<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xml:lang="fr-fr" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title type="text">Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - Asiana</title><subtitle type="text">Flux de publication de la direction générale du Trésor - Asiana</subtitle><id>FluxArticlesTag-Asiana</id><rights type="text">Copyright 2026</rights><updated>2020-06-15T00:00:00+02:00</updated><logo>/favicon.png</logo><author><name>Direction générale du Trésor</name><uri>https://localhost/sitepublic/</uri><email>contact@dgtresor.gouv.fr</email></author><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Flux/Atom/Articles/Tags/Asiana" /><entry><id>be540249-c50a-48e2-8217-474e5b11f929</id><title type="text">Brèves bimensuelles Japon – Corée Semaines des 1er et 8 juin 2020</title><summary type="text">La croissance du PIB du 1er trimestre a été révisée de -0,9% à -0,6% en rythme trimestriel. Le solde courant nippon reste positif en avril mais s’inscrit en forte baisse. La distribution de crédits s’accélère en mai. Le gouvernement coréen présente son projet de 3ème budget supplémentaire. Hyundai Development Co. (HDC) annonce vouloir renégocier les termes du rachat d’Asiana Airlines.</summary><updated>2020-06-15T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2020/06/15/breves-bimensuelles-japon-coree-semaines-des-1er-et-8-juin-2020" /><content type="html">&lt;p align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;BREVES BIMENSUELLES&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;JAPON COREE &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Semaines des 1er et 8 juin 2020&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Sommaire&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;h6&gt;&lt;strong&gt;Japon&lt;/strong&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Evolutions macro&amp;eacute;conomiques&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Relations commerciales et multilat&amp;eacute;rales&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Entreprises&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h6&gt;&lt;strong&gt;Cor&amp;eacute;e&lt;/strong&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Evolutions macro&amp;eacute;conomiques&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Entreprises&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;Japon&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;1. Evolutions macro&amp;eacute;conomiques&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="PIB Japon" src="/Articles/be540249-c50a-48e2-8217-474e5b11f929/images/3b8e3955-7a60-4f4e-bb5e-51621e9100bb" alt="PIB Japon" width="222" height="163" /&gt;La croissance du PIB du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; trimestre 2020 a &amp;eacute;t&amp;eacute; l&amp;eacute;g&amp;egrave;rement revue &amp;agrave; la hausse. &lt;/strong&gt;La 2&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; estimation du Cabinet Office fait &amp;eacute;tat d&amp;rsquo;une r&amp;eacute;cession au premier trimestre 2020 de -0,6%, en rythme trimestriel, contre -0,9% en 1&lt;sup&gt;&amp;egrave;re&lt;/sup&gt; estimation. Cet ajustement &amp;agrave; la hausse est li&amp;eacute; &amp;agrave; une progression des investissements priv&amp;eacute;s non r&amp;eacute;sidentiels. Cette composante contribue d&amp;eacute;sormais &amp;agrave; hauteur de +0,3 point de pourcentage (pp) &amp;agrave; la performance du PIB contre -0,1pp en 1&lt;sup&gt;&amp;egrave;re&lt;/sup&gt; estimation. Les contributions des autres composantes sont rest&amp;eacute;es inchang&amp;eacute;es&amp;nbsp;: -0,4pp pour la consommation des m&amp;eacute;nages, -0,2pp pour le commerce ext&amp;eacute;rieur, -0,2pp pour les investissements priv&amp;eacute;s r&amp;eacute;sidentiels, -0,1pp pour les variations de stocks priv&amp;eacute;s, contribution nulle de la consommation publique.&amp;nbsp; &lt;a href="https://www.esri.cao.go.jp/en/sna/data/sokuhou/files/2020/toukei_2020.html"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Cabinet Office&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Le solde courant nippon est &lt;img class="marge" style="float: right;" title="Balance commerciale" src="/Articles/be540249-c50a-48e2-8217-474e5b11f929/images/2c05a18a-c8b2-4a10-bd62-83b38d739537" alt="Balance commerciale" width="346" height="161" /&gt;rest&amp;eacute; positif en avril 2020 mais s&amp;rsquo;inscrit en forte baisse &amp;agrave;&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;262,7 Mds de yens&lt;/strong&gt; (2,4 Mds USD) selon le minist&amp;egrave;re des finances. Il s&amp;rsquo;agit du 70&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; exc&amp;eacute;dent cons&amp;eacute;cutif mais le plus faible solde enregistr&amp;eacute; depuis janvier 2017. Dans le d&amp;eacute;tail, le d&amp;eacute;ficit de la balance biens s&amp;rsquo;est aggrav&amp;eacute;&amp;nbsp;: la baisse exceptionnelle des exportations (-22% en rythme annuel) a creus&amp;eacute; le d&amp;eacute;ficit commercial, qui s&amp;rsquo;est &amp;eacute;lev&amp;eacute; &amp;agrave; -8,8 Mds USD sur le seul mois d&amp;rsquo;avril. De m&amp;ecirc;me, le solde des services (- 5,7 Mds USD) a pes&amp;eacute; sur le solde courant, en lien avec la baisse des touristes au Japon (-92% par rapport &amp;agrave; l'ann&amp;eacute;e pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dente). Le solde des revenus reste tr&amp;egrave;s &amp;eacute;lev&amp;eacute;, &amp;agrave; +18 Mds USD, m&amp;ecirc;me si le revenu des placements financiers commence &amp;agrave; s&amp;rsquo;&amp;eacute;roder face &amp;agrave; la baisse des taux d&amp;rsquo;int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t, en particulier aux Etats-Unis. Le solde des transferts s&amp;rsquo;&amp;eacute;l&amp;egrave;ve enfin &amp;agrave; -1,1 Md USD.