<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xml:lang="fr-fr" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title type="text">Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - Burundi</title><subtitle type="text">Flux de publication de la direction générale du Trésor - Burundi</subtitle><id>FluxArticlesTag-Burundi</id><rights type="text">Copyright 2026</rights><updated>2026-01-06T00:00:00+01:00</updated><logo>/favicon.png</logo><author><name>Direction générale du Trésor</name><uri>https://localhost/sitepublic/</uri><email>contact@dgtresor.gouv.fr</email></author><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Flux/Atom/Articles/Tags/Burundi" /><entry><id>8f293d39-1870-4d6c-bfbc-516a9f814bc1</id><title type="text">[Histoire de FASEP] : Des solutions innovantes pour la décarbonatation des services essentiels</title><summary type="text">La DG Trésor aide les entreprises à se développer à l'international avec le FASEP (Fonds d'études et d'aide au secteur privé), permettant de financer sur don ou avance remboursable des études de faisabilité ou la démonstration de technologies innovantes. Dispositif de soutien à l’internationalisation, il permet aux entreprises de démontrer l’efficacité de leurs méthodes et d’acquérir une référence à l’export. </summary><updated>2026-01-06T00:00:00+01:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2026/01/06/histoire-de-fasep-des-solutions-innovantes-pour-la-decarbonatation-des-services-essentiels" /><content type="html">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le 7 novembre 2025, l&amp;rsquo;Ambassadeur de France au Burundi et le directeur de l&amp;rsquo;Agence Burundaise de l'Hydraulique et de l'Assainissement en Milieu Rural (AHAMR) ont inaugur&amp;eacute; un syst&amp;egrave;me de traitement d&amp;rsquo;eau potable par chloration pour 33 adductions d&amp;rsquo;eau. &lt;/strong&gt;Octroy&amp;eacute; en 2021, ce FASEP a &amp;eacute;t&amp;eacute; port&amp;eacute; par l&amp;rsquo;entreprise &lt;em&gt;Graviwater&lt;/em&gt; sp&amp;eacute;cialis&amp;eacute;e dans le traitement et la d&amp;eacute;sinfection de l&amp;rsquo;eau. Les b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficiaires sont le Minist&amp;egrave;re de l&amp;rsquo;Hydraulique de l&amp;rsquo;&amp;Eacute;nergie et des Mines ainsi que l&amp;rsquo;AHAMR. Le FASEP repr&amp;eacute;sente un succ&amp;egrave;s en mati&amp;egrave;re de mobilisation de financements d&amp;rsquo;infrastructures.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ce FASEP r&amp;eacute;pond &amp;agrave; la probl&amp;eacute;matique de l&amp;rsquo;acc&amp;egrave;s &amp;agrave; une eau potable et trait&amp;eacute;e au Burundi. &lt;/strong&gt;Selon la Banque mondiale, 38&amp;nbsp;% de la population du Burundi n&amp;rsquo;a pas acc&amp;egrave;s &amp;agrave; des services d&amp;rsquo;eau potable situ&amp;eacute;s &amp;agrave; moins de 30 minutes &amp;agrave; pied. Le FASEP permet de fournir l&amp;rsquo;acc&amp;egrave;s &amp;agrave; une eau propre et d&amp;eacute;sinfect&amp;eacute;e pour 306&amp;nbsp;000 Burundais. Cela repr&amp;eacute;sente une avanc&amp;eacute;e majeure en mati&amp;egrave;re d&amp;rsquo;hygi&amp;egrave;ne alors que les habitants des provinces rurales de &lt;a name="_Hlk217307030"&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;Cibitoke&lt;/em&gt; et &lt;em&gt;Bubanza&lt;/em&gt; sont souvent expos&amp;eacute;s &amp;agrave; des maladies hydriques dues &amp;agrave; la consommation d&amp;rsquo;eau non trait&amp;eacute;e. Ce FASEP est une v&amp;eacute;ritable r&amp;eacute;ussite puisqu&amp;rsquo;il a largement d&amp;eacute;pass&amp;eacute; l&amp;rsquo;objectif initial de 100&amp;nbsp;000 b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficiaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; sa technologie, l&amp;rsquo;entreprise &lt;em&gt;Graviwater&lt;/em&gt; a transform&amp;eacute; 33 adductions d&amp;rsquo;eau potable en adductions d&amp;rsquo;eau trait&amp;eacute;e.&lt;/strong&gt; La solution apport&amp;eacute;e s&amp;rsquo;appuie sur la technologie &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;gravikit&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;raquo; qui repose sur un syst&amp;egrave;me de d&amp;eacute;sinfection &amp;eacute;cologique &amp;agrave; &amp;eacute;nergie gravitaire. Adapt&amp;eacute;e aux 33 syst&amp;egrave;mes de distribution existants, la technologie &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;gravikit&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;raquo; ne n&amp;eacute;cessite pas de reprendre la construction car le syst&amp;egrave;me peut directement se monter sur la canalisation existante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La continuit&amp;eacute; du projet est assur&amp;eacute;e car des formations th&amp;eacute;oriques et pratiques ont &amp;eacute;t&amp;eacute; dispens&amp;eacute;es au personnel encadrant et exploitant de&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;l&amp;rsquo;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;AHAMR. &lt;/strong&gt;Cela