Trésor-Info - Publications de la direction générale du Trésor - AgricultureFlux de publication de la direction générale du Trésor - AgricultureFluxArticlesTag-AgricultureCopyright 20242024-03-26T00:00:00+01:00/favicon.pngDirection générale du Trésorhttps://localhost/sitepublic/contact@dgtresor.gouv.fr01f971a9-e4b4-40af-b047-ad121f573be5Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°372Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2024-03-26T00:00:00+01:00<p>Les brèves économiques de la Turquie, de l'Azerbaïdjan, de la Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</p>871f8e14-585d-4e66-97d7-eb9cc2c95f2eLettre Agro Japon-Corée février 2024Japon. Les exportations de produits agri/agro marquent le pas en 2023. Les ventes de chocolats de Saint-Valentin en hausse. Le tourisme international favorise le développement local. Le MHLW recommande un seuil limite d’alcool. Corée. Les exportations agri/agro atteignent 610 M€, en recul de 4%. Coupang lance un service d’achat à l’étranger pour les produits japonais. Les exports de « K-smart farm » se développent. Avec la « K-Rice Belt », la Corée développe son influence en Afrique. 2024-03-18T00:00:00+01:00<p style="text-align: center;" align="left"><strong>Lettre AGRO Japon – Corée</strong></p>
<p style="text-align: center;" align="center"><em><strong> <em style="text-align: center;"> N°75-janvier</em> 2024</strong></em></p>
<p align="center"> </p>
<p align="center"><strong> <img title="drapeau Japon " src="/Articles/ebea6cab-5fa4-4f68-918c-8b48054d7015/images/143afe5a-d509-4d79-be89-df9897131f8a" alt="drapeau Japon " width="190" height="119" /></strong></p>
<div class="focus">
<p style="text-align: center;"><strong style="color: #ffffff; font-family: 'Roboto Slab', Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; text-align: center; background-color: #006ce5;">IMAGE DU MOIS : Coup de froid sur les exportations vers le Japon en 2023</strong></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><strong><span style="font-family: sans-serif;"><img class="marge" src="/Articles/871f8e14-585d-4e66-97d7-eb9cc2c95f2e/images/e0fee9b7-e174-4b83-9e84-0e941f8d4ab8" alt="t" width="357" height="237" /></span></strong></p>
<p><em><strong>Sommaire</strong></em></p>
<h6 style="text-align: left;"><em>Japon</em></h6>
<ul type="i">
<li>Les exportations françaises de produits agricoles et agroalimentaires marquent le pas en 2023.</li>
<li>Malgré l’explosion des prix du cacao, les ventes de chocolat pour la Saint-Valentin s’annoncent en hausse par rapport à 2023.</li>
<li>Le tourisme international favorise le développement économique local avec des effets d’inflation localisés dans les stations de sport d’hiver.</li>
<li>Le ministère de la santé japonais publie des recommandations en matière de consommation d’alcool.</li>
</ul>
<h6><em>Corée</em></h6>
<ul>
<li>Les exportations agricoles et agroalimentaires françaises en Corée atteignent 610 M€ en 2023, en recul de 4%.</li>
<li>Coupang lance un service d’achat direct de produits à l’étranger pour les produits japonais.</li>
<li>Les exports de « <em>K-smart farm</em> » se développent vers le Moyen-Orient et l’Australie.</li>
<li>Avec l’initiative « <em>K-Rice Belt</em> », la Corée développe son influence en Afrique. </li>
</ul>
</div>
<p style="text-align: justify;"><strong style="color: #006ce5; font-family: 'Roboto Slab', Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 20px;"><strong style="color: #333333; font-family: 'Roboto Slab', Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 24px; background-color: #ffffff;">Le chiffre à retenir : -3%</strong></strong></p>
<p style="text-align: justify;">Evolution en glissement annuel de la valeur des produits français agricoles et agroalimentaires exportés au Japon en 2023.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong style="text-align: justify;"><strong style="color: #333333; font-family: 'Roboto Slab', Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 24px; background-color: #ffffff;">Japon</strong></strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Les exportations françaises de produits agricoles et agroalimentaires marquent le pas en 2023.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Selon les douanes françaises, les exportations françaises connaissent un léger recul (-3%) à 1,38 Mds€, dans un contexte particulièrement peu porteur (effets conjugués de l’inflation et de la faiblesse du yen par rapport à l’euro). Les douanes japonaises, qui prennent en compte les produits transitant par des pays tiers, enregistrent une tendance proche (-2%), avec 1,89 Mds€. Sur 2023, la France est le 9<sup>e</sup> fournisseur du Japon et le 1er européen, devant l’Italie et l’Espagne.</p>
<p style="text-align: justify;">Avec 665 M€ exportés, les vins reculent de 5% en valeur en glissement annuel. Les vins effervescents sont stables en valeur (-1%) mais reculent de 7% en volume, tandis que les vins tranquilles connaissent un recul net (-8% en valeur, -16% en volume). La baisse est particulièrement marquée pour les vins de Bordeaux (-20% en valeur à 107 M€, -21% en volume), tandis que les Bourgognes résistent en valeur (+1%, à 137 M€), malgré des volumes en forte baisse (-12%).</p>
<p style="text-align: justify;">Les produits d’épicerie reculent de 9% en valeur, à 201 M€, principalement du fait du recul des produits de boulangerie, pâtisserie et biscuits (-24% en valeur, à 62 M€). Le chocolat (41 M€), les eaux (28 M€) et confitures (23 M€) sont en revanche quasi-stables. Les produits laitiers (95 M€) connaissent également une progression de 8% en valeur sur la période, principalement tirée par les bons résultats du beurre (21 M€, +30% en valeur et +28% en volume) dont la France est le 2<sup>e</sup> fournisseur avec 23% de parts de marché, derrière la Nouvelle-Zélande. Les fromages (68M€) augmentent de 4% en valeur mais reculent de 7% en volume. La France perd du terrain face à l’Italie (5% de pdm, contre 7%), principal concurrent de la France sur le marché japonais pour les fromages de spécialité.</p>
<p style="text-align: justify;">Les produits de la minoterie (66 M€, essentiellement de malt) bénéficient d’un fort effet prix et progressent de +46% en valeur, alors que les volumes reculent de 5%. A l’inverse, on observe une diminution des exportations de viande et produits carnés (80 M€, -12% en valeur et en volume), en raison de la quasi-interruption des exportations de volailles sur le semestre qui fait suite à l’épizootie d’influenza aviaire en France, et d’un recul de 19% en valeur et 12% en volume de la viande de porc.</p>
<p style="text-align: justify;">Les produits non destinés à l’alimentation (non inclus dans les 1,38 Mds€) sont stables à 285 M€, les exportations de produits biosourcés s’élevant à 94 M€ (+1%), les machines agricoles et agroalimentaires à 110 M€ (- 9%) et celles des produits de bois et dérivés à 56 M€ (+10%). <a href="https://lekiosque.finances.gouv.fr/portail_default.asp">Douanes françaises</a></p>
<p style="text-align: justify;"> <strong>Malgré l’explosion des prix du cacao, les ventes de chocolat pour la Saint-Valentin s’annoncent en hausse par rapport à 2023.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Les prix ont grimpé chez les principaux chocolatiers japonais Lotte et Meiji, tirés par un doublement des cours mondiaux du cacao par rapport à l’année précédente, conjugué à un bond du prix du sucre et à la faiblesse du yen. En dépit de cette hausse des prix (qui atteint 5 à 10% par rapport à 2023 dans le grand magasin Matsuya Ginza de Tokyo), les professionnels s’attendent à une hausse des ventes lors des fêtes de début d’année, portées par le développement de nouveaux modes de consommation. La Saint-Valentin, fête devenue au Japon davantage synonyme de dégustation de chocolats et mise en scène sur différents salons, est traditionnellement l’occasion pour les femmes d’offrir des chocolats aux hommes et est suivie un mois plus tard du « <em>White Day</em><em> </em><em>»</em>, lors duquel ceux-ci leur rendent la pareille. Le traditionnel cadeau de Saint-Valentin n’est toutefois plus l’exclusivité du partenaire romantique (seulement 6,4% des prévisions d’achats sur un <em>pool</em> de 2500 japonais), et la coutume se trouve supplantée par d’autres pratiques individuelles visant à se faire plaisir en famille (45% d’achats), avec des amis (14%) ou en solitaire (22%). Les femmes japonaises prévoyaient ainsi d’augmenter cette année de 34% leur budget Saint-Valentin. La France figure parmi les principaux fournisseurs de produits à base de cacao du Japon, avec 51 M€ en 2023 (6<sup>e</sup> fournisseur avec 5% de parts de marché). Les exportations de janvier 2024 sont stables en volume en glissement annuel, en hausse de 17% en valeur (5,5 M€). Nikkei <a href="https://asia.nikkei.com/Business/Business-trends/Japan-splurges-on-Valentine-chocolate-even-as-cocoa-prices-surge">1</a>, <a href="https://asia.nikkei.com/Business/Markets/Commodities/Cocoa-market-in-panic-as-prices-hit-record-for-9th-straight-day">2</a> , <a href="https://www.japantimes.co.jp/business/2024/02/08/economy/japan-valentines-day-spending/">Japan times</a>, Douanes japonaises</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Le tourisme international favorise le développement économique local avec des effets d’inflation localisée dans les stations de sport d’hiver.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">La tendance du yen faible a encouragé un retour des touristes internationaux, générant un record de recettes de 5 300 Mds JPY (environ 32 Mds EUR), supérieur au niveau prépandémie (4 800 Mds JPY en 2019). <a name="_Hlk161063606"></a>Les touristes venus pour les sports d’hiver (notamment américains et australiens) qui dépensent en moyenne 73 000 JPY (soit 450 EUR) de plus que les autres, contribuent au développement économique local des stations de ski japonaises, à l’instar de Niseko située sur l’île septentrionale d’Hokkaido, où les prix et les salaires ont augmenté par effet d’inflation localisée. Le prix du plat de nouilles japonaises <em>ramen</em> y a ainsi été multiplié par trois par rapport à Tokyo, atteignant 3 500 JPY (soit 22 EUR), et le salaire minimum par heure (défini au Japon en fonction des préfectures) a dépassé celui de la capitale pour se hisser parmi les plus élevés à 1 611 JPY (contre 1 560 JPY à Tokyo) – fait marquant dans un contexte de baisse nationale des salaires réels (chute de 2,5% en 2023, la plus importante depuis 1990). Toutefois, un développement économique à deux vitesses s’observe dans ces régions dynamisées par le tourisme, avec une inflation importée qui affecte également les résidents locaux. Pour accompagner plus largement la revitalisation régionale et limiter la concentration du tourisme à certaines zones, le gouvernement a annoncé un plan de 50 millions JPY pour le développement du tourisme par la gastronomie locale, marché porteur auprès des touristes internationaux. Japan Times <a href="https://www.japantimes.co.jp/news/2024/02/18/japan/japan-promotes-gastronomy-tourism/">1</a>, <a href="https://www.japantimes.co.jp/commentary/2024/02/18/japans-ski-slope-ramen/">2</a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Le ministère de la santé japonais publie des recommandations en matière de consommation d’alcool.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Face à l’augmentation des décès liés à une maladie alcoolique du foie - dont le nombre a doublé depuis 20 ans au Japon (6 296 en 2022 contre 3 327 en 2002) –, le ministère de la santé (MHLW) a publié le 19 février 2024 un ensemble inédit de recommandations pour sensibiliser les japonais à une consommation d’alcool modérée et limiter les risques sur la santé. Le seuil recommandé est de 40 g de « teneur d’alcool pur » par jour pour les hommes, et de 20 g pour les femmes (soit l’équivalent d’une cannette de bière de 500ml à 5% ou de deux verres de vin). Le gouvernement japonais prend ainsi le contrepied de sa propre campagne de promotion de l’alcool « Saké Viva ! » lancée par la <em>National Tax Agency</em> en 2022 pour encourager la consommation nationale d'alcool en berne, avec une baisse de 25 % depuis 20 ans (de 100 litres/adulte en 1995 à 75 litres en 2020 – contre 80 litres en France en 2018). Les grandes entreprises de bière (Asahi, Sapporo, Kirin) suivent la tendance en affichant volontairement l’indicateur de la « teneur d’alcool pur » sur leurs étiquettes et prévoient de limiter la commercialisation de nouveaux produits à plus de 8% d’alcool pour privilégier la commercialisation d’alcools légers. Le marché japonais des produits non alcoolisés connaît par ailleurs une expansion au Japon (+ 15 % en volume sur un an en 2022 selon Suntory Holdings), porté par un changement chez les consommateurs devenus plus soucieux de leur santé mentale et physique après les années de COVID-19 et de télétravail. Nikkei <a href="https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUC2023J0Q4A220C2000000/">1</a>, <a href="https://asia.nikkei.com/Business/Food-Beverage/Japan-sake-brewer-takes-shot-at-booming-alcohol-free-market">2</a>, <a href="https://www.nhk.or.jp/shutoken/newsup/20231124b.html#:~:text=%E7%B4%94%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%AB%E9%87%8F%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E9%A3%B2%E9%85%92%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3&text=%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%80%81%E7%94%9F%E6%B4%BB%E7%BF%92%E6%85%A3%E7%97%85,%E3%81%A8%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82">NHK</a>, <a href="https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_37908.html">MHLW</a>, <a href="https://www.lesechos.fr/monde/asie-pacifique/le-japon-encourage-les-jeunes-a-consommer-plus-dalcool-1782881">Les Echos</a></p>
<h4 style="color: #333333; text-align: justify;">Corée</h4>
<p style="text-align: justify;"><strong>Les exportations agricoles et agroalimentaires françaises en Corée en recul de 4% en 2023.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Selon les douanes françaises, les opérateurs français ont exporté pour 610 M € en 2023, en recul de 4% sur un an. La France gagne quatre places parmi les fournisseurs de la Corée, pour occuper le 12<sup>e</sup> rang (2<sup>e</sup> pays européen derrière l’Espagne). A 196 M€, les vins diminuent de 5%, avec une progression de 18% des effervescents mais diminution de 17% des vins tranquilles. Les spiritueux progressent de 20%, pour atteindre 29 M€. Les produits laitiers se maintiennent à 122 M€ (-3%) grâce à la stabilité du beurre (28 M€, +3%) malgré une diminution des fromages (-6% en valeur, à 23 M€). Les produits d’épicerie augmentent de 8%, à 86 M€, grâce à la hausse des glaces (21M€, du chocolat (9 M€) et de la confiture (7 M€). Les produits de boulangerie connaissent en revanche un recul net (-14% en valeur à 21 M€, -31% en volume). Les viandes et produits carnés, essentiellement composés de porc, connaissent également un net recul (37 M€, -18%). Les exportations de produits non destinés à l’alimentation (non incluses dans les 610 M€ ci-dessus) atteignent 166 M€ (-11%), avec un recul des machines agricoles et agroalimentaires (64 M€, -12%), des bois et dérivés (52 M€, -13%) et des produits biosourcés (45 M€, -8%). <a href="https://lekiosque.finances.gouv.fr/portail_default.asp">Douanes françaises</a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Coupang lance un service d’achat direct de produits à l’étranger pour les produits japonais.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Cette annonce intervient dans un contexte de demande croissante des consommateurs coréens pour l’achat de produits japonais, à laquelle les plateformes d’achat en ligne coréennes peinent à répondre. Selon l’agence coréenne de statistiques, le marché d’achat direct de produits japonais a augmenté de 11% en 2023, et de 45% pour les produits alimentaires. L’achat direct à l’étranger, en forte progression, permet d’élargir l’offre de produits disponibles et de contourner les intermédiaires intervenant dans l’importation de produits étrangers. Parmi les produits proposés par Coupang figurent ceux des marques Nissin (nouilles instantanées), Meiji (chocolats, glaces, produits laitiers) et Ajinomoto (condiments). Coupang propose déjà un service similaire d’achat direct à l’étranger depuis les Etats-Unis, la Chine et Hong-Kong. <a href="https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2024/03/419_370394.html">Korea Times</a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>La « <em>K-smart farm</em><em> </em><em>»</em> s’exporte au Moyen-Orient et en Australie.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Le comité de coopération entre le Qatar et la Corée sur le thème de l’agriculture intelligente s’est réuni pour la première fois le 22 février 2024 à Doha pour discuter de la construction d’un modèle coréen de ferme intelligente au Qatar et pour préparer la venue d’une délégation économique qatarienne en Corée. Ces échanges viennent concrétiser l’acte signé par le MAFRA en juillet 2023 sur les efforts de promotion des technologies et équipements de « <em>K-smart farm</em><em> </em><em>»</em> à l’export vers des marchés prometteurs, comme le Moyen-Orient et l’Océanie. Après avoir doublé les exportations et les commandes de projets de construction de fermes intelligentes en un an pour atteindre 296 millions USD en 2023, et implanté un premier bureau commercial en Arabie saoudite à Riyad, la Corée compte ouvrir quatre bureaux commerciaux régionaux supplémentaires en 2024 au Koweït (Koweït), au Kazakhstan (Bakou), en Azerbaïdjan (Almaty) et en Australie (Melbourne). Pour soutenir fortement les entreprises coréennes liées à l’agriculture intelligente à l’étranger, les bureaux seront chargés de délivrer des conseils juridiques adaptés au droit local, de rechercher des projets de collaboration et des acheteurs, de réaliser des études de marché, et d’aider les entreprises en cas de crise. <a href="https://www.koreatimes.co.kr/www2/common/viewpage.asp?newsIdx=368631&categoryCode=129">The Korea Times</a>, MAFRA <a href="file:///C:/Users/rkeller/AppData/Local/Microsoft/Windows/INetCache/Content.Outlook/UOE98CW4/What's%20New%20-%20(mafra.go.kr)">1</a>, <a href="file:///C:/Users/rkeller/AppData/Local/Microsoft/Windows/INetCache/Content.Outlook/UOE98CW4/What's%20New%20-%20(mafra.go.kr)">2</a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Avec l’initiative « <em>K-Rice Belt</em> », la Corée développe son influence en Afrique.</strong> </p>
<p style="text-align: justify;">Le Ministère de l’agriculture et des affaires rurales coréen (MAFRA) a rencontré les entreprises du secteur de l'agriculture et de l’ingénierie à Séoul le 15 février lors d’une réunion d’information autour du projet « K-Rice Belt » (« ceinture de riz » coréenne). Cette initiative vouée à assurer la sécurité alimentaire en Afrique grâce au développement de variétés de riz à haut rendement, à la fourniture de semences, et à la formation technique concerne 10 pays africains signataires - à savoir le Ghana, la Gambie, la Guinée, la Guinée-Bissau, le Sénégal, la Sierra Leone, l’Ouganda, le Cameroun, le Kenya et la Côte d'Ivoire. Ce plan, soutenu par un budget de 80 millions de dollars dans le cadre de l'aide publique au développement coréenne, s’insère dans la stratégie de renforcement des relations de la Corée avec l’Afrique et peut permettre, à terme, de faciliter l’exportation d’équipements agricoles vers les pays partenaires du projet. La prochaine étape sera l’ouverture de l’appel d’offres du MAFRA pour sélectionner les entreprises chargées de mettre en œuvre le projet. <a href="file:///C:/Users/rkeller/AppData/Local/Microsoft/Windows/INetCache/Content.Outlook/UOE98CW4/What's%20New%20-%20(mafra.go.kr)">MAFRA</a></p>
<div class="focus">
<p><strong>Copyright</strong></p>
<p>Tous droits de reproduction réservés, sauf autorisation expresse du Service économique régional de Tokyo (adresser les demandes à : <a href="mailto:tokyo@dgtresor.gouv.fr">tokyo@dgtresor.gouv.fr</a>).</p>
<p> <strong>Clause de non-responsabilité</strong></p>
<p>Le Service économique régional s’efforce de diffuser des informations exactes et à jour, et corrigera, dans la mesure du possible, les erreurs qui lui seront signalées. Toutefois, il ne peut en aucun cas être tenu responsable de l’utilisation et de l’interprétation de l’information contenue dans cette publication.</p>
<p> <strong>Rédigé par :</strong> Le pôle agriculture et alimentation du Service économique régional de Tokyo et le Service économique de Séoul.</p>
<p> <strong>Contacts :</strong> Jérôme PERDREAU, Conseiller agricole, <a href="mailto:jerome.perdreau@dgtresor.gouv.fr">jerome.perdreau@dgtresor.gouv.fr</a> <a style="background-color: #006ce5; color: #15c7d2;" href="mailto:ryoko.isoda@dgtresor.gouv.fr"><br /></a>Claudine GIRARDO<a href="mailto:jerome.perdreau@dgtresor.gouv.fr"><span style="color: #ffffff; background-color: #006ce5;">, Conseillère agricole référente SPS </span></a><a style="background-color: #006ce5; color: #15c7d2;" href="mailto:jina.ahn@dgtresor.gouv.fr">claudine.girardo@dgtresor.gouv.fr</a><a href="mailto:jerome.perdreau@dgtresor.gouv.fr"><br /></a>Ryoko ISODA, Attachée sectorielle au pôle agriculture et alimentation <a href="mailto:ryoko.isoda@dgtresor.gouv.fr">ryoko.isoda@dgtresor.gouv.fr</a> <a href="mailto:ryoko.isoda@dgtresor.gouv.fr"><br /></a>Jina AHN, Attachée économique, SE de Séoul <a style="background-color: #006ce5; color: #15c7d2;" href="mailto:jina.ahn@dgtresor.gouv.fr">jina.ahn@dgtresor.gouv.fr<br /></a><span style="color: #ffffff; background-color: #006ce5;">Charlotte HYGOUNENC, Chargée de mission, SER de Tokyo </span><a style="background-color: #006ce5; color: #15c7d2;" href="mailto:jina.ahn@dgtresor.gouv.fr">charlotte.hygounenc@dgtresor.gouv.fr</a></p>
<p style="margin-bottom: 0px;"> </p>
<p> Illustration : pen_ash sur <a href="https://pixabay.com/fr/photos/shirakawa-go-traditionnel-japon-3968395/">Pixabay</a></p>
</div>11f608df-8614-43f7-bba5-ee7efb8c29f2Brèves de l'OMC - Février - Mars 2024 n° 01 - Numéro spécial CM13 « Conférence d’Abou Dhabi : le plus petit dénominateur commun ? »Brèves de l'OMC - Février - Mars 2024 n° 01 - Numéro spécial CM13 « Conférence d’Abou Dhabi : le plus petit dénominateur commun ? »2024-03-11T00:00:00+01:00<p><u>Editorial</u> :<strong> « </strong><strong>Conférence d’Abou Dhabi</strong><strong> </strong><strong>: le plus petit dénominateur commun</strong><strong> </strong><strong>? </strong><strong>»</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Les représentants des 164 Membres de l’OMC ont quitté Abou Dhabi, où venait de s’achever la 13<sup>ème</sup> Conférence ministérielle de l’OMC, avec des sentiments mitigés.</p>