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="Banque du Japon" src="/Articles/be540249-c50a-48e2-8217-474e5b11f929/images/3265d72f-9975-43c0-9b7f-40afd136cbe3" alt="Banque du Japon" width="212" height="137" /&gt;La distribution de cr&amp;eacute;dits s&amp;rsquo;acc&amp;eacute;l&amp;egrave;re en mai.&lt;/strong&gt; Selon la Banque du Japon, la croissance des encours de cr&amp;eacute;dit des principales institutions financi&amp;egrave;res japonaises a atteint +6,6% en mai 2020 par rapport &amp;agrave; mai 2019. En incluant les banques r&amp;eacute;gionales et les coop&amp;eacute;ratives de cr&amp;eacute;dit, la croissance a &amp;eacute;t&amp;eacute; de +4,8%. C'est une croissance record depuis 2001 et sup&amp;eacute;rieure &amp;agrave; celle observ&amp;eacute;e lors de la crise de 2008. L&amp;rsquo;augmentation de l&amp;rsquo;offre de pr&amp;ecirc;ts peut s&amp;rsquo;expliquer par les r&amp;eacute;centes aides gouvernementales, en particulier l&amp;rsquo;octroi de pr&amp;ecirc;ts sans int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t et b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficiant de garanties publiques. &lt;a href="https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20200608_14/"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;NHK&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;; &lt;a href="https://www.boj.or.jp/en/statistics/dl/depo/kashi/kasi2005.pdf"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Banque du Japon&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;2. Relations commerciales et multilat&amp;eacute;rales&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Le gouvernement japonais adopte&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Supercity" src="/Articles/be540249-c50a-48e2-8217-474e5b11f929/images/2db23fcb-e643-4a0e-9625-6fda6fe2002e" alt="Supercity" width="279" height="186" /&gt; la loi sur les &amp;laquo; &lt;em&gt;super city&lt;/em&gt; &amp;raquo; avec 15 projets mod&amp;egrave;les&lt;/strong&gt;. Le Parlement japonais a adopt&amp;eacute; fin mai une loi pour favoriser la cr&amp;eacute;ation de "&lt;em&gt;super cities&lt;/em&gt;" o&amp;ugrave; l'intelligence artificielle (IA), le &lt;em&gt;big data&lt;/em&gt; et d'autres technologies r&amp;eacute;pondront au probl&amp;egrave;me de vieillissement de la population en facilitant la mise en &amp;oelig;uvre des services publics. Les donn&amp;eacute;es des collectivit&amp;eacute;s et des entreprises seront collect&amp;eacute;es, analys&amp;eacute;es et stock&amp;eacute;es sur des plateformes informatiques centralis&amp;eacute;es afin d'optimiser les donn&amp;eacute;es re&amp;ccedil;ues sur la conduite autonome, les paiements sans contact, la t&amp;eacute;l&amp;eacute;m&amp;eacute;decine et les autres services fournis. Cette loi s'inscrit dans une dynamique de revitalisation des territoires et de d&amp;eacute;ploiement de projets de villes intelligentes. Dernier exemple en date, le minist&amp;egrave;re en charge des transports et des infrastructures (MLIT) a r&amp;eacute;cemment d&amp;eacute;voil&amp;eacute; les plans de quinze projets mod&amp;egrave;les de ville intelligente initialement s&amp;eacute;lectionn&amp;eacute;s en 2019. Certains projets, d&amp;eacute;velopp&amp;eacute;s en collaboration avec les op&amp;eacute;rateurs de transport, de t&amp;eacute;l&amp;eacute;com et de tourisme, se basent sur l&amp;rsquo;optimisation des r&amp;eacute;seaux de transport combinant transport l&amp;eacute;ger sur rail (TLR), intelligence artificielle et promotion de la &lt;em&gt;Mobility as a Service&lt;/em&gt; (MaaS) comme &amp;agrave; Utsnomiya (pr&amp;eacute;fecture de Tochigi, au nord de Tokyo) ; d&amp;rsquo;autres privil&amp;eacute;gient l&amp;rsquo;utilisation de l&amp;rsquo;internet des objets, du r&amp;eacute;seau optique tr&amp;egrave;s haut d&amp;eacute;bit pour faciliter la mise en service de visites virtuelles, de la t&amp;eacute;l&amp;eacute;m&amp;eacute;decine, de la conduite automatis&amp;eacute;e et la maintenance des infrastructures sanitaires, agricoles et de transport comme &amp;agrave; Masuda (pr&amp;eacute;fecture de Shimane) ainsi qu&amp;rsquo;&amp;agrave; Amami et Shimoda (pr&amp;eacute;fecture de Shizuoka).