;s &amp;agrave; la main d&amp;rsquo;&amp;oelig;uvre dans les secteurs de la construction et de l&amp;rsquo;industrie, qui d&amp;eacute;pendent des travailleurs &amp;eacute;trangers,&amp;nbsp;tandis que le secteur de l&amp;rsquo;informatique et des nouvelles technologies peine &amp;agrave; recruter du personnel, quel que soit le niveau de qualification. En cons&amp;eacute;quence, le nombre d&amp;rsquo;offres d&amp;rsquo;emploi rapport&amp;eacute; &amp;agrave; celui des ch&amp;ocirc;meurs est pass&amp;eacute; nettement au-dessus de 1 (1,63), pour la premi&amp;egrave;re fois depuis le T1 2019.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Pr&amp;egrave;s de 80 000 Singapouriens &amp;eacute;ligibles au nouveau salaire minimum&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Selon le ministre du Travail (MoM), 77% des employ&amp;eacute;s ayant gagn&amp;eacute; moins de 1 400 SGD (environ 1&amp;nbsp;040 USD) par mois en 2020 b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficieront du nouveau salaire minimum en septembre 2022. 103 000 personnes sont concern&amp;eacute;es, soit 5,3% des employ&amp;eacute;s &amp;agrave; temps plein &amp;agrave; Singapour, mais 23% d&amp;rsquo;entre elles ne sont pas employ&amp;eacute;es dans des structures &amp;eacute;ligibles (i.e. employant des &amp;eacute;trangers).&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Vietnam&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Croissance revue &amp;agrave; la baisse par HSBC de 7,1 &amp;agrave; 5,1% en 2021&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;HSBC a abaiss&amp;eacute; ses pr&amp;eacute;visions de croissance pour le Vietnam, passant de 7,1% &amp;agrave;&amp;nbsp; 5,1% pour 2021, compte tenu de l&amp;rsquo;impact de la crise sanitaire sur l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie. D&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s le directeur de HSBC Vietnam, Tim Evans, les 5% de croissance devraient &amp;ecirc;tre atteints sous r&amp;eacute;serve d&amp;rsquo;un programme de vaccination rapide et efficace, de la r&amp;eacute;ouverture de l'&amp;eacute;conomie et de la reprise des principaux march&amp;eacute;s d'exportation. Mais la croissance ne pourrait atteindre que 3,5 &amp;agrave; 4% si les restrictions et la distanciation sociale se prolongent au-del&amp;agrave; du mois de septembre, selon les pr&amp;eacute;visions minist&amp;egrave;re du Plan et de l&amp;rsquo;Investissement publi&amp;eacute;es aujourd&amp;rsquo;hui.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;7 Mds USD d&amp;eacute;pens&amp;eacute;s par le gouvernement depuis le d&amp;eacute;but de la pand&amp;eacute;mie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le gouvernement vietnamien a d&amp;eacute;pens&amp;eacute; pr&amp;egrave;s de 7,3 Mds USD dans sa lutte contre le COVID-19 depuis le d&amp;eacute;but de la pand&amp;eacute;mie en mars 2020, selon le pr&amp;eacute;sident de l&amp;rsquo;Assembl&amp;eacute;e nationale, Vuong Dinh Hue. 635 M USD suppl&amp;eacute;mentaires ont &amp;eacute;t&amp;eacute; allou&amp;eacute;s d&amp;eacute;but septembre 2021 pour continuer &amp;agrave; financer les mesures de soutien &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Baisse de l&amp;rsquo;action Nike suite aux pertes de production&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;L&amp;rsquo;action Nike a perdu 2% en d&amp;eacute;but de semaine apr&amp;egrave;s que la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; de services financiers BTIG a annonc&amp;eacute; que l&amp;rsquo;&amp;eacute;quipementier sportif am&amp;eacute;ricain pourrait subir des pertes de production li&amp;eacute;es &amp;agrave; la fermeture de ses usines au Vietnam, en raison des mesures de confinement li&amp;eacute;es &amp;agrave; la crise sanitaire. D&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s BTIG, les usines Nike au Vietnam auraient produit 51% des chaussures et 30% des v&amp;ecirc;tements de la marque am&amp;eacute;ricaine. &amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Soutien du gouvernement &amp;agrave; la compagnie Vietnam Airlines et plan de r&amp;eacute;ouverture