<p style="text-align: justify;">D’un côté, quelques résultats modestes mais réels : une <a href="https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=q:/WT/MIN24/DEC.pdf&Open=True">déclaration</a> de tous les ministres qui rappelle l’attachement aux grands principes du système commercial multilatéral ; la prolongation pour deux ans du moratoire sur les droits de douane sur les transactions électroniques et du programme de travail sur le commerce électronique ; le soutien aux négociations en cours sur la réforme du règlement des différends de l’OMC ; des décisions pour accompagner les pays les moins avancés ; enfin, l’adhésion de deux nouveaux pays, le Timor oriental et les Comores, qui rappelle l’importance de l’OMC pour le développement et l’intégration dans le commerce mondial.</p>
<p style="text-align: justify;">De l’autre, le sentiment de « gueule de bois » face à des échecs. Les divisions entre Etats membres demeurent vives sur l’agriculture, au point de ne pas réussir à se mettre d’accord sur les objectifs d’une nouvelle négociation. Surtout, les Membres sont passés à deux doigts de conclure un accord pour interdire les subventions contribuant à la surpêche, accord qui serait venu compléter celui de 2022 sur les subventions à la pêche. Même la proposition de lancer des travaux prospectifs sur des enjeux majeurs pour l’avenir du commerce mondial comme le réchauffement climatique ou la politique industrielle n’a pu faire consensus. Sur chacun de ces sujets, un nombre limité de Membres, parfois un seul, a suffi à bloquer les progrès.</p>
<p style="text-align: justify;">En l’état actuel de division du monde, il est de toute façon difficile de parvenir à de grands résultats lors des réunions ministérielles. Mais des progrès sont toujours possibles quand chacun y trouve son intérêt, qu’il soit commercial comme en 2013 sur la facilitation des échanges, ou environnemental comme en 2022 lors du 1<sup>er</sup> accord sur la pêche. Il est également possible d’avancer à plusieurs, entre pays partageant le même objectif : 123 Membres ont ainsi finalisé à Abou Dhabi la négociation sur la facilitation de l’investissement pour le développement. Mais cette voie plurilatérale, pour être incorporée dans l’ordre juridique de l’OMC, nécessite encore le consensus.</p>
<p style="text-align: justify;">La rencontre d’Abou Dhabi est à l’image de l’OMC d’aujourd’hui : une enceinte de discussion qui reste opérationnelle, capable de résultats quand ses Membres partagent les mêmes objectifs. Comme l’a rappelé sa Directrice générale Mme Ngozi Okonjo Iweala, « <em>la beauté de l'OMC réside dans le fait que chaque membre dispose d'une voix égale, mais cela a aussi un coût</em> ». Et les gros titres des ministérielles ne doivent pas faire oublier l’important travail quotidien de l’organisation dans la mise en œuvre des règles existantes, facteur de stabilité et prévisibilité pour les acteurs commerciaux.</p>ff0fc740-85f0-4ac6-af12-0cc878c6eccdBrèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°370Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2024-03-11T00:00:00+01:00<p>Les brèves économiques de la Turquie, de l'Azerbaïdjan, de la Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</p>0459345b-e858-42a4-a353-d24b815f6c9bBrèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°369Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2024-03-05T00:00:00+01:00<p>Les brèves économiques de la Turquie, de l'Azerbaïdjan, de la Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</p>914f8f16-0897-4f0b-9a4b-f77f89dbf155Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°368Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2024-02-27T00:00:00+01:00<p>Les brèves économiques de la Turquie, de l'Azerbaïdjan, de la Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</p>03170b66-6c7a-4cfa-874d-cd199ef46dd9Brèves Agricoles Inde - Asie du SudFévrier 20242024-02-23T00:00:00+01:00<div>
<p><strong>Inde</strong></p>
</div>
<ul>
<li>Le bras de fer des paysans du Punjab et de l’Haryana avec le gouvernement pour des prix garantis par la Loi</li>
<li>Inquiétude des indiens concernant la reconnaissance de l’IG Basmati</li>
<li>Le budget 2024-2025</li>
</ul>
<p><strong>Pakistan</strong></p>
<ul>
<li>La FAO salue une bonne année agricole 2023</li>
<li>Bilan de l’activité 2022/2023 du programme de l’USDA destiné au développement de techniques agricoles</li>
<li>La société chinoise Yuan Longping High-Tech Agriculture a introduit un nouveau type de riz hybride qui va être développé largement par la société pakistanaise Guard Agri</li>
<li>Début d’une phase d’essais entre le Programme coréen pour l’agriculture internationale (KOPIA) et le conseil de la recherche agricole du Pakistan (PARC) dans le domaine des semences de pommes de terre</li>
<li>Santé animale : progression de la Maladie Crimée Congo (CCHF)</li>
</ul>
<p><strong>Bangladesh</strong></p>
<ul>
<li>Le Bangladesh contraint d’importer des pommes de terre, en plein saison des récoltes</li>
<li>Les autorités veulent lutter contre la manipulation des prix des produits alimentaires, dans un contexte de forte inflation</li>
</ul>
<p><strong>Sri Lanka</strong></p>
<ul>
<li>Hausse des récoltes de riz</li>
<li>Création d’une certification pour la cannelle sri-lankaise</li>
<li>Exportations de mangues vers le Moyen-Orient</li>
</ul>
<p> </p>5384d219-3469-406f-92a8-c835d9925f0aBrèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°367Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2024-02-19T00:00:00+01:00<p>Les brèves économiques de la Turquie, de l'Azerbaïdjan, de la Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</p>
<section><!--EndFragment--></section>1a8f4d6c-f89d-4478-b80b-282dfb6a1f6aBrèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°366Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2024-02-13T00:00:00+01:00<p>Les brèves économiques de la Turquie, de l'Azerbaïdjan, de la Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</p>999ad2cf-4a0e-4fb8-9036-f8cf39ea60cbHorizon Vostok janvier 2024 veille agroalimentaire Russie-pays CEI Publications des Services économiques 2024-02-13T00:00:00+01:00<p><strong><a href="#_Toc157160607">Politiques agricoles, environnementales, infrastructures. </a></strong></p>
<p><a href="#_Toc157160608">L'interdiction des camions en provenance d'Europe par la Russie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160609">La signature d'un accord de libre-échange entre l'UEEA et l'Iran. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160610">L'ex-ministre de l'agriculture placé en détention provisoire en Ouzbekistan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160611">Nouvelles fonctions du ministère de l'agriculture en Ouzbékistan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160612">Nouveau ministre de l'agriculture au Kirghizstan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160613">L’accord sur le transport routier international Biélorussie-Russie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160614">Embargo sur les importations de produits agroalimentaires de pays non-amicaux en Biélorussie. </a></p>
<p><strong><a href="#_Toc157160615">Politiques commerciales, propriété intellectuelle, échanges internationaux. </a></strong></p>
<p><a href="#_Toc157160616">Le gouvernement russe est autorisé à réduire les droits de douane sur les exportations vers les pays-amis. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160617">Subventions à la modernisation des installations du complexe agroalimentaire en Russie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160618">Le taux de TVA pour les graines de tournesol et de maïs a été réduit à 10 % en Russie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160619">Restrictions prolongées à l'exportation d'un certain nombre d'équipements russes. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160620">Mesures de diminution de prix sur les œufs de consommation en Russie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160621">La Russie importe des œufs du Kazakhstan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160622">L'aide publique pour améliorer les zones rurales en Russie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160623">L'interdiction d'exporter du riz en Russie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160624">Des quotas pour l'exportation de céréales, d'huile et de farine de tournesol en provenance de « nouvelles régions » en 2024 </a></p>
<p><a href="#_Toc157160625">Droits d'importation sur les tomates en Russie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160626">En 2023, la Russie a exporté 72 % d'huile de colza de plus qu'un an auparavant.</a></p>
<p><a href="#_Toc157160627">Exportations de légumineuses à grains par la Russie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160628">L'importation autorisée des aliments pour bébés en provenance de pays non-amicaux vers la Russie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160629">La Russie a importé pour 104 M USD d'œufs à couver </a></p>
<p><a href="#_Toc157160630">Les droits zéro sur les importations de denrées alimentaires en Ouzbékistan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160631">L'Ouzbékistan améliorera l'efficacité de l'utilisation de l'eau dans l'agriculture. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160632">Toujours pas de remboursement de la TVA au Kazakhstan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160633">L'interdiction d'exporter des animaux reproducteurs au Kazakhstan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160634">Baisse des exportations agricoles du Tadjikistan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160635">Le taux zéro de TVA aux importations d'orge et d'aliments pour animaux au Kirghizstan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160636">La Biélorussie fixe des surtaxes maximales pour les importateurs. </a></p>
<p><strong><a href="#_Toc157160637">Politiques alimentaires et sanitaires. </a></strong></p>
<p><a href="#_Toc157160638">Situation épizootique au Kirghizstan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160639">Levée des restrictions par le Kazakhstan avec la Russie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160640">La Russie renforce les exigences en matière d'importation de bétail de reproduction. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160641">Signature des protocoles d’admission du porc et des céréales russes au marché chinois. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160642">Certificat vétérinaire approuvé pour les exportations de viande porcine russe vers la Chine. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160643">La Russie prolonge l'enregistrement accéléré des médicaments vétérinaires. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160644">Les élevages russes de volailles manquent de vaccins et d'œufs. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160645">Les exportations de produits laitiers arméniens vers la Russie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160646">La Chine audite les services vétérinaires au Kazakhstan. </a></p>
<p><strong><a href="#_Toc157160647">Actualités Filières. </a></strong></p>
<p><a href="#_Toc157160648">Point sur les céréales en Russie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160649">Transbordement de céréales dans les ports maritimes russes entre janvier-novembre 2023 </a></p>
<p><a href="#_Toc157160650">Point sur les engrais en Russie.</a></p>
<p><a href="#_Toc157160651">Point sur les semences en Russie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160652">Point sur le vin en Russie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160653">Soutien public au transport maritime des produits agroalimentaires en Russie. 12</a></p>
<p><a href="#_Toc157160654">Interview da la vice-ministre russe Abramtchenko. 12</a></p>
<p><a href="#_Toc157160655">Le trafic des ports maritimes russes a augmenté de 5 % en 2023. 12</a></p>
<p><a href="#_Toc157160656">Lactalis reste en Russie. 12</a></p>
<p><a href="#_Toc157160657">Rendement de pommes de terre en Russie le plus élevé depuis 30 ans. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160658">L’Arménie est préoccupée par le déficit céréalier </a></p>
<p><a href="#_Toc157160659">La quasi-totalité des céréales importées en Arménie provient de Russie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160660">Un complexe d'engrais azotés verra le jour au Kazakhstan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160661">Projet scientifique sur de l'agriculture biologique au Kazakhstan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160662">Numérisation des terres agricoles au Kazakhstan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160663">Construction d'une ligne de chemin de fer vers la Chine au Kazakhstan.</a></p>
<p><a href="#_Toc157160664">Infestation des semences de cultures au Kazakhstan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160665">Le Tadjikistan ne respecte pas le plan de récolte du coton. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160666">Record de production du miel et de récoltes de pommes de terre au Tadjikistan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160667">Privatisation des entreprises céréalières en Ouzbékistan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160668">La Biélorussie envisage la possibilité d'ouvrir un port dans le kraï de Primorsky. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160669">Récoltes 2023 en Biélorussie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160670">Reprise de livraisons d'engrais à l'Inde par la Biélorussie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160671">Le Kirghizstan comblera le déficit de semences de céréales grâce à la Russie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160672">Export d’un nombre record de bovins par Kirghizstan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160673">Récoltes 2023 au Kirghizstan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160674">Le Kirghizstan étend la TVA à taux zéro aux importations de bétail, d'œufs à couver et d'aliments pour animaux. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160675">Le Kirghizstan achète plus de blé russe. </a></p>
<p><strong><a href="#_Toc157160676">Agenda : visites, visites de haut-niveau, conférences, séminaires, salons. </a></strong></p>
<p><a href="#_Toc157160677">Le Kirghistan au Green Week. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160678">Le Tadjikistan au Green Week. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160679">La coopération du Tadjikistan avec la Russie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160680">L'Ouzbékistan au Green Week. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160681">L’Arménie au Green Week. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160682">Commission intergouvernementale Russie-Arménie. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160683">Le Kazakhstan au Green Week. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160684">Coopération du Kazakhstan avec la Chine. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160685">Accord de libre-échange avec l'Iran : l'impact sur le Kazakhstan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160686">Projet d'un centre agroalimentaire international au Kazakhstan. </a></p>
<p><a href="#_Toc157160687">La Coopération agricole du Kazakhstan avec la Biélorussie. </a></p>
<p><strong><a href="#_Toc157160688">Revue réglementaire. </a></strong></p>66164f27-f8c5-439b-8ce3-269afb7fc484Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°365Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2024-02-06T00:00:00+01:00<p>Les brèves économiques de la Turquie, de l'Azerbaïdjan, de la Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</p>37264b98-4a2a-4956-aa62-e8abf23fb366La Veille agri-agro du SER de Pékin - Semaine du 01 février 2024Point d'actualité agri-agro en Chine continentale, à Hong Kong, à Taiwan et en Mongolie.2024-02-01T00:00:00+01:00<p> <span style="border: 0px solid #000000; color: #000091; font-family: Arial; font-size: 28px;"><span style="font-weight: bold; border: 0px solid #000000;">Chine continentale</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="border: 0px solid #000000; color: #e4a503; font-size: 22px;"><span style="font-weight: bold; border: 0px solid #000000;">Agriculture et agroalimentaire</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="border: 0px solid #000000; color: #000091; font-family: 'Marianne Medium';">Les Chiffres du marché chinois des spiritueux : le premier au monde</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="color: #000091; font-family: 'Marianne Medium';">Reprise du dialogue Chine-US sur l'agriculture</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="color: #000091; font-family: 'Marianne Medium';">Prévisions sur l'évolution du prix des céréales</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="color: #000091; font-family: 'Marianne Medium';">La compétition féroce entre les plateformes du e-commerce entraîne une chute importante du prix des cerises</span></p>
<p> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="border: 0px solid #000000; color: #e4a503; font-size: 22px;"><span style="font-weight: bold; border: 0px solid #000000;">Sanitaire et phytosanitaire</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="color: #000091; font-family: 'Marianne Medium';">Levée de l'embargo chinois sur le porc belge</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="color: #000091; font-family: 'Marianne Medium';">Ouverture d'un marché pour l'importation de poivron belge</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="color: #000091; font-family: 'Marianne Medium';">Reprise des importations de boeuf irlandais en Chine</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="color: #000091; font-family: 'Marianne Medium';">Une étude sur la présence de perchlorate dans différents miels chinois</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="border: 0px solid #000000; color: #e4a503; font-size: 22px;"><span style="font-weight: bold; border: 0px solid #000000;">Juridique et réglementaire</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="color: #000091; font-family: 'Marianne Medium';"> </span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="color: #000091; font-family: 'Marianne Medium';">La première norme nationale sur les plats préparés verra le jour en 2024</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="color: #000091; font-family: 'Marianne Medium';">Notification de changement des normes chinoises relatives à la qualité des semences de graminées</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="color: #000091; font-family: 'Marianne Medium';">Publication d'un projet de révision desnormes sur les semences de céréales</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><br style="border: 0px solid #000000;" /> <span style="border: 0px solid #000000; color: #e4a503; font-size: 22px;"><span style="font-weight: bold; border: 0px solid #000000;">Entreprises</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="border: 0px solid #000000; color: #000091; font-family: 'Marianne Medium';">Kweichow Moutai, le colosse chinois du baijiu</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; border: 0px solid #000000; color: #000091; font-size: 28px;"><span style="font-weight: bold; border: 0px solid #000000;">Taiwan</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="border: 0px solid #000000; color: #000091; font-family: 'Marianne Medium';">Les échanges agroalimentaires taïwanais accusent une baisse en 2023</span></p>9c51dc58-ae07-4270-b0e1-9a9ffab3fa70Brèves économiques des Balkans occidentaux du 26 janvier 2023L'actualité économique des Balkans occidentaux2024-01-29T00:00:00+01:00<div class="hoverWrapper " style="background-color: transparent; border-image: initial; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; width: auto;" draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="bccc0662-c9b0-4e00-8db9-ad225b22dbc8">
<div class="textNodeWrapper " style="border: 0px solid #000000; position: relative; width: auto;" draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="f481431d-0b6a-4348-bc0e-8d84c8c4f7c8">
<h2> </h2>
<ul>
<li>
<div class="hoverWrapper " style="background-color: transparent; border-image: initial; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; width: auto;" draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="bccc0662-c9b0-4e00-8db9-ad225b22dbc8">
<div class="textNodeWrapper " style="border: 0px solid #000000; position: relative; width: auto;" draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="f481431d-0b6a-4348-bc0e-8d84c8c4f7c8">
<h2>Région</h2>
<p> </p>
<ul>
<li>
<p><span style="color: #000091;"><strong> Publication du bulletin trimestriel économique de la Commission européenne </strong></span></p>
</li>
<li><span style="color: #000091;"><strong>Signature de deux protocoles dans le cadre d’Open Balkans </strong></span></li>
</ul>
<h2 style="color: #333333; margin-top: 48px;">Albanie</h2>
<ul>
<li style="margin-top: 48px;">
<p><span style="color: #000091;"><strong>Le commerce de détail alimentaire en Albanie monte en gamme </strong></span></p>
</li>
<li style="margin-top: 48px;"><span style="color: #000091;"><strong>Publication de l'Article IV 2024</strong></span></li>
<li style="margin-top: 48px;"><span style="color: #000091;"><strong> Lancement d’un programme de gestion des déchets </strong></span></li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="81d6e989-f613-4188-8d8c-1a1c5bd18f80">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="08078e9e-0240-4adb-8835-fe56818acaa0">
<h2>Bosnie-Herzégovine</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="7f39114f-3ba9-41d0-8284-c2fd94f409d9">
<ul>
<li>
<p><span style="color: #000091;"><strong>Prévisions de la Banque centrale </strong></span></p>
</li>
<li><span style="color: #000091;"><strong> Projet de budget 2024 de la Fédération de Bosnie-Herzégovine </strong></span></li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="67881093-0163-4deb-acc5-0de603bced8a">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="aaf091c2-8788-43c2-972d-3a07207e5a5b">
<h2>Kosovo</h2>
<ul>
<li>
<p><span style="color: #000091;"><strong>Nouvelle réglementation de la Banque centrale</strong></span></p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="f7f15717-e0a3-4c6b-83ac-c3422eff3c12">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="7d5a5be1-888b-4593-abc9-e74dc5784360">
<h2>Macédoine du Nord</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="9852b680-cba6-45c2-9791-03b66f586dcf">
<ul>
<li>
<p> <span style="color: #000091;"><strong>Programme de réformes économiques 2024-2026 </strong></span></p>