&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;em&gt;3. Entreprises&lt;/em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="Industrie" src="/Articles/be540249-c50a-48e2-8217-474e5b11f929/images/5e97797f-bb68-479c-8a53-9b5d929b13e8" alt="Industrie" width="248" height="139" /&gt;L&amp;rsquo;entreprise japonaise de technologie m&amp;eacute;dicale Medicaroid, d&amp;eacute;tenue &amp;agrave; parts &amp;eacute;gales par Kawasaki Heavy Industries (KHI) et l&amp;rsquo;entreprise de diagnostic Sysmex, d&amp;eacute;veloppe un robot permettant d&amp;rsquo;automatiser le processus de test du COVID-19&lt;/strong&gt; qui devrait &amp;ecirc;tre d&amp;eacute;ploy&amp;eacute; en octobre. Des fabricants &amp;eacute;trangers ont d&amp;eacute;j&amp;agrave; partiellement automatis&amp;eacute; les tests mais le robot de Medicaroid serait le premier &amp;agrave; g&amp;eacute;rer plusieurs &amp;eacute;tapes du processus. L'automatisation n'acc&amp;eacute;l&amp;egrave;re pas n&amp;eacute;cessairement le d&amp;eacute;pistage mais peut limiter les risques d'infection, garantir la pr&amp;eacute;cision et r&amp;eacute;duire les besoins en main-d'&amp;oelig;uvre dans les laboratoires. La ville de Kobe, dans laquelle est &amp;eacute;tablie Medicaroid, va soutenir ce projet au moyen d&amp;rsquo;une enveloppe de 412 000 &amp;euro; affect&amp;eacute;e, dans le budget rectificatif pour 2020, &amp;agrave; l&amp;rsquo;am&amp;eacute;lioration du syst&amp;egrave;me de sant&amp;eacute;. &lt;a href="https://asia.nikkei.com/Spotlight/Coronavirus/Coronavirus-testing-robot-in-Japan-takes-on-key-tasks-reducing-lab-strain"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Nikkei Asian Review&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h4 style="text-align: justify;"&gt;Cor&amp;eacute;e&lt;/h4&gt;
&lt;p style="text-align: justify;" align="left"&gt;&lt;em&gt;1. Evolutions macro&amp;eacute;conomiques et financi&amp;egrave;res &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le gouvernement a pr&amp;eacute;sent&amp;eacute; d&amp;eacute;but juin&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Budget Cor&amp;eacute;e" src="/Articles/be540249-c50a-48e2-8217-474e5b11f929/images/a9dafbd3-de65-4cb2-94d9-14a4954733bf" alt="Budget Cor&amp;eacute;e" width="284" height="176" /&gt; devant l&amp;rsquo;assembl&amp;eacute;e son&lt;strong&gt; projet de 3&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; budget, pour un montant d&amp;rsquo;environ 27 Mds EUR (pr&amp;egrave;s de 2 % du PIB).&lt;/strong&gt; Un tiers de l&amp;rsquo;enveloppe est consacr&amp;eacute; au provisionnement de la baisse des recettes fiscales. 7 Mds EUR seront consacr&amp;eacute;s au soutien du march&amp;eacute; de l&amp;rsquo;emploi, notamment la cr&amp;eacute;ation de 550&amp;nbsp;000 emplois publics. Un peu moins de 4 Mds EUR iront au financement des engagements pris par les institutions publiques en faveur des entreprises&amp;nbsp;: 1,5 Md EUR sera notamment consacr&amp;eacute; &amp;agrave; la recapitalisation de la Korea Development Bank, qui a mis en place ces derni&amp;egrave;res semaines un fonds de soutien aux industries cl&amp;eacute;s potentiellement dot&amp;eacute; de 30 Mds EUR.&amp;nbsp; Ce 3&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; budget servira aussi de premi&amp;egrave;re &amp;eacute;tape, &amp;agrave; hauteur de 5 Mds EUR, au projet de &lt;em&gt;Korean New Deal&lt;/em&gt; promu par le Pr&amp;eacute;sident Moon Jae-in&amp;nbsp;: ce dernier s&amp;rsquo;est engag&amp;eacute; &amp;agrave; mobiliser pr&amp;egrave;s de 50 Mds EUR d&amp;rsquo;ici 2025, dont un peu plus de 20 Mds avant 2022, en faveur de trois objectifs&amp;nbsp;: (i) cr&amp;eacute;er des emplois et renforcer les filets de s&amp;eacute;curit&amp;eacute;, (ii) investir dans les infrastructures num&amp;eacute;riques (&lt;em&gt;Digital New Deal&lt;/em&gt;) et (iii) investir dans le verdissement de l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie cor&amp;eacute;enne (&lt;em&gt;Green New Deal&lt;/em&gt;). Le projet de 3&lt;sup&gt;&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; budget suppl&amp;eacute;mentaire, selon les nouvelles hypoth&amp;egrave;ses gouvernementales, porterait le d&amp;eacute;ficit du gouvernement central, hors s&amp;eacute;curit&amp;eacute; sociale, &amp;agrave; -5,8 % du PIB, contre une pr&amp;eacute;vision de -3,5 % en d&amp;eacute;but d&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e. La dette publique atteindrait quant &amp;agrave; elle &amp;agrave; 43,5% du PIB, soit 5 points de plus qu&amp;rsquo;en 2019.&amp;nbsp; &lt;a href="http://english.moef.go.kr/pc/selectTbPressCenterDtl.do?boardCd=N0001&amp;amp;seq=4914"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;MOEF&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;; &lt;a href="https://en.yna.co.kr/view/AEN20200602008700320"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Yonhap&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;2. Entreprises&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="Samsung" src="/Articles/be540249-c50a-48e2-8217-474e5b11f929/images/5bd64d2d-256d-4635-85c4-f3e7b1ae3db9" alt="Samsung" width="290" height="179" /&gt;Lee Jae-yong, h&amp;eacute;ritier du groupe Samsung et dirigeant de fait depuis 2015, &amp;eacute;chappe &amp;agrave; une nouvelle incarc&amp;eacute;ration. &lt;/strong&gt;Apr&amp;egrave;s avoir convoqu&amp;eacute; Lee Jae-yong &amp;agrave; deux reprises fin mai dans le cadre d&amp;rsquo;une enqu&amp;ecirc;te men&amp;eacute;e depuis 18 mois au sujet d&amp;rsquo;une potentielle fraude comptable de Samsung Biologics en 2015 &amp;ndash; qui avait pour objectif de sur&amp;eacute;valuer Cheil Industries en amont de sa fusion avec Samsung C&amp;amp;T, permettant ainsi &amp;agrave; Lee Jae-yong de s&amp;rsquo;assurer le contr&amp;ocirc;le du groupe apr&amp;egrave;s l&amp;rsquo;accident de son p&amp;egrave;re -, le parquet de S&amp;eacute;oul a finalement &amp;eacute;mis le 5 juin un mandat d&amp;rsquo;arr&amp;ecirc;t &amp;agrave; son encontre. Si l&amp;rsquo;accusation a su justifier d&amp;rsquo;un nombre consid&amp;eacute;rable d&amp;rsquo;&amp;eacute;l&amp;eacute;ments &amp;agrave; charge contre l&amp;rsquo;h&amp;eacute;ritier, le tribunal de S&amp;eacute;oul a finalement refus&amp;eacute; cette demande apr&amp;egrave;s avoir auditionn&amp;eacute; Lee Jae-yong le 9 juin, fondant sa d&amp;eacute;cision sur le manque d&amp;rsquo;&amp;eacute;l&amp;eacute;ments justifiant de la n&amp;eacute;cessit&amp;eacute; d&amp;rsquo;un placement en d&amp;eacute;tention &amp;agrave; effet imm&amp;eacute;diat. Le bureau des procureurs de S&amp;eacute;oul devrait redemander un placement en d&amp;eacute;tention dans les prochaines semaines, sur la base d&amp;rsquo;&amp;eacute;l&amp;eacute;ments d&amp;rsquo;accusation plus &amp;eacute;tay&amp;eacute;s. Lee Jae-yong a par ailleurs demand&amp;eacute; le 2 juin la cr&amp;eacute;ation d&amp;rsquo;un comit&amp;eacute; d&amp;rsquo;experts externes pour contr&amp;ocirc;ler la validit&amp;eacute; de l'enqu&amp;ecirc;te des procureurs, mesure introduite en 2018 pour renforcer la neutralit&amp;eacute; et l'&amp;eacute;quit&amp;eacute; des enqu&amp;ecirc;tes concernant des affaires pr&amp;eacute;sentant un grand int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t pour la population. &lt;a href="https://koreajoongangdaily.joins.com/2020/06/09/national/socialAffairs/Lee-Jaeyong-Samsung-detention/20200609162900188.html"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;span style="color: #0066cc;"&gt;Korea JoongAng Daily&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://en.yna.co.kr/view/AEN20200608010953315?section=economy/industy"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;span style="color: #0066cc;"&gt;Yonhap&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2020/06/133_290891.html"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;span style="color: #0066cc;"&gt;Korea Times&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Hyundai Development Co. (HDC) annonce vouloir ren&amp;eacute;gocier les termes &lt;img class="marge" style="float: right;" title="Asiana" src="/Articles/be540249-c50a-48e2-8217-474e5b11f929/images/0090e66b-8535-4a8e-9a46-73b86a85e994" alt="Asiana" width="337" height="161" /&gt;du rachat d&amp;rsquo;Asiana Airlines. &lt;/strong&gt;D&amp;eacute;sign&amp;eacute; soumissionnaire privil&amp;eacute;gi&amp;eacute; par Kumho Industries en d&amp;eacute;cembre 2019 pour l&amp;rsquo;acquisition de sa participation dans Asiana Airlines (30,77%), le consortium r&amp;eacute;unissant Hyundai Development Co. (80%) et Mirae Asset Daewoo (20%) s&amp;rsquo;&amp;eacute;tait &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;poque engag&amp;eacute; &amp;agrave; investir 2&amp;nbsp;500 Mds KRW (1,85 Md EUR) dans la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; (237 M EUR pour le rachat des actions et 1,63 Md EUR d&amp;rsquo;apport en capital). L&amp;rsquo;&amp;eacute;pid&amp;eacute;mie de COVID-19 et ses implications &amp;eacute;conomiques n&amp;eacute;gatives, en particulier sur le secteur a&amp;eacute;rien, ont pouss&amp;eacute; le consortium &amp;agrave; reporter plusieurs fois la signature d&amp;eacute;finitive de rachat au cours des derniers mois. Alors que l&amp;rsquo;accord pr&amp;eacute;liminaire stipule que la signature doit intervenir dans une p&amp;eacute;riode de 6 mois (soit le 27 juin) et que les rumeurs sur un possible d&amp;eacute;sengagement du consortium s&amp;rsquo;intensifiaient ces derni&amp;egrave;res semaines, HDC a annonc&amp;eacute; le 10 juin &amp;ecirc;tre toujours d&amp;eacute;termin&amp;eacute; &amp;agrave; acqu&amp;eacute;rir Asiana mais vouloir que le principal cr&amp;eacute;ancier (la Korea Development Bank) et les parties li&amp;eacute;es ren&amp;eacute;gocient les conditions de l'acquisition afin de refl&amp;eacute;ter les conditions actuelles du march&amp;eacute; et la situation financi&amp;egrave;re catastrophique de l&amp;rsquo;entreprise. Depuis juillet 2019, la dette d&amp;rsquo;Asiana Airlines a en effet augment&amp;eacute; de 4&amp;nbsp;500 Mds KRW (3,3 Mds EUR) et son ratio dettes/fonds propres s&amp;rsquo;est envol&amp;eacute; pour atteindre 16&amp;nbsp;126% fin mars. Prenant acte le 11 juin, les deux banques publiques ont d&amp;eacute;clar&amp;eacute; attendre d&amp;eacute;sormais des acheteurs des propositions concr&amp;egrave;tes avant de se prononcer sur cette ren&amp;eacute;gociation. &lt;a href="https://en.yna.co.kr/view/AEN20200609004951320"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;span style="color: #0066cc;"&gt;Yonhap&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, &lt;a href="https://pulsenews.co.kr/view.php?year=2020&amp;amp;no=589787"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;span style="color: #0066cc;"&gt;Pulse News&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;p&gt;Les informations pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es dans cette revue d'actualit&amp;eacute; bimensuelle sont identifi&amp;eacute;es par le &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Ressources/pays/japon"&gt;&lt;span style="color: #15c7d2;"&gt;SER de Tokyo et le SE de S&amp;eacute;oul&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;. Elles n'ont aucune vocation d'exhaustivit&amp;eacute;. Les avis exprim&amp;eacute;s sont les r&amp;eacute;sum&amp;eacute;s des articles sources.