permet au personnel de garantir la maintenance de l&amp;rsquo;ensemble des robinets et des &amp;laquo;&amp;nbsp;&lt;em&gt;gravikits&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;raquo; dispos&amp;eacute;s. Par ailleurs, le personnel a re&amp;ccedil;u une formation sur l&amp;rsquo;utilisation du chlore pour la d&amp;eacute;sinfection. Enfin, l&amp;rsquo;AHAMR qui b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficie du projet a exprim&amp;eacute; une grande satisfaction sur ce projet. Quant &amp;agrave; l&amp;rsquo;entreprise &lt;em&gt;Graviwater&lt;/em&gt;, elle souhaite r&amp;eacute;pandre sa technologie qui a montr&amp;eacute; ses qualit&amp;eacute;s dans le reste du Burundi. D&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s l&amp;rsquo;entreprise, d&amp;rsquo;autres projets de ce type devraient voir le jour tr&amp;egrave;s rapidement et seront budg&amp;eacute;tis&amp;eacute;s par l&amp;rsquo;AHAMR.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" src="/Articles/8f293d39-1870-4d6c-bfbc-516a9f814bc1/images/66b946c9-8b7f-46dd-a6b0-b1ff5c71f7b7" alt="Graviwater au Burundi" width="422" height="281" /&gt;&lt;img class="marge" src="/Articles/8f293d39-1870-4d6c-bfbc-516a9f814bc1/images/14abb672-3e84-45b5-8e64-64da90b59e89" alt="Graviwater au Burundi" width="422" height="281" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;p style="color: #ffffff;"&gt;&lt;strong&gt;Les Services &amp;eacute;conomiques de la direction g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale du Tr&amp;eacute;sor&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="color: #ffffff;"&gt;Pivot &amp;agrave; l&amp;rsquo;international de la Team France Export, les Services &amp;eacute;conomiques s&amp;rsquo;appuient sur les outils financiers du Tr&amp;eacute;sor pour aider les entreprises &amp;agrave; financer leurs projets &amp;agrave; l&amp;rsquo;international.&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p style="margin-bottom: 0px; color: #ffffff;"&gt;+&amp;nbsp;&lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Pays/BI"&gt;Le service &amp;eacute;conomique r&amp;eacute;gional&amp;nbsp;du Burundi&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin-bottom: 0px; color: #ffffff;"&gt;&lt;span style="background-color: #000091;"&gt;+ D&amp;eacute;couvrez les actualit&amp;eacute;s du service &amp;eacute;conomique r&amp;eacute;gional pour l'Afrique de l'Est et l'Ocean Indien sur&amp;nbsp;&lt;a style="color: #15c7d2;" href="https://www.linkedin.com/company/service-%C3%A9conomique-r%C3%A9gional-de-nairobi/posts/?feedView=all" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Linkedin&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h5 style="color: #333333; margin-top: 48px;"&gt;&lt;strong&gt;En savoir + :&lt;/strong&gt;&lt;/h5&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title="FASEP" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/services-aux-entreprises/le-fasep" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Toutes les informations sur le FASEP&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Institutionnel/Niveau2/Pages/3c714fc2-ff65-4dad-bfac-28f1faeca917/files/2bf9ad67-0697-4c9e-8ad2-b06e73336f39"&gt;T&amp;eacute;l&amp;eacute;charger le guide du FASEP&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/services-aux-entreprises"&gt;Toutes les informations sur le soutien public aux entreprises&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h5 style="color: #333333; margin-top: 48px;"&gt;&lt;strong&gt;Lire aussi :&lt;/strong&gt;&lt;/h5&gt;
&lt;p&gt;&lt;a title="Toutes les Histoires de FASEP" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/tags/histoires-fasep" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Toutes les Histoires de FASEP&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/8f293d39-1870-4d6c-bfbc-516a9f814bc1/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>60858ef3-2bd9-4314-b763-5c5b6a69a45f</id><title type="text">À la Une d’Objectif Afrique </title><summary type="text">À la Une du numéro 168 d’Objectif Afrique :</summary><updated>2019-07-26T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2019/07/26/a-la-une-d-objectif-afrique" /><content type="html">&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;ul style="list-style-type: disc;"&gt;