</li>
<li><span style="color: #000091;"><strong>Première revue de l’accord de PLL avec le FMI </strong></span></li>
<li><span style="color: #000091;"><strong>Prolongation du plafonnement des prix </strong></span></li>
<li><span style="color: #000091;"><strong>Fin des travaux du tronçon Deve Bair- Kriva Palanka </strong></span></li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="939d0fdf-d562-472a-8e94-ef0f70d69e46">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="0540ddcd-1003-4257-8768-a5a8f02107f7">
<h2>Monténégro</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="4e188e30-ade6-4535-ac41-043da30d91f8">
<ul>
<li>
<p><span style="color: #000091;"><strong>Nouvelle couverture du risque de change de la dette en USD </strong></span></p>
</li>
<li><span style="color: #000091;"><strong>Deuxième phase de l’appel d’offres pour la mise en concession des aéroports </strong></span></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="hoverWrapper " style="background-color: transparent; border-image: initial; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; width: auto;" draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="640b2408-7800-43c7-9b77-9045e342f4fe">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="ef8a53bb-7050-4361-8cc9-0b4c032d5558">
<h2>Serbie</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="3b58d6fb-5076-404b-826b-c94cee7ccd75">
<ul>
<li> <span style="color: #000091;"><strong>Acquisition des antennes-relais de Telecom Srbija par un consortium piloté par Actis </strong></span></li>
<li>
<p> <span style="color: #000091;"><strong>Programme « Saut vers le futur - Serbie EXPO 2027 » pour la période 2024 à 2027 </strong></span></p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</li>
</ul>
</div>
</div>5f89a5df-e633-4847-9ae2-0a2c0157de00Evénement de la Chambre de commerce franco-tchèque sur « l’alimentation du futur »Le 23 janvier 2024, la Chambre de commerce franco-tchèque (CCFT), dans le cadre de la série de ses Sustainable Business Forums, a organisé un événement économique orignal, dédié à « l’alimentation du futur », et réunissant monde académique et acteurs économiques.2024-01-23T00:00:00+01:00<p>Le 23 janvier 2024, la Chambre de commerce franco-tchèque (CCFT), dans le cadre de la série de ses <em>Sustainable Business Forums, </em>a organisé un événement économique dédié à « l’alimentation du futur ».</p>
<p>Cette conférence, qui a réuni des chercheurs (médecins, scientifiques et universitaires) ainsi que des acteurs français de l’industrie agroalimentaire (Danone, Bridor, Véolia), a permis d’aborder le défis de la soutenabilité de nos modèles agricoles et alimentaires, en lien avec les enjeux climatiques et de santé publique. Les différentes interventions ont également permis de mettre en avant l’importance du tissu agroalimentaire français implanté en Tchéquie, ainsi que les synergies entre la science et l’ensemble des acteurs économiques afin de trouver des solutions d’avenir pour nourrir une population en forte croissance, de façon saine et durable.</p>
<p> </p>9b3edb0c-28f3-4043-be27-a5cc49fba545Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°363Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2024-01-23T00:00:00+01:00<p>Les brèves économiques de la Turquie, de l'Azerbaïdjan, de la Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</p>a3e05490-2d4a-4838-ba00-760bd792895eHorizon Vostok décembre 2023 veille agroalimentaire Russie-pays CEI Publications des Services économiques 2024-01-22T00:00:00+01:00<p><strong><a href="#_Toc155965337">Politiques agricoles, environnementales, infrastructures. </a></strong></p>
<p><a href="#_Toc155965338">Prochaines élections présidentielles en Russie.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965339">L’attaché agricole russe expulsé des Pays Bas. </a></p>
<p><a href="#_Toc155965340">La Russie se retire du comité du coton.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965341">Politiques commerciales, propriété intellectuelle, échanges internationaux.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965342">5,1 M EUR pour les machines agricoles en Russie.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965343">Stratégie la transformation numérique pour en Russie.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965344">Danone envisage toujours de vendre sa division russe.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965345">PepsiCo vend une laiterie en Russie.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965346">Droits de douane sur les œufs en Russie.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965347">61 M EUR pour l’agroalimentaire du Kazakhstan.</a></p>
<p><strong><a href="#_Toc155965348">Politiques alimentaires et sanitaires. </a></strong></p>
<p><a href="#_Toc155965349">Exportation de porc russe vers la Chine.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965350">Système d'information phytosanitaire en Russie.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965351">Désinfection des véhicules à la frontière russe.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965352">Projet de nationalisation de Baltika (ex Carlsberg). </a></p>
<p><a href="#_Toc155965353">Export de viande congelée du Kazakhstan vers l'Iran.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965354">Maladies animales au Collégium du Kazakhstan.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965355">30 % des abattoirs du Kirghizstan non conformes.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965356">Export de produits agroalimentaires arméniens vers la Russie.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965357">Difficultés de l’Arménie avec Rosselkhossnadzor. </a></p>
<p><a href="#_Toc155965358">Audit des entreprises françaises de petfood par la Russie.</a></p>
<p><strong><a href="#_Toc155965359">Actualités Filières. </a></strong></p>
<p><a href="#_Toc155965360">Point sur les céréales en Russie.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965361">Point sur les semences en Russie.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965362">Point sur le petfood en Russie.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965363">Point sur le vin en Russie.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965364">Point sur les engrais en Russie.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965365">Importations de pois russe en Inde.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965366">Agriculture biologique en Russie.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965367">Complexe agro-logistique Russo-Ouzbek .</a></p>
<p><a href="#_Toc155965368">Coopération agricole de la Guinée Equatoriale et de la Biélorussie.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965369">Commerce bilatéral entre la Biélorussie et le Viêt Nam.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965370">La Biélorussie lance un label de qualité.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965371">Perte du marché iranien pour le blé kazakh.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965372">Interdiction d’importation depuis la Chine vers le Kazakhstan.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965373">La hausse des exportations de céréales du Kazakhstan vers la Chine.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965374">Le Kirghizstan achète plus de blé russe.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965375">L'Arménie a supplanté l'Espagne en tant que premier fournisseur de whisky de la Russie.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965376">Le Tadjikistan a l'intention de participer au projet russe Agroexpress. </a></p>
<p><a href="#_Toc155965377">L'Ouzbékistan passe en mode d'urgence pour économiser l'eau.</a></p>
<p><strong><a href="#_Toc155965378">Agenda : visites, visites de haut-niveau, conférences, séminaires, salons. </a></strong></p>
<p><a href="#_Toc155965379">La Russie et la Biélorussie discutent de la coopération dans le complexe agroalimentaire.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965380">Des projets du Kazakhstan dans le domaine de la production de semences avec la Turquie.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965381">La réunion de la commission mixte intergouvernementale Biélorussie-Ouzbékistan.</a></p>
<p><a href="#_Toc155965382">La rencontre de deux ministres de l’agriculture : Russie-Kazakhstan.</a></p>
<p><strong><a href="#_Toc155965383">Revue réglementaire </a></strong></p>8a7f2497-bf58-4fd7-a66f-594b7c428b45La Veille agri-agro du SER de Pékin - Semaine du 15 janvier 2024Point d'actualité agri-agro en Chine continentale, à Hong Kong, à Taiwan et en Mongolie.2024-01-17T00:00:00+01:00<p> <span style="border: 0px solid #000000; color: #000091; font-family: Arial; font-size: 28px;"><span style="font-weight: bold; border: 0px solid #000000;">Chine continentale</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="border: 0px solid #000000; color: #e4a503; font-size: 22px;"><span style="font-weight: bold; border: 0px solid #000000;">Agriculture et agroalimentaire</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="border: 0px solid #000000; color: #000091; font-family: 'Marianne Medium';">La Chine souhaite investir dans le programme brésilien de restauration des pâturages dégradés en échange de garanties d’approvisionnement alimentaire<br />La Chine investit dans sa production intérieure de caoutchouc<br />Les effets écologiques et économiques de l’interdiction de la pêche dans le fleuve Yangtsé<br />Le marché des noix et fruits secs en forte augmentation ces dernières années</span></p>
<p> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="border: 0px solid #000000; color: #e4a503; font-size: 22px;"><span style="font-weight: bold; border: 0px solid #000000;">Juridique et réglementaire</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="border: 0px solid #000000; color: #000091; font-family: 'Marianne Medium';">Les priorités chinoises de développement agricole pour 2024 annoncées lors de la conférence nationale sur le travail rural<br />Autorisation de production et commercialisation des semences OGM de maïs et de soja<br />Le Conseil d’Etat publie le plan 2024 sur les ajustements des taux tarifaires<br />L’administration nationale de la propriété intellectuelle chinoise (CNIPA) a publié des « Mesures relatives à la protection des produits d’indication géographique (IG)</span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><br style="border: 0px solid #000000;" /> <span style="border: 0px solid #000000; color: #e4a503; font-size: 22px;"><span style="font-weight: bold; border: 0px solid #000000;">Entreprises</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="border: 0px solid #000000; color: #000091; font-family: 'Marianne Medium';">Ouverture d’une enquête anti-dumping envers les filières d’eaux de vie de vin européennes</span><br style="border: 0px solid #000000;" /> </p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000; color: #000091; font-size: 28px;"><span style="font-weight: bold; border: 0px solid #000000;">Mongolie</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0px; color: #3b3f44; font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify; border: 0px solid #000000;"><span style="border: 0px solid #000000; color: #000091; font-family: 'Marianne Medium';">L’Etat mongol soutient la production laitière nationale</span><br style="border: 0px solid #000000;" /><br /></p>9a11e3fa-b281-46d4-8b45-d359bf8932f0Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°362Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2024-01-16T00:00:00+01:00<p>Les brèves économiques de la Turquie, de l'Azerbaïdjan, de la Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</p>5e5e7e1b-5f58-48f8-a5d1-7273300eb7b7Brèves économiques des Balkans occidentaux du 12 janvier 2023L'actualité économique des Balkans occidentaux2024-01-12T00:00:00+01:00<div class="hoverWrapper " style="background-color: transparent; border-image: initial; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; width: auto;" draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="bccc0662-c9b0-4e00-8db9-ad225b22dbc8">
<div class="textNodeWrapper " style="border: 0px solid #000000; position: relative; width: auto;" draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="f481431d-0b6a-4348-bc0e-8d84c8c4f7c8">
<h2>Région</h2>
<p> </p>
<ul>
<li>
<p> <span style="color: #000091;"><strong>3 Mds EUR d’investissements en cours dans le réseau ferroviaire des Balkans occidentaux</strong></span></p>
</li>
<li><span style="color: #000091;"><strong>Perspectives de croissance des Balkans occidentaux en 2024</strong></span></li>
<li><span style="color: #000091;"><strong>La croissance du tourisme perdure dans les Balkans occidentaux</strong></span></li>
<li><span style="color: #000091;"><strong>680 MEUR d’investissements du CIBO dans les Balkans occidentaux</strong></span></li>
</ul>
<h2 style="color: #333333; margin-top: 48px;">Albanie</h2>
<ul>
<li style="margin-top: 48px;">
<p><span style="color: #000091;"><strong>Feuille de route économique France-Albanie</strong></span></p>
</li>
<li style="margin-top: 48px;"><span style="color: #000091;"><strong>Finalisation de travaux d’infrastructures en 2024</strong></span></li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="81d6e989-f613-4188-8d8c-1a1c5bd18f80">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="08078e9e-0240-4adb-8835-fe56818acaa0">
<h2>Bosnie-Herzégovine</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="7f39114f-3ba9-41d0-8284-c2fd94f409d9">
<ul>
<li>
<p><span style="color: #000091;"><strong>Hausse du salaire minimum en Republika Srpska</strong></span></p>
</li>
<li><span style="color: #000091;"><strong> Mise en service de la mine de Vareš</strong></span></li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="67881093-0163-4deb-acc5-0de603bced8a">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="aaf091c2-8788-43c2-972d-3a07207e5a5b">
<h2>Kosovo</h2>
<ul>
<li>
<p><span style="color: #000091;"><strong>13,2 MEUR de subvention de la KfW pour le traitement des eaux usées à Pristina</strong></span></p>
</li>
<li><span style="color: #000091;"><strong>Fermeture de la banque commerciale NLB </strong></span></li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="f7f15717-e0a3-4c6b-83ac-c3422eff3c12">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="7d5a5be1-888b-4593-abc9-e74dc5784360">
<h2>Macédoine du Nord</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="9852b680-cba6-45c2-9791-03b66f586dcf">
<ul>
<li>
<p> <span style="color: #000091;"><strong>Prêt de 50 MEUR de l’AFD</strong></span></p>
</li>
<li><span style="color: #000091;"><strong>Adoption du budget 2024</strong></span></li>
<li><span style="color: #000091;"><strong>93,8 MEUR de prêt budgétaire par la Banque mondiale </strong></span></li>
<li><span style="color: #000091;"><strong>Echec du lancement du projet de complexe hydro-électrique de Cebren</strong></span></li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="939d0fdf-d562-472a-8e94-ef0f70d69e46">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="0540ddcd-1003-4257-8768-a5a8f02107f7">
<h2>Monténégro</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="4e188e30-ade6-4535-ac41-043da30d91f8">
<ul>
<li>
<p><span style="color: #000091;"><strong>Excédent budgétaire de 158,5 MEUR de janvier à novembre 2023</strong></span></p>
</li>
<li><span style="color: #000091;"><strong>Adoption d’une loi sur la prévention du blanchiment d’argent</strong></span></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="hoverWrapper " style="background-color: transparent; border-image: initial; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; width: auto;" draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="640b2408-7800-43c7-9b77-9045e342f4fe">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="ef8a53bb-7050-4361-8cc9-0b4c032d5558">
<h2>Serbie</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="3b58d6fb-5076-404b-826b-c94cee7ccd75">
<ul>
<li> <span style="color: #000091;"><strong>Résultats officiels des élections du 17 décembre</strong></span></li>
<li>
<p> <span style="color: #000091;"><strong>Deuxième revue de l’accord de confirmation avec le FMI</strong></span></p>
</li>
<li><span style="color: #000091;"><strong>Prévision d’investissement de 510 MEUR de NIS</strong></span></li>
<li><span style="color: #000091;"><strong>Traitement des eaux usées</strong></span></li>
</ul>
</div>
</div>7a08a821-c045-4c33-b26b-e5ce302fb4c8Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°361Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2024-01-09T00:00:00+01:00<p>Les brèves économiques de la Turquie, de l'Azerbaïdjan, de la Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</p>d587c408-5fcd-43d7-aacf-0c6577190162Les ministres de l'Agriculture Marc Fesneau et Norbert Totschnig souhaitent renforcer la coopération bilatéraleLe ministre de l'Agriculture et de la souveraineté alimentaire Marc Fesneau a pu longuement s'entretenir avec son homologue autrichien, Norbert Totschnig, le 2 janvier à Vienne.2024-01-05T00:00:00+01:00<p style="text-align: justify;">Marc Fesneau, ministre de l’Agriculture et de la souveraineté alimentaire, s’est entretenu avec le ministre autrichien de l’Agriculture, des régions et de la gestion de l'eau, Norbert Totschnig, le 2 janvier à Vienne, à l’invitation de ce dernier. Lors de cet entretien bilatéral, les ministres ont échangé sur <strong>la coopération entre nos deux pays dans les domaines agricoles, forestiers et alimentaires,</strong> et ont affirmé leur souhait de la renforcer. Ils ont notamment évoqué l<strong>es déclarations d’intention signées respectivement en 2021 sur les protéines végétales et en 2022 dans le domaine de la forêt et du bois,</strong> qui structurent une coopération dynamique entre la France et l’Autriche. Ils ont appelé de leurs vœux u<span style="text-decoration: underline;"><strong>ne stratégie européenne en matière de protéines végétales</strong> </span>visant à renforcer l’autonomie stratégique européenne en protéines et en engrais azotés, en améliorant le bouclage des cycles de nutriments et en permettant d’agir positivement sur le climat. </p>
<p style="text-align: justify;">Dans le domaine de la forêt, <strong>la France et l’Autriche coopèrent activement pour améliorer la gestion durable et multifonctionnelle des forêts et leur adaptation au changement climatique</strong>. Les deux ministres ont réaffirmé leur volonté que la proposition de règlement de la Commission sur le cadre de surveillance des forêts soit discutée au niveau du Conseil par les ministres européens de l’agriculture.</p>
<p style="text-align: center;"> <img class="marge" title="Les ministres Marc Fesneau et Norbert Totschnig, le 2 janvier" src="/Articles/d587c408-5fcd-43d7-aacf-0c6577190162/images/408dd57d-8e63-48b1-9f84-81e5037837b3" alt="Les ministres Marc Fesneau et Norbert Totschnig, le 2 janvier" width="726" height="484" /></p>
<p style="text-align: right;"><em>© KRANZL (BML)</em></p>
<p style="text-align: justify;">Des pistes de coopération entre instituts de recherche et les différents acteurs institutionnels ont également été explorées lors de l’entretien. MM. Marc Fesneau et Norbert Totschnig ont enfin échangé sur la future politique agricole commune à partir de 2028 et sur le marché des produits biologiques.</p>
<blockquote>
<p style="text-align: justify;"><strong>L’agriculture est non pas un contributeur au dérèglement climatique mais un acteur incontournable dans la lutte contre le changement climatique qui nous permettra de répondre aux objectifs de décarbonation de l’économie et de stockage des gaz à effet de serre », </strong>a rappelé le ministre Marc Fesneau<strong>. <br /></strong></p>
</blockquote>
<p style="text-align: center;"> <img class="marge" title="Séance de travail entre les minitres Fesneau et Totschnig" src="/Articles/d587c408-5fcd-43d7-aacf-0c6577190162/images/10535725-21e6-449a-af25-3eba4bca6b1d" alt="Séance de travail entre les minitres Fesneau et Totschnig" width="708" height="472" /></p>
<p style="text-align: right;"><em>© KRANZL (BML)</em></p>de29e63a-3cf2-4bb6-bf00-029dede3723eBrèves de l'OMC n° 09 - Novembre-Décembre 2023 : « La négociation agricole face aux urgences alimentaire et climatique »Brèves de l'OMC n° 09 - Novembre-Décembre 2023 : « La négociation agricole face aux urgences alimentaire et climatique » 2023-12-21T00:00:00+01:00<p>Editorial : <strong>« </strong><strong>La négociation agricole face aux urgences alimentaire et climatique </strong><strong>»</strong></p>
<p>Fruit d’une longue négociation, l’Accord sur l’agriculture de l’OMC de 1995 a acté une réduction progressive sur 1996-2001 des droits de douane et, pour les pays qui en attribuaient alors, des droits aux soutiens distorsifs qui entravent l’allocation des ressources. Il a défini les critères des soutiens non distorsifs et engagé une baisse graduelle des subventions aux exportations. Il est encore aujourd’hui le cadre du commerce mondial agricole.</p>
<p>L’engagement de l’accord à poursuivre le processus de réforme s’est enlisé avec l’ensemble des négociations du cycle de Doha pour le développement de l’OMC lancé en 2001. Des accords ciblés ont néanmoins été obtenus : droit temporaire pour les PED de conserver des programmes de stocks publics, incluant un soutien de prix, à des fins de sécurité alimentaire en 2013, fin des subventions aux exportations en 2015, engagement à ne pas entraver les achats de denrées du Programme alimentaire mondial (PAM) en 2022.</p>
<p><strong>Dans la perspective de la 13ème Conférence ministérielle (CM13), la discussion s’est engagée sous le signe de la sécurité alimentaire. Ce thème fédérateur permettra-t-il d’enclencher une nouvelle dynamique</strong><strong> </strong><strong>?</strong> Cela semble peu probable, tant les acteurs conservent des positions divergentes.</p>
<p>L’Inde, dans une proposition soutenue par près de 80 PED, demande avec insistance comme préalable que la solution temporaire sur les stocks publics devienne définitive. Elle y voit une réponse à l’insécurité alimentaire. Pourtant les stocks publics sont une forme coûteuse de soutien que nombre de pays n’ont pas les moyens de mettre en place, qui peuvent être distorsifs et nécessiteraient des garanties contre le contournement des règles (ré-export). Les pays africains rappellent aussi leurs demandes sur le coton et en faveur d’une sauvegarde spéciale face à des baisses brutales du prix des importations.</p>