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #15c7d2;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/FRTreasuryJAPAN"&gt;Vous pouvez aussi suivre le SER de Tokyo sur Twitter&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/be540249-c50a-48e2-8217-474e5b11f929/images/visuel" xmlns="media" /></entry><entry><id>853469fe-34b5-4ae0-a8bd-41488fea9664</id><title type="text">Actualités économiques Japon &amp; Corée - Semaines des 8 et 15 avril 2019</title><summary type="text">Le patronat japonais, le Nippon Keidanren souhaite  « révolutionner » le système de recrutement au sein de certaines entreprises d’ici 2022. Dans le cadre d’une réflexion menée conjointement avec le gouvernement et les universités, la principale organisation patronale du Japon a récemment annoncé la refonte du système de recrutement traditionnel « shukatsu.</summary><updated>2019-04-24T00:00:00+02:00</updated><link rel="alternate" href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2019/04/24/actualites-economiques-japon-coree-semaines-des-8-et-15-avril-2019-n-100" /><content type="html">&lt;p align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;BREVES BIMENSUELLES&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;JAPON COREE &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;Semaines des 8 avril et 15 avril 2019 &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;img class="marge" title="Drapeaux" src="/Articles/853469fe-34b5-4ae0-a8bd-41488fea9664/images/59e8c726-f6e5-45e5-9898-0ba03fb391ad" alt="Drapeaux" width="265" height="100" /&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Sommaire&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;h6&gt;&lt;strong&gt;Japon&lt;/strong&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Evolutions macro&amp;eacute;conomiques&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Relations commerciales et multilat&amp;eacute;rales&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Entreprises&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h6&gt;&lt;strong&gt;Cor&amp;eacute;e&lt;/strong&gt;&lt;/h6&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Evolutions macro&amp;eacute;conomiques&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Entreprises&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h4&gt;&lt;strong&gt;Japon&lt;/strong&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;1. Evolutions macro&amp;eacute;conomiques&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="Shukatsu" src="/Articles/853469fe-34b5-4ae0-a8bd-41488fea9664/images/e4742e63-0646-4589-b489-dcec2410cdf8" alt="Shukatsu" width="324" height="182" /&gt;Le patronat japonais, le Nippon Keidanren souhaite&amp;nbsp; &amp;laquo;&amp;nbsp;r&amp;eacute;volutionner&amp;nbsp;&amp;raquo; le syst&amp;egrave;me de recrutement au sein de certaines entreprises d&amp;rsquo;ici 2022. &lt;/strong&gt;Dans le cadre d&amp;rsquo;une r&amp;eacute;flexion men&amp;eacute;e conjointement avec le gouvernement et les universit&amp;eacute;s, la principale organisation patronale du Japon a r&amp;eacute;cemment annonc&amp;eacute; la refonte du syst&amp;egrave;me de recrutement traditionnel &amp;laquo;&amp;nbsp;shukatsu (contraction de &amp;laquo;&amp;nbsp;shūshoku katsudō&amp;nbsp;&amp;raquo;, litt&amp;eacute;ralement &amp;laquo;&amp;nbsp;activit&amp;eacute; de recherche d&amp;rsquo;emploi&amp;nbsp;&amp;raquo;). Ce syst&amp;egrave;me, datant du milieu du XX&amp;egrave;me si&amp;egrave;cle, consiste &amp;agrave; recruter les &amp;eacute;tudiants d&amp;egrave;s leur avant-derni&amp;egrave;re ann&amp;eacute;e d&amp;rsquo;&amp;eacute;tude. L&amp;rsquo;abandon progressif de cette pratique sonnerait comme une r&amp;eacute;volution dans un pays o&amp;ugrave; &amp;nbsp;les entreprises ont toujours pr&amp;eacute;f&amp;eacute;r&amp;eacute; l&amp;rsquo;approche &amp;laquo;&amp;nbsp;planifi&amp;eacute;e&amp;nbsp;&amp;raquo; du recrutement et le syst&amp;egrave;me de l&amp;rsquo;emploi &amp;agrave; vie&lt;em&gt;. &amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;a href="https://asia.nikkei.com/Economy/Japan-business-lobby-adopts-year-round-hiring-in-blow-to-tradition"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Asian Nikkei Review&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;; &lt;a href="https://www.lemonde.fr/economie/article/2018/10/12/le-japon-va-revolutionner-son-systeme-de-recrutement_5368597_3234.html"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Le Monde&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;2. Relations commerciales et multilat&amp;eacute;rales&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Trump-Abe" src="/Articles/853469fe-34b5-4ae0-a8bd-41488fea9664/images/43011cea-8738-41f6-b2b1-e53c70a0450e" alt="Trump-Abe" width="300" height="169" /&gt;Le pr&amp;eacute;sident am&amp;eacute;ricain Donald Trump visitera le Japon en tant que Chef d&amp;rsquo;Etat du 25 au 28 mai 2019 et sera le premier Chef d&amp;rsquo;Etat &amp;agrave; rencontrer le nouvel empereur Naruhito. &lt;/strong&gt;La Maison Blanche affirme que cette visite permettra de resserrer les liens entre les deux pays et de souligner l&amp;rsquo;importance de l&amp;rsquo;alliance am&amp;eacute;ricano-japonaise. Les discussions porteront sur la d&amp;eacute;nucl&amp;eacute;arisation de la Cor&amp;eacute;e du Nord et la r&amp;eacute;solution des enl&amp;egrave;vements de citoyens japonais par le gouvernement nord-cor&amp;eacute;en dans les ann&amp;eacute;es 70.