des vols int&amp;eacute;rieurs&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;La State Capital Investment Corporation (SCIC), organe d'investissement du gouvernement vietnamien, a acquis une participation de 31,1% dans la compagnie Vietnam Airlines pour pr&amp;egrave;s de 300 M USD. Cette d&amp;eacute;cision fait suite &amp;agrave; une r&amp;eacute;solution adopt&amp;eacute;e par l'Assembl&amp;eacute;e nationale l'ann&amp;eacute;e derni&amp;egrave;re autorisant le gouvernement &amp;agrave; renflouer Vietnam Airlines, gravement touch&amp;eacute;e par la pand&amp;eacute;mie de Covid-19, gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; un plan de sauvetage d'une valeur de 522 M USD. L'administration de l'aviation civile du Vietnam vient par ailleurs de soumettre au minist&amp;egrave;re des Transports un plan de r&amp;eacute;ouverture des vols int&amp;eacute;rieurs pour une p&amp;eacute;riode pilote de quatre semaines avec la classification des 22 a&amp;eacute;roports dans l&amp;rsquo;ensemble du pays en trois groupes A, B et C, en fonction de la situation sanitaire.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&amp;Eacute;mission d&amp;rsquo;obligations convertibles en actions pour la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; Vinpearl&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;BNP Paribas vient d&amp;rsquo;arranger, aux c&amp;ocirc;t&amp;eacute;s de HSBC et Cr&amp;eacute;dit suisse, l&amp;rsquo;&amp;eacute;mission d&amp;rsquo;obligations convertibles en actions pour la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; Vinpearl (Vingroup) &amp;agrave; hauteur de 425 M USD. Les sommes lev&amp;eacute;es seront utilis&amp;eacute;es dans les transports propres, les b&amp;acirc;timents verts, la gestion durable de l'eau et des eaux us&amp;eacute;es, la pr&amp;eacute;vention et le contr&amp;ocirc;le de la pollution, l'efficacit&amp;eacute; &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique et les &amp;eacute;nergies renouvelables.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Tha&amp;iuml;lande&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Nouvelles mesures pour attirer les investisseurs &amp;eacute;trangers&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Alors que l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie souffre toujours des effets de la crise sanitaire, le cabinet du Premier ministre vient d&amp;rsquo;approuver un ensemble de mesures visant &amp;agrave; attirer sur le long terme les &amp;eacute;trangers &amp;agrave; &amp;laquo; haut potentiel &amp;raquo; dans le but&amp;nbsp; de favoriser les investissements &amp;eacute;trangers et de stimuler la consommation. Les individus vis&amp;eacute;s sont les citoyens &amp;eacute;trangers fortun&amp;eacute;s, les retrait&amp;eacute;s &amp;eacute;trangers et les travailleurs hautement qualifi&amp;eacute;s. Le gouvernement pr&amp;eacute;voit &amp;agrave; cet effet de mettre en place un nouveau visa de r&amp;eacute;sident de long-terme comprenant de nouveaux avantages pour les b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficiaires : suppression de la notification de r&amp;eacute;sidence tous les 90 jours ; all&amp;eacute;gements fiscaux et de la r&amp;eacute;gulation portant sur l&amp;rsquo;acquisition de terrains notamment.&amp;nbsp; L&amp;rsquo;objectif est d&amp;rsquo;attirer en Tha&amp;iuml;lande environ&amp;nbsp; 1 million d&amp;rsquo;&amp;eacute;trangers dans les 5 prochaines ann&amp;eacute;es, ce qui se traduirait, selon le NESDC, par des injections de liquidit&amp;eacute;&amp;nbsp; dans l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie &amp;agrave; hauteur de 1 000 Mds THB (30 Mds USD) dont 800 Mds (24 Mds USD) sous forme d&amp;rsquo;investissement &amp;eacute;tranger et 270 Mds (8 Mds USD) sous forme de recettes budg&amp;eacute;taires.