&lt;li&gt;La BM et le Fonds pour les technologies propres financent l&amp;rsquo;&amp;eacute;lectrification dans 19 pays d&amp;rsquo;Afrique pour pr&amp;egrave;s de 225 M USD&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;C&amp;ocirc;te d&amp;rsquo;Ivoire&amp;nbsp;: 3&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; &amp;eacute;dition du Forum de la diaspora&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kenya&amp;nbsp;: arrestation du ministre des finances pour faits de corruption&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S&amp;eacute;n&amp;eacute;gal&amp;nbsp;: une croissance de 9,1% pr&amp;eacute;vue sur la p&amp;eacute;riode 2020-2022&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ghana&amp;nbsp;: visite du ministre des finances aux douanes du port de Tema&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Burundi&amp;nbsp;: adoption de la nouvelle strat&amp;eacute;gie pays de la Banque mondiale&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ouganda&amp;nbsp;: augmentation de l&amp;rsquo;&amp;acirc;ge de d&amp;eacute;part &amp;agrave; la retraite des fonctionnaires de 60 &amp;agrave; 70 ans&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;C&amp;ocirc;te d&amp;rsquo;Ivoire&amp;nbsp;: le pays signe des contrats d&amp;rsquo;exploration avec Total et ENI&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Le Congo-Brazzaville&amp;nbsp;devrait b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficier d&amp;rsquo;un appui budg&amp;eacute;taire de plus de 780&amp;nbsp;Mds FCFA sur trois ans&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;p&gt;Objectif Afrique est une lettre d&amp;rsquo;information &amp;eacute;conomique hebdomadaire lanc&amp;eacute;e en septembre 2015. Elle est r&amp;eacute;alis&amp;eacute;e conjointement par la direction Afrique et Oc&amp;eacute;an Indien (DAOI) du minist&amp;egrave;re de l'Europe et des Affaires &amp;Eacute;trang&amp;egrave;res, et la DG Tr&amp;eacute;sor.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/60858ef3-2bd9-4314-b763-5c5b6a69a45f/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>26dc00f0-f13a-4c48-ada3-857a86372e7c</id><title type="text">À la Une d’Objectif Afrique cette semaine </title><summary type="text">À la Une du numéro 128 d’Objectif Afrique cette semaine : Éthiopie : prévisions de croissance à 8,5% pour l’année 2018/19Burkina Faso : le projet de loi de finances 2019 a été adoptéMadagascar : lancement du projet AFD sur la gouvernance urbaine du « Grand Tana »Soudan : crise de liquiditéBurundi : suspension des activités des ONG étrangères pour trois moisTchad : lancement de la compagnie aérienne Tchadia AirlinesAngola : révision à la baisse des perspectives de croissance angolaises pour 2018Mauritanie : programme de coopération territorial de l’Union européenne 2014-2020Congo-Brazzaville : deux nouveaux services publics d’aide à l’emploi, en remplacement de l’ONEMOObjectif Afrique est une lettre d’information économique hebdomadaire lancée en septembre 2015. Elle est réalisée conjointement par la direction Afrique et Océan Indien (DAOI) du ministère de l'Europe et des Affaires Étrangères, et la DG Trésor. </summary><updated>2018-10-08T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2018/10/08/a-la-une-d-objectif-afrique-cette-semaine" /><content type="html">&lt;h2&gt;&amp;Agrave; la Une du num&amp;eacute;ro 128 d&amp;rsquo;Objectif Afrique cette semaine&amp;nbsp;:&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;ul style="list-style-type: disc;"&gt;
&lt;li&gt;&amp;Eacute;thiopie : pr&amp;eacute;visions de croissance &amp;agrave; 8,5% pour l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 2018/19&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Burkina Faso : le projet de loi de finances 2019 a &amp;eacute;t&amp;eacute; adopt&amp;eacute;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Madagascar&amp;nbsp;: lancement du projet AFD sur la gouvernance urbaine du &amp;laquo;&amp;nbsp;Grand Tana&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Soudan&amp;nbsp;: crise de liquidit&amp;eacute;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Burundi&amp;nbsp;: suspension des activit&amp;eacute;s des ONG &amp;eacute;trang&amp;egrave;res pour trois mois&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Tchad&amp;nbsp;: lancement de la compagnie a&amp;eacute;rienne Tchadia Airlines&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Angola&amp;nbsp;: r&amp;eacute;vision &amp;agrave; la baisse des perspectives de croissance angolaises pour 2018&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Mauritanie&amp;nbsp;: programme de coop&amp;eacute;ration territorial de l&amp;rsquo;Union europ&amp;eacute;enne 2014-2020&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Congo-Brazzaville&amp;nbsp;: deux nouveaux services publics d&amp;rsquo;aide &amp;agrave; l&amp;rsquo;emploi, en remplacement de l&amp;rsquo;ONEMO&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;p&gt;Objectif Afrique est une lettre d&amp;rsquo;information &amp;eacute;conomique hebdomadaire lanc&amp;eacute;e en septembre 2015. Elle est r&amp;eacute;alis&amp;eacute;e conjointement par la direction Afrique et Oc&amp;eacute;an Indien (DAOI) du minist&amp;egrave;re de l'Europe et des Affaires &amp;Eacute;trang&amp;egrave;res, et la DG Tr&amp;eacute;sor.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="marge" style="margin-right: auto; margin-left: auto; display: block;" src="/Articles/26dc00f0-f13a-4c48-ada3-857a86372e7c/images/0c933848-cd1c-4f10-8ca1-d6dc02da3bfa" alt="Objectif Afrique 128" width="733" height="699" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/26dc00f0-f13a-4c48-ada3-857a86372e7c/images/visuel" xmlns="media" /></entry></feed>