<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xml:lang="fr-fr" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title type="text">Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - CIRDI</title><subtitle type="text">Flux de publication de la direction générale du Trésor - CIRDI</subtitle><id>FluxArticlesTag-CIRDI</id><rights type="text">Copyright 2026</rights><updated>2025-09-03T00:00:00+02:00</updated><logo>/favicon.png</logo><author><name>Direction générale du Trésor</name><uri>https://localhost/sitepublic/</uri><email>contact@dgtresor.gouv.fr</email></author><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Flux/Atom/Articles/Tags/CIRDI" /><entry><id>eb26ca03-4991-466a-8cf4-06e566761206</id><title type="text">Renouvellement de la liste des arbitres et conciliateurs de la France auprès du CIRDI</title><summary type="text">La France désigne ses nouveaux arbitres et conciliateurs CIRDI pour les six prochaines années.</summary><updated>2025-09-03T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2025/09/03/renouvellement-de-la-liste-des-arbitres-et-conciliateurs-de-la-france-aupres-du-cirdi" /><content type="html">&lt;p&gt;Compte tenu de l'arriv&amp;eacute;e &amp;agrave; expiration de la liste d'arbitres et de conciliateurs de la France aupr&amp;egrave;s du Centre international pour le r&amp;egrave;glement des diff&amp;eacute;rends en mati&amp;egrave;re d'investissement (&lt;strong&gt;CIRDI&lt;/strong&gt;), une proc&amp;eacute;dure de s&amp;eacute;lection a &amp;eacute;t&amp;eacute; engag&amp;eacute;e le 6 f&amp;eacute;vrier 2025 avec la diffusion d'un appel public &amp;agrave; candidatures (&lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2025/02/06/appel-a-candidatures-en-vue-de-la-designation-par-la-france-d-arbitres-et-de-conciliateurs-aupres-du-centre-international-pour-le-reglement-des-differends-relatifs-aux-investissements-cirdi"&gt;ici&lt;/a&gt;).&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plus de cinquante dossiers ont &amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;eacute;pos&amp;eacute;s au titre de l&amp;rsquo;appel &amp;agrave; candidatures et examin&amp;eacute;s par le comit&amp;eacute; de&amp;nbsp;s&amp;eacute;lection&amp;nbsp; &amp;nbsp;pr&amp;eacute;sid&amp;eacute; par&amp;nbsp;&lt;strong&gt;M.&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;Ronny Abraham&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;(juge et ancien pr&amp;eacute;sident de la Cour internationale de Justice) et compos&amp;eacute; de&amp;nbsp;&lt;strong&gt;M.&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;Di&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;eacute;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;go Colas&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;(directeur des affaires juridiques du minist&amp;egrave;re de l&amp;rsquo;Europe et des affaires &amp;eacute;trang&amp;egrave;res), de&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Mme Val&amp;eacute;rie Delnaud&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;(directrice des affaires civiles et du sceau du minist&amp;egrave;re de la justice), de&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Mme Cl&amp;eacute;mence Olsina&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;(directrice des affaires juridiques des minist&amp;egrave;res &amp;eacute;conomiques et financiers) et de&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Mme Fabienne Schaller&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;(pr&amp;eacute;sidente honoraire de la chambre commerciale internationale de la Cour d&amp;rsquo;appel de Paris).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au terme d&amp;rsquo;une proc&amp;eacute;dure de s&amp;eacute;lection rigoureuse, qui l&amp;rsquo;a conduit &amp;agrave; auditionner un certain nombre de candidats, le comit&amp;eacute; a recommand&amp;eacute; douze personnes aux fonctions d&amp;rsquo;arbitre ou de conciliateur au ministre de l'&amp;eacute;conomie, des finances et de la souverainet&amp;eacute; industrielle et num&amp;eacute;rique qui a pris la d&amp;eacute;cision, en accord avec le ministre de la Justice et le ministre de l&amp;rsquo;Europe et des affaires &amp;eacute;trang&amp;egrave;res, de d&amp;eacute;signer&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Monsieur Laurent Fabius&lt;/strong&gt;,&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Madame Caroline Kleiner&lt;/strong&gt;,&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Madame Carole Malinvaud&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;et&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Monsieur Alexis Mourre&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;en tant qu&amp;rsquo;arbitres, ainsi que&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Madame Laurie Achtouk-Spivak&lt;/strong&gt;,&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Monsieur Mathias Audit&lt;/strong&gt;,&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Madame Catherine Kessedjian&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;et&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Monsieur Franck Latty&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;en tant que conciliateurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La liste des arbitres et conciliateurs communiqu&amp;eacute;e au CIRDI (&lt;a href="https://icsid.worldbank.org/sites/default/files/2025-08/2025%20-%20August%2027%20-%20ICSID%2010%20with%20hyperlinks.pdf"&gt;ici&lt;/a&gt; et ci-joint) par les autorit&amp;eacute;s fran&amp;ccedil;aises, qui ont par ailleurs veill&amp;eacute; &amp;agrave; la diversit&amp;eacute; des profils retenus et au respect du principe de parit&amp;eacute;, est valable jusqu&amp;rsquo;au 12 ao&amp;ucirc;t 2031.