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Succ&amp;egrave;s encourageant mais limit&amp;eacute; des dispositifs pilotes pour favoriser le retour des touristes &amp;eacute;trangers&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Pour l&amp;rsquo;heure, les programmes de la Sandbox &amp;agrave; Phuket et &amp;agrave; Ko Samui &amp;ndash; qui permettent aux touristes &amp;eacute;trangers vaccin&amp;eacute;s contre le COVID-19 d&amp;rsquo;entrer en Tha&amp;iuml;lande sans avoir &amp;agrave; effectuer de quarantaine &amp;ndash; pr&amp;eacute;sentent des r&amp;eacute;sultats certes encourageants mais tout de m&amp;ecirc;me mitig&amp;eacute;s. A titre d&amp;rsquo;exemple, pour Phuket, les statistiques font &amp;eacute;tat d&amp;rsquo;environ 30 000 arriv&amp;eacute;es depuis le 1er juillet pour environ 1,6 Md THB d&amp;eacute;pens&amp;eacute;s (65,3 M USD), ce qui porte la fr&amp;eacute;quentation de l&amp;rsquo;&amp;icirc;le &amp;agrave; un chiffre toujours nettement inf&amp;eacute;rieur &amp;agrave; la normale. D&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s les sp&amp;eacute;cialistes du secteur, ce sont surtout des client&amp;egrave;les d&amp;rsquo;expatri&amp;eacute;s retournant en Tha&amp;iuml;lande qui auraient utilis&amp;eacute;s ce nouveau programme et finalement assez peu les touristes internationaux. Ces premiers r&amp;eacute;sultats interrogent donc sur les effets &amp;agrave; venir des ouvertures pr&amp;eacute;vues de cinq autres zones touristiques en octobre &amp;agrave; Bangkok (ouverture qui pourrait n&amp;eacute;anmoins &amp;ecirc;tre report&amp;eacute;e), Chiang Mai, Chon Buri, Phetchaburi, et Prachuap Khiri Khan.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Philippines&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Moody&amp;rsquo;s r&amp;eacute;vise &amp;agrave; la baisse ses pr&amp;eacute;visions de croissance pour les Philippines en 2021&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Moody's Investors Service a de nouveau r&amp;eacute;duit ses pr&amp;eacute;visions de croissance &amp;eacute;conomique pour les Philippines, &amp;agrave; 4,8% cette ann&amp;eacute;e, citant l'impact sur la reprise des confinements stricts et de la lenteur des campagnes de vaccination. Une nouvelle recrudescence des cas a conduit &amp;agrave; la r&amp;eacute;imposition de la quarantaine communautaire renforc&amp;eacute;e (ECQ) en ao&amp;ucirc;t, pesant sur les perspectives de croissance au troisi&amp;egrave;me trimestre 2021 et retardant davantage la normalisation de l'activit&amp;eacute; &amp;eacute;conomique. Selon Moody's, le d&amp;eacute;ficit budg&amp;eacute;taire resterait probablement &amp;eacute;lev&amp;eacute; et pourrait culminer cette ann&amp;eacute;e : &amp;laquo;&amp;nbsp;L'augmentation relativement rapide des d&amp;eacute;penses ne devrait pas progresser davantage &amp;eacute;tant donn&amp;eacute; les contraintes d'ex&amp;eacute;cution du budget et la r&amp;eacute;ticence de l'administration Duterte &amp;agrave; envisager un autre plan de relance budg&amp;eacute;taire apr&amp;egrave;s l'expiration du paquet pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dent&amp;nbsp;&amp;raquo;. Le gouvernement pr&amp;eacute;voit que le d&amp;eacute;ficit budg&amp;eacute;taire tombera &amp;agrave; 7,5% du PIB en 2022 et &amp;agrave; 6,3% en 2023.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Cambodge&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Visite de Wang Yi, Conseiller d&amp;rsquo;Etat et ministre chinois des Affaires &amp;eacute;trang&amp;egrave;res &amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le ministre chinois des Affaires &amp;eacute;trang&amp;egrave;res, Wang Yi, a effectu&amp;eacute; une visite au Cambodge les 12 et 13 septembre, au cours de laquelle il s&amp;rsquo;est entretenu avec le Premier ministre, Hun Sen, et son homologue, Prak Sokhonn. Lors de son d&amp;eacute;placement, ont &amp;eacute;t&amp;eacute; sign&amp;eacute;s 6 accords portant notamment sur une aide non remboursable de 270 M USD, la remise de mat&amp;eacute;riel de d&amp;eacute;minage, la lutte contre les maladies contagieuses et la coop&amp;eacute;ration M&amp;eacute;kong-Lancang. Il a par ailleurs annonc&amp;eacute; un don de 3 millions de doses suppl&amp;eacute;mentaires de vaccins anti-COVID. Le conseiller d&amp;rsquo;Etat chinois a &amp;eacute;galement remis officiellement au Cambodge le nouveau stade national Morodok Techo, construit gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; un don chinois de 160 M USD dans le cadre de la BRI. Il s&amp;rsquo;agit de la plus importante infrastructure offerte au pays. Ce complexe sportif est destin&amp;eacute; &amp;agrave; accueillir des &amp;eacute;v&amp;eacute;nements internationaux, en particulier les 32&lt;sup&gt;&amp;egrave;mes&lt;/sup&gt; Jeux du Sud-Est Asiatique (SEA Games) en 2023. Wang Yi a &amp;eacute;galement r&amp;eacute;it&amp;eacute;r&amp;eacute; l&amp;rsquo;engagement de la Chine &amp;agrave; soutenir le d&amp;eacute;veloppement de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie cambodgienne, notamment en augmentant les importations de produits agricoles cambodgiens. &amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Exon&amp;eacute;ration de droits de douanes par le Vietnam pour 31 produits agricoles&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le gouvernement vietnamien a publi&amp;eacute; le 14 septembre un d&amp;eacute;cret instaurant des taxes douani&amp;egrave;res pr&amp;eacute;f&amp;eacute;rentielles en application de l'accord bilat&amp;eacute;ral sur la promotion du commerce pour 2021-2022. Le Vietnam renonce &amp;agrave; tout droit de douane sur 31 produits agricoles import&amp;eacute;s du Cambodge, tels que la volaille vivante, la viande de volaille et ses sous-produits, les citrons, les feuilles de tabac non transform&amp;eacute;es et le riz. Ce d&amp;eacute;cret fixe par ailleurs des quotas de 300 000 tonnes pour le riz et 3 000 tonnes pour les feuilles de tabac non transform&amp;eacute;es.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Construction du nouveau terminal portuaire de Sihanoukville report&amp;eacute;e &amp;agrave; 2022&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Initialement pr&amp;eacute;vue pour mi-2021, la construction de la premi&amp;egrave;re phase du terminal portuaire en eau profonde du Port autonome de Sihanoukville (PAS) a &amp;eacute;t&amp;eacute; report&amp;eacute;e &amp;agrave; l'ann&amp;eacute;e prochaine et devrait s'achever d'ici 2025. Ce nouveau terminal devrait mesurer 350 m&amp;egrave;tres de long avec une profondeur d'eau de 14,5 m&amp;egrave;tres. Il pourra accueillir des porte-conteneurs de 13 m&amp;egrave;tres de tirant d&amp;rsquo;eau et des porte-containers d'une capacit&amp;eacute; de 5 000 EVP (Equivalent Vingt Pieds). D&amp;rsquo;une valeur de 218 M USD, ce projet sera financ&amp;eacute; par l'aide au d&amp;eacute;veloppement japonaise.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Laos&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Feu vert du gouvernement pour tester un programme de minage et d'&amp;eacute;change de crypto-monnaies avec 6 entreprises&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Selon une notification publi&amp;eacute;e le 9 septembre 2021 par le Bureau du Premier ministre, six soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s (Wap Data Technology Laos, Phongsubthavy Road &amp;amp; Bridge Construction Co., Sisaket Construction Company Limited, Boupha Road-Bridge Design Survey Co. Ltd., Joint Development Bank et Phousy Group) ont &amp;eacute;t&amp;eacute; autoris&amp;eacute;es &amp;agrave; tester le minage et la commercialisation de crypto-monnaies telles que le Bitcoin, Ethereum et Litecoin. Il s&amp;rsquo;agit d&amp;rsquo;une modification notable de la politique en la mati&amp;egrave;re, la banque centrale ayant jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; pr&amp;eacute;sent mis en garde contre l&amp;rsquo;utilisation de ces crypto-actifs. &amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Les bureaux de change devront s'enregistrer aupr&amp;egrave;s des banques commerciales&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Selon cette instruction, les op&amp;eacute;rateurs de bureaux de change devront signer un accord de partenariat avec une banque commerciale dans les 3 mois, faute de quoi leurs licences commerciales seront r&amp;eacute;voqu&amp;eacute;es, leurs activit&amp;eacute;s suspendues et des p&amp;eacute;nalit&amp;eacute;s appliqu&amp;eacute;es s'ils continuent &amp;agrave; op&amp;eacute;rer. Apr&amp;egrave;s