<p>Fervent opposant à la demande indienne, le groupe de Cairns (pays agro-exportateurs) a déposé une proposition globale qui prévoit une réduction progressive de tous les soutiens distorsifs. Elle inclut des flexibilités pour les PED. Pour certains pays majeurs de ce groupe, une avancée globale sur l’agriculture à la CM13 est présentée comme une précondition à tout accord...</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>14431ff2-59c9-47a3-9dff-82c151c066dbLettre Agro Japon-Corée novembre-décembre 2023L'actualité agricole et agroalimentaire du service économique régional de Tokyo et du service économique de Séoul2023-12-18T00:00:00+01:00<p style="text-align: center;" align="left"><strong>Lettre AGRO Japon – Corée</strong></p>
<p style="text-align: center;" align="center"><em><strong> <em style="text-align: center;"> N°73-</em>novembre-décembre 2023</strong></em></p>
<p align="center"> </p>
<p align="center"><strong> <img title="drapeau Japon " src="/Articles/ebea6cab-5fa4-4f68-918c-8b48054d7015/images/143afe5a-d509-4d79-be89-df9897131f8a" alt="drapeau Japon " width="190" height="119" /></strong></p>
<div class="focus">
<p><em><strong>Sommaire</strong></em></p>
<h6 style="text-align: left;"><em>Japon</em></h6>
<ul type="i">
<li><strong><em>Les exportations japonaises de produits agricoles et agroalimentaires reculent de 7% en valeur sur les 10 premiers mois de l’année.</em></strong></li>
<li><strong><em>Après 11 années de décrue, les importations de Beaujolais nouveau annoncées en hausse au Japon en 2023.</em></strong></li>
<li><strong><em>Le vieillissement des infrastructures frigorifiques inquiète la filière agroalimentaire.</em></strong></li>
<li><strong><em>Le Japon assouplit sa législation sur la culture du chanvre.</em></strong></li>
<li><strong><em>Dans le domaine de la pêche, les relations entre le Japon et la Russie se poursuivent en dépit de la guerre en Ukraine.</em></strong></li>
<li><em><strong>Le premier bureau de lutte contre la contrefaçon des produits agricoles japonais ouvre en Thaïlande.</strong></em></li>
</ul>
<h6><em>Corée</em></h6>
<ul>
<li><strong><em>Les négociations pour la réouverture du marché coréen à la viande bovine française franchissent une étape décisive.</em></strong></li>
<li><strong><em>L’inflation alimentaire ralentit en novembre mais reste à un niveau élevé.</em></strong></li>
<li><strong><em>La Corée se mobilise pour éviter une nouvelle pénurie d’urée, utilisé dans la fabrication d’engrais.</em></strong></li>
<li><strong><em>Une baisse des taxes sur les alcools fabriqués en Corée annoncée pour 2024.</em></strong></li>
</ul>
<p><em><strong style="color: #ffffff; font-family: 'Roboto Slab', Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; background-color: #006ce5;">Japon-Corée</strong></em></p>
<ul>
<li><strong><em>Les échanges bilatéraux entre le Japon et la Corée reprennent dans le domaine agricole.</em></strong></li>
</ul>
</div>
<p style="text-align: justify;"><strong style="color: #006ce5; font-family: 'Roboto Slab', Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 20px;"><strong style="color: #333333; font-family: 'Roboto Slab', Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 24px; background-color: #ffffff;">Le chiffre à retenir : 52</strong></strong></p>
<p style="text-align: justify;">Nombre de réunions du comité de coopération technique agricole Corée-Japon depuis 1968</p>
<h2 style="text-align: justify;"><strong style="text-align: justify;"><strong style="color: #333333; font-family: 'Roboto Slab', Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 24px; background-color: #ffffff;">Japon</strong></strong></h2>
<p style="text-align: justify;"><strong>Les exportations japonaises de produits agricoles et agroalimentaires reculent de 7% en valeur sur les 10 premiers mois de l’année.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">A 6,63 Mds$, la valeur exportée recule de 7,5% en glissement annuel en raison de la fermeture depuis fin août du marché chinois aux produits de la pêche japonais, dont elle est habituellement le 1<span style="font-size: 12px; line-height: 0; position: relative; vertical-align: baseline; top: -0.5em;">er</span> débouché. Les exportations vers la Chine reculent de 20% en valeur et celles vers Hong Kong, 2<span style="font-size: 12px; line-height: 0; position: relative; vertical-align: baseline; top: -0.5em;">e</span> marché pour les produits japonais, sont quasi-stables (‑3%). La Corée, 6<span style="font-size: 12px; line-height: 0; position: relative; vertical-align: baseline; top: -0.5em;">e</span> débouché, progresse de 8%, le recul sur les produits de la mer étant largement compensé par l’essor des ventes d’alcool japonais, qui doublent par rapport aux 10 premiers mois de 2022. L’atteinte des objectifs ambitieux d’exportations alimentaires fixés par le ministère japonais de l’agriculture à horizon 2025 (2 000 Mds JPY, soit environ 12 Mds €) et 2030 (5 000 Mds JPY – environ 30 Mds €) parait peu vraisemblable au regard du potentiel de production et de la dynamique des exportations actuelle. Sur les 10 premiers mois de l’année, le déficit commercial agricole et agroalimentaire recule nettement, à -52 Mds $ contre -58 Mds $ sur la même période en 2022. <a href="https://www.customs.go.jp/english/tariff/2023_04_01/data/print_e_04.htm">Douanes japonaises</a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Après 11 années de décrue, les importations de Beaujolais nouveau annoncées en hausse au Japon en 2023.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">La décrue des coûts de transport aérien a permis une diminution des prix du Beaujolais nouveau pour les consommateurs, la bouteille de 750 mL commercialisée par SUNTORY diminuant par exemple de 15%, à environ 20€. De son côté, le groupe de spiritueux Mercian a proposé cette année des formats en 500 mL en plastique, qui permettent selon le groupe une diminution de 4% des émissions de CO<span style="font-size: 12px; line-height: 0; position: relative; vertical-align: baseline; bottom: -0.25em;">2</span> lors du transport. Autrefois 1<span style="font-size: 12px; line-height: 0; position: relative; vertical-align: baseline; top: -0.5em;">er</span> marché à l’export pour le Beaujolais avec plus de 10 millions de litres en 2005, le Japon a atteint son niveau plancher en 2022 avec moins de 2 millions de litres, sous les effets conjugués des hausses de prix, d’une concurrence croissante sur le marché des vins d’entrée de gamme au Japon et d’une diminution des efforts de communication des opérateurs français et japonais autour de cette fête. <a href="https://www.nippon.com/fr/news/yjj2023111500820/">Nippon.com</a>, <a href="https://lekiosque.finances.gouv.fr/portail_default.asp">Douanes françaises</a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Le vieillissement des infrastructures de stockage frigorifique inquiète la filière agroalimentaire japonaise.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Alors que le secteur du stockage frigorifique est confronté à une demande soutenue par la consommation de produits frais, plus d’un tiers des installations de stockage frigorifiques du pays - près de la moitié à Tokyo - aurait plus de 40 ans. Les professionnels alertent sur un sous-investissement dans le renouvellement de ces infrastructures susceptible de conduire à une pénurie de capacités de stockage d’ici une décennie. Alors que la rentabilité des activités de stockage frigorifique est fortement affectée par la hausse des coûts de l’énergie et le manque de main-d’œuvre, les investissements nécessaires au renouvellement des infrastructures sont renchéris par la hausse des coûts de construction et les difficultés d’accès au foncier. Si les grands groupes, comme Nichirei et Yokorei, ont annoncé des plans de développement de leurs capacités (+25% pour Yokorei d’ici 2030), une partie des petites et moyennes entreprises du secteur pourrait être contrainte de cesser leur activité au cours des prochaines années. Le manque de capacités de stockage frigorifique pourrait affecter la sécurité d’approvisionnement alimentaire du pays, qui repose largement sur l’importation. <a href="https://asia.nikkei.com/Spotlight/Supply-Chain/Japan-faces-disruption-in-food-supplies-as-cold-storage-falls-short">Nikkei Asia</a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Le Japon assouplit sa législation sur la culture du chanvre.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">La loi du 6 décembre révisée sur le contrôle du chanvre durcit les dispositions relatives à la consommation de cannabis mais ouvre dans le même temps la possibilité de cultiver le chanvre en tant que matière première, notamment pour la fabrication de médicaments. Précédemment interdite, la culture de chanvre sera désormais autorisée sur décision préfectorale pour les cultures respectant une teneur maximale en tétrahydrocannabinol (THC), qui doit être établie dans les deux ans suivant la promulgation de la loi. Au-delà de cette limite, et toujours dans le cadre de cultures à des fins médicinales, une licence délivrée par le ministère en charge de la santé japonais sera nécessaire. Cette décision, qui ouvre la voie au développement d’une filière japonaise, offre des opportunités pour les opérateurs français en matière de transfert de semences et d’expertise, notamment dans la transformation de produits dérivés du chanvre dans de nombreux domaines (alimentation, textile, bien-être, isolation etc.), sur lesquels plusieurs entreprises françaises sont positionnées - la France est l'un des 1<span style="font-size: 12px; line-height: 0; position: relative; vertical-align: baseline; top: -0.5em;">ers</span> producteurs mondiaux de chanvre. <a href="https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/fr/news/20231206_13/">NHK</a>, <a href="https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUA0551O0V01C23A2000000/">Nikkei</a>, <a href="https://www.mhlw.go.jp/content/001159661.pdf">MHLW</a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Dans le domaine de la pêche, les relations entre le Japon et la Russie se poursuivent en dépit de la guerre en Ukraine.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Les exportations vers le Japon de produits de la mer russes n’ont pas été suspendues dans le cadre des sanctions adoptées en réponse à l’invasion de l’Ukraine par la Russie et ont même augmenté en 2022 (+6% en valeur en glissement annuel) avant de reculer sur les 10 premiers mois de 2023 (-33%). La fermeture du marché américain pour les crabes russes a en particulier entraîné un report sur le marché japonais, entraînant un surplus d’offre et une chute générale des prix : sur les 10 premiers mois de l’année, les exportations de crabes russes augmentent de 17% en volume mais diminuent de 38% en valeur par rapport à la même période en 2022. Les relations bilatérales dans le domaine de la pêche se poursuivent également : le Comité des pêches Japon-Russie, chargé de la mise en œuvre de l’accord sur la pêche hauturière conclu en 1984 entre le Japon et l’Union soviétique, s’est ainsi réuni pour la 40<span style="font-size: 12px; line-height: 0; position: relative; vertical-align: baseline; top: -0.5em;">e</span> fois et a abouti à un accord sur la pêche dans les zones économiques exclusives respectives des deux pays (200 milles marins) pour l’année à venir. Les volumes maximums sont toutefois en baisse, à 44 000 tonnes pour chaque pays contre 50 000 l’année précédente. <a href="https://www.jfa.maff.go.jp/j/press/kokusai/231207.html">MAFF</a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Le premier bureau de lutte contre la contrefaçon des produits agricoles japonais ouvre en Thaïlande.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Alors que l’attrait croissant pour les aliments japonais haut de gamme en Asie (bœuf <em>wagyu</em>, fruits, thé, fruits de mer, etc.) s’accompagne d’un développement important de contrefaçons, ce nouveau bureau a pour mission d’apporter des conseils aux producteurs, d'informer les consommateurs sur les produits alimentaires japonais et la façon de s’assurer de leur origine et d’assurer le lien avec les autorités locales en charge de la lutte contre la contrefaçon. Il s’inscrit dans le cadre de la politique de soutien aux exportations des produits agricoles et alimentaires du gouvernement japonais, qui a déjà conduit à l’ouverture de huit plateformes d’appui en Asie, aux Etats-Unis et en France. <a href="https://www.maff.go.jp/j/press/yusyutu_kokusai/chizai/231117.html">MAFF</a></p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<h4 style="color: #333333; text-align: justify;">Corée</h4>
<p><strong>Les négociations pour la réouverture du marché coréen à la viande bovine française franchissent une étape décisive.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Si la Corée maintient toujours une suspension des exportations de viande bovine depuis les pays de l’Union européenne, instaurée à la suite de l’épizootie d’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) survenue au début années 2000, la procédure de demande de levée de l’embargo entamée par la France en 2008, vient de connaître une avancée décisive : alors que le volet sanitaire (analyse des risques) était achevé depuis plus de deux ans, la procédure était depuis lors suspendue à l’avis consultatif du parlement coréen. Cet examen a enfin eu lieu le 20 décembre, ouvrant la voie à la finalisation des négociations.</p>
<p style="text-align: justify;">Celles-ci vont désormais entrer dans une phase plus technique, afin de préparer les conditions et procédures d’application (conditions sanitaires, agrément des établissements exportateurs). Une fois achevées, la France rejoindra le Danemark et les Pays-Bas, seuls Etats membres de l’Union européenne ayant obtenu l’ouverture du marché pour la viande bovine en Corée.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>L’inflation alimentaire ralentit en novembre mais reste à un niveau élevé.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Après un rebond en septembre et octobre lié aux mauvaises récoltes et au pic saisonnier de consommation lié aux fêtes d’automne, l’inflation alimentaire ralentit à 6,2% en glissement annuel en novembre après avoir culminé à +6,7% en octobre. Les prix des aliments frais restent en forte hausse (+12,7% en g.a.) mais la détente se poursuit sur le prix des aliments transformés et dans la restauration hors domicile (+4,6% en g.a.). L’inflation globale ralentit à +3,3% en g.a. mais continue de peser sur la demande de biens alimentaires par les consommateurs : si les ventes de produits alimentaires sont stables en valeur en octobre par rapport au même mois en 2022, elles reculent de 6% en volume. Enfin, la forte dynamique des ventes d’aliments en ligne observée depuis la pandémie de COVID ne semble pas fléchir : celles-ci atteignent en septembre le niveau record de 6 000 Mds KRW (environ 4,2 Mds €), soit le double du niveau observé en janvier 2020. <a href="https://kosis.kr/eng/">KOSIS</a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>La Corée se mobilise pour éviter une nouvelle pénurie d’urée, utilisé dans la fabrication d’engrais.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Les restrictions aux exportations mises en place par la Chine sur l’urée, utilisée à la fois dans les fluides de dépollution des moteurs diesel et la fabrication d’engrais, fait planer le risque d’une nouvelle pénurie de ce produit à faible valeur ajoutée, pour lequel la Corée est dépendante à plus de 90% des importations de Chine. Alors qu’en 2021, la suspension brutale des exportations chinoises avait conduit à des ruptures d’approvisionnement et une perturbation forte du secteur des transports, les autorités coréennes indiquent être mieux préparées : à court terme, les stocks (qui s’élèvent à plus de 5 mois de consommation pour les engrais) et les importations de fournisseurs alternatifs, comme le Vietnam, devraient permettre de faire face sans difficulté au risque de pénurie. Le ministre des finances a annoncé une prolongation en 2024 du quota temporaire à droits de douane réduits pour l’urée et le phosphate d’ammonium, qui devait expirer à la fin de l’année. Des mesures permettant de développer la production domestique de ce produit sont également à l’étude et devraient être mises en œuvre dans le cadre de la loi sur la stabilisation des chaînes d’approvisionnement, adoptée par le Parlement coréen le 8 décembre, qui prévoit également la mise en place d’un système d’alerte précoce pour 200 intrants critiques. <a href="https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2023/12/602_364833.html">Korea Times</a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Une baisse des taxes sur les alcools fabriqués en Corée annoncée pour 2024.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Le ministère de l’économie et des finances donne droit à une revendication des fabricants d’alcools coréens, qui dénoncent le caractère inéquitable du système actuel : alors que les alcools importés sont taxés sur la base du prix de production déclaré par l’importateur, l’assiette taxable des alcools coréens inclut les coûts de production et de distribution. Le ministère des finances va donc présenter un projet de loi excluant ces coûts de distribution de l’assiette. Une mesure similaire avait déjà été adoptée en juillet pour les automobiles. Le secteur des alcools traditionnels coréens fait par ailleurs l’objet de mesures dérogatoires en matière de vente en ligne régulièrement dénoncées par les autres acteurs du secteur des vins et spiritueux, et notamment les importateurs : alors que les alcools traditionnels peuvent être commandés en ligne et livrés, cette possibilité n’est ouverte pour les autres alcools qu’en accompagnement de repas livrés à domicile, ou avec retrait en magasin. <a href="https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2023-12-01/business/economy/Liquors-produced-in-Korea-to-face-lower-taxes-next-year/1925515?detailWord=">JoongAng Daily</a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>La Corée lance le premier marché de gros alimentaire en ligne.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Ce projet s’inscrit dans les efforts du ministère coréen de l’agriculture pour moderniser le secteur agricole et limiter les coûts de distribution alors que la Corée est confrontée à une inflation alimentaire persistante. Inauguré le 30 novembre, ce marché permet des transactions 24h/24, tous les jours de la semaine, et favorise la livraison directe du producteur à l’acheteur. Un montant de 3700 Mds KRW (2,6 Mds €) de transactions est attendu d’ici 2027, ainsi qu’une réduction des coûts logistiques de 700 Mds KRW (500 M€) ayant vocation à être répercutée aux producteurs. Une phase de tests sur un nombre limité de transactions conduites en octobre a conduit à une réduction de 7,4% des coûts d’expédition et une hausse du prix payé au producteur de 4,1%. L’accès au marché sera dans un premier temps limité aux vendeurs réalisant plus de 5 Mds KRW (2,8 M€) et un dispositif de règlement des litiges sur la qualité des produits est prévu. Après une période d’exemption initiale de trois ans, les utilisateurs devront s’acquitter de frais d’utilisation de la plateforme à hauteur de 0,3% du montant des transactions. <a href="https://www.mafra.go.kr/english/756/subview.do?enc=Zm5jdDF8QEB8JTJGYmJzJTJGZW5nbGlzaCUyRjI1JTJGNTY4NzQxJTJGYXJ0Y2xWaWV3LmRvJTNGcmdzRW5kZGVTdHIlM0QlMjZiYnNPcGVuV3JkU2VxJTNEJTI2cGFnZSUzRDElMjZyb3clM0QxMCUyNnBhc3N3b3JkJTNEJTI2cmdzQmduZGVTdHIlM0QlMjZiYnNDbFNlcSUzRCUyNnNyY2hDb2x1bW4lM0QlMjZpc1ZpZXdNaW5lJTNEZmFsc2UlMjZzcmNoV3JkJTNEJTI2">MAFRA</a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>La Corée poursuit ses efforts de promotion des exportations agricoles et agroalimentaires.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Cinq restaurants coréens à New York et Paris ont été désignés « exceptionnels » par le ministère coréen de l’agriculture et se verront confier un rôle de diplomatie culinaire et de promotion des ingrédients coréens spécifiques, comme les fruits de mer (ormeaux de Wando, crevettes de Sinan…), légumes et condiments. Huit restaurants avaient déjà été désignés « exceptionnels » en janvier dernier. Pour Paris, cinq établissements sont concernés : Soon Grill le Marais, Jong-no Samgyetang, Yido, Sambuja et Ma-shi-ta. Le ministère de l’agriculture coréen poursuit par ailleurs ses efforts de soutien à l’export : les autorités portuaires de Busan et de Rotterdam ont conclu dans ce cadre un accord pour la construction d’installation de stockage frigorifiques, afin de réduire les coûts logistiques pour les exportateurs de produits frais coréens. <a href="https://www.mafra.go.kr/english/756/subview.do?enc=Zm5jdDF8QEB8JTJGYmJzJTJGZW5nbGlzaCUyRjI1JTJGNTY4NzM2JTJGYXJ0Y2xWaWV3LmRvJTNGYmJzQ2xTZXElM0QlMjZyZ3NFbmRkZVN0ciUzRCUyNmJic09wZW5XcmRTZXElM0QlMjZwYXNzd29yZCUzRCUyNnNyY2hDb2x1bW4lM0QlMjZwYWdlJTNEMSUyNnJnc0JnbmRlU3RyJTNEJTI2cm93JTNEMTAlMjZpc1ZpZXdNaW5lJTNEZmFsc2UlMjZzcmNoV3JkJTNEJTI2">MAFRA</a>, <a href="http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231212000641">Korea Herald</a> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<h4 style="color: #333333; text-align: justify;">Japon-Corée</h4>
<p style="text-align: justify;"><strong>Les échanges bilatéraux entre le Japon et la Corée reprennent dans le domaine agricole.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">La politique de rapprochement avec le Japon initiée par le président Yoon se manifeste dans le domaine agricole : le comité de coopération technique agricole Corée-Japon, qui réunit les ministères de l’agriculture des deux pays, s’est réuni pour la première fois depuis 5 ans, en Corée. Il s’agissait de la 52<span style="font-size: 12px; line-height: 0; position: relative; vertical-align: baseline; top: -0.5em;">e</span> réunion de cette instance mise en place en 1968 et suspendue en 2019 en raison d’un regain de tensions. Les discussions ont porté sur l’amélioration de l’autosuffisance en blé, la réponse aux maladies animales, la neutralité carbone et les perspectives de recherche communes entre l’agence de développement rural coréenne et l’institut de recherche agronomique japonais NARO. Une visite de la <em>Smart Farm Innovation</em> Valley à Miryang a été organisée en marge du comité. Les secteurs agricoles japonais et coréens présentent des similarités et font face à des défis communs, tels que la dépendance croissante aux importations, les ressources foncières limitées, la population vieillissante, le déséquilibre structurel entre des productions encore tournées vers la riziculture et la demande des consommateurs de plus en plus occidentalisée et privilégiant la viande et les céréales. <a href="https://www.mafra.go.kr/home/5109/subview.do?enc=Zm5jdDF8QEB8JTJGYmJzJTJGaG9tZSUyRjc5MiUyRjU2ODI4NSUyRmFydGNsVmlldy5kbyUzRmJic0NsU2VxJTNEJTI2aXNWaWV3TWluZSUzRGZhbHNlJTI2cmdzRW5kZGVTdHIlM0QlMjZwYWdlJTNENSUyNmJic09wZW5XcmRTZXElM0QlMjZyZ3NCZ25kZVN0ciUzRCUyNnNyY2hXcmQlM0QlMjZwYXNzd29yZCUzRCUyNnNyY2hDb2x1bW4lM0QlMjZyb3clM0QxMCUyNg%3D%3D">MAFRA</a></p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<div class="focus">