&amp;nbsp; Les deux leaders pourraient &amp;eacute;galement mettre le sujet du commerce bilat&amp;eacute;ral sur la table, les Etats-Unis ayant affich&amp;eacute;&amp;nbsp; un fort d&amp;eacute;ficit commercial en 2018 avec le Japon (environ 68 milliards de dollars). &lt;a href="https://asia.nikkei.com/Politics/International-relations/Trump-to-visit-Japan-as-state-guest-on-May-25-28"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Asian Nikkei Review&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;; &lt;a href="http://www.lefigaro.fr/flash-actu/trump-sera-le-premier-dirigeant-etranger-a-rencontrer-le-nouvel-empereur-du-japon-20190419"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Le Figaro&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;em&gt;&lt;em&gt;3. Entreprises&lt;/em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="Telecoms" src="/Articles/853469fe-34b5-4ae0-a8bd-41488fea9664/images/d4e971bd-24ef-4c2d-a918-182097c96c57" alt="Telecoms" width="345" height="128" /&gt;Le 10 avril 2019, le minist&amp;egrave;re des Affaires int&amp;eacute;rieures et des Communications a annonc&amp;eacute; l&amp;rsquo;attribution des licences 5G aux quatre principaux op&amp;eacute;rateurs t&amp;eacute;l&amp;eacute;coms japonais : NTT DoCoMo, KDDI, Softbank, et Rakuten.&lt;/strong&gt; Ces derniers devraient alors lancer leurs offres 5G au printemps 2020, pour un investissement total de 14,4 millions de dollars. Cette attribution est n&amp;eacute;anmoins soumise &amp;agrave; conditions, telles que la couverture d&amp;rsquo;au moins 50% du territoire cinq ans apr&amp;egrave;s le lancement du r&amp;eacute;seau 5G, l&amp;rsquo;engagement d&amp;rsquo;&amp;eacute;tendre le r&amp;eacute;seau de fibre optique ou l&amp;rsquo;adoption de mesures de cyber s&amp;eacute;curit&amp;eacute; suffisantes. Le MIC a par ailleurs annonc&amp;eacute; l&amp;rsquo;attribution, d&amp;egrave;s l&amp;rsquo;automne 2019, de bandes de r&amp;eacute;seau 5G &amp;agrave; d&amp;rsquo;autres industriels (en-dehors du secteur des t&amp;eacute;l&amp;eacute;communications), une d&amp;eacute;cision plus ouverte que celles retenues en France et en Allemagne, o&amp;ugrave; les &amp;nbsp;fr&amp;eacute;quences 5G seront r&amp;eacute;serv&amp;eacute;es aux seuls op&amp;eacute;rateurs t&amp;eacute;l&amp;eacute;com. &lt;a href="http://telecoms.com/496883/all-four-operators-are-awarded-5g-licences-in-japan-with-security-conditions-attached/"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Telecoms&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Japan Display" src="/Articles/853469fe-34b5-4ae0-a8bd-41488fea9664/images/af725271-94cf-47e2-a0cc-bda895ade574" alt="Japan Display" width="261" height="172" /&gt;Apr&amp;egrave;s la cession des parts majoritaires de l&amp;rsquo;Etat japonais, Japan Display Inc. a &amp;eacute;t&amp;eacute; rachet&amp;eacute; par des groupes chinois et ta&amp;iuml;wanais.&lt;/strong&gt; Le leader japonais des &amp;eacute;crans LCD pour smartphones, cr&amp;eacute;&amp;eacute; en 2012 &amp;agrave; la suite de la fusion des activit&amp;eacute;s LSD des groupes Toshiba, Hitachi et Sony, &amp;eacute;tait initialement d&amp;eacute;tenu &amp;agrave; 70% par le fond public Innovation Network Corporation of Japan. Malgr&amp;eacute; ses 20% de parts du march&amp;eacute; mondial, le groupe &amp;eacute;tait d&amp;eacute;ficitaire depuis sa cotation en bourse en 2014, for&amp;ccedil;ant finalement l&amp;rsquo;INCJ &amp;agrave; c&amp;eacute;der ses parts. Celles-ci ont alors &amp;eacute;t&amp;eacute; rachet&amp;eacute;es par les soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s ta&amp;iuml;wanaises et chinoises TPK Holding, Fubon Group et Harvest Fund Management, pour 717 millions de dollars. &lt;a href="https://www.japantimes.co.jp/news/2019/04/13/business/corporate-business/japan-display-gives-nod-%C2%A580-billion-bailout-chinese-taiwanese-firms/"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Japan Times&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="MUFG" src="/Articles/853469fe-34b5-4ae0-a8bd-41488fea9664/images/c0be49a5-487c-4457-bc53-270a828e356d" alt="MUFG" width="248" height="135" /&gt;La banque Mitsubishi UFG annonce une r&amp;eacute;duction des pr&amp;ecirc;ts destin&amp;eacute;s aux centrales &amp;agrave; charbon d'ici l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e fiscale 2030&lt;/strong&gt;. Le groupe financier Mitsubishi UFJ&amp;nbsp;(MUFG), l'une des plus grandes soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s financi&amp;egrave;res du Japon, aspire &amp;agrave; r&amp;eacute;duire de moiti&amp;eacute; ses pr&amp;ecirc;ts pour les centrales &amp;agrave; charbon d'ici l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e fiscale 2030. MUFG souhaite en principe mettre fin &amp;agrave; l'octroi de nouveaux cr&amp;eacute;dits, et r&amp;eacute;duire de 30 &amp;agrave; 50% son volume de pr&amp;ecirc;ts, qui s&amp;rsquo;&amp;eacute;l&amp;egrave;ve actuellement &amp;agrave; environ 9 milliards de dollars. La nouvelle ligne directrice devrait &amp;ecirc;tre officiellement arr&amp;ecirc;t&amp;eacute;e d'ici la fin du mois de mai et appliqu&amp;eacute;e &amp;agrave; partir de juillet. Cette op&amp;eacute;ration vise &amp;agrave; indiquer clairement la position de la banque en faveur de l&amp;rsquo;environnement. Pourtant, aux yeux du monde, les grandes banques japonaises semblent continuer &amp;agrave; soutenir les centrales &amp;agrave; charbon avec des pr&amp;ecirc;ts colossaux, comme le sugg&amp;egrave;re un rapport r&amp;eacute;dig&amp;eacute; par des ONG allemandes et n&amp;eacute;erlandaises &amp;agrave; la fin de l'ann&amp;eacute;e 2018. De 2016 &amp;agrave; septembre 2018, les m&amp;eacute;ga-banques japonaises figuraient en t&amp;ecirc;te de liste parmi les institutions accordant des cr&amp;eacute;dits pour les centrales &amp;agrave; charbon. Selon le rapport, Mizuho Financial Group Inc. (MFG) arrive en t&amp;ecirc;te avec 12,8 Mds USD, tandis que MUFG se classe deuxi&amp;egrave;me avec 9,9 Mds USD. Sumitomo Mitsui Banking Corp. (SMBC) s'est class&amp;eacute;e quatri&amp;egrave;me avec 4,2 Mds USD. Selon le nouveau plan &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique approuv&amp;eacute; par le gouvernement en juillet 2018, le charbon repr&amp;eacute;sentera 26% du mix &amp;eacute;lectrique du pays en 2030, un niveau identique &amp;agrave; celui qui pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dait la catastrophe nucl&amp;eacute;aire de Fukushima en 2011. Cependant, si la d&amp;eacute;cision de MUFG se r&amp;eacute;percute sur d'autres banques, les centrales nouvellement &amp;eacute;tablies se retrouveront dans une impasse commerciale. Les revirements des m&amp;eacute;ga-banques sur leur politique de pr&amp;ecirc;ts aux centrales &amp;agrave; charbon pourraient donc, dans un futur proche, avoir une incidence sur la politique &amp;eacute;nerg&amp;eacute;tique du gouvernement japonais.&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="http://www.asahi.com/ajw/articles/AJ201904120063.html"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;The Asahi Shimbun&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;, 12 avril 2019 et&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="https://newsbase.com/topstories/japan%E2%80%99s-mufg-stop-bankrolling-coal-fired-power-plants"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Newsbase&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;, 16 avril 2019.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h4 style="text-align: justify;"&gt;Cor&amp;eacute;e&lt;/h4&gt;
&lt;p style="text-align: justify;" align="left"&gt;&lt;em&gt;1. Evolutions macro&amp;eacute;conomiques et financi&amp;egrave;res &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="BOK" src="/Articles/853469fe-34b5-4ae0-a8bd-41488fea9664/images/0d369ec0-223e-4d9c-a0a6-f2f436c94c76" alt="BOK" width="381" height="229" /&gt;La Banque de Cor&amp;eacute;e revoit sa pr&amp;eacute;vision de croissance cor&amp;eacute;enne &amp;agrave; la baisse pour 2019. &lt;/strong&gt;La banque de Cor&amp;eacute;e pr&amp;eacute;voit d&amp;eacute;sormais une croissance de 2,5 % pour 2019, contre 2,6 % auparavant. Cette r&amp;eacute;vision tient &amp;agrave; un premier trimestre marqu&amp;eacute; par un recul des exportations, qui, bien qu&amp;rsquo;anticip&amp;eacute;, a &amp;eacute;t&amp;eacute; un peu plus marqu&amp;eacute; qu&amp;rsquo;attendu (-8,5 % sur un an au T1 2019). Les chiffres de l&amp;rsquo;investissement ont &amp;eacute;galement d&amp;eacute;&amp;ccedil;u : en f&amp;eacute;vrier, l&amp;rsquo;investissement mensuel en &amp;eacute;quipement &amp;eacute;tait notamment en baisse de 26,9 % par rapport &amp;agrave; f&amp;eacute;vrier 2018. S&amp;amp;P a revu &amp;agrave; la baisse sa pr&amp;eacute;vision pour la Cor&amp;eacute;e en 2019, de 2,5 &amp;agrave; 2,4 %, en raison de la d&amp;eacute;gradation du commerce mondial. De son c&amp;ocirc;t&amp;eacute; le FMI, qui a revu la croissance mondiale 2019 &amp;agrave; la baisse, de 3,7 % &amp;agrave; 3,3 %, a gard&amp;eacute; sa pr&amp;eacute;vision de croissance inchang&amp;eacute;e pour la Cor&amp;eacute;e (2,6%). L&amp;rsquo;institution a salu&amp;eacute; le vote attendu d&amp;rsquo;un budget suppl&amp;eacute;mentaire dans les prochaines semaines, m&amp;ecirc;me si celui-ci ne devrait pas exc&amp;eacute;der 5,5 Mds EUR, alors que le FMI appelait de ses v&amp;oelig;ux un budget d&amp;rsquo;au moins 0,5 points de PIB, soit au-moins 7 Mds EUR. La BoK a &amp;eacute;galement revu ses pr&amp;eacute;visions d&amp;rsquo;inflation pour 2019 &amp;agrave; la baisse, de 1,4% &amp;agrave; 1,1 %. L&amp;rsquo;inflation n&amp;rsquo;a &amp;eacute;t&amp;eacute; que de 0,4 % sur un an en mars, bien loin de la cible de 2 %. Si les prix du p&amp;eacute;trole tirent la baisse, l&amp;rsquo;inflation hors mati&amp;egrave;res premi&amp;egrave;res est &amp;eacute;galement tr&amp;egrave;s en retrait, &amp;agrave; 0,8 %. &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Korea Joongang Daily&lt;/span&gt;&amp;nbsp;; &lt;a href="https://www.asiatimes.com/2019/04/article/bank-of-korea-drops-signal-for-a-rate-hike/"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Asia Times&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;2. Entreprises&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: left;" title="Asiana" src="/Articles/853469fe-34b5-4ae0-a8bd-41488fea9664/images/4d1a5921-c6c6-41e3-9e43-e8acae3bc1be" alt="Asiana" width="311" height="200" /&gt;Mise en vente de la Compagnie a&amp;eacute;rienne Asiana. &lt;/strong&gt;Apr&amp;egrave;s ne pas avoir &amp;nbsp;su n&amp;eacute;gocier un plan de restructuration avec ses cr&amp;eacute;anciers, notamment KDB, Kumho Asiana, la holding d&amp;rsquo;Asiana, a d&amp;eacute;cid&amp;eacute;, lundi 15 avril, de mettre en vente ses parts (33,47 %) dans la compagnie a&amp;eacute;rienne. Cette mise en vente vient ponctuer plusieurs semaines de fortes turbulences pour la 2e compagnie a&amp;eacute;rienne du pays. L&amp;rsquo;auditeur de la compagnie a&amp;eacute;rienne, Samil PwC, avait d&amp;rsquo;abord adress&amp;eacute; une opinion avec r&amp;eacute;serve sur les &amp;eacute;tats financiers de la compagnie et sa holding Kumho Industrial lundi 21 mars. Suspendu de la cotation vendredi 22 et lundi 25 mars, le titre Asiana avait ouvert en baisse de 15 % le mardi 26 mars. Les comptes finalement valid&amp;eacute;s affichaient un endettement fortement augment&amp;eacute;, &amp;agrave; hauteur de 650% des capitaux propres. Le groupe Asiana doit notamment rembourser 1,2 Mds USD d&amp;egrave;s cette ann&amp;eacute;e, et devra rembourser de mani&amp;egrave;re anticip&amp;eacute;e une partie de son endettement en cas de d&amp;eacute;gradation de ses notes de cr&amp;eacute;dit. Le jeudi 28 mars, Park Sam-Koo, PDG de Asiana Airlines et de Kumho Industrial, avait annonc&amp;eacute; sa d&amp;eacute;mission et son d&amp;eacute;part du CA des deux groupes. La presse affirme que SK, qui m&amp;egrave;ne une diversification conglom&amp;eacute;rale rapide pour diversifier son activit&amp;eacute; en capitalisant sur les gains de Sk Hynix, pourrait se positionner pour reprendre Asiana. &lt;a href="https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2019/04/694_267194.html"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Korea Times&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="marge" style="float: right;" title="Naver" src="/Articles/853469fe-34b5-4ae0-a8bd-41488fea9664/images/818248d4-6ad9-4568-a7b9-500cae5124f6" alt="Naver" width="305" height="203" /&gt;Naver &amp;agrave; la reconqu&amp;ecirc;te du march&amp;eacute; du &amp;laquo; cloud &amp;raquo; cor&amp;eacute;en. &lt;/strong&gt;Le march&amp;eacute; cor&amp;eacute;en du cloud est estim&amp;eacute; &amp;agrave; 2 Mds USD. Celui-ci devrait cro&amp;icirc;tre d&amp;rsquo;environ 20% par an jusque 2022. Le leader de l&amp;rsquo;internet cor&amp;eacute;en Naver a annonc&amp;eacute; sa volont&amp;eacute; de d&amp;eacute;tr&amp;ocirc;ner, sur le march&amp;eacute; cor&amp;eacute;en, le g&amp;eacute;ant am&amp;eacute;ricain AWS, branche d&amp;rsquo;Amazon sp&amp;eacute;cialis&amp;eacute;e dans le cloud computing. Naver Business Platform, filiale cloud de Naver, a &amp;eacute;t&amp;eacute; lanc&amp;eacute;e en avril 2017. Naver concentre ses efforts sur le secteur public et financier o&amp;ugrave; elle met en avant les dangers de s&amp;rsquo;appuyer sur des entreprises &amp;eacute;trang&amp;egrave;res pour le stockage et l&amp;rsquo;exploitation de donn&amp;eacute;es sensibles.&amp;nbsp; Cependant, les grandes entreprises telles que Samsung, LG Electronics et Lotte Group travaillent d&amp;eacute;j&amp;agrave; avec Amazon. En 2018, Korean Air s&amp;rsquo;est &amp;eacute;galement engag&amp;eacute;e &amp;agrave; migrer ses donn&amp;eacute;es sur AWS d&amp;rsquo;ici 2021. &lt;a href="https://en.yna.co.kr/view/AEN20190418003351320?section=economy/consumer-electronics"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Yonhap&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20190418000799"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;The Korea Herald&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div class="focus"&gt;
&lt;p&gt;Les informations pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es dans cette revue d'actualit&amp;eacute; bimensuelle sont identifi&amp;eacute;es par le &lt;a href="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Ressources/pays/japon"&gt;&lt;span style="color: #15c7d2;"&gt;SER de Tokyo et le SE de S&amp;eacute;oul&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;. Elles n'ont aucune vocation d'exhaustivit&amp;eacute;. Les avis exprim&amp;eacute;s sont les r&amp;eacute;sum&amp;eacute;s des articles sources.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #15c7d2;"&gt;&lt;a href="https://twitter.com/FRTreasuryJAPAN"&gt;Vous pouvez aussi suivre le SER de Tokyo sur Twitter&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</content><thumbnail url="https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/853469fe-34b5-4ae0-a8bd-41488fea9664/images/visuel" xmlns="media" /></entry></feed>