<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xml:lang="fr-fr" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title type="text">Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - Autonomisation-des-femmes</title><subtitle type="text">Flux de publication de la direction générale du Trésor - Autonomisation-des-femmes</subtitle><id>FluxArticlesTag-Autonomisation-des-femmes</id><rights type="text">Copyright 2026</rights><updated>2019-09-02T00:00:00+02:00</updated><logo>/favicon.png</logo><author><name>Direction générale du Trésor</name><uri>https://localhost/sitepublic/</uri><email>contact@dgtresor.gouv.fr</email></author><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Flux/Atom/Articles/Tags/Autonomisation-des-femmes" /><entry><id>da70a1df-4e80-4a5d-9076-6ab03cb5a7a8</id><title type="text">Trésor-Economics No. 242 - Demographic transition in Sub-Saharan Africa</title><summary type="text">Aware of the economic and social benefits that would accrue to them, many countries in sub-Saharan Africa have adopted strategies to accelerate the demographic transition process, which has not yet been completed. The strengthening of education, especially for girls, the improvement of health care provision and the development of social safety nets are among the levers mobilized to this end. Empowering women also promotes a successful transition.</summary><updated>2019-09-02T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2019/09/02/tresor-economics-no-242-demographic-transition-in-sub-saharan-africa" /><content type="html">&lt;p&gt;Population trends in sub-Saharan Africa are characterised by concurrent declines in mortality and birth rates, with overall mortality declining faster than the birth rate. The situation differs from country to country and today only Mauritius and Seychelles have demographics that experts would describe as "modern", characterized by low birth and death rates, of some 10 per thousand (see chart on this page). According to United Nations population projections for 2017, these countries will be joined by several others by 2050. By that time, Africa would have just over 2.5 billion people &amp;ndash; more than a quarter of the world's population &amp;ndash; compared to 1.3 billion today.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Provide appropriate economic and social policies are implemented, the transition can result in "demographic dividends", but for now, the current demographic situation is hampering growth in sub-Saharan Africa. To make matters worse, economic growth, driven by the expansion of sectors that are often not very labour intensive or insufficiently formalised, is unable to absorb the labour market pressures resulting from high fertility rates. Demographic pressure is also leading to uncontrolled urbanisation in several African countries.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Recognizing the economic and social benefits of the demographic transition, many countries have adopted strategies to speed up the process. Improved educational efforts &amp;ndash; especially towards girls &amp;ndash; improvements in health care and the development of social safety nets are among the means employed to achieve this.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Empowering women and strengthening their decision-making capacities also play a role in a successful transition. However, the measures taken vary considerably between countries.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="Tr&amp;eacute;sor-Economics No. 242" src="/Articles/da70a1df-4e80-4a5d-9076-6ab03cb5a7a8/images/65b7af1b-a334-4169-a611-085ce93844b4" alt="Tr&amp;eacute;sor-Economics No. 242" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/da70a1df-4e80-4a5d-9076-6ab03cb5a7a8/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>2e322859-9862-459d-a9a7-b60248de66a0</id><title type="text">Trésor-Éco n° 242 - La transition démographique en Afrique subsaharienne</title><summary type="text">Conscients des bénéfices économiques et sociaux qu’ils en tireraient, de nombreux pays d’Afrique subsaharienne se sont dotés de stratégies visant à accélérer le processus de transition démographique, aujourd’hui inachevé. Le renforcement de l’éducation, en particulier des filles, l’amélioration de l’offre de santé et le développement de filets de protection sociale comptent parmi les leviers mobilisés à cette fin. L’autonomisation des femmes favorise également une transition réussie.</summary><updated>2019-08-02T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2019/08/02/tresor-eco-n-242-la-transition-demographique-en-afrique-subsaharienne" /><content type="html">&lt;p&gt;La dynamique d&amp;eacute;mographique de l'Afrique subsaharienne est caract&amp;eacute;ris&amp;eacute;e par des replis concomitants des taux de mortalit&amp;eacute; et de natalit&amp;eacute;, mais la mortalit&amp;eacute; baisse dans l'ensemble plus vite que la natalit&amp;eacute;. La situation diff&amp;egrave;re selon les pays et, aujourd'hui, seuls Maurice et les Seychelles sont entr&amp;eacute;s dans un r&amp;eacute;gime d&amp;eacute;mographique qualifi&amp;eacute; de &amp;laquo; moderne &amp;raquo; par les d&amp;eacute;mographes, caract&amp;eacute;ris&amp;eacute; par des taux de natalit&amp;eacute; et de mortalit&amp;eacute; bas, autour de 10 &amp;permil; (&lt;em&gt;cf.&lt;/em&gt; graphique). Selon les projections de population des Nations unies de 2017, ces pays seront rejoints par plusieurs autres d'ici &amp;agrave; 2050. &amp;Agrave; cet horizon, l'Afrique compterait un peu plus de 2,5 milliards d'individus, soit plus du quart de la population mondiale, contre 1,3 milliard aujourd'hui.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sous r&amp;eacute;serve que soient men&amp;eacute;es des politiques &amp;eacute;conomiques et sociales appropri&amp;eacute;es, la transition peut permettre la mat&amp;eacute;rialisation de &amp;laquo; dividendes d&amp;eacute;mographiques &amp;raquo; mais, pour l'instant, la dynamique d&amp;eacute;mographique p&amp;egrave;se sur le d&amp;eacute;veloppement de l'Afrique subsaharienne. Facteur aggravant, la croissance &amp;eacute;conomique, tir&amp;eacute;e par le d&amp;eacute;veloppement de secteurs souvent peu intensifs en travail ou insuffisamment formalis&amp;eacute;s, n'est pas &amp;agrave; m&amp;ecirc;me d'absorber les pressions sur le march&amp;eacute; du travail r&amp;eacute;sultant d'une f&amp;eacute;condit&amp;eacute; &amp;eacute;lev&amp;eacute;e. La pression d&amp;eacute;mographique conduit par ailleurs &amp;agrave; une urbanisation incontr&amp;ocirc;l&amp;eacute;e dans plusieurs pays d'Afrique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Conscients des b&amp;eacute;n&amp;eacute;fices &amp;eacute;conomiques et sociaux qu'ils en tireraient, de nombreux pays se sont dot&amp;eacute;s de strat&amp;eacute;gies visant &amp;agrave; acc&amp;eacute;l&amp;eacute;rer le processus de transition d&amp;eacute;mographique. Le renforcement de l'&amp;eacute;ducation, en particulier des filles, l'am&amp;eacute;lioration de l'offre de sant&amp;eacute; et le d&amp;eacute;veloppement de filets de protection sociale comptent parmi les leviers mobilis&amp;eacute;s &amp;agrave; cette fin.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'autonomisation des femmes et le renforcement de leur capacit&amp;eacute; de d&amp;eacute;cision favorisent &amp;eacute;galement une transition r&amp;eacute;ussie. Les dispositions prises en ce sens varient beaucoup d'un pays &amp;agrave; l'autre toutefois.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img class="marge" title="Tr&amp;eacute;sor-&amp;Eacute;co n&amp;deg; 242" src="/Articles/2e322859-9862-459d-a9a7-b60248de66a0/images/1ac0080c-ad28-43a7-98fd-9d1fcce5f4a8" alt="Tr&amp;eacute;sor-&amp;Eacute;co n&amp;deg; 242" /&gt;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2e322859-9862-459d-a9a7-b60248de66a0/images/visuel" xmlns="media" /></entry></feed>