<p><strong>Copyright</strong></p>
<p>Tous droits de reproduction réservés, sauf autorisation expresse du Service économique régional de Tokyo (adresser les demandes à : <a href="mailto:tokyo@dgtresor.gouv.fr">tokyo@dgtresor.gouv.fr</a>).</p>
<p> <strong>Clause de non-responsabilité</strong></p>
<p>Le Service économique régional s’efforce de diffuser des informations exactes et à jour, et corrigera, dans la mesure du possible, les erreurs qui lui seront signalées. Toutefois, il ne peut en aucun cas être tenu responsable de l’utilisation et de l’interprétation de l’information contenue dans cette publication.</p>
<p> <strong>Rédigé par :</strong> Le pôle agriculture et alimentation du Service économique régional de Tokyo et le Service économique de Séoul.</p>
<p> <strong>Contacts :</strong> Jérôme PERDREAU, Conseiller agricole, <a href="mailto:jerome.perdreau@dgtresor.gouv.fr">jerome.perdreau@dgtresor.gouv.fr</a> <a style="background-color: #006ce5; color: #15c7d2;" href="mailto:ryoko.isoda@dgtresor.gouv.fr"><br /></a>Claudine GIRARDO<a href="mailto:jerome.perdreau@dgtresor.gouv.fr"><span style="color: #ffffff; background-color: #006ce5;">, Conseillère agricole référente SPS </span></a><a style="background-color: #006ce5; color: #15c7d2;" href="mailto:jina.ahn@dgtresor.gouv.fr">claudine.girardo@dgtresor.gouv.fr</a><a href="mailto:jerome.perdreau@dgtresor.gouv.fr"><br /></a>Ryoko ISODA, Attachée sectorielle au pôle agriculture et alimentation, <a href="mailto:ryoko.isoda@dgtresor.gouv.fr">ryoko.isoda@dgtresor.gouv.fr</a> <a href="mailto:ryoko.isoda@dgtresor.gouv.fr"><br /></a>Jina AHN, Attachée économique, en charge des questions agricoles au sein du SE de Séoul <a style="background-color: #006ce5; color: #15c7d2;" href="mailto:jina.ahn@dgtresor.gouv.fr">jina.ahn@dgtresor.gouv.fr</a></p>
<p> </p>
<p style="margin-bottom: 0px;"> </p>
<p> </p>
</div>e905566f-6ac8-4b2f-8820-55f57e276401Brèves économiques des Balkans occidentaux du 15 décembre 2023L'actualité économique des Balkans occidentaux2023-12-15T00:00:00+01:00<div class="hoverWrapper " style="background-color: transparent; border-image: initial; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; width: auto;" draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="bccc0662-c9b0-4e00-8db9-ad225b22dbc8">
<div class="textNodeWrapper " style="border: 0px solid #000000; position: relative; width: auto;" draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="f481431d-0b6a-4348-bc0e-8d84c8c4f7c8">
<h2>Région</h2>
<p> </p>
<ul>
<li>
<p> Publication des scores PISA 2022</p>
</li>
<li>Création de l’alliance balkanique pour le commerce électronique (BECA)</li>
</ul>
<h2 style="color: #333333; margin-top: 48px;">Albanie</h2>
<ul>
<li style="margin-top: 48px;">
<p>Inauguration de l’aéroport de Vlora en 2025</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="81d6e989-f613-4188-8d8c-1a1c5bd18f80">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="08078e9e-0240-4adb-8835-fe56818acaa0">
<h2>Bosnie-Herzégovine</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="7f39114f-3ba9-41d0-8284-c2fd94f409d9">
<ul>
<li>
<p>La sécurité de l’approvisionnement en électricité déclarée « menacée » en FBiH pour l’année 2024</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="67881093-0163-4deb-acc5-0de603bced8a">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="aaf091c2-8788-43c2-972d-3a07207e5a5b">
<h2>Kosovo</h2>
<ul>
<li>
<p>Signature d’un contrat de 80 MEUR pour la construction d’une centrale thermique solaire à Pristina</p>
</li>
<li>Lancement de subventions à l’achat de combustible de chauffage</li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="f7f15717-e0a3-4c6b-83ac-c3422eff3c12">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="7d5a5be1-888b-4593-abc9-e74dc5784360">
<h2>Macédoine du Nord</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="9852b680-cba6-45c2-9791-03b66f586dcf">
<ul>
<li>
<p> 560 MEUR de l’UE et des institutions financières internationales pour les projets ferroviaires en 2024</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="939d0fdf-d562-472a-8e94-ef0f70d69e46">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="0540ddcd-1003-4257-8768-a5a8f02107f7">
<h2>Monténégro</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="4e188e30-ade6-4535-ac41-043da30d91f8">
<ul>
<li>
<p>Emission de 10 MEUR d’obligations du Trésor</p>
</li>
<li>Baisse de la dette publique</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="hoverWrapper " style="background-color: transparent; border-image: initial; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; width: auto;" draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="640b2408-7800-43c7-9b77-9045e342f4fe">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="ef8a53bb-7050-4361-8cc9-0b4c032d5558">
<h2>Serbie</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="3b58d6fb-5076-404b-826b-c94cee7ccd75">
<ul>
<li>Nouvelle réglementation concernant les marchés publics</li>
<li>
<p>Possible baisse de la compétitivité des entreprises industrielles en Serbie</p>
</li>
<li>Les réserves de change de la Banque centrale s’élèvent 24,2 Mds EUR en novembre</li>
<li>67 MEUR de la BERD pour la réhabilitation d’une centrale d’EPS</li>
<li>Signature d’un MoU pour les transactions en yuan</li>
<li>7500 EUR par hectare de terres agricoles en moyenne en Serbie</li>
</ul>
</div>
</div>c29b87f4-dcea-4060-b1cc-f5b773549815Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°359Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2023-12-12T00:00:00+01:00<p>Les brèves économiques de la Turquie, de l'Azerbaïdjan, de la Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</p>cf7f487b-54df-4b80-9536-becabdc0ed24Événement : « Agriculture et climat à l'heure de la COP 28 : quels défis et opportunités pour le Qatar ? »A l'occasion du lancement de la COP 28, la communauté française de Doha s'est retrouvée le 3 décembre au lycée français Bonaparte (Doha), pour de riches échanges sur la sécurité alimentaire et le secteur agricole au Qatar. 2023-12-11T00:00:00+01:00<p style="text-align: justify;"><strong>Organisée par les Émirats</strong><strong> </strong><strong>arabes</strong><strong> </strong><strong>unis (EAU), la 28<sup>e</sup> Conférence des Parties sur les changements climatiques (COP28)</strong><strong> </strong><strong>se tient à Dubaï du 30</strong><strong> </strong><strong>novembre</strong><strong> </strong><strong>au 12 décembre 2023. </strong>Un temps fort des négociations climatiques puisqu’elle doit établir le premier bilan mondial des engagements (<em>Global Stocktake</em>) pris par les États à Paris en 2015 lors de la COP21. Cette COP dans le Golfe devrait également placer les enjeux agricoles et la résilience des systèmes alimentaires au cœur des discussions, sujets sur lesquels le Qatar se sent à l'aise et prêt à mettre en place des initiatives.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>En effet, le discours climatique du Qatar repose principalement sur les enjeux de sécurité alimentaire et de désertification</strong>, comme en témoigne la thématique de l'Expo Doha 2023 intitulée « désert vert, meilleur environnement ». Cette orientation se traduit par une programmation riche en lien direct avec ces sujets. Cependant, l'agriculture peu intensive au Qatar contribue à moins de 2% des émissions de gaz à effet de serre (GES) de l'émirat, qui détient le record des émissions par habitant.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>La France et le Qatar entretiennent une solide coopération bilatérale en matière de sécurité alimentaire. </strong>Depuis 2021, cette coopération se manifeste par de nombreux événements et, en mars 2023, par la nomination d’une experte française soutenant la mise à jour de la stratégie de sécurité alimentaire du Qatar, aux côtés des équipes du département de la sécurité alimentaire du ministère des municipalités. </p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Dans la continuité du premier plan 2018-2023, le Qatar ambitionne d'accroître la production locale de produits périssables </strong>tels que les légumes, les fruits, les viandes et les produits laitiers, ainsi que de développer des partenariats stratégiques d'approvisionnement agroalimentaire avec des pays producteurs. L'émirat investit également dans des infrastructures stratégiques de stockage et de transformation au port Hamad, avec des objectifs bien définis.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Le dimanche 3 décembre à 18h, a eu lieu à l'auditorium du lycée Bonaparte (West Bay, Doha), une conférence autour de la thématique de l'agriculture et de l'alimentation au Qatar. </strong>Les échanges, qui se sont tenus en présence de M. Jean-Baptiste Faivre, Ambassadeur de la France au Qatar, ont été animés par Delphine Acloque, experte en sécurité alimentaire, et Claire Mosnier, chargée de recherche à l'INRAE et au sein de la ferme qatarienne Heenat Salma. La discussion était modérée par Thierry Lesales, animateur de la radio francophone Oryx FM et spécialiste de l'environnement. Les présentations des deux expertes se sont suivies d'une séquence de questions réponses au cours de laquelle toute l'audience - élèves, parents, agents de l'ambassade, etc. - ont pu participer. </p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Au sein de son pavillon à la COP 28, le Qatar met en avant ses initiatives de promotion de la mobilité durable, de l'économie circulaire, de l'agriculture durable, et de la préservation de la biodiversité, sur fond de lutte contre la désertification. </strong></p>
<p><strong><img class="marge" title="Portrait" src="/Articles/cf7f487b-54df-4b80-9536-becabdc0ed24/images/2428fbef-b598-4f96-85c1-1f6a606c3abc" alt="expertes" /></strong></p>
<p><strong><img class="marge" title="bonaparte" src="/Articles/cf7f487b-54df-4b80-9536-becabdc0ed24/images/8db712cb-bfb6-4fdd-b8ae-eb49da725e15" alt="audience" /></strong></p>bee3d314-f13d-4e57-855b-287d7719674eBrésil - brèves agricoles de novembre 2023Brésil - brèves agricoles de novembre 20232023-12-08T00:00:00+01:00<p><strong>Actualités des filières</strong></p>
<ul>
<li>Soutien aux agriculteurs</li>
<li>Les exportations agricoles</li>
<li>Le Brésil ouvre six nouveaux marchés</li>
<li>En Arabie saoudite, le ministre Fávaro défend les investissements dans l’agriculture brésilienne</li>
</ul>
<p><strong>Production agricole</strong></p>
<ul>
<li>Production de céréales</li>
<li>Le climat sec impacte négativement la productivité des cultures de soja</li>
<li>La production mondiale de café estimée à 171,3 millions de sacs de 60 kg</li>
<li>Le Brésil s'oriente vers l'agriculture 4.0, avec l'utilisation de technologies de pointe dans les cultures</li>
<li>Le MAPA lance un projet sur la connectivité dans les campagnes</li>
</ul>
<p><strong>Agriculture et environnement</strong></p>
<ul>
<li>Le ministère de l'Agriculture crée une chambre thématique sur le carbone</li>
<li>Réduction des émissions carbone</li>
<li>Constitution d’une réserve budgétaire pour faire face aux aléas climatiques</li>
</ul>
<p align="left"><strong>Actualités sanitaires et phytosanitaires</strong></p>
<ul>
<li>Le Sénat approuve la nouvelle loi sur les pesticides</li>
<li>IAHP</li>
<li>Mouche de la carambole : le MAPA déclare l’urgence phytosanitaire dans quatre États</li>
<li>Interdiction de l’utilisation du carbendazime au Brésil</li>
<li>Pesticides et santé : au Brésil, lien établi entre culture de soja et cancers pédiatriques</li>
</ul>
<p align="left"><strong>Evènements</strong></p>
<ul>
<li>Conférence sur le règlement européen relatif à la déforestation</li>
<li>Forum agriculture durable Teresopolis</li>
</ul>ca95f312-745e-4290-980f-7db8f366d687Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°358Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2023-12-05T00:00:00+01:00<p><span style="text-align: justify;">Les Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</span></p>63f0e05f-409f-4548-8cc4-7391e19ea891Brèves économiques des Balkans occidentaux du 01 décembre 2023L'actualité économique des Balkans occidentaux2023-12-01T00:00:00+01:00<div class="hoverWrapper " style="background-color: transparent; border-image: initial; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; width: auto;" draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="bccc0662-c9b0-4e00-8db9-ad225b22dbc8">
<div class="textNodeWrapper " style="border: 0px solid #000000; position: relative; width: auto;" draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="f481431d-0b6a-4348-bc0e-8d84c8c4f7c8">
<h2>Région</h2>
<p> </p>
<ul>
<li>
<p>Révisions des prévisions de la commission européenne pour les Balkans occidentaux</p>
</li>
<li>Rapport du Réseau Action Climat sur les Plans Nationaux Energie Climat (PNEC) de la région</li>
</ul>
<h2 style="color: #333333; margin-top: 48px;">Albanie</h2>
<ul>
<li style="margin-top: 48px;">
<p>Début de la construction de la voie ferrée Durrës-Kosovo</p>
</li>
<li style="margin-top: 48px;">
<p>Baisse des exportations de textiles </p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="81d6e989-f613-4188-8d8c-1a1c5bd18f80">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="08078e9e-0240-4adb-8835-fe56818acaa0">
<h2>Bosnie-Herzégovine</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="7f39114f-3ba9-41d0-8284-c2fd94f409d9">
<ul>
<li>
<p>Prévisions de la Banque centrale</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="67881093-0163-4deb-acc5-0de603bced8a">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="aaf091c2-8788-43c2-972d-3a07207e5a5b">
<h2>Kosovo</h2>
<ul>
<li>
<p>Prêt du gouvernement à Kosovo Telecom</p>
</li>
<li>Premières revues des accords SBA et du RSF avec le FMI</li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="f7f15717-e0a3-4c6b-83ac-c3422eff3c12">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="7d5a5be1-888b-4593-abc9-e74dc5784360">
<h2>Macédoine du Nord</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="9852b680-cba6-45c2-9791-03b66f586dcf">
<ul>
<li>
<p> Adoption d’amendements à la loi sur le système ferroviaire</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="939d0fdf-d562-472a-8e94-ef0f70d69e46">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="0540ddcd-1003-4257-8768-a5a8f02107f7">
<h2>Monténégro</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="4e188e30-ade6-4535-ac41-043da30d91f8">
<ul>
<li>
<p>Adoption d’une loi de finances rectificative pour le budget 2023</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="hoverWrapper " style="background-color: transparent; border-image: initial; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; width: auto;" draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="640b2408-7800-43c7-9b77-9045e342f4fe">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="ef8a53bb-7050-4361-8cc9-0b4c032d5558">
<h2>Serbie</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="3b58d6fb-5076-404b-826b-c94cee7ccd75">
<ul>
<li>Nette amélioration du déficit courant au T3 2023</li>
<li>
<p>Lancement d’un programme global d’assistance technique pour la modernisation des chemins de fer serbes</p>
</li>
<li>Lancement de la production de la voiture électrique pandina bambina à Kragujevac</li>
<li>Biométhanisation</li>
</ul>
</div>
</div>7c044877-db68-48ad-924a-5f9d755e841aBrèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°357Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2023-11-28T00:00:00+01:00<p><span style="text-align: justify;">Les Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</span></p>5d11b984-a88a-4f05-8af4-3c162b87c642Brèves de l'OMC - Mois d'Octobre 2023 - n° 8 Brèves de l'OMC - Mois d'octobre 2023 - n° 8 2023-11-22T00:00:00+01:00<p>Editorial :<strong> « </strong><strong>OMC</strong><strong> </strong><strong>: la minist</strong><strong>é</strong><strong>rielle de la r</strong><strong>é</strong><strong>forme</strong> ? <strong>».</strong></p>
<p>Souvent décriée et fragilisée, l’OMC continue pourtant de jouer un rôle central et mal connu. Dans un monde divisé où le dialogue entre Etats semble impossible, elle reste une enceinte de discussion fonctionnelle, dans laquelle chaque Etat compte pour une voix. Avec son socle d’accords existants et leurs disciplines, elle continue de garantir tant bien que mal aux opérateurs du commerce international transparence, prévisibilité des règles et une relative assurance de non-discrimination. Mais les menaces existentielles s’accumulent, il faudrait être aveugle pour l’ignorer.</p>
<p>La prochaine Conférence ministérielle de l’OMC, fin février 2024 à Abou Dhabi, sera un moment important pour stopper l’effritement et commencer à moderniser l’OMC. Plusieurs négociations ou chantiers sont engagés, à bien des égards majeurs pour l’avenir du système commercial international.</p>
<p>La réforme de l’OMC pour la moderniser et l’adapter aux nouveaux enjeux est enfin engagée. Les négociations progressent pour réparer son système de règlement des différends, notamment son organe d’appel, dont dépend in fine la crédibilité et le respect des règles de l’OMC. Une perspective existe en outre de lancer deux chantiers de long terme, premiers pas vers une modernisation des règles de l’OMC sur les subventions industrielles et pour une meilleure prise en compte des enjeux environnementaux.</p>
<p>Les négociations se poursuivent également pour compléter l’accord de juin 2022 interdisant les subventions à la pêche illégale, non déclarée et non réglementée : il s’agit désormais de préciser des disciplines strictes sur les subventions qui contribuent aux surcapacités et à la surpêche, conditionnées à une bonne gestion des stocks halieutiques. </p>
<p>Mais les progrès dépendront également de la capacité à rassembler, qui n’est possible que si l’OMC contribue réellement au développement de tous, et en particulier des pays les plus fragiles. Des mesures sont à l’étude pour mieux accompagner les pays qui sortent de la catégorie PMA. Une réflexion est engagée pour voir jusqu’où les flexibilités qui existent aujourd’hui en faveur des PED sont efficaces et suffisantes. Un accord rassemblant près de 110 pays devrait être finalisé qui visera à faciliter les investissements privés dans les pays en développement. </p>9119d662-8db3-4b99-8a0d-525c6c0cece6Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°356Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2023-11-21T00:00:00+01:00<p><span style="text-align: justify;">Les Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</span></p>940fa8db-aefb-464a-ad52-59bc3e8f6740Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°355Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2023-11-14T00:00:00+01:00<p><span style="text-align: justify;">Les Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</span></p>0c77e841-5f11-412a-8abe-729e703ff010Horizon Vostok juillet-août 2023 veille agroalimentaire Russie-pays CEI Publications des Services Economiques 2023-11-10T00:00:00+01:00<p class="MsoTocHeading"><strong><a href="#_Toc144283672"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Politiques agricoles, environnementales, infrastructures</span></a></strong></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283673"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Accord céréalier.</span> <span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">2</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283674"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-no-proof: yes;">BIELORUSSIE-La prolongation de l’embargo sur certains produits agricoles de pays non-amicaux</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283675"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;">BIELORUSSIE- Note d'intention de devenir membre des BRICS et coopération agricole avec le Brésil</span> <span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc1"><a href="#_Toc144283676"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Politiques commerciales, propriété intellectuelle, échanges internationaux</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283677"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Pays arabes - nouvelle destination d'exportation de produits agroalimentaires russes</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc1"><a href="#_Toc144283678"><strong><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-fareast-language: FR;">Politiques alimentaires et sanitaires</span></strong><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283679"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- L'utilisation de matériel de reproduction importé nécessitera une expertise</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283680"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- 36 producteurs étrangers de médicaments vétérinaires inspectés selon les GMP</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">4</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283681"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Rosselkhoznadzor s’est entretenu avec le conseiller agricole de l'Ambassade d'Espagne</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">4</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283682"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">KAZAKHSTAN- Le secteur vétérinaire au Kazakhstan dans une situation critique</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">4</span></a></p>