&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/eb26ca03-4991-466a-8cf4-06e566761206/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>f351532e-a2d6-42de-b8cd-57c41ffd6843</id><title type="text">Appel à candidatures en vue de la désignation par la France d’arbitres et de conciliateurs auprès du CIRDI</title><summary type="text">Le ministère de la Justice, le ministère de l’Europe et des Affaires Étrangères et le ministère de l’Économie, des Finances et de la Souveraineté Industrielle et numérique organisent un appel à candidatures pour renouveler la liste des arbitres et conciliateurs désignés par la France auprès du CIRDI.  Les dossiers de candidature doivent être transmis au ministère de l’économie et des finances (candidature-cirdi.daj@finances.gouv.fr) d'ici le 6 mars 2025 (minuit). </summary><updated>2025-02-06T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2025/02/06/appel-a-candidatures-en-vue-de-la-designation-par-la-france-d-arbitres-et-de-conciliateurs-aupres-du-centre-international-pour-le-reglement-des-differends-relatifs-aux-investissements-cirdi" /><content type="html">&lt;p&gt;Le minist&amp;egrave;re de la Justice, le minist&amp;egrave;re de l&amp;rsquo;Europe et des Affaires &amp;Eacute;trang&amp;egrave;res et le minist&amp;egrave;re de l&amp;rsquo;&amp;Eacute;conomie, des Finances et de la Souverainet&amp;eacute; Industrielle et num&amp;eacute;rique organisent un appel &amp;agrave; candidatures pour renouveler la liste des arbitres et conciliateurs/conciliatrices d&amp;eacute;sign&amp;eacute;s par la France aupr&amp;egrave;s du Centre international pour le r&amp;egrave;glement des diff&amp;eacute;rends relatifs aux investissements (CIRDI). Les dossiers de candidature doivent &amp;ecirc;tre transmis au minist&amp;egrave;re de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie et des finances (candidature-cirdi.daj@finances.gouv.fr) d'ici le &lt;strong&gt;6 mars 2025 (minuit)&lt;/strong&gt;.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" title="logo CIRDI" src="/Articles/f351532e-a2d6-42de-b8cd-57c41ffd6843/images/f1c6f99e-8ee3-49f7-b365-883fc53a09a9" alt="logo CIRDI" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;br /&gt;Image source : Le Centre international pour le r&amp;egrave;glement des diff&amp;eacute;rends relatifs aux investissements. Disponible sur : &lt;a href="https://icsid.worldbank.org/fr/a-propos"&gt;https://icsid.worldbank.org/fr/a-propos&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/f351532e-a2d6-42de-b8cd-57c41ffd6843/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>14ccbbb3-0d29-4bce-8be8-0460692e6f14</id><title type="text">Appel à candidatures en vue de la désignation par la France d’arbitres et de conciliateurs auprès du Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements (CIRDI)</title><summary type="text">Le ministère de la Justice, le ministère de l’Europe et des Affaires Étrangères et le ministère de l’Économie et des Finances organisent un appel à candidatures pour renouveler la liste des arbitres et conciliateurs désignés par la France auprès du Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements (le CIRDI). Les dossiers de candidature doivent être transmis au ministère de l’économie et des finances (candidature-cirdi.daj@finances.gouv.fr) avant le 15 novembre 2018 (minuit).    Image source : Le Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements. Disponible sur http://www.worldbank.org/CIRDI. »</summary><updated>2018-10-01T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/10/01/appel-a-candidatures-en-vue-de-la-designation-par-la-france-d-arbitres-et-de-conciliateurs-aupres-du-centre-international-pour-le-reglement-des-differends-relatifs-aux-investissements-cirdi" /><content type="html">&lt;p&gt;Le minist&amp;egrave;re de la Justice, le minist&amp;egrave;re de l&amp;rsquo;Europe et des Affaires &amp;Eacute;trang&amp;egrave;res et le minist&amp;egrave;re de l&amp;rsquo;&amp;Eacute;conomie et des Finances organisent un appel &amp;agrave; candidatures pour renouveler la liste des arbitres et conciliateurs d&amp;eacute;sign&amp;eacute;s par la France aupr&amp;egrave;s du Centre international pour le r&amp;egrave;glement des diff&amp;eacute;rends relatifs aux investissements (le CIRDI). Les dossiers de candidature doivent &amp;ecirc;tre transmis au minist&amp;egrave;re de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie et des finances (&lt;a href="mailto:candidature-cirdi.daj@finances.gouv.fr"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;candidature-cirdi.daj@finances.gouv.fr&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;) avant le &lt;strong&gt;15 novembre 2018 (minuit)&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" src="/Articles/14ccbbb3-0d29-4bce-8be8-0460692e6f14/images/48a3d98d-51f0-4d9e-b70b-fae4ad17608b" alt="Logo CIRDI" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Image source : Le Centre international pour le r&amp;egrave;glement des diff&amp;eacute;rends relatifs aux investissements. Disponible sur &lt;a href="http://www.worldbank.org/CIRDI"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;span style="color: #0066cc;"&gt;http://www.worldbank.org/CIRDI&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/14ccbbb3-0d29-4bce-8be8-0460692e6f14/images/visuel" xmlns="media" /></entry></feed>