avoir sign&amp;eacute; un accord avec une banque commerciale de leur choix, les op&amp;eacute;rateurs de change devront soumettre un rapport officiel &amp;agrave; la banque centrale dans les 10 jours. Le but vis&amp;eacute; semble &amp;ecirc;tre de mieux contr&amp;ocirc;ler les taux pratiqu&amp;eacute;s par les bureaux de change, et notamment de r&amp;eacute;duire le diff&amp;eacute;rentiel (qui s&amp;rsquo;&amp;eacute;tait accru ces derniers temps) entre les taux officiels et ceux du march&amp;eacute;. &amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Birmanie&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Un besoin d&amp;eacute;sesp&amp;eacute;r&amp;eacute; de devises&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Myanmar Timber Enterprise, une entreprise publique sous sanctions europ&amp;eacute;ennes depuis le 21 juin, organise une vente aux ench&amp;egrave;res de 12 500 tonnes de bois produit ill&amp;eacute;galement et confisqu&amp;eacute;es par le pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dent gouvernement, les 16 et 30 septembre. Il s&amp;rsquo;agit de la troisi&amp;egrave;me op&amp;eacute;ration de ce type apr&amp;egrave;s les ventes de 10 300 tonnes en mai et 14 000 tonnes en juin.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;La vente des actifs de Telenor bute sur l&amp;rsquo;approbation du r&amp;eacute;gulateur&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Sous pression des ONG, des m&amp;eacute;dias et de ses actionnaires, le groupe norv&amp;eacute;gien Telenor avait annonc&amp;eacute; le 8 juillet 2021 la vente sa filiale birmane au groupe libanais M1 pour 105 M USD. La transaction n&amp;rsquo;a cependant toujours pas re&amp;ccedil;u l&amp;rsquo;aval du minist&amp;egrave;re des Transports et des T&amp;eacute;l&amp;eacute;communications, qui semble avoir des r&amp;eacute;ticences compte-tenu de la qualit&amp;eacute; du repreneur.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;R&amp;eacute;trop&amp;eacute;dalage de la banque centrale birmane&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Alors que le 3 ao&amp;ucirc;t la banque centrale (CBM) avait impos&amp;eacute; aux op&amp;eacute;rateurs de change une marge maximale de 0,8% sur leurs op&amp;eacute;rations, cette derni&amp;egrave;re a finalement annul&amp;eacute; cette directive le 10 septembre. Cette d&amp;eacute;cision vise &amp;agrave; juguler un march&amp;eacute; noir des devises qui avait bondi depuis et qui s&amp;rsquo;&amp;eacute;tait accompagn&amp;eacute; d&amp;rsquo;une acc&amp;eacute;l&amp;eacute;ration de la d&amp;eacute;pr&amp;eacute;ciation du MMK.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/7378a9b4-4b18-48ad-897d-4c079736ed83/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>9ca1aa95-fd2a-4dec-9e76-b65a68c3fe29</id><title type="text">Vulnerability of French and European imports</title><summary type="text">Our economy needs products and raw materials of foreign origin, especially for our industrial production, which can lead to vulnerabilities in the event of supply disruptions. However, an analysis of the concentration of French imports and their potential diversification reveals a limited number of vulnerable products. Security strategies at the level of companies, States and the European Union can be put in place.</summary><updated>2020-12-17T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/12/17/vulnerability-of-french-and-european-imports" /><content type="html">&lt;p&gt;The COVID-19 crisis has revived the debate on the vulnerability of global value chains, particularly the dependence on imports for domestic production.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Over the past 20 years, France has gradually integrated itself into global value chains: its manufacturing production directly uses nearly 40% foreign inputs, more than half of which come from European countries. This phenomenon is common to all European countries and France is less dependent than Germany on foreign inputs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In order to identify which goods are "vulnerable", we analysed the extra-European imports of about 5,000 product categories, taking into account (1) the concentration of imports of each product based on the number of non-EU supplier countries, and (2) the centrality of the product, i.e. whether alternative sources exist in other countries.