<p class="MsoToc1"><a href="#_Toc144283683"><strong><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Actualités Filières</span></strong><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;">5</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283684"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Point sur les céréales</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">5</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283685"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Points sur les engrais.</span> <span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">5</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283686"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Point sur les semences</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">5</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283687"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Le groupe danois Carlsberg a signé un accord sur la vente de Baltika</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">7</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283688"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Proposition de l’Union vitivinicole d'interdire des vins importés de pays non-amicaux</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">7</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283689"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-no-proof: yes;">RUSSIE-La vente des actifs russes de Danone reportée à 2024 – Reste en lice l’entreprise allemande Ekoniva</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">8</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283690"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Danone rebaptise la marque de produits laitiers Activia en ActiBio sur le marché russe</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">8</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283691"><span style="mso-no-proof: yes;">RUSSIE- </span><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">La filiale russe de Danone produits laitiers placée sous administration provisoire de l’Etat russe</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">8</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283692"><span style="mso-no-proof: yes;">RUSSIE-Le ministre tchétchène de l'agriculture devient PDG de Danone en Russie</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">9</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283693"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Mise en place d’un corridor multimodal en Asie Centrale pour contourner le Kazakhstan</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">9</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283694"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-no-proof: yes;">BIELORUSSIE- Minsk prévoit d'atteindre le niveau d'exportation d'engrais d'avant les sanctions</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">9</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283695"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">BIELORUSSIE- La Biélorussie va presque tripler ses exportations de chlorcalium via les ports russes</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">9</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283696"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">BIELORUSSIE- Loukachenko approuve l'achat de céréales à la Russie cette année</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">9</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283697"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-no-proof: yes;">OUZBEKISTAN- L'Ouzbékistan a l’intention d’abandonner la culture du coton</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">10</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283698"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">KAZAKHSTAN-Corruption dans le système agroalimentaire</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">10</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283699"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">TADJIKISTAN- </span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">La mise en œuvre d'un nouveau projet agricole d'une valeur de 100 M USD</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">.. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">10</span></a></p>
<p class="MsoToc1"><a href="#_Toc144283700"><strong><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Agenda : visites, visites de haut-niveau, conférences, séminaires, salons.</span></strong> <span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;">10</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283701"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">KAZAKHSTAN- Mission de la CA au Kazakhstan</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">10</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc144283702"><strong><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;">Revue réglementaire</span></strong><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">10</span></a></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><strong> </strong></span></p>8242cc13-fc0c-4586-b6b9-e54622e01a7bHorizon Vostok septembre 2023 veille agroalimentaire Russie-pays CEI Publications des Services Economiques 2023-11-10T00:00:00+01:00<p class="MsoTocHeading"><strong><a href="#_Toc146624184"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Politiques agricoles, environnementales, infrastructures</span></a></strong></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624185"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Accord céréalier.</span> <span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">2</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624186"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes;">RUSSIE</span><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">- L'embargo alimentaire est prolongé jusqu'à la fin de l'année 2024</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624187"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">KAZAKHSTAN- Création d'un ministère des ressources en eau et de l'irrigation</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624188"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">KAZAKHSTAN- Nouveau ministre de l'agriculture : Aidarbek Saparov</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624189"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-no-proof: yes;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>BIELORUSSIE- Nouveau ministre de l’agriculture et de l’alimentation : Sergei Bartosh</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624190"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- ARMENIE- Relations tendues</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624191"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- G20</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">4</span></a></p>
<p class="MsoToc1"><a href="#_Toc146624192"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Politiques commerciales, propriété intellectuelle, échanges internationaux</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;">4</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624193"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- </span><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">La Russie interdit l'importation de produits à base de poisson et de fruits de mer</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">4</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624194"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Augmentation de 7,5 % des droits d'importation sur l'alcool</span> <span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">4</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624195"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Les acheteurs étrangers pourront payer les produits alimentaires russes qu’en roubles</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">4</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624196"><span style="mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Le chiffre d'affaires des ports maritimes russes a augmenté de 9,3 %</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">.. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">4</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624197"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Le producteur de café «Jacobs» retirera les marques étrangères du marché russe</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">4</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624198"><span style="mso-no-proof: yes;">RUSSIE- L'opérateur logistique français FM Logistic vend son propre complexe d'entrepôts</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">5</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624199"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE-Heineken a vendu ses actifs en Russie</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">5</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624200"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Pernod Ricard envisage de fermer son bureau à Moscou</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">5</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624201"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Danone Trade devient H&N Trade</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">5</span></a></p>
<p class="MsoToc1"><a href="#_Toc146624202"><strong><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-fareast-language: FR;">Politiques alimentaires et sanitaires</span></strong><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;">5</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624203"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Rosselkhoznadzor interdit des semences provenant d'un expéditeur néerlandais</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">5</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624204"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Les producteurs de semences étrangers ont à nouveau lancé un appel au gouvernement</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">6</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624205"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes;">RUSSIE</span><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">- </span><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes;">Les importations de petfood suspendues en provenance de 2 entreprises des Pays-Bas</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">6</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624206"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Rosselkhoznadzor a constaté une réduction des importations d'aliments pour animaux</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">6</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624207"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Coopération vétérinaire entre Rosselkhoznadzor et les services vétérinaires algériens</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">6</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624208"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Situation épizootique en Russie</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">6</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624209"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Campagne de vaccination contre l'anthrax dans la région de Voronezh</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">7</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624210"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- La Russie ne parvient pas à un accord avec la Chine sur les exportations de porc</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">7</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624211"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">KAZAKHSTAN- 15 cas d'anthrax confirmés au Kazakhstan</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">7</span></a></p>
<p class="MsoToc1"><a href="#_Toc146624212"><strong><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Actualités Filières</span></strong><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;">7</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624213"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Point sur les céréales</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">7</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624214"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Exportations agro-alimentaires : 3<sup>ème</sup> poste après le pétrole et le gaz</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">8</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624215"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Le détournement de fonds à l'achat d'équipements et de semences a déjà dépassé 8.7 M EUR</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">8</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624216"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Points sur les engrais.</span> <span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">8</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624217"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes;">RUSSIE-</span> <span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">Nouveau corridor terrestre céréalier Russie - Chine</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">9</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624218"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">BIELORUSSIE- Le pays a multiplié par 4 le transbordement de marchandises dans les ports russes</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">9</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624219"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">BIELORUSSIE- La Biélorussie et le Brésil sont en pourparlers pour rétablir le commerce de la potasse</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">9</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624220"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE-BIELORUSSIE- La Russie et la Biélorussie unissent les marchés internationaux du transport routier</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">9</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624221"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes;">KAZAKHSTAN- M. Tokayev : exclure les denrées alimentaires et les engrais de toute sanction</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">9</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624222"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">KAZAKHSTAN- Le pays envisage de prolonger de six mois l'interdiction des importations de blé</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">10</span></a></p>
<p class="MsoToc1"><a href="#_Toc146624223"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Agenda : visites, visites de haut-niveau, conférences, séminaires, salons.</span> <span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;">10</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624224"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">OUZBEKISTAN- </span><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">Conférence internationale annuelle FAO à Samarcande</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">10</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624225"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">OUZBEKISTAN- Déclaration de Samarcande sur la sécurité alimentaire mondiale</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">10</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc146624226"><strong><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;">Revue réglementaire</span></strong><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">10</span></a></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><strong> </strong></span></p>28f9ccfc-410d-4729-bfec-137373b57fc6Horizon Vostok octobre 2023 veille agroalimentaire Russie-pays CEI Publications des Services Economiques2023-11-10T00:00:00+01:00<p class="MsoTocHeading"><strong><a href="#_Toc149050711"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Politiques agricoles, environnementales, infrastructures</span></a></strong></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050712"><span style="mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Le gouvernement restreint temporairement les exportations d'essence et de diesel</span> <span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">2</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050713"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">BIELORUSSIE- La Biélorussie prolonge l’octroi de licences pour l’exportation de céréales</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">2</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050714"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">KAZAKHSTAN- L'interdiction et les restrictions sur les importations de blé</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">2</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050715"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">KAZAKHSTAN- Kasym-Jomart Tokayev : le Kazakhstan respectera les sanctions contre la Russie</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">2</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050716"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">KAZAKHSTAN- Azat Sultanov nommé vice-ministre de l'agriculture</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050717"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes;">KIRGHIZSTAN- </span><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">Une interdiction temporaire sur les exportations de farine et de céréales</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc1"><a href="#_Toc149050718"><strong>Politiques commerciales, propriété intellectuelle, échanges internationaux</strong><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050719"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- La Russie et l'Iran élimineront les droits de douane d'ici mars 2024</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050720"><span style="mso-no-proof: yes;">KAZAKHSTAN- La pomme Aport d'Almaty va devenir une indication géographique</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050721"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- TOP 50 de sociétés étrangères sur le marché russe</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050722"><span style="mso-no-proof: yes;">RUSSIE- La vente obligatoire des revenus en devises pour un certain nombre d'exportateurs</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050723"><span style="mso-no-proof: yes;">RUSSIE- La filiale russe du négociant canadien en céréales Viterra a un nouveau propriétaire</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc1"><a href="#_Toc149050724"><strong><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-fareast-language: FR;">Politiques alimentaires et sanitaires</span></strong><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050725"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Inspection du site de production de Boehringer Ingelheim Animal Health France annulée</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">3</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050726"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Les audits de laboratoires étrangers de semences par Rosselkhoznadzor</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">4</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050727"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- La Chine a autorisé les livraisons de viande de porc en provenance de Russie.</span> <span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">4</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050728"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Le marché algérien a été ouvert à la viande de volaille russe</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">4</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050729"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- La Russie travaille sur l'approvisionnement en vaccins vétérinaires de l’Amérique Latine</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">4</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050730"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Situation épizootique en Russie</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">4</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050731"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Restrictions possibles à l'importation de semences de betteraves allemandes</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">5</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050732"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Minagri ne soutiendra pas les quotas d'importation pour les produits phytosanitaires uniques</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">5</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050733"><span style="mso-no-proof: yes;">RUSSIE- La délégation syrienne s'est familiarisée avec le système russe de contrôle phytosanitaire</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">5</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050734"><span style="mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Les associations de jardiniers proposent d'interdire l'importation de plants à partir de 2024</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">5</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050735"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">KAZAKHSTAN- Le Kazakhstan restreint les importations de produits porcins en provenance de Russie</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">5</span></a></p>
<p class="MsoToc1"><a href="#_Toc149050736"><strong><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Actualités Filières</span></strong><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;">5</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050737"><span style="mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Point sur les céréales</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">5</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050738"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Points sur les engrais.</span> <span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">6</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050739"><span style="mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Point sur les semences.</span> <span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">7</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050740"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Sucden risque une amende pour le stockage illégale de déchets</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">8</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050741"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes;">RUSSIE-</span><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;"> Manque d’installations de stockage pour les pommes de terre et des légumes</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">8</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050742"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- En 2023, la Russie conservera son statut d'exportateur net de produits agricoles</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">8</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050743"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Changement de noms de produits de l’ex-Danone en Russie</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">8</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050744"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">KAZAKHSTAN- Le Kazakhstan va réduire ses exportations de céréales en raison de faibles rendements</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">8</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050745"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes;">ARMENIE- </span><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">Les douaniers russes ont renforcé les contrôles sur le « brandy » arménien importé en Russie</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">8</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050746"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">KIRGHIZSTAN-Le Kirghizistan a augmenté d'un tiers ses importations de blé en provenance de Russie</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">9</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050747"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">TADJIKISTAN- Il est prévu de construire cinq centres logistiques au Tadjikistan d'ici 2025</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">9</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050748"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">TADJIKISTAN- Les Pays-Bas envisagent d'investir dans l'agriculture tadjike</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">9</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050749"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">OUZBEKISTAN- Ex-filiale de Danone entre sur le marché ouzbek avec des aliments pour bébés</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">9</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050750"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes;">BIELORUSSIE- </span><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">La Biélorussie a l'intention de créer des usines de transformation de la viande en Afrique</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">9</span></a></p>