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;According to this methodology, the vulnerability of French imports from outside the EU appears to be low: we counted 121 products for which imports appear to be concentrated (see chart on this page), including chemicals and pharmaceuticals, metals and some capital goods (e.g. LED lamps, machine tools, accumulators, etc.). Among these concentrated products, we identified 12 vulnerable products, i.e. with low diversification potential. France has a lower number of vulnerable products than its main European neighbours. For a quarter of these products, the main non-European supplier is China.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The identification of these vulnerabilities should not obscure the advantages of sourcing from abroad, both in terms of economic efficiency and security of supply, including in times of crisis.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="TE-274en" src="/Articles/9ca1aa95-fd2a-4dec-9e76-b65a68c3fe29/images/59400564-c49b-46ac-9220-8e4a34097864" alt="TE-274en" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/9ca1aa95-fd2a-4dec-9e76-b65a68c3fe29/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>511478e4-5fb3-48a6-afbc-edc5186be04c</id><title type="text">Vulnérabilité des approvisionnements français et européens</title><summary type="text">Notre économie a besoin de produits et matières premières d’origine étrangère, notamment pour notre production industrielle, ce qui peut induire des vulnérabilités en cas de rupture d’approvisionnement. L’analyse de la concentration des importations françaises ainsi que de leur potentielle diversification fait toutefois ressortir un nombre limité de produits vulnérables. Des stratégies de sécurisation au niveau des entreprises, des Etats et de l’Union européenne peuvent être mises en place.</summary><updated>2020-12-17T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/12/17/vulnerabilite-des-approvisionnements-francais-et-europeens" /><content type="html">&lt;center&gt;&lt;iframe src="https://www.youtube.com/embed/2JNU2_n323c" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen=""&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/center&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La crise de la Covid-19 a relanc&amp;eacute; le d&amp;eacute;bat sur la vuln&amp;eacute;rabilit&amp;eacute; des cha&amp;icirc;nes de valeur mondiales et en particulier sur les d&amp;eacute;pendances de la production nationale vis-&amp;agrave;-vis des approvisionnements depuis l'&amp;eacute;tranger.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En 20 ans, la France s'est progressivement ins&amp;eacute;r&amp;eacute;e dans les cha&amp;icirc;nes de valeur mondiales : sa production industrielle inclut directement pr&amp;egrave;s de 40 % d'intrants &amp;eacute;trangers, dont plus de la moiti&amp;eacute; provient de pays europ&amp;eacute;ens. Ce ph&amp;eacute;nom&amp;egrave;ne est commun &amp;agrave; l'ensemble des pays europ&amp;eacute;ens et la France est moins d&amp;eacute;pendante que l'Allemagne aux intrants &amp;eacute;trangers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour identifier les biens &amp;laquo; vuln&amp;eacute;rables &amp;raquo;, les importations extra-europ&amp;eacute;ennes d'environ 5 000 cat&amp;eacute;gories de produits ont &amp;eacute;t&amp;eacute; analys&amp;eacute;es en prenant en compte (1) la concentration des importations de chaque produit depuis un nombre r&amp;eacute;duit ou non de pays fournisseurs hors UE et (2) la centralit&amp;eacute; du produit, c'est-&amp;agrave;-dire l'existence ou non d'alternatives pour se fournir en provenance d'autres pays.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon cette m&amp;eacute;thodologie, la vuln&amp;eacute;rabilit&amp;eacute; des importations fran&amp;ccedil;aises hors-UE appara&amp;icirc;t comme faible : on d&amp;eacute;nombre 121 produits dont les importations seraient concentr&amp;eacute;es (voir graphique de couverture), notamment des produits chimiques et pharmaceutiques, des produits m&amp;eacute;tallurgiques et certains biens d'&amp;eacute;quipement (ex. : lampes LED, machines-outils, accumulateurs&amp;hellip;). Parmi ces produits concentr&amp;eacute;s, on identifie 12 produits vuln&amp;eacute;rables, c'est-&amp;agrave;-dire &amp;agrave; faible potentiel de diversification. Finalement, le nombre de produits vuln&amp;eacute;rables pour la France est inf&amp;eacute;rieur &amp;agrave; celui de ses principaux voisins europ&amp;eacute;ens. Pour le quart de ces produits, le principal fournisseur extra-europ&amp;eacute;en est la Chine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'identification de ces vuln&amp;eacute;rabilit&amp;eacute;s ne doit pas faire perdre de vue les avantages que pr&amp;eacute;sente la possibilit&amp;eacute; de s'approvisionner depuis l'&amp;eacute;tranger, tant sur le plan de l'efficacit&amp;eacute; &amp;eacute;conomique que de la s&amp;eacute;curit&amp;eacute; d'approvisionnement, y compris en temps de crise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="TE-274" src="/Articles/511478e4-5fb3-48a6-afbc-edc5186be04c/images/9b5cc329-0df4-43f5-8e27-cbc119640023" alt="TE-274" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;+ T&amp;eacute;l&amp;eacute;charger l'&amp;eacute;tude compl&amp;egrave;te &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/511478e4-5fb3-48a6-afbc-edc5186be04c/files/e1968df8-f94a-4718-bbeb-992db19864e6" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Tr&amp;eacute;sor-&amp;Eacute;co n&amp;deg; 274&amp;gt;&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;+ Autres publications &amp;agrave; consulter sur le sujet :&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h6&gt;F. Berthaud (2017), &amp;laquo; &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2017/10/24/tresor-eco-le-commerce-de-la-france-en-valeur-ajoutee" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Le commerce de la France en valeur ajout&amp;eacute;e&lt;/a&gt; &amp;raquo;, &lt;em&gt;Tr&amp;eacute;sor-&amp;Eacute;co n&amp;deg;207.&lt;/em&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h6&gt;Gerschel E., Martinez A. et I. M&amp;eacute;jean (2020), &amp;laquo; &lt;a href="https://www.ipp.eu/publication/mars-2020-propagation-chocs-chaines-de-valeur-internationales-coronavirus-covid19/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Propagation des chocs dans les cha&amp;icirc;nes de valeur internationales : le cas du coronavirus &lt;/a&gt;&amp;raquo;, &lt;em&gt;Les notes de l&amp;rsquo;IPP&lt;/em&gt;, n&amp;deg;53. &amp;nbsp;&lt;/h6&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h6&gt;Berthou A., Carluccio J. et G. Gaulier (2020), &amp;laquo; &lt;a href="https://blocnotesdeleco.banque-france.fr/billet-de-blog/les-chaines-de-valeur-internationales-lepreuve-de-la-covid-19" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Les cha&amp;icirc;nes de valeur internationales &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;preuve de la Covid-19&lt;/a&gt; &amp;raquo;, &lt;em&gt;Bloc-notes &amp;eacute;co n&amp;deg;177, Banque de France.&lt;/em&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h6&gt;Reshef A. et G. Santoni (2020), &amp;laquo; &lt;a href="http://www.cepii.fr/CEPII/fr/publications/lettre/abstract.asp?NoDoc=12689" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Cha&amp;icirc;nes de valeur mondiales et d&amp;eacute;pendances de la production fran&amp;ccedil;aise&lt;/a&gt; &amp;raquo;, &lt;em&gt;La Lettre du CEPII&amp;nbsp;n&amp;deg;409&lt;/em&gt;, CEPII.&lt;/h6&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;+ Voir toute la collection des &amp;eacute;tudes Tr&amp;eacute;sor-&amp;Eacute;co : &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/tags/Tresor-Eco"&gt;Fran&amp;ccedil;ais&lt;/a&gt; / &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/tags/Tresor-Economics"&gt;English&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/511478e4-5fb3-48a6-afbc-edc5186be04c/images/visuel" xmlns="media" /></entry></feed>