<p class="MsoToc1"><a href="#_Toc149050751"><strong><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Agenda : visites, visites de haut-niveau, conférences, séminaires, salons.</span></strong> <span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; text-decoration: none; text-underline: none;">9</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050752"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes;">TADJIKISTAN-KIRHGIZSTAN-OUZBEKISTAN-KAZAKHSTAN-</span><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">Réunion des MA d'Asie centrale et de Chine</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">9</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050753"><span style="mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">PAYS CEI- Conférence des ministres d’agriculture des États membres de la CEI</span> <span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">10</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050754"><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Rencontre du MAE russe et de la Ligue des Etats arabes</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">10</span></a></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><a href="#_Toc149050755"><strong><span style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;">RUSSIE- Consultations entre la Russie et les Nations unies sur la sécurité alimentaire mondiale</span></strong><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">10</span></a></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 509.7pt;"><strong><a href="#_Toc149050756"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;">Revue réglementaire</span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="mso-tab-count: 1 dotted;">. </span></span><span style="color: windowtext; display: none; mso-hide: screen; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;">10</span></a></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><strong> </strong></span></p>77868a53-6715-4b20-b1d3-cb6ce0a69637Brèves Agricoles Inde - Asie du SudNovembre 20232023-11-07T00:00:00+01:00<p><strong>Inde </strong></p>
<ul>
<li>L’effet El Nino : une mousson sous-performante</li>
<li>Entre El Niño, l’éthanol et les fêtes de Diwali, le gouvernement central peine à maitriser le prix du sucre</li>
<li>Les stocks de sécurité alimentaire de l’Inde remis en question</li>
<li>Minimum Support Price (MSP) : annoncés pour la campagne d’hiver</li>
<li>L’expérience indienne au service du G21</li>
</ul>
<p><strong>Pakistan</strong></p>
<ul>
<li>Productivité de l’agriculture pakistanaise : se focaliser avant tout sur les petites et moyennes exploitations</li>
<li>Blocage à l’entrée sur le marché de l’UE de 39 cargaisons de riz basmati, exportées par six opérateurs différents</li>
<li>Une ordonnance de la Haute Cour du Sindh permet l’entrée des graines de tournesol et de soja génétiquement modifiés sur le territoire pakistanais</li>
<li>Emirats Arabes Unis : suspension provisoire des importations de viande fraîche en provenance du Pakistan</li>
<li>Le gouvernement propose un projet clef en main au géant agro-industriel saoudien AlMarai</li>
<li>Fauji Foods, premiers résultats financiers non-déficitaires depuis 2015</li>
</ul>
<p><strong>Bangladesh</strong></p>
<ul>
<li>L’irradiation au service des produits alimentaires</li>
<li>Importations d’œufs en hausse, le gouvernement tente de stabiliser le marché</li>
</ul>
<p><strong>Bhoutan </strong></p>
<ul>
<li>Un rapport de la Banque mondiale met en garde contre les graves répercussions économiques des sécheresses</li>
</ul>
<p><strong>Népal </strong></p>
<ul>
<li>Face à l’augmentation de la contrebande de riz au Népal, l’Inde assouplit les restrictions à l’export</li>
</ul>65a483a2-1f33-4496-b848-365256916412Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°354Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan. 2023-11-06T00:00:00+01:00<p><span style="text-align: justify;">Les Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</span></p>343d0b48-89a4-4f04-960c-de3b956dffc7Brésil - brèves agricoles d'octobre 2023Brésil - bréves agricoles d'octobre 20232023-11-03T00:00:00+01:00<p><strong>Actualités des filières</strong></p>
<ul>
<li>Les biocarburants</li>
<li>Les exportations agricoles</li>
<li>Investissements</li>
</ul>
<p><strong>Production agricole</strong></p>
<ul>
<li>Production de viande</li>
<li>Production de céréales</li>
</ul>
<p><strong>Agriculture et environnement</strong></p>
<ul>
<li>Le marché carbone</li>
<li>La production alimentaire domine les émissions de gaz polluants au Brésil</li>
<li>COP-28 : Lula présentera un programme de récupération des pâturages dégradés</li>
</ul>
<p align="left"><strong>Actualités sanitaires et phytosanitaires</strong></p>
<ul>
<li>IAHP</li>
<li>Nouvelle loi sur les pesticides</li>
</ul>
<p align="left"><strong>Evènements</strong></p>
<ul>
<li>Commémoration des 60 ans du Codex Alimentarius</li>
<li>Avenir durable de la viande bovine brésilienne</li>
</ul>650ccb1a-f840-4980-bc13-bcdc75b46ef5Le secteur des fruits et légumes en AzerbaïdjanSoutenu par une politique volontariste de subventionnement public, le développement des surfaces agricoles dédiées à l’arboriculture fruitière a été important au cours des dernières années. Le recours de plus en plus fréquent à la culture sous serres a en outre favorisé une hausse significatives des rendements, notamment pour la production de tomates. Les fruits et légumes comptent aujourd’hui pour 22% des exportations hors hydrocarbures de l’Azerbaïdjan.2023-11-03T00:00:00+01:00<p style="text-align: justify;"><em>Soutenu par une politique volontariste de subventionnement public, le développement des surfaces agricoles dédiées à l’arboriculture fruitière a été important au cours des dernières années. Le recours de plus en plus fréquent à la culture sous serres a en outre favorisé une hausse significatives des rendements, notamment pour la production de tomates. Les fruits et légumes comptent aujourd’hui pour 22% des exportations hors hydrocarbures de l’Azerbaïdjan.</em></p>
<h5 style="text-align: justify;"><strong><u>Soutenue par une politique volontariste de subventionnement public, la surface dédiée à l’arboriculture fruitière a fortement progressé au cours des dernières années</u></strong><strong><u>.</u></strong></h5>
<p style="text-align: justify;"><strong>Dans le sillage de la mise en oeuvre d’un plan de diversification hors hydrocarbures de l’économie azerbaïdjanaise, les autorités ont encouragé le développement de la production locale de fruits, via notamment l’octroi de subventions d’Etat</strong> destinées à financer la plantation de nouveaux vergers intensifs. Ces subventions – versées en une fois – peuvent ainsi atteindre 6 500 EUR/ha pour les citronneraies, 5 400 EUR/ha pour les orangeraies, 3 100 EUR/ha pour les oliveraies, 2 800 EUR/ha pour les noiseteraies et 1 700 EUR/ha pour les grenaderaies. En outre, l’État prévoit des aides annuelles comprises entre 140 et 450 EUR selon les types de vergers.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>La variété des conditions climatiques en Azerbaïdjan et les habitudes historiques ont contribué à une spécialisation régionale en matière de culture fruitière </strong>: région de Guba-Gusar-Khachmaz au Nord pour les fruits à pépins, région de Shaki-Zagatala au Nord-Ouest pour les fruits à coque (noix, noisettes et châtaignes), république autonome du Nakhitchévan pour les fruits à noyau (abricot, pêche), région d’Aran au Centre pour les fruits subtropicaux secs (coings, grenades), région de Lankaran au Sud pour les agrumes (citrons, oranges, mandarines, feijoas) et péninsule d’Absheron pour les fruits méditérranéens (amandes, figues, olives).</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>L’Azerbaïdjan compte environ 222 400 hectares (ha) de vergers – soit 50% de plus qu’en 2015 –</strong>, dont 174 400 ha sont déjà considérés “à pleine maturité”. La production de noisettes concentre près de 37% de la surface dévolue à l’arboriculture fruitière (81 500 ha), devant la production de pommes (30 600 ha, soit 14%), de grenades (22 600 ha, 10%) et de kakis (13 100 ha, soit 6%). <strong>La production totale de fruits s’est élevée à 1,3 M de tonnes en 2022</strong>, soit une hausse de 1,4 fois par rapport à 2015. Les fruits les plus cultivés en volume sont les pommes (318 000 t), les grenades (187 000 t), les kakis (184 000 t) et les noisettes (72 000 t).</p>
<h5 style="text-align: justify;"><strong><u>Le recours de plus en plus important à la culture sous serres a favorisé une hausse des rendements, notamment pour la production de tomates.</u></strong></h5>
<p style="text-align: justify;"><strong>Moins tributaire financièrement du soutien de l’Etat, la culture de légumes ne bénéficie pour sa part d’aucune subvention publique. </strong>Couvrant une surface totale de 119 000 hectares (ha) pour une production de 1,8 M de tonnes en 2022, la culture de légumes est particulièrement développée dans les régions de Shamkir-Barda-Aghdam à l’Ouest, d’Absheron-Bakou à l’Est, de Bilasuvar-Lankaran au Sud, de Guba-Khachmaz au Nord et du Nakhitchevan au Sud-Ouest. <strong>La tomate, la pomme de terre, le concombre et l’oignon comptent parmi les légumes les plus cultivés en Azerbaïdjan.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Dans le détail, la production de tomates a atteint 826 000 tonnes en 2022, dont 430 000 tonnes – soit plus de la moitié de la production totale –, ont été cultivées au sein des 2 400 hectares de serres dédiées</strong>. Cette surface n’a représenté que 12% seulement de la surface totale dévolue à la culture de tomates (19 800 ha). De fait, l’extension progressive des plantations sous serres a favorisé une augmentation importante des rendements agricoles.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>1 M de tonnes de pomme de terre ont par ailleurs été produites en Azerbaïdjan en 2022</strong> sur une surface totale de 54 000 ha. <strong>Cette production locale n’a toutefois pas été suffisante pour couvrir les besoins domestiques. </strong>198 000 tonnes de pommes de terre ont ainsi été importées la même année, principalement en provenance de Russie et d’Iran, pour une valeur de 55 M USD.</p>
<h5 style="text-align: justify;"><strong><u>Les fruits et légumes comptent pour 22% des exportations hors hydrocarbures de l’Azerbaïdjan.</u></strong></h5>
<p style="text-align: justify;"><strong>Au cours des dix dernières années, le poids du secteur des fruits et légumes dans les échanges commerciaux extérieurs de l’Azerbaïdjan a fortement augmenté. Le secteur compte ainsi pour 22% des exportations hors hydrocarbures du pays.</strong> 396 000 tonnes de fruits (pour une valeur de 449 M USD ; multiplié par 2 depuis 2015) et 169 000 tonnes de légumes (219 M USD ; x2,6 depuis 2015) ont ainsi été exportées en 2022, <strong>en grande majorité vers la Russie</strong> <strong>(>90%).</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Dans le détail, </strong><strong>la tomate constitue aujourd’hui </strong><strong>le premier produit d’exportation parmis les fruits et légumes</strong><strong>.</strong> 141 000 tonnes de tomates pour une valeur de 168 M USD (x2,9 depuis 2015) ont ainsi été exportées en 2022. <strong>L</strong><strong>es kakis constituent le deuxième poste à l’export (113 M USD en 2022), devant les noisettes (106 M USD),</strong> les fruits à noyau (82 M USD) et les fruits à pépins (56 M USD).</p>
<p style="text-align: justify;">Pour réduire les risques liés à la dépendance commerciale au voisin russe, <strong>les producteurs azerbaïdjanais cherchent à diversifier leur clientèle. </strong>Outre la Géorgie, l’Ukraine, la Biélorussie et le Kazakhstan, qui constituent les autres pays traditionnels de destination de la production locale, <strong>les Etats du Golfe apparaissent de plus en plus comme un marché à conquérir</strong> – à noter que ces pays sont cependant plus exigeants que ceux de la CEI en matière de normes sanitaires. </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>cf66dfa3-ee70-4a13-b300-dffff204f4cfLettre Agro Japon-Corée septembre-octobre 2023L'actualité agricole et agroalimentaire du service économique régional de Tokyo et du service économique de Séoul2023-11-01T00:00:00+01:00<p style="text-align: center;" align="left"><strong>Lettre AGRO Japon – Corée</strong></p>
<p style="text-align: center;" align="center"><em><strong> <em style="text-align: center;"> N°72-</em> septembre-octobre 2023</strong></em></p>
<p align="center"> </p>
<p align="center"><strong> <img title="drapeau Japon " src="/Articles/ebea6cab-5fa4-4f68-918c-8b48054d7015/images/143afe5a-d509-4d79-be89-df9897131f8a" alt="drapeau Japon " width="190" height="119" /></strong></p>
<div class="focus">
<p><em><strong>Sommaire</strong></em></p>
<p> </p>
<h6 style="text-align: left;"><em><strong>Japon</strong></em></h6>
<p><em> </em></p>
<ul type="i">
<li style="text-align: justify;"><em><strong>L’inflation alimentaire hors produits frais ralentit en septembre</strong></em></li>
<li style="text-align: justify;"><em><strong>Fragilisée par la fermeture du marché chinois, la filière pêche japonaise cherche de nouveaux débouchés</strong></em></li>
<li style="text-align: justify;"><em><strong>En matière de bien-être animal, le Japon reste à la traîne</strong></em></li>
</ul>
<h6><em><strong>Corée</strong></em></h6>
<ul>
<li style="text-align: justify;"><em><strong>Les importations de produits agricoles et agroalimentaires français en Corée progressent de 9% sur les 10 premiers mois de l’année</strong></em></li>
<li style="text-align: justify;"><em><strong>La Corée du Sud a formellement accepté l’Accord sur les subventions à la pêche auprès de l’Organisation mondiale du commerce</strong></em></li>
<li style="text-align: justify;"><em><strong><strong>Les autorités coréennes cherchent à limiter les conséquences de l’épizootie de dermatose nodulaire contagieuse bovine </strong></strong> </em></li>
</ul>
<p><em><strong style="color: #ffffff; font-family: 'Roboto Slab', Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; background-color: #006ce5;">Japon-Corée</strong></em></p>
<ul>
<li style="text-align: justify;"><strong><em>Face aux risques de rupture d’approvisionnement alimentaire, le Japon et la Corée prennent de nouvelles mesures</em></strong></li>
</ul>
</div>
<p style="text-align: justify;"><strong style="color: #006ce5; font-family: 'Roboto Slab', Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 20px;"><strong style="color: #333333; font-family: 'Roboto Slab', Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 24px; background-color: #ffffff;">Le chiffre à retenir : +8,8%</strong></strong></p>
<p style="text-align: justify;">Inflation alimentaire "core" en septembre au Japon (glissement annuel)</p>
<p style="text-align: justify;"><strong style="text-align: justify;"><strong style="color: #333333; font-family: 'Roboto Slab', Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 24px; background-color: #ffffff;">Japon</strong></strong></p>
<p><strong>L’inflation alimentaire hors produits frais ralentit en septembre</strong></p>
<p style="text-align: justify;">La transmission aux consommateurs des hausses de coûts de production semble marquer le pas en septembre, avec une inflation alimentaire « <em>core</em> » (hors produits frais) qui ralentit (8,8% en glissement annuel après quatre mois à 9,2%). Les analystes estiment que l’essentiel des hausses ont désormais été répercutées par les distributeurs et le cabinet Teikoku Databank enregistre en septembre une diminution du nombre de références connaissant une hausse de prix par rapport aux mois précédents. Le reflux est net sur les produits de la mer (8,6% en g.a. contre 11,6% en août), les produits laitiers (+20,6% contre 21,4% e, août) et les huiles (+8,3%, contre +9,9% en août). L’inflation alimentaire totale continue en revanche de progresser, à +9% en septembre contre +8,6% en août, tirée par un rebond marqué des prix sur les fruits (+9,1% contre +3,6% en août) et légumes frais (+13,1% contre +4,3% en août). L’inflation core totale au Japon ralentit à +2,8% (contre +3,1% en août), en raison notamment de la poursuite du recul des prix de l’énergie observée depuis début 2023. Source : <a href="https://www.e-stat.go.jp/en/stat-search/files?page=1&layout=datalist&toukei=00200573&tstat=000001150147&cycle=1&tclass1=000001150149&result_back=1&tclass2val=0">Japan e-stat</a></p>
<p> </p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Fragilisée par la fermeture du marché chinois, la filière pêche japonaise cherche de nouveaux débouchés</strong></p>
<p style="text-align: justify;">La suspension des importations chinoises de produits de la mer japonais, annoncée fin août en réponse au rejet d’eaux traitées de la centrale de Fukushima Dai-Ichi dans le Pacifique, représente une perte majeure pour la filière piscicole japonaise, le marché chinois constituant un quart de ses exportations (607 M€, dont 347 M€ pour les seules coquilles Saint-Jacques). Avec des exportations japonaises de produits de la mer s’élevant seulement à 76 M€ en 2022, l’Union européenne figure parmi les relais de croissance potentiels à l’export identifiés par les acteurs japonais et une campagne de promotion a été lancée, avec le soutien des fonds d’urgence débloqués par le gouvernement, pour un total annoncé de 600 M€, incluant aides aux filières, compensation des pertes et recherche de débouchés. Des événements promotionnels ont déjà été organisés en Grande-Bretagne et en France et une séance de dégustation pour les professionnels a eu lieu en Allemagne. Des plats à base de coquilles Saint-Jacques d’Hokkaïdo, préparés par le chef d’un restaurant local étoilé au Michelin, ont été servis aux acheteurs et journalistes lors d’Anuga, l’un des plus grands salons gastronomiques d’Europe, qui se tient à Cologne en Allemagne. Afin de soutenir la consommation domestique, le nouveau ministre de l’agriculture Ichiro Miyashita a par ailleurs invité chaque japonais à « consommer 5 Saint-Jacques de plus » par an, ce qui doit permettre de compenser la perte du débouché chinois pour ce produit. Source : <a href="https://www.customs.go.jp/english/">Douanes japonaises</a>, <a href="https://www.asahi.com/ajw/articles/15017847">Asahi</a>, <a href="https://www.japantimes.co.jp/news/2023/10/09/japan/japan-promote-scallops-europe/">Japan Times</a></p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p><strong>En matière de bien-être animal, le Japon reste à la traîne</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Pour la première fois, le ministère japonais de l’agriculture a publié en juin dernier des recommandations en matière de bien-être animal en élevage, en lieu et place des recommandations énoncées par les filières professionnelles. Ces recommandations, qui suivent celles figurant au code terrestre de l’Organisation Mondiale de la Santé Animale (OMSA), font référence à l’international et les autorités japonaises semblent les destiner en premier lieu aux consommateurs dans les pays tiers. Les consommateurs japonais restent en effet peu sensibles aux questions de bien-être animal : il existe certes des techniques traditionnelles permettant de tuer les animaux sans douleur (notamment, <em>l’ikejime</em> pour le poisson) mais celles-ci sont plus motivées par la recherche d’une bonne qualité gustative des aliments que de considérations morales. Dans une étude réalisée en 2021, 25% des consommateurs japonais interrogés ont déclaré connaître l’expression de « bien-être animal », et 20% d’entre eux ont déclaré tenir compte de l’environnement dans lequel sont élevés les animaux lorsqu’ils choisissent des produits d’origine animale. Source : <a href="https://www.japantimes.co.jp/business/2023/10/24/livestock-welfare-standads/">Japan Times</a>, <a href="https://english.kyodonews.net/news/2023/10/5477684cbc8f-focus-japan-lagging-world-in-introducing-livestock-welfare-standards.html">Kyodo News</a></p>
<h4 style="color: #333333; text-align: justify;">Corée</h4>
<div style="text-align: justify;">
<p><strong>Les importations de produits agricoles et agroalimentaires français en Corée progressent de 9% sur les 10 premiers mois de l’année</strong></p>
<p>Avec 603 M€, la France est le 13<sup>e</sup> fournisseur de la Corée et renforce ses parts de marché sur la période janvier-septembre, à 2% (contre 1,7% sur la même période en 2022). Sur le poste des boissons (174 M€ au total), les champagnes progressent de 15% en valeur et en volume, tandis que les vins tranquilles enregistrent un recul net en volume (-23%) et moins marqué en valeur (-5%). Les produits laitiers, 2<sup>e</sup> poste avec 108 M€, progressent de 11% en valeur en glissement annuel, tirés par les bons résultats du beurre (+21% en valeur, à 50 M€) et de lait (29 M€, +34%). Les fromages reculent en revanche de 8% en valeur et de 22% en volume, les effets de l’inflation sur les volumes se faisant particulièrement ressentir pour les produits grand public (-23% pour les fromages fondus, -32% pour les fromages frais). Les importations de porc français diminuent de 25% en volume et 26% en valeur, dans un marché lui-même en diminution de 9% sur la période. Les exportations coréennes de produits agricoles et agroalimentaires vers la France diminuant de 28% par rapport aux 10 1ers mois de 2022 (51 M€), le solde bilatéral sectoriel continue de se creuser sur la période pour atteindre 552 M€ en faveur de la France. Source : <a href="https://tradedata.go.kr/cts/index.do">Douanes coréennes</a></p>
<p> </p>
<p style="text-align: justify;"><strong>La Corée du Sud a formellement accepté l’Accord sur les subventions à la pêche auprès de l’Organisation mondiale du commerce</strong></p>
<p>Le 23 octobre 2023, la Corée du Sud a déposé son instrument d’acceptation de l’Accord sur les subventions à la pêche auprès de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), marquant une acceptation formelle par les autorités coréennes de cet accord visant à interdire les subventions à la pêche illégale, qui avait été adopté lors de la 12e Conférence ministérielle (CM12) le 17 juin 2022. Pour que cet accord devienne opérationnel, deux-tiers des membres doivent déposer leur instrument d’acceptation auprès de l’OMC. 46% des membres ont réalisé cette étape à ce jour. Avec une flotte de pêche de près de 66 000 navires pour un tonnage de plus de 500 000 tonnes, la Corée a atteint en 2022 une production de 3,6 millions de tonnes, dont la moitié provenant de l’aquaculture et un million de tonnes pêchées dans les eaux côtières coréennes. Selon l’OCDE, la Corée présentait en 2021 de bons résultats en matière de mesures de contrôle portuaires mais présentait en revanche encore des faiblesses en matière de coopération internationale. Source : <a href="https://koreatimes.co.kr/www/nation/2023/10/120_361744.html">Korea Times</a>, <a href="https://www.bing.com/ck/a?!&&p=69c2e188f76b5231JmltdHM9MTY5ODI3ODQwMCZpZ3VpZD0yY2FhNzNlYi0wZDk3LTZhYjAtMGYwNS02MDVjMGM1OTZiZWUmaW5zaWQ9NTE5OQ&ptn=3&hsh=3&fclid=2caa73eb-0d97-6ab0-0f05-605c0c596bee&psq=fisheries+korea+OECD&u=a1aHR0cHM6Ly93d3cub2VjZC5vcmcvYWdyaWN1bHR1cmUvdG9waWNzL2Zpc2hlcmllcy1hbmQtYXF1YWN1bHR1cmUvZG9jdW1lbnRzL3JlcG9ydF9jbl9maXNoX2tvci5wZGY&ntb=1">OCDE</a></p>
<p> </p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Les autorités coréennes cherchent à limiter les conséquences de l’épizootie de dermatose nodulaire contagieuse bovine</strong></p>
<p>Après une frayeur en mai dernier liée à l’apparition dans les provinces de Geosan et Jincheon de 22 foyers de fièvre aphteuse rapidement circonscrits, la dermatose nodulaire contagieuse bovine, maladie hautement infectieuse pour les bovins mais sans danger pour l’homme, fait planer une nouvelle menace sur la filière coréenne. Depuis le 20 octobre, date du premier cas confirmé en Corée du Sud, 47 foyers ont été identifiés, entraînant l’abattage de plus de 3 000 bovins et la mise en œuvre d’une vaccination d’urgence de 253 000 bovins. Les craintes concernant l’impact de la maladie sur l’élevage s’accroissent, notamment dans la province de Gangwon qui est connue pour ses bovins de race « hanwoo » et qui a signalé son premier cas. Bien que les prix du bœuf « hanwoo » aient augmenté de 10% depuis l’apparition de la maladie, le MAFRA se veut rassurant, les stocks de viande disponibles ayant augmenté de 40% par rapport à l’année précédente. Source : <a href="file:///C:/Users/rkeller/AppData/Local/Microsoft/Windows/INetCache/Content.Outlook/UOE98CW4/Korea%20goes%20all-out%20to%20contain%20nationwide%20spread%20of%20lumpy%20skin%20disease%20-%20The%20Korea%20Times">Korea Times</a></p>
</div>
<p> </p>
<h4 style="color: #333333; text-align: justify;">Japon-Corée</h4>
<p style="text-align: justify;"><strong>Face aux risques de rupture d’approvisionnement alimentaire, le Japon et la Corée prennent de nouvelles mesures</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Une révision de la loi fondamentale sur l’agriculture et l’alimentation devrait être présentée lors de la prochaine session parlementaire débutant en janvier 2024. Cependant un paquet de « mesures d’urgence » a été adopté par le Cabinet dès le 13 octobre dernier. Parmi celles-ci figure un nouveau pouvoir de réquisition, qui doit permettre au gouvernement de mobiliser les ressources du secteur privé en cas de risque de rupture d’approvisionnement alimentaire. Ainsi, en cas d’urgence sur un produit, le gouvernement pourrait à l’avenir demander aux « maisons de commerce » (« <em>sogoshoshas</em> ») - les très grandes entreprises assurant l’essentiel des approvisionnements du Japon -, de préparer un plan d’importation identifiant des sources d’approvisionnement alternatives. Les ressources des <em>sogoshoshas</em> pourraient être requises pour la mise en œuvre du plan, le cas échéant avec un soutien financier du gouvernement. Cette annonce fait écho à une mesure similaire adoptée par le Parlement coréen le 24 octobre dernier. Les deux pays sont confrontés à des défis similaires en matière d’approvisionnement alimentaire, tant par leur positionnement géographique que par leur dépendance commune aux importations d’aliments (le taux d’autosuffisance exprimé en valeur calorique était en 2021 de 47% au Japon et de 45% en Corée, parmi les plus faibles au sein des pays développés). Source : <a href="https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUA297ZX0Z20C23A9000000/">Nikkei</a>, <a href="https://www.maff.go.jp/j/press-conf/231013.html">MAFF</a>, MAFRA</p>
<div class="focus">
<p><strong>Copyright</strong></p>
<p>Tous droits de reproduction réservés, sauf autorisation expresse du Service économique régional de Tokyo (adresser les demandes à : <a href="mailto:tokyo@dgtresor.gouv.fr">tokyo@dgtresor.gouv.fr</a>).</p>
<p> <strong>Clause de non-responsabilité</strong></p>
<p>Le Service économique régional s’efforce de diffuser des informations exactes et à jour, et corrigera, dans la mesure du possible, les erreurs qui lui seront signalées. Toutefois, il ne peut en aucun cas être tenu responsable de l’utilisation et de l’interprétation de l’information contenue dans cette publication.</p>
<p> <strong>Rédigé par :</strong> Le pôle agriculture et alimentation du Service économique régional de Tokyo et le Service économique de Séoul.</p>
<p> <strong>Contacts :</strong> Jérôme PERDREAU, Conseiller agricole, <a href="mailto:jerome.perdreau@dgtresor.gouv.fr">jerome.perdreau@dgtresor.gouv.fr</a> <a style="background-color: #006ce5; color: #15c7d2;" href="mailto:ryoko.isoda@dgtresor.gouv.fr"><br /></a>Claudine GIRARDO<a href="mailto:jerome.perdreau@dgtresor.gouv.fr"><span style="color: #ffffff; background-color: #006ce5;">, Conseillère réfèrente SPS </span></a><a style="background-color: #006ce5; color: #15c7d2;" href="mailto:jina.ahn@dgtresor.gouv.fr">claudine.girardo@dgtresor.gouv.fr</a><a href="mailto:jerome.perdreau@dgtresor.gouv.fr"><br /></a>Ryoko ISODA, Attachée sectorielle au pôle agriculture et alimentation, <a href="mailto:ryoko.isoda@dgtresor.gouv.fr">ryoko.isoda@dgtresor.gouv.fr</a> <a href="mailto:ryoko.isoda@dgtresor.gouv.fr"><br /></a>Jina AHN, Attachée économique, en charge des questions agricoles au sein du SE de Séoul <a style="background-color: #006ce5; color: #15c7d2;" href="mailto:jina.ahn@dgtresor.gouv.fr">jina.ahn@dgtresor.gouv.fr</a></p>
<p> </p>
<p style="margin-bottom: 0px;"> </p>
<p> </p>
</div>ba461d58-dc18-44c6-8fb6-10a119e3398dVisite en Irlande de Marc Fesneau, Ministre de l'Agriculture et de la Souveraineté AlimentaireLe Ministre de l'Agriculture et de la Souveraineté alimentaire Marc Fesneau, était en Irlande le vendredi 27 octobre à l'invitation de son homologue Charlie McConalogue T.D. Cette visite témoigne des relations fortes qu’entretiennent la France et l’Irlande dans le secteur agricole.2023-10-31T00:00:00+01:00<p style="text-align: justify;">Le ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et de la Mer, Charlie McConalogue T.D., a accueilli Marc Fesneau, le ministre français de l'Agriculture et de la Souveraineté alimentaire, et sa délégation en visite en Irlande le vendredi 27 octobre. Cette visite s'inscrit dans le cadre du plan d'action conjoint France-Irlande 2021-2025, signé en 2021 à l'occasion de la visite du président Emmanuel Macron en Irlande. Au cours de la visite, les ministres ont discuté de la possibilité de travailler ensemble dans des domaines d'intérêt agricole mutuel. Cette visite témoigne des relations fortes qu’entretiennent la France et l’Irlande dans le secteur agricole.</p>
<p style="text-align: justify;"><img class="marge" title="Les ministres français et irlandais de l'agricuture, aux côtés de la Commissaire européenne Mairead McGuiness et le directeur du Teagasc Frank O'Mara" src="/Articles/ba461d58-dc18-44c6-8fb6-10a119e3398d/images/f2664f5a-284b-4913-b806-66923f6e03d5" alt="conférence commémorant le 50ème anniversaire de l'adhésion de l'Irlande à l'Union européenne" width="893" height="670" /></p>
<p style="text-align: justify;">La délégation française a commencé sa visite par le Centre de recherche alimentaire de Teagasc à Ashtown, Co. Dublin, où les ministres McConalogue et Marc Fesneau se sont exprimés lors d’une conférence commémorant le 50<sup>ème</sup> anniversaire de l'adhésion de l'Irlande à l'Union européenne. Aux côtés de la Commissaire européenne Mairead McGuinness, le ministre Marc Fesneau a déclaré : « Au sein de l’Union européenne, l’Irlande et la France sont des partenaires de confiance, notamment sur le plan agricole. La politique agricole commune, entrée en vigueur en 1962, est l’une des politiques européennes les plus anciennes et l’un des fondements majeurs de la construction européenne. Au sein de l’Union, l’Irlande et la France partagent une vision commune de l’agriculture : une agriculture durable, résiliente et performante, basée sur un modèle familial ».</p>
<p style="text-align: justify;"><img class="marge" title="Visite exploitation agricole bovine " src="/Articles/ba461d58-dc18-44c6-8fb6-10a119e3398d/images/91945b0c-c45d-415d-af18-8abfeabf24c4" alt="Visite exploitation agricole bovine " width="888" height="592" /></p>
<p style="text-align: justify;">En compagnie du ministre McConalogue, le ministre Fesneau a visité une exploitation agricole faisant partie du réseau de 22 fermes de démonstration du programme Future Beef du Teagasc. Lancé en 2021, ce programme a pour objectif d’inciter les éleveurs à améliorer la rentabilité de leur exploitation tout en réduisant l'empreinte carbone de la viande bovine produite.</p>
<p style="text-align: justify;">Les deux ministres ont eu l’occasion de s’entretenir lors d’une réunion bilatérale pour aborder de nombreux sujets, notamment l'agriculture durable, les accords de libre-échange, les discussions en cours sur le règlement relatif aux nouvelles techniques génomiques et la politique agricole commune.</p>
<p style="text-align: justify;"><img class="marge" title="signature de la déclaration d'intention sur le renforcement de la coopération dans le domaine de l'enseignement agricole" src="/Articles/ba461d58-dc18-44c6-8fb6-10a119e3398d/images/ac9570be-f218-4d41-ae3e-11968be8e53f" alt="signature de la déclaration d'intention sur le renforcement de la coopération dans le domaine de l'enseignement agricole" width="890" height="552" /></p>
<p style="text-align: justify;">La visite s'est achevée par la signature de la déclaration d'intention sur le renforcement de la coopération dans le domaine de l'enseignement agricole entre le Teagasc et la Direction française de l'enseignement et de la recherche. Cette déclaration d’intention vise à développer la coopération et reconnaître les avantages mutuels qui peuvent découler d’échanges, de mobilités et de partenariats entre établissements de l’enseignement agricole français et irlandais.</p>c5b1415e-3209-4e5a-abd2-caf4f72617bcBrèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°353Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2023-10-31T00:00:00+01:00<p><span style="text-align: justify;">Les Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</span></p>7418fe89-e091-4709-9245-ffd6a63870a8Brèves de l'OMC n°7 - Septembre 2023 : « Grandes idées et changements à long terme ».Brèves de l'OMC n°7 - Septembre 2023 : « Grandes idées et changements à long terme ».2023-10-24T00:00:00+02:00<p>Extrait de l'éditorial : <strong>« Grandes idées et changements à long terme ».</strong></p>
<p style="text-align: justify;">« Ce prix récompense les grandes idées et les changements à long terme » a réagi à chaud <a href="https://www.nobelprize.org/prizes/economic-sciences/2023/goldin/interview/">Claudia GOLDIN</a>, toute nouvelle lauréate 2023 du prix Nobel d’économie pour ses travaux sur la participation des femmes au marché du travail.</p>
<p style="text-align: justify;">Cette récompense nous rappelle que l’intensification des discussions à l’OMC sur les femmes et le commerce n’est pas un effet de mode. Elle est le fruit d’une double évidence, rappelée dans l’objectif de développement durable n°5 des Nations Unies : l’égalité professionnelle et l’autonomie économique des femmes sont les conditions premières de l’égalité réelle entre les femmes et les hommes ; une plus grande participation des femmes au commerce a un effet positif sur le développement et la croissance. </p>
<p style="text-align: justify;">L’autonomisation économique des femmes repose sur un ensemble de politiques complémentaires : lutter contre les inégalités salariales, faciliter l’articulation entre vie professionnelle et vie privée, renforcer la formation, encourager la féminisation des instances dirigeantes tant dans les administrations que les entreprises, faciliter l’accès à l’entreprenariat et au crédit, encourager la mixité des métiers, etc. </p>
<p style="text-align: justify;">Mais quel rôle peut jouer le commerce ? Quelles mesures concrètes pouvons-nous encourager dans les négociations commerciales ? Dans cette édition des Brèves de l’OMC, nous avons l’honneur et le plaisir d’accueillir les contributions de Mme Ngozi OKONJO-IWEALA, directrice générale de l’OMC, Mme Pamela COKE-HAMILTON, directrice exécutive du Centre du Commerce International (CCI), et Mme Ana Patricia BENEDETTI, ambassadrice du Salvador et coprésidente du groupe de travail informel de l’OMC sur le commerce et l’égalité des genres. </p>
<p> </p>
<p> </p>918c8fb6-cc22-48ea-a60f-bb9f670fbb17Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°352Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2023-10-24T00:00:00+02:00<p><span style="text-align: justify;">Les Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</span></p>a22474ce-08aa-42a1-ac57-d417b6d15182Brèves économiques des Balkans occidentaux du 20 octobre 2023L'actualité économique des Balkans occidentaux2023-10-23T00:00:00+02:00<div class="hoverWrapper " style="background-color: transparent; border-image: initial; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; width: auto;" draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="bccc0662-c9b0-4e00-8db9-ad225b22dbc8">
<div class="textNodeWrapper " style="border: 0px solid #000000; position: relative; width: auto;" draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="f481431d-0b6a-4348-bc0e-8d84c8c4f7c8">
<h2>Région</h2>
<p> </p>
<ul>
<li>
<p> <strong>L’UE dévoile les modalités de son nouveau plan de croissance pour les Balkans occidentaux</strong></p>
</li>
<li><strong> Les dirigeants des Balkans occidentaux ont signé un accord sur la reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles </strong></li>
<li>
<p><strong>La Bulgarie impose une taxe sur le transit du gaz en provenance de Russie</strong></p>
</li>
</ul>
<h2 style="color: #333333; margin-top: 48px;">Albanie</h2>
<ul>
<li style="margin-top: 48px;"> Première visite d’un chef d’Etat français dans le pays</li>
<li>
<p>Moody’s a mis à jour la note B1 de l’Albanie avec une perspective stable</p>
</li>
<li>
<p> <strong>Voltalia achève la centrale solaire de Karavasta</strong></p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="81d6e989-f613-4188-8d8c-1a1c5bd18f80">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="08078e9e-0240-4adb-8835-fe56818acaa0">
<h2>Bosnie-Herzégovine</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="7f39114f-3ba9-41d0-8284-c2fd94f409d9">
<ul>
<li>
<p>Hausse du salaire net moyen en août</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="67881093-0163-4deb-acc5-0de603bced8a">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="aaf091c2-8788-43c2-972d-3a07207e5a5b">
<h2>Kosovo</h2>
<ul>
<li>
<p>Le Kosovo lancera un appel public pour la production d’électricité éolienne de 150 MW en 2024</p>
</li>
<li>Ouverture d’un parc technologique à Pristina</li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="f7f15717-e0a3-4c6b-83ac-c3422eff3c12">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="7d5a5be1-888b-4593-abc9-e74dc5784360">
<h2>Macédoine du Nord</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="9852b680-cba6-45c2-9791-03b66f586dcf">
<ul>
<li>
<p>Le nombre de touristes étrangers a augmenté de +42,4 % en g.a. en août</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="939d0fdf-d562-472a-8e94-ef0f70d69e46">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="0540ddcd-1003-4257-8768-a5a8f02107f7">
<h2>Monténégro</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="4e188e30-ade6-4535-ac41-043da30d91f8">
<ul>
<li>
<p> L’UE est prête à participer à la construction d’un terminal GNL</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="hoverWrapper " style="background-color: transparent; border-image: initial; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; width: auto;" draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="640b2408-7800-43c7-9b77-9045e342f4fe">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="ef8a53bb-7050-4361-8cc9-0b4c032d5558">
<h2>Serbie</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="3b58d6fb-5076-404b-826b-c94cee7ccd75">
<ul>
<li>Signature d’un accord de libre-échange et 4 Mds EUR de contrats d’infrastructures avec la Chine</li>
<li>
<p>Les permis de construire augmentent en août</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>713dd1e2-b8ff-41b5-bfb9-17c206f7df06Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°351Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2023-10-17T00:00:00+02:00<p><span style="text-align: justify;">Les Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</span></p>5ae22ca4-4347-4fed-bbe9-6def3c70a9baBrèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°350Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2023-10-10T00:00:00+02:00<p><span style="text-align: justify;">Les Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</span></p>01e3e963-e94d-415b-a563-fb837937f165Brèves économiques des Balkans occidentaux du 06 octobre 2023L'actualité économique des Balkans occidentaux2023-10-06T00:00:00+02:00<div class="hoverWrapper " style="background-color: transparent; border-image: initial; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; width: auto;" draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="bccc0662-c9b0-4e00-8db9-ad225b22dbc8">
<div class="textNodeWrapper " style="border: 0px solid #000000; position: relative; width: auto;" draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="f481431d-0b6a-4348-bc0e-8d84c8c4f7c8">
<h2>Région</h2>
<p> </p>
<ul>
<li>
<p>La BERD a révisé ses prévisions de croissance à la baisse pour les Balkans occidentaux</p>
</li>
<li>
<p>L'UE réduit les coûts de l’itinérance pour six pays des Balkans occidentaux</p>
</li>
</ul>
<h2 style="color: #333333; margin-top: 48px;">Albanie</h2>
<ul>
<li style="margin-top: 48px;">S&P confirme la note B+ et élève ses perspectives à positives</li>
<li>
<p>L'UE et l’AFD lancent un projet de croissance verte de 19 MEUR</p>
</li>
<li>
<p>La Banque d’Albanie maintient son taux directeur inchangé</p>
</li>
<li>La BERD accord 14 MEUR pour l’agro-industrie et le tourisme</li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="81d6e989-f613-4188-8d8c-1a1c5bd18f80">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="08078e9e-0240-4adb-8835-fe56818acaa0">
<h2>Bosnie-Herzégovine</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="7f39114f-3ba9-41d0-8284-c2fd94f409d9">
<ul>
<li>
<p>La Fédération bosniaque plafonne les prix de 15 produits jusqu’à fin 2023</p>
</li>
<li>
<p>La croissance ralentit à +1,2%</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="67881093-0163-4deb-acc5-0de603bced8a">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="aaf091c2-8788-43c2-972d-3a07207e5a5b">
<h2>Kosovo</h2>
<ul>
<li>
<p>20 MEUR de la Banque mondiale pour le développement de la gouvernance numérique</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="f7f15717-e0a3-4c6b-83ac-c3422eff3c12">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="7d5a5be1-888b-4593-abc9-e74dc5784360">
<h2>Macédoine du Nord</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="9852b680-cba6-45c2-9791-03b66f586dcf">
<ul>
<li>
<p>Hausse de la dette extérieure au deuxième trimestre</p>
</li>
<li>
<p>Adoption d’une loi sur la stabilité bancaire</p>
</li>
<li>Nouvelle centrale photovoltaïque de 55 MW</li>
</ul>
</div>
</div>
<div draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="939d0fdf-d562-472a-8e94-ef0f70d69e46">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="0540ddcd-1003-4257-8768-a5a8f02107f7">
<h2>Monténégro</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="4e188e30-ade6-4535-ac41-043da30d91f8">
<ul>
<li>
<p>L'excédent budgétaire sur les premiers huit mois s’est établi à 3,1 % du PIB projeté</p>
</li>
<li>
<p>Accélération de l’inflation en août de +1,7 % d’un mois sur l’autre.</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="hoverWrapper " style="background-color: transparent; border-image: initial; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; width: auto;" draggable="false" align="center" data-node-type="hover" data-unique-id="640b2408-7800-43c7-9b77-9045e342f4fe">
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="ef8a53bb-7050-4361-8cc9-0b4c032d5558">
<h2>Serbie</h2>
</div>
<div draggable="false" align="left" data-node-type="text" data-unique-id="3b58d6fb-5076-404b-826b-c94cee7ccd75">
<ul>
<li> La transformation de la pomme de terre en retrait</li>
<li>
<p>Le déficit commercial janvier-août 2023 réduit à 5,1 MEUR</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>b03c87df-1857-4436-aee8-19e55b092122Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan n°349Toute l'actualité économique et financière hebdomadaire de la Turquie, de la Géorgie, de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.2023-10-03T00:00:00+02:00<p><span style="text-align: justify;">Les Brèves économiques de Turquie, d'Azerbaïdjan, de Géorgie et du Turkménistan (BETAGT) rassemblent et synthétisent les informations économiques et sectorielles essentielles de